Всем, привет!!! Давно тут никто не появлялся.. но надеюсь и не все исчезли... у меня есть небольшой вопрос:

 

КОГДА ВЫ ПОНЯЛИ, ЧТО ИСПАНСКИЙ ЯЗЫК ЭТО ТО, ЧТО ВАМ НАДО... И ЧТО БЫЛО САМОЕ СЛОЖНОЕ В ЕГО ИЗУЧЕНИИ??

 

радиокомпания "Голос России" ("The Voice of Russia/La Voz de Rusia") , (редакция радиовещания на страны Латинской Америки и Испанию)

Подробнее тут: http://anna-marly.narod.ru/resume.html

 

Ребята, я участвую в конкурсе и представляю на нем Испанию. Общей интерьер стола должен, олицетворять Испанию. На столе должны будут находиться предметы, символизирующие эту страну. Так же я должна буду станцевать испанский танец, если кто-то знает, где можно научиться подскажите.Все предложения с удовольствием выслушаю)))

Для многих знакомство с Барселоной начинается именно здесь, в сказочном парке Гюэль. Двойная лестница, между пролетами которой расположились мозаичные фонтаны и скульптуры, похожие на животных, драконы и постоянные персонажи народных преданий и легенд Каталонии, ведет от главного входа в фантастический мир испанского архитектора Антонио Гауди. Дерзкая динамика сооружений не поддается никаким законам и определениям, нормам и правилам. Огромную парковую террасу поддерживают изогнутые дорические колонны Зала "Ста колонн", и, гуляя по парку, трудно поверить, что его создание относится к началу XX века. Он больше похож на морское царство или современные декорации дорогого Голливудского фильма. Вы то попадаете в щупальца гигантского осьминога, то угадываете в конструкциях человеческие силуэты. А живописный природный рельеф, дополненный многочисленными мостиками и террасами, подчеркивает иллюзию полной нереальности происходящего.

В 1912 году Антонио Гауди закончил знаменитый зал "Ста колонн", увенчав его оградой, сложной изогнутой формы, в которую по всей ее длине встроена скамья. Говорят, что для выбора наиболее удобной анатомически верной формы сидения и спинки, Гауди просил своего рабочего садиться обнаженным на гипсовую отливку и уже по полученному оттиску строил все сидение. И действительно, скамья, не смотря на свою керамическую отделку, облегает тело и кажется необыкновенно мягкой.

Любопытно, что гений и творческие замыслы испанского архитектора смогли реализоваться в жизни, только благодаря его современнику графу Гюэль. Меценат и большой любитель английских городов-парков он хотел построить в принадлежащем ему районе жилой квартал из 60-ти домов, пообещав будущим обитателям, что здесь им будет обеспечен новый, динамичный ритм жизни. Гауди было поручено создать новую модель квартала, не ограничивая себя в свободе выражений. Но эксперимент нового города-сада провалился, люди еще не были готовы принять шедевры великого мастера и в 1922 году муниципалитет Барселоны приобрел всю собственность и создал городской парк, который считается одним из символом всеобъемлющего искусства Антонио Гауди.

[525x700]

[200x288]
Зарождение испанской литературы
Страница из «Песни о моём Сиде»Первый период в испанской литературе длился с XII до конца XV в. В северо-западной части Испании, там, где сохранилось независимое испанское население, зародился и кастильский язык. Кастильский язык находился под давлением латыни и долгое время оставался исключительно разговорным языком. В официальных документах царила латынь.
Песнь о моём Сиде
Самое древнее произведение испанской литературы — «Песнь о моём Сиде» («Poema del Cid»), в которой воспевается великий национальный герой Родриго Диас де Бивар, известный в истории под арабским прозвищем Сид. Эта поэма неизвестного автора была написана не позднее 1200 г. и, к сожалению, не дошла до нас в целости. «Песнь о Сиде» отражала общие для всей ранней испанской литературы возвышенность чувств, пламенный патриотизм, набожность, принципы рыцарской чести, преданности и верности королю. Язык «Песни» несколько грубоват и простоват; она проникнута героизмом, народным духом и представляет собой живую картину времён испанского рыцарства.
Романсы
Источником «Песни» послужили народные романсы — древнейшая форма кастильской поэзии. Само название «романс» отражает их древнее происхождение: это были первые попытки народного, или «романского», языка. Первые образцы этой древнейшей формы испанской поэзии теряются в глубине веков. Они жили в устах народа, постоянно изменяясь, и только в XVI в. были собраны в сборники («Romanceros»). Старинные испанские романсы воспевают, главным образом, подвиги героев великой борьбы с маврами за независимость и веру. Они образуют настоящую испанскую эпопею, заключавшую в себе историю, религию, поэзию — всю цивилизацию того времени. Ни один народ в героическую эпоху своего становления не обладал таким разнообразием национальных песен. По содержанию романсы делятся на исторические, рыцарские, любовные, сатирические и т. д.
Исторические романсы составляют большую часть героического поэтического наследия. К ним относятся, например, романсы, повествующие о Бернардо дель Карпио, о семи инфантах Лары, а также более двухсот романсов о Сиде. По форме романсы представляют собой обычный восьмисложный стих, иногда строфы в четыре строки, называемые редондильями («redondillas»). Уникальной национальной особенностью старинных испанских романсов является «ассонанс» — род неполной рифмы, нечто среднее между белым и рифмованным стихом.
Наряду с героической поэзией в XIII в. развивалась религиозная и воспитательная поэзия. Её первым представителем является Гонсало де Берсео, творивший в 1220-40 гг. Он называл свои поэмы «prosa decir, dictato», указывая этим, что их надо не петь (cantares), а читать.
К XIII в. относятся рыцарские поэмы Хуана Лоренцо-Сегура «Poema de Alexandro Magno» и «Votos de P avon». Более значимым произведением является книга Хуана Мануэля «El Conde Lucano».
Исторические хроники
[200x273]Основателем испанской историографии стал король-поэт Альфонс Мудрый, написавший историческую хронику «Cronica géneral ò historia de España». Она охватывает историю Испании вплоть до смерти отца Альфонса Мудрого — Фердинанда III в 1252 г. Альфонс Мудрый увлекался геометрией, юриспруденцией, астрономией и философией. Перу Альфонса Мудрого принадлежат стихотворения «Песни» («Cantigas») и «Сокровище» («Tesoro»).
Воспитательные произведения
По богатству и разнообразию не имеет себе равных цикл испанских хроник, охватывающий собой 250 лет — от Альфонса Мудрого до восшествия на престол Карла V. XIV в. ознаменовался для Испании не только неурядицами и междоусобными войнами, но и творчеством выдающихся писателей-поэтов и прозаиков. Самым оригинальным и значительным поэтом XIV в. был Хуан Руис, известный под прозвищем пресвитера Гитского. Его сатирические творения отличаются живостью и простотой изложения и имеют большое значение для испанской литературы. Дидактической направленностью отличается поэзия еврея раби Санто, в своих стихах «Proverbios morales» он даёт советы и излагает правила жизни королю Педро Жестокому. Ему же он посвятил замечательную поэму «Danza general de la muerte».
Известный памятник ранней кастильской литературы этого периода — поэма «Стихи о придворной жизни» («Rimado de Palacio») Педро Лопес де Аяла (Pero López de Ayala), канцлера Кастилии, поэта и известного летописца. Поэма написана в дидактической тональности с нотками сатиры. Язык стал богаче, нежнее, гармоничнее. Наряду с уже известными редондильями появляются и другие стихотворные размеры.
Придворная литература
Первая половина XV в., охватывающая царствование Хуана II Кастильского, характеризуется появлением придворной литературы, более утончённой и просвещённой, но Читать далее...

Класси́ческая (испа́нская) гита́ра — это музыкальный инструмент из семейства гитар.

Классическая гитара имеет ряд особенностей:

Это акустический инструмент. Звук усиливается лишь деревянным корпусом гитары.
Наиболее распространенные породы древесины для изготовления корпуса классической гитары: палиссандр или красное дерево для задней деки и обечаек, ель или кедр для верхней деки. Гриф может быть изготовлен из кедра или красного дерева.
Она имеет шесть струн. Некоторые классические гитары могут иметь восемь и более струн для расширения диапазона, что позволяет перекладывать для гитары пьесы, написанные для других инструментов.
Струны делаются из нейлона, в отличие от стальных струн на других видах гитар. Такие струны имеют более слабое, щадящее корпус натяжение. Три «нижние» (в действительности — верхние, так как расположены выше) струны — «басовые» — обматываются посеребренной никелевой или медной проволокой. Более слабое натяжение позволяет делать и корпус более лёгким, резонирующим, что имеет большое значение, так как на классической гитаре обычно играют без микрофона (Раньше струны делали из «кетгута» (букв., «кошачьих кишок» — хотя, на самом деле, из овечьих)).
гриф гитары более широкий, что, с одной стороны, позволяет легче прижать нужную ноту, но, с другой стороны, требует больших усилий при игре (например, для баррэ́) .
Струны обычно перебирают пальцами. Часто гитаристы используют и ногти при игре, что позволяет достичь более яркого звучания.
Метки ладов на грифе расположены сбоку, а не на плоскости грифа. Это, во-первых, больше соответствует строгому дизайну гитары, во-вторых, не приходится врезать точки в лицевую поверхность грифа.
У классических гитар между головкой грифа и корпусом гитары расположено только 12 ладов, а не 14, как у остальных.
Обычно классические гитары делают без пластмассовой пластинки под струнами. В этом нет необходимости, так как нет медиатора (плектра), которым можно повредить корпус, а каждая лишняя деталь на верхней деке ухудшает её акустику. Исключение составляют гитары-фламенко, где по корпусу часто бьют пальцами и ногтями — там такая пластинка просто необходима.
Играют на классической гитаре обычно без микрофона или усилителей. Однако, в больших помещениях, или в шумной атмосфере используют либо простой микрофон, либо врезанные в гитару звукосниматели.
Игра на классической гитаре предполагает и классическую посадку, при которой корпус гитары лежит на левой ноге, а гриф располагается под углом около 45° к полу. Для удобства под левую ногу ставится подставка. В последнее время также появляются так называемые «суппорты» — подставки, устанавливаемые на колено. В этом случае подставка под ногу не требуется.

Испанский или кастильский язык (исп. español o castellano) — иберо-романский язык, зародившийся в средневековом королевстве Кастилия, которое включало в себя современную территорию провинции Бургос и автономных областей Ла Риоха и Кантабрия.
Относится к индоевропейской семье языков (романская группа, иберо-романская подгруппа). Письменность на основе латинского алфавита.
Является родным языком 358 миллионов человек (по оценкам издания World Almanac, 1999). С учетом людей, для которых испанский является вторым языком, эта цифра возрастает до 430-450 млн.

На испанском языке говорят 34,5 млн. человек в США, в Пуэрто-Рико он, наряду с английским, признан государственным. В штате Нью-Мексико он фактически имеет официальный статус, законодательство штата не предусматривает статус официального языка, но говорит об обязательности или возможности использования испанского языка в официальных документах наряду с английским.
Кроме того, несколько миллионов носителей испанского языка проживают в штатах Калифорния, Флорида, Техас и Нью-Йорк. Также на испанском языке говорят 15% населения Американских Виргинских островов.
Испанским языком владеет большая часть населения британской территории Гибралтара, хотя государственным на ней является английский. Также там используется смесь испанского и английского, называемая янито.
Испанский язык широко используется в Андорре и Белизе (60%), на Арубе (85%) и Кюрасао (65%). Также на нем говорят на Бонайре (35%), в Бразилии, Тринидаде и Тобаго, Западной Сахаре (на территории, контролируемой Фронтом Полисарио), на Филиппинах (по разным данным на испанском общаются от 0,01% населения или 2658 человек согласно [1] до 2% или 2,9 млн. согласно [2]) и в общинах сефардов в Марокко, Сербии и Черногории, Турции и Израиле.
В Бразилии, где население говорит на португальском языке, за испанским закрепился статус второго языка среди студентов и дипломированных специалистов. По мере ослабления зависимости экономики страны от торговых операций с США и Европой и увеличения торгового оборота с соседними испаноязычными странами (особенно с входящими в блок Меркосур), больше внимания стало уделяться билингвизму и знанию испанского языка. 7 июля 2005 года Национальный Конгресс Бразилии одобрил закон, закрепивший за испанским статус второго языка в государственных и частных школах страны [3]. Популярность испанского языка в Бразилии увеличивает то, что он очень похож на португальский и почти во всех соседних странах является официальным. В приграничных городах Бразилии (особенно, на бразильско-уругвайской границе) также говорят на смеси испанского и португальского под названием портуньол.
Испанский — официальный язык Организации Объединённых Наций, Европейского Союза и Организации Американских Государств.

Испанский или кастильский?
Как в Испании, так и в Латинской Америке испанский язык также называют кастильским (исп. castellano) в соответствии с названием региона, в котором он зародился. Этим подчеркивается его отличие от других языков Испании. Такое разделение достаточно популярно среди населения стран Южного конуса и носителей каталанского, галисийского, баскского и др. языков Испании.
Многие филологи считают, что кастильским следует называть язык, на котором говорили в Кастилии в средние века. Однако с ними не согласны другие — они предлагают не использовать название «испанский», так как оно указывает на то, что этот язык в Испании один, что каталанский, галисийский, баскский, аранский, арагонский и стурийский — не испанские языки.
Испанцы обычно называют свой язык испанским, когда он упоминается вместе с иностранными языками, и кастильским при упоминании вместе с другими языками Испании. В остальном испаноязычном мире используются оба названия, но преобладает первое («испанский»).


Алфавит
Основная статья: Испанская орфография
Испанский язык использует латинский алфавит, с дополнительной буквой «ñ» ([ɲ]). Традиционно ch (che, произносится как [ч]), "ll", и "rr" до 1994 считались отдельными буквами, со своими именами и местом в алфавите (a, b, c, ch, d, …, l, ll, m, n, ñ,… ,q,r,rr,s,t …,). С 1994 года они не считаются отдельными буквами, и слова с "ch" сейчас находятся между "ce" и "ci", вместо размещения после "cz", и соответственно это изменение в силе и для "ll" and "rr".

Испанский язык в мире
В ноябре 2004 года в Росарио (Аргентина) прошёл Третий международный конгресс испанского языка, организованный испанской Королевской академией испанского языка, Институтом Сервантеса и королевской четой Испании. Конгресс, проходивший на высшем уровне, открыли король Испании Хуан Карлос I и президент Аргентины Нестор Карлос Киршнер. Большинство выступающих составили известнейшие латиноамериканские писатели.
Проблемы, обсуждавшиеся конгрессом, касались не только испанского, но и любого языка международного общения, и речь при этом шла не столько о лингвистических изменениях, сколько о политических факторах, влияющих на его судьбу.
Во-первых, как отмечали Читать далее...

Коррида или бой быков - это поединок между человеком и специально выращенным для этого зрелища бойцовым быком (toro bravo). Хотя и кажется, что участь быка заранее предопределена, тем не менее, тореро рискует жизнью, которая зависит от его ловкости и храбрости. Коррида проводится в круглых амфитеатрах, где присутствует несколько тысяч зрителей.

Часто говорят, что коррида - это трагедия в трёх актах с прологом и эпилогом. Начинается она с пролога - парада ярко и красиво одетых участников корриды: тореро (или матадор), роль которого плащом дразнить быка, бандерильеро - тот, кто вонзает в быка цветные палочки в виде гарпуна, пикадор - всадник с пикой, которой он злит быка. В первом акте трагедии пикадор уколами пики приводит в ярость быка, а тореро раззадоривает животное своим плащом у самых его рогов, грациозно уклоняясь от нападений. Во втором акте бандерильеро ловко должен вонзить в хребет быка, во время его нападений на тореро, по две бандерильи. Третий и последний акт - поединок матадора с быком. В эпилоге в зависимости от того, понравилась ли работа матадора публике, по традиции ему в награду дают одно или два уха, а иногда и хвост побеждённого быка.

Для испанца коррида - это высокое искусство, предмет которого смерть быка. Она завораживает подобно музыке. Тореро выходит на быка, преграждает ему путь и лишь в последний момент отступает на полшага, взмахнув плащом (капа), в который врезается бык. Тореро выгибается и замирает, проводив быка поворотом головы и бросив торжествующий взгляд на зрителей.

История корриды, скорее всего, восходит к началу новой эры, к иберам, населявшим Пиренейский полуостров и почитавших быка священным животным (сохранились наскальные изображения быков, которым несколько тысяч лет). Вероятно, первоначально убийство быка было ритуальным и совершалось только жрецами. К VIII веку, перед вторжением арабов, битвы с быком уже были излюбленной народной забавой. А к концу XV века, то есть времени завершения реконкисты и объединения Испании, коррида становится развлечением благородного сословия. С быком сражается кабальеро, рыцарь на коне. Те, кто еще недавно бились с маврами и готовились встретить смерть на поле брани, снова могли испытать себя на арене.

Как свидетельствуют дворцовые хроники, ни одно торжественное событие в Испании, начиная с коронации Альфонса VII и кончая Филиппом V, не обходилось без соответствующего празднества с быками под названием «каньяс де торос». Бой быков около 600 лет был важной составной частью жизни испанской аристократии, пока в середине XVIII века Филипп V Анжуйский, первый из династии Бурбонов, не выказал явное презрение к этому зрелищу. С тех пор бой быков превратился в общедоступное зрелище и проводится на специально оборудованных аренах. В настоящий момент крупнейшей ареной для боя быков является Пласа Монументаль де лас Вентас в Мадриде.

В XVI веке без корриды не обходились уже многие крупные праздники. В Мадриде бои устраивали на центральной площади, на Пласа Майор, где происходили важнейшие для страны события, в том числе особо важные аутодафе, а в дни коронационных торжеств короли выходили приветствовать народ. Коррида в этот период эстетизируется и становится фактом культуры. В драматургии XVI-XVII веков, в том числе у Лопе де Вега, Тирсо де Молина, Кальдерона, часто фигурирует раненный герой или герой, только что победивший быка.

В середине XVI века папа Пий V издал эдикт, запрещавший корриду под страхом отлучения от церкви. Но испанский король Филипп II, хотя и был известен своим суровым отношением ко всяким зрелищам, добился у папской курии отмены эдикта. Он полагал, что именно это зрелище закаляет мужество - одно из главных черт настоящего испанца.

Первые профессиональные тореро, как пешие, так и конные, появляются в XVII веке. И это знаменательная веха в истории корриды. Благородные кабальеро не могли снизойти до ремесленничества, профессионализм был уделом простонародья.

В 1700 году на испанский трон взошел первый Бурбон - Филипп V, внук Людовика XIV прибыл из Франции, страны другой культуры и, как он был уверен, страны более просвещенной. Ему, чужаку, бой быков казался дикостью, поэтому коррида была запрещена. Запрет действовал вплоть до смерти монарха, а в 40-х годах XVIII столетия прерванная традиция возродилась. Но это была уже другая коррида - с пешим тореадором-профессионалом, похожая на современную. Начал формироваться строгий канон. Смертельная схватка превращается в подобие трагического балета со своей "божественной", как ее позже определил Лорка, геометрией и обязательными фигурами. Знатоки оценивали мастерство тореро и по изяществу исполнения таких фигур, и по степени их рискованности. Пропусти матадор быка под мулетой чуть дальше от себя, чем принято, - он трус, чуть ближе - покойник.

Просветительский пафос XVIII столетия оказывает влияние и на следующие века, когда свято верили во благо прогресса и цивилизации. Большинство писателей конца прошлого и начала нынешнего века - против корриды. Читать далее...

Простите, но не могли бы вы рассказать про корриду... заранее спасибо)

Испания / España
Коста Дорада / Costa Dorada
Салоу / Salou
Порт Авентура / Port Aventura
Порт Авентура - второй по величине парк аттракционов в Европе после парижского Диснейленда. Площадь парка - 115 га, состоит из 5 тематических частей с аттракционами для взрослых и детей.

Маршрут начинается у Средиземноморских деревень. Каменные улицы с белыми домами, характерными для средиземноморского побережья, приведут Вас на Главную площадь (Plaza Mayor) рыбацкого посёлка, где проводятся народные гулянья и, где по ночам показывают великолепное представление из света, музыки, огня и воды. Пышная растительность, шумные водопады, спокойные озёра. Это – колониальная Полинезия. Экзотичные танцы древней страны, исполняемые жителями Самоа, Тонга и островов Кука, долго не отпускают своих гостей.

Здесь же ждёт Вас необычное приключение в глубине океанских вод в новом аттракционе "Sea Odissey" - "Морская Одиссея" с великолепными компьютерными эффектами. Отважный экипаж (и Вы в их числе) будет отбиваться от морского чудовища, обследовать затонувшие корабли, вызволять, попавшую в потухший океанский вулкан, подводную лодку после входа в "Institut Oceanique" - секретный центр по изучению тайн океанских просторов. Этот новый аттракцион - исследовательская субмарина и самое прогрессивное изобретение в мире компьютерных аттракционов, существующих на сегодняшний день.

Великая Китайская империя перенесла сюда Императорский театр, храм Йинг Цчоу с представлениями, акробатическими номерами и фокусами, знаменитую Китайскую стену, скрывающую самый впечатляющий аттракцион парка - Дракон Хан (русские горки).

После традиционной китайской кухни Вы можете попробовать острые мексиканские блюда в кантине (La Cantina), расположенной недалеко от полуразрушенных пирамид майя в колоритной и весёлой Мексике.

И, наконец, старый и бесцветный Пенитенс, как глоток воды среди пустынь и каньонов Дикого Запада. Вот школа Тома Сойера, рядом кладбище золотоискателей, городская тюрьма, салун, с прогуливающимися рядом ковбоями и веселыми девицами.

В парке имеется множество сувенирных, магазинов, обменный пункт, информационное бюро, медпункт, прокат детских колясок, камера хранения и др. сервисные службы.

Внимание! Запрещено вносить с собой еду! Запрещено ходить босиком и в купальном костюме.

Совет: У входа в парк возьмите путеводители и расписание спектаклей.

Испания / España
Коста Дорада / Costa Dorada
Золотой берег находится на побережье Каталонии и получил свое название из-за песчаных пляжей, сверкающих в лучах солнца. Мягкий климат и песчаные пляжи способствовали освоению этого региона и развитию туристических центров Ситжес, Таррагона, Ла Пинеда, Салоу, Камбрилс. Эти берега имеют яркую и богатую историю. Разнообразные экскурсии помогут получить полное представление об истории побережья и истории всей страны. Отдых на Коста Даурада принесет вам незабываемые впечатления. Вы насладитесь средиземноморским климатом, чистым воздухом и ярким, голубым небом.

КЛИМАТ
Благодаря близости Пиренейских гор, солнце на побережье Каталонии не кажется безжалостно палящим. Летом преобладает юго-западный бриз, рассеивающий туман и создающий благоприятную атмосферу для отдыха практически весь сезон.

ПЛЯЖИ
Пляжи на Коста Дорада - протяженные, широкие, с мелким золотистым песком и прозрачной водой, а также небольшие каменистые и песчаные пляжи в живописных бухтах, лагунах и в окружении дюн. На наиболее крупных пляжах используется система флагов для оповещения отдыхающих о состоянии моря: красный флаг означает опасность, желтый - "будьте осторожны", зеленый - "можно спокойно купаться". Пункты Красного Креста существуют только на самых больших пляжах.

СПОРТ
На Коста Дорада можно заниматься всеми видами спорта: теннисом, гольфом, верховой ездой, но особенно популярны водные виды спорта, такие как подводное плавание, виндсерфинг, катание на водных лыжах и рыбная ловля.


Ситжес / Sitges
Город Ситжес расположен в центре побережья Коста Де Гарраф, простирающегося к югу от Барселоны. Этот старинный каталонский город славится живописными окресностями, великолепными пляжами, обилием архитектурных памятников и сооружений, свидетелей самых разных исторических эпох.


Ла Пинеда / La Pineda
Расположена недалеко от Таррагоны, центра одноименной провинции. Город раскинулся вдоль многокилометровой полосы песчаных пляжей, имеет хорошо развитую инфраструктуру развлечений: центры ночной курортной жизни; аквапарк; Euro Sport (оснащен современным спортивным оборудованием); Pineda Drink (включает огромное количество музыкальные кафе, баров и ресторанов с местной и национальной кухней; Port Aventura.

Салоу / Salou
Находится в 100 км. к югу от Барселоны. Прогулка по Салоу принесет множество открытий древней истории города. Сегодня Салоу - наиболее популярный курорт Коста-Дорада.
Этот город известен самым большим в Испании парком развлечений - Порт Авентура.


Камбрилс / Cambrils
Камбрилс - старинный рыбацкий поселок, в последние годы превратившийся в известный курортный центр побережья. Расположен в нескольких километрах к югу от Салоу.
Небольшой живописный город, в котором средневековый квартал с узкими улочками плавно переходит в портовый район с главной набережной, вдоль которой расположены отели, музыкальные кафе и бары, рестораны, магазины.

Бланес / Blanes
Blanes - пожалуй, старейший город Costa Brava. Здесь удачно сочетается история, воплощенная в средневековых памятниках, кварталах и зданиях типичной средиземномор-ской постройки XIX в., и современность, обусловленная бурным развитием туризма.

Одинокая скала, врезавшаяся в море, условно разделяет побережье на две части - северную и южную. В южной части города сосредоточено большинство отелей, недалеко от пляжа в спокойной парковой зоне. В северной находится порт и множество рыбных ресторанчиков. Из городского порта отправляются туристические катера, обеспечивающие возможность полюбоваться живописными бухтами с моря, а также посетить другие города побережья.

Калелья / Calella
Город Calella, славящийся богатыми туристическими традициями, является крупнейшим курортом и туристической столицей Costa del Maresme. Огромный песчаный пляж, окаймленный со стороны набережной тенистой прогулочной аллеей, протянулся более чем на три километра вдоль всей городской линии.

Своеобразной особенностью города является соседство современных отелей с историческими и жилыми кварталами, живущими своей повседневной жизнью. А в центре города сосредоточено неисчислимое множество магазинов с богатым выбором товаров, сувенирных лавок, разнообразных баров, кафе и ресторанов. Ближе к ночи начинают работу многочисленные эффектные дискотеки, фламенко-бары, ночные клубы и рестораны.

Среди наиболее известных достопримечательностей города можно назвать церковь Iglesia de Santa Maria (XVI - XVIII вв.), построенную в неоклассическом стиле, а также муниципальный парк Municipal Dalmau - великолепный зеленый массив с тропической растительностью.

Мальграт де Мар / Malgrat de Mar
Этот старинный приморский город, расположенный на границе провинций Барселона и Жерона, за последние 10 лет превратился в один из самых современных и процветающих курортов побережья Costa del Maresme. Великолепные песчаные пляжи, омываемые идеально чистым спокойным морем, тянутся вдоль городской набережной.

Оживленной набережной город условно делится на две части - сохранившуюся в своем первозданном виде, известную как "старый город", и современную, названную "новым городом". Вдоль этой набережной современные отели чередуются с множеством баров, кафе, ночных клубов, дискотек, сувенирных лавок и магазинов. А в старом городе каждый четверг проводятся традиционные распродажи товаров самого разного профиля, одинаково привлекающие как туристов, так и местных жителей.

Среди исторических памятников старого города наиболее интересными являются следующие: церковь Sant Nicolau de Bari, относящаяся к XVI в. и расположенная в самом центре города, башня Тоrrе d'еn Riera - эффектное сооружение того же периода, а также великолепные виллы и дворцы, построенные в стиле модерн конца XIX - начала XX вв.


Пинеда де Мар / Pineda de Mar
Старинный приморский городок, который можно разделить на две части: исторический центр, разместившийся вокруг приходской церкви, и туристической набережной, вдоль которой расположились отели, рестораны и кафе. Великолепные пляжи из крупного песка протянулись на многие километры.

Основные достопримечательности старого города: церковь Iglesia de Santa Maria XVI в. - прекрасное сооружение с необычным фасадом в стиле барокко, дворец Can Jalpi (XV-XVI вв.), на площади Placa de Catalunya расположились здания ХVIII-XIX вв.



Санта Сусанна / Santa Susanna
Это очаровательный старинный каталонский городок. Его просторные песчаные пляжи менее переполнены, нежели пляжи более крупных городов. Курортная зона расположена вдоль побережья и плавно соединяется с соседним курортом Malgrat de Mar с помощью оживленной туристической набережной, вдоль которой сосредоточены многочисленные магазины, торговые центры, бары, рестораны, кафе, дискотеки и ночные развлекательные центры.

Историческая часть города расположена над шоссе, на живописных холмах, покрытых густой растительностью. Здесь можно увидеть величественную сторожевую башню XVI в., а также отреставрированный дворец - замок Кастел де Кан Ратес, на территории которого сейчас расположен культурно-художественный центр. Рядом со старым городом находится прекрасный парк Парк Натурал де ла Фонт дел Ботер. В этом заповедном районе, среди многообразия тропических деревьев и цветов, бьют знаменитые местные целебные источники горячих и минеральных вод.


Тосса де Мар / Tossa De Mar
Один из самых живописных городов побережья. Обширный городской пляж граничит с одной стороны с изрезанным скалистым берегом, а с другой стороны расположен знаменитый национальный памятник - средневековый город - крепость Vila Vella ("старый поселок"). Основанная в ХII в. и окруженная крепостной стеной с тремя высокими цилиндрическими башнями, эта средневековая цитадель придает особое очарование всему городу.

Испания / España
Коста Брава / Costa Brava
Коста Брава - Costa Brava в переводе с испанского означает "дикий скалистый берег". И это название соответствует действительности: изрезанный скалистый берег с небольшими песчаными пляжами и соснами на самом берегу придают Costa Brava неповторимый колорит. Мягкий климат, прозрачная вода, ветер "Tramuntana", который делает небо светлым и безоблачным, и очарование приморских поселений притягивают сюда туристов со всех концов Европы.

Курортные города побережья давно славятся традициями гостеприимства. Благодаря бурному развитию туризма в последние годы здесь построено много современных отелей и центров развлечений, таких как аквапарки, казино, ночные клубы. Но это не помешало курортам сохранить особый национальный колорит. Любители познавательного отдыха смогут увидеть древние крепости, посетить старинные соборы, монастыри и церкви, являющиеся шедеврами средневековой архитектуры, а также стать свидетелями традиций, корнями уходящих вглубь веков.

Признанная столица Costa Brava - Lloret de Mar - симпатичный приморский городок, расположенный в 80 км от города Barcelona и 39 км от города Girona.

КЛИМАТ

Благодаря близости Пиренейских гор, солнце на побережье Каталонии не кажется безжалостно палящим.

Средние дневные температуры:
Апрель Май Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь
Воздух +17 +23 +25 +28 +29 +25 +21 +18
Вода +14 +17 +20 +23 +23 +23 +20 +18

ПЛЯЖИ

Небольшие песчаные пляжи с живописными гротами между крутых скал, поросших соснами, спускающимися прямо к морю. На наиболее крупных пляжах используется система флагов для оповещения отдыхающих о состоянии моря: красный флаг означает опасность, желтый - "будьте осторожны", зеленый - "можно спокойно купаться". Пункты Красного Креста существуют только на самых больших пляжах.

РАЗВЛЕЧЕНИЯ И СПОРТ

На Costa Brava есть возможность заниматься всеми видами спорта: теннисом, гольфом, верховой ездой, особенно популярны водные виды спорта: виндсерфинг, катание на водных лыжах и рыбная ловля, подводное плавание. В аквапарке Marineland можно посмотреть увлекательные представления с участием дельфинов, морских львов и попугаев. Огромный аквапарк Water World.

Льорет де Мар / Lloret de Mar
Lloret de Mar - старинный портовый город, с годами превратившийся в крупнейший курорт средиземноморья. Современные отели, изумрудное море, множество магазинчиков, бары и рестораны, казино и многочисленные ночные клубы, привлекают сюда десятки тысяч отдыхающих со всех концов Европы.

Визитной карточкой города является великолепная пальмовая аллея, протянувшаяся вдоль всего центрального пляжа. Это любимое место для вечерних прогулок как жителей города, так и многочисленных туристов, выбравших местом отдыха этот не засыпающий ни днем, ни ночью известный курорт.

Расскажите мне про Город Исскуств и Наук в Валенсии пожалста!!!!

Слушать этот музыкальный файл

Hymno Nacional D'Espana

[150x]

www.studyspanish.ru
Учите, ребят!Такой же есть по немецкому,французскому,итальянскому,английскому.
Обращайтесь.
Ваша испанка,
Draemm

Мадри́д (исп. Madrid) — столица и самый крупный город Испании, а также административный центр одноименной провинции и автономного сообщества. Крупнейший экономический, политический и культурный центр страны.

Население города — 3,155 млн жителей (2005).

Город расположен в центральной части Пиренейского полуострова. Большой Мадрид представляет собой агломерацию площадью 1,2 тысячи км². Сам город располагается на территории площадью 607 км² и включает 21 административный район. Крупный транспортный узел (железные, скоростные шоссейные дороги, один из крупнейших в мире аэропортов).


География, природные условия

Температурный график в Мадриде (парк Ретиро)Располагается в центре Пиренейского полуострова, на Новокастильском нагорье, на берегах реки Мансарнаес (бассейн реки Тахо). Средняя высота — 655—667 м над уровнем моря.
Лето жаркое, засушливое, без осадков. Зимой температура редко опускается ниже 0 градусов. Средняя температура января +5 градусов, июля +25 градусов. Флора и фауна в окрестностях столицы характерная для Средиземноморья.


Население, язык, вероисповедание
Столица занимает первое место в стране по численности населения, которое увеличивается главным образом за счет иммигрантов. В городе сейчас проживает приблизительно 3 млн человек. Государственным языком является испанский, помимо него население города использует каталонский, галисийский, баскский, а также языки мигрантов — арабский и др. Большая часть населения католики.


Краткая история города

Cкульптура «Медведь и земляничное дерево»По древнему преданию, Мадрид был основан античным героем Окнием, сыном Тиберина (бога реки Тибр) и пророчицы Манто. На берегу реки Мансанарес была основана крепость Мантуя Карпетанская. Есть версия, что название Мадрид происходит от кельтского Магерит — «большой мост» (после арабского завоевания Испании искажённого в Маджирит). Город вырос вокруг крепости Маджирит, первое упоминание о которой относится к 932 г. Была построена крепость «алькасба», отделённая от жилых кварталов — «медины». Во время Реконкисты, в 1083 Мадрид был покорён королём Альфонсом IV. Развитие города вплоть до 1561 г. (когда король Филипп II сделал его столицей королевства) во многом зависело от взаимоотношений арабов и испанцев, то воевавших, то живших в мире. Очертания похожие на современные город приобрел в период с 1570-х по 1670-е, годы наиболее интенсивного развития. К концу XVI века в Мадриде уже жило 50 тыс. человек, а во время правления короля Карла V Габсбурга — в два раза больше. При короле Филиппе IV была построена четвёртая по счёту городская стена. В начале XVIII века испанская корона перешла к Бурбонам. При Филиппе V началось строительство нового королевского дворца (Palacio Real) вместо сгоревшего в 1734 старого дворца Алькасар (известного своими лабиринтами).
Королевский дворецПри короле Карле III Мадрид стал настоящей европейской столицей. Были приглашены такие архитекторы, как Сабатини, Марке, Вентура Родригес, Хуан де Вильянуэва и др. Были проведены работы по благоустройству — замощены и иллюминированы улицы, модернизировано водоснабжение. Город приобрёл неоклассический облик. Однако, рост города прекратился. В 1808 г. город был захвачен французами (вторжение Наполеона). 2-го мая 1808 после свержения французами короля Фердинанда VII и провозглашения королём Жозефа Бонапарта, в городе вспыхнуло восстание, жестоко подавленное оккупантами. Этот эпизод (расстрел восставших)отражён в одном из самых знаменитых полотен Гойи.
Франсиско Гойя. Расстрел восставших 3-го мая 1808 г. Из собрания музея ПрадоСпустя два года вспыхнула освободительная война, перешедшая в Испанскую революцию 1808—1814 г. Впоследствии о развитии Мадрида много заботились король Фердинанд VII и королева Изабелла II. При королеве Изабелле произошёл бурный рост города, в связи с чем были снесены почти все городские ворота. До наших дней сохранились лишь Толедские ворота (фрагмент) и ворота Алкала.
Ворота Алкала на площади НезависимостиСерьёзная перестройка города произошла в конце XIX — начале XX века. На месте старых были проложены новые, широкие улицы и бульвары, построено много зданий в стиле модерн («ар нуво)». В 1936 г. во время гражданской войны началась оборона города республиканцами от националистов (фалангистов) под командованием Франсиско Франко. В марте 1939 г. гарнизон капитулировал. Были повреждены многие исторические здания, экономика испытывала многочисленные затруднения. Вместе с тем, начато несколько крупных архитектурных проектов - триумфальная арка, штаб ВВС в районе Монклоа и некоторые другие. В 1950-е годы начали налаживаться связи с США. Начался подъём экономики и развитие туризма.
Диктатор Франсиско Франко БаамондеПосле смерти Франко в 1975 и третей реставрации Бурбонов, на трон взошёл правящий в настоящее время король Хуан Карлос I.
Король Хуан Карлос I БурбонВ Мадриде начинается движение, известное как «мовида» — бурный рост субкультур и появление ряда новых деятелей кино и театра. В 90-х Читать далее...

[232x180]
Спутник нашёл Атлантиду в испанских болотах

Число версий о месте нахождения Атлантиды давно перевалило за десяток, а число трудов, анализирующих древние источники и современные геологические данные - за тысячу. На днях к ним добавилась ещё одна работа, помещающая легендарный город-государство на побережье Испании.
Атлантида не была островом. Так считает доктор Райнер Кюне (Rainer Kuhne) из германского университета Вупперталя (University of Wuppertal).

Он провёл анализ спутниковых фотографий, показывающих высыхающие солевые болота Marisma de Hinojos около города Cadiz.

На них видны остатки двух прямоугольных сооружений и фрагменты нескольких концентрических кольцевых валов, по размерам близких к тем, что были описаны Платоном.

Прямоугольники могут быть "серебряным" и "золотым" храмами города.

При этом, если допустить, что единицы длины — стадии — использованные Платоном, фактически чуть-чуть отличались от принятых позднее историками, то все размеры одного из "храмов" в точности совпадают с размерами, данными древнегреческим философом.

Один из участников исследования, энтузиаст поисков Атлантиды Вернер Викболдт (Werner Wickboldt), заметил, что греки, возможно, путали египетское слово, означающее береговую линию, с термином, означающим остров.

А ведь именно на египетские источники опирался Платон, составляя своё описание Атлантиды.

Возможно, считает немецкий учёный, Атлантида никогда не была островом, а была прибрежной низменностью, разрушенной наводнением между 800 и 500 годами до нашей эры.

Кстати, историки, анализирующие предание об Атлантиде, расходятся и в дате её существования, если допустить, что Атлантида вообще была реальной.

Напомним, Платон ссылается на сведения полководца и законодателя Солона, жившего за несколько поколений до него и действительно побывавшего в Египте в гостях у жрецов.

Те, якобы, показали Солону колонну с иероглифами, где была описана интересующая нас история, только вот дата упоминалась странная — 9 тысяч лет назад (от времени Солона).

Дата странная потому, что египтяне упоминали среди прочего войну атлантов с греками, только вот так давно греков попросту не существовало.

Зато если предположить, что имело место обычное недоразумение, и счёт вёлся жрецами не на годы, а на лунные месяцы, то время жизни мифического государства передвигается куда ближе к настоящему моменту.

Стоит добавить, что многочисленные гипотезы, толкующие по-своему древние тексты, обычно бывают вполне логичными. Но не могут же они быть верными одновременно.

Ведь Атлантиду помещали и в середину Атлантики, и на океанский шельф близ Гибралтара, в Северную Америку, в различные точки Малой Азии, на Каспий, в пролив Дарданеллы и даже — в Антарктику.

Во многих местах были найдены подводные возвышения с признаками искусственных сооружений, занесённых илом и осадочными породами.

К тому же, энтузиасты поиска мифической страны не раз находили правдоподобные параллели между событиями из "истории" Атлантиды и другими историческими событиями, описанными в иных источниках. Только до сих пор единого мнения — была ли Атлантида и, если да, то где — так и не сформировалось. И, скорее всего, такого единого мнения не будет никогда. Но всё же любопытно, а как же аргументирует свою точку зрения Кюне?

Платон описал Атлантиду как "равнину". Это могло быть равниной, которая простирается сегодня от южного побережья Испании до города Севильи. Высокими горами поблизости, описанными греческим учёным, могли быть Сьерра-Морена и Сьерра-Невада.

"Платон также написал, что Атлантида богата медью. И медь найдена в изобилии в шахтах Сьерра-Морены", — добавляет доктор Кюне.

Он также замечает, что война между Атлантидой и восточным Средиземноморьем, описанная в письмах Платона, напоминает нападения на Египет, Кипр и Левант в течение XII столетия до нашей эры таинственными "морскими людьми".

Куен предполагает, что атланты и "морские люди" — фактически одни и те же. И связывает их культурой Тартессос в южной Испании.

Впрочем, окончательный вердикт может быть вынесен лишь после раскопок, на которые рассчитывает немецкий учёный. Их организация может оказаться трудным делом, так как Атлантида лежит в пределах национального парка Doñana.