• Авторизация


Без заголовка 24-05-2007 20:25


[568x698]
В колонках играет - Dags 3 - Heja Finland
Настроение сейчас - Шведское

Голова начинает раскалываться, начинаю думать на мне не понятном языке, какая-то смесь русского и шведского. Несколько часов без передышки тяжело... В мсне никого нет, даже не поболтаешь не с кем, сиди и учи. Погода прям под настроение: небо затягиваеться облаками, дует ветер... Пы таюсь подумать о чём-нибудь кроме шведского и не выходит, кошмар какой-то :/ Сначала слушал музыку теперь из колонок идёт монотонный голос, который пытаеться рассказать, что на шведском, перед носом книга по шведскому и тетрадь с записями, угадайте на каком языке... До сижу до 8 за книгами и схожу проветрюсь иначе смерть неменучая...
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Наша Раша 24-05-2007 18:50

Это цитата сообщения Chandler Оригинальное сообщение

Равшан и Джамшут смотрят телевизор
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии

Знаток языков 24-05-2007 18:41

Это цитата сообщения nastenasuperrrr Оригинальное сообщение

Знаток языков=))

Tokio Hotel не слушаю и не слышал о нём до того как зарегился:)а это видео понравилось просто
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
И мне нравится:) 24-05-2007 15:55

Это цитата сообщения Fruits_little_girl Оригинальное сообщение

ДОРОГОЙ)

Это видео нравиться и анти и фанам ТН))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Linkin Park- Faint 24-05-2007 02:50
Слушать этот музыкальный файл

Эх нравится....
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Linkin Park - In the end 24-05-2007 02:14

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



In the End (оригинал Linkin Park)

It starts with one thing
I don't know why
It doesn't even matter how hard you try keep that in mind
I designed this rhyme
To explain in due time
All I know
Time is a valuable thing
Watch it fly by as the pendulum swings
Watch it count down to the end of the day
The clock ticks life away
Its so unreal
Didn't look out below
Watch the time go right out the window
Trying to hold on, but didn't even know
Wasted it all just to watch you go
I kept everything inside and even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when

I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter

One thing, I don't know why
It doesn’t even matter how hard you try, keep that in mind
I designed this rhyme, to explain in due time
I tried so hard
In spite of the way you were mocking me
Acting like I was part of your property
Remembering all the times you fought with me
I’m surprised it got so (far)
Things aren't the way they were before
You wouldn't even recognize me anymore
Not that you knew me back then
But it all comes back to me (in the end)
You kept everything inside and even though I tried, it all fell apart
What it meant to me will eventually be a memory of a time when I

Chorus

I’ve put my trust in you
Pushed as far as I can go
And for all this
There's only one thing you should know (2x)

Chorus


В конце концов (перевод)

Это всегда начинается одинаково,
Я не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить
Всё, что я знаю.
Время – это ценность.
Ты можешь наблюдать, как оно течёт с каждым движением маятника.
Ты можешь отсчитывать минуты до конца каждого дня.
Часы – счётчики нашей жизни.
Время нереально.
Я не заглядываю вперёд,
Я просто смотрю, как мимо пробегают секунды, минуты, часы...
Пытаясь его остановить, я не понял,
Что растратил всё впустую, потерял тебя.
Я всё держал внутри себя и, несмотря на все усилия, потерпел неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь воспоминанием.
Я так старался
И сделал так много,
Но, в конце концов…
Это неважно.
Я вдруг упал
И всё потерял.
И, в конце концов...
Но это неважно.

Скажу лишь одно, не знаю, почему.
Сколько бы усилий ты ни приложила, запомни,
Я сочинил эти стихи,
Чтобы, в конце концов, объяснить.
Я так старался,
Несмотря на то, что ты смеялась надо мной
И вела себя так, словно я твоя собственность.
Вспоминая каждый раз, когда ты воевала со мной,
Я поражаюсь тому, насколько далеко всё зашло.
Сейчас всё уже не так, как прежде,
И ты вряд ли узнаешь меня:
Я не такой как раньше.
Но воспоминания ко мне всё возвращаются (в конце концов).
Ты всё держала внутри себя и, несмотря на все усилия, я потерпел неудачу.
Для меня это много значило, но в итоге всё останется лишь воспоминанием.

Припев:

Я доверял тебе,
Настойчиво шёл к своей цели.
Поэтому я хочу,
Чтобы ты знала только одно (2 раза).

Припев:
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Linkin Park - Somewhere I belong 24-05-2007 01:58

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Somewhere I belong (оригинал Linkin Park)

When this began I had nothing to say
I get lost in the nothing that’s inside of me
(I was confused)
I let it all out to find that I’m not the only person with these things in mind
(inside of me)
Well I don’t think they can see the words reveal
This is the only real thing I got left to feel
(nothing to lose)
Just luck, hollow and alone
And the fault is my own, and the fall is just my own
I wanna heal, I wanna feel, what I thought was never real
I wanna let go of all the pain I felt so
(release all the pain ‘til it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel, like I’m close to something real
I wanna find something I wanted all along
Somewhere I belong

And I got nothing to say
I can’t believe I didn’t fall right down on my face
(I was confused)
Looking everywhere only to find
That it’s not the way I imagined it all in my mind
(So I implied)
Do I have the negativity?
Cause I can’t justify my way when everyone is looking at me
(nothing to lose)
Nothing but game, how I went along
And the fault is my own, and the fall is just my own

I wanna heal, I wanna feel, what I thought was never real
I wanna let you off the day I felt so
(release all the pain ‘til it’s gone)
I wanna heal, I wanna feel, like I’m close to something real
I wanna find something I wanted all along
Somewhere I belong

I will never know myself until I do this on my own
And I will never feel, anything else until my wounds are healed
I will never make anything until I break away from me
I will break away, and find myself today

I wanna heal, I wanna feel, what I thought was never real
I wanna let go of the pain I felt so
I wanna heal, I wanna feel, like I’m close to something real
I wanna find something I wanted all along
Somewhere I belong, Somewhere I belong







Там, где моё место (перевод)

Когда это началось, мне было нечего сказать.
Я теряюсь в ничто, что находится внутри меня.
(Я был запутан)
Я выпустил всё это и узнал, что у меня не у одного такие мысли.
(внутри меня)
Ну, я не думаю, что они могут видеть, как открываются слова
Это единственное, что у меня осталось, что я могу чувствовать
(нечего терять)
Просто удача, пустая и одинокая,
И это моя собственная ошибка, и это моё собственное падение.
Я хочу вылечиться, я хочу чувствовать, что-то, о чём я думал, никогда не было настоящим.
Я хочу отпустить всю боль, которую я чувствовал, поэтому
(отпустить всю боль, пока она не уйдёт)
Я хочу вылечиться, я хочу чувствовать, что я близок к чему-то настоящему
Я хочу найти что-то, чего я всегда хотел.
Там, где моё место.

И мне нечего сказать.
Я не могу поверить, что я не падал прямо лицом вниз
(Я был запутан)
Искал повсюду только для того, чтобы понять,
Что всё совсем не так, как я себе это представлял
(так я предполагал)
Есть ли во мне отрицательность?
Потому что я не могу оправдать свой путь, когда все на меня смотрят
(нечего терять)
Ничего, кроме игры, как я шёл вперёд.
И это моя собственная ошибка, и это моё собственное падение.

Я хочу вылечиться, я хочу чувствовать, что-то, о чём я думал, никогда не было настоящим.
Я хотел отпустить тебя в тот день, когда это почувствовал.
(отпустить всю боль, пока она не уйдёт).
Я хочу вылечиться, я хочу чувствовать, что я близок к чему-то настоящему
Я хочу найти что-то, чего я всегда хотел.
Там, где моё место.

Я никогда не узнаю себя, пока не сделаю это сам.
И я никогда не буду ничего чувствовать, пока мои раны не вылечатся.
Я никогда не сделаю ничего, пока не покончу с собой.
Я убегу и найду себя сегодня.

Я хочу вылечиться, я хочу чувствовать, что-то, о чём я думал, никогда не было настоящим.
Я хотел отпустить тебя в тот день, когда это почувствовал.
(отпустить всю боль, пока она не уйдёт).
Я хочу вылечиться, я хочу чувствовать, что я близок к чему-то настоящему
Я хочу найти что-то, чего я всегда хотел.
Там, где моё место. Там, где моё место.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Старички жжжжжжжжгут) 24-05-2007 00:53

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Смотрите сами ;)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Стих 1. "Она" 24-05-2007 00:48


[176x220]
Вот ночь сменяет день,
Закат сошёл на нет,
Взошла луна
И свет её
Струиться из окна.

Быть может этой ночью
Присниться мне она.
Зайдёться сердце болью,
Очнусь от холода,
Она ведь не моя.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Gopher Broke 23-05-2007 22:29

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Жаль маленького зверька, но сам напросился))
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Евровидение 2007 23-05-2007 21:05
smi.kuban.info/article/64241/society/

Распределение баллов.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Блондинки 23-05-2007 21:01
kleo.ru/items/news/2007/04/...chak.shtml

:)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Ну вот... 23-05-2007 16:45


В колонках играет - -
Настроение сейчас - Слегка расстроился

Нашёл в своей кодировке своего ника ошибку Как обычно... А как старался правильно сделать и красиво(((Ладно, придёться исправляться подсказкой :(

И вот она тута: G=6, а не 7
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Linkin Park - Numb 23-05-2007 16:29

Смотреть видео в полной версии
Смотреть это видео



Numb (оригинал Linkin Park)

I'm tired of being what you want me to be
Feeling so faithless lost under the surface
Don't know what you're expecting of me
Put under the pressure of walking in your shoes
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
Every step I take is another mistake to you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)

I've become so numb I can't feel you there
I've become so tired so much more aware
I'm becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you

Can't you see that you're smothering me
Holding too tightly afraid to lose control
Cause everything that you thought I would be
Has fallen apart right in front of you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
Every step that I take is another mistake to you
(Caught in the undertow just caught in the undertow)
And every second I waste is more than I can take

I've become so numb I can't feel you there
I've become so tired so much more aware
I'm becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you

And I know
I may end up failing too
But I know
You were just like me with someone disappointed in you

I've become so numb I can't feel you there
I've become so tired so much more aware
I'm becoming this all I want to do
Is be more like me and be less like you

I've become so numb I can't feel you there
[I'm tired of being what you want me to be]
I've become so numb I can't feel you there
[I'm tired of being what you want me to be]


Оцепеневший (перевод)

Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был,
Я утратил веру, заблудился под поверхностью.
Я не знаю, чего ты от меня ожидаешь,
Ведь я вынужден ставить себя на твоё место.
(Моя душа взбунтовалась, моя душа просто взбунтовалась).
Каждый шаг, который я делаю – для тебя очередная ошибка.
(Моя душа взбунтовалась, моя душа просто взбунтовалась).

Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
Я так устал, я стал понимать гораздо больше.
Я становлюсь таким. Всё, чего я хочу –
Быть больше похожим на себя и меньше – на тебя.

Неужели ты не видишь, что ты меня душишь,
Слишком крепко держа меня, боясь потерять контроль,
Так как всё то, каким ты хотела бы, чтобы я стал,
Рассыпалось прямо у тебя на глазах.
(Моя душа взбунтовалась, моя душа просто взбунтовалась).
Каждый шаг, который я делаю – для тебя очередная ошибка.
(Моя душа взбунтовалась, моя душа просто взбунтовалась).
И каждая секунда, которую я зря трачу, гораздо больше, чем я могу себе позволить.

Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
Я так устал, я стал понимать гораздо больше.
Я становлюсь таким. Всё, чего я хочу –
Быть больше похожим на себя и меньше – на тебя.

И я знаю,
Что я могу перестать быть неудачником.
Но я также знаю,
Что ты чувствовала то же самое, когда в тебе кто-то разочаровался.


Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
Я так устал, я стал понимать гораздо больше.
Я становлюсь таким. Всё, чего я хочу –
Быть больше похожим на себя и меньше – на тебя.

Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
[Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был].
Я так оцепенел, что больше не чувствую, что ты здесь.
[Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был].
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Namedecoder 23-05-2007 16:21
namedecoder.com/

Декодирует имена, иногда получаеться прикольно:)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Amalgama 23-05-2007 16:19
amalgama-lab.com/

Переводы песен, фразеологизмов и много другого.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
2 пройдено - 5 осталось... 23-05-2007 13:44


 (100x100, 53Kb)
В колонках играет - Linkin Park - Given up
Настроение сейчас - Между раем и адом.

Ну вот испанский и написан, со вздохами, матами и прочими причитаниями, но всё-таки написан. Пора браться за "великую" историю финляндии и мой "любимый" шведский. Ужасно лень... Но ничего передохну морально на тренировке по кик-боксингу, там кайфово - не думаешь ни о каких контрольых или проблемах, просто соредатачиваешься на выполнении техники. Скоро мой первый тест на пояс. Всего лишь жёлтый, но всё-таки пояс.
Как на зло просто обалденная погода на улице. Закон подлости, когда хочешь отдохнуть на улице, погонять на ролах или на велике, то тебе показывают большую фигу ввиде контрольных. Спасает только одна мысль о том как я отттянусь этим летом за все просиженые дома за уроками дни. И пусть только кто-нибудь попобует мне помешать...
P.S Все кому нравиться творчество Линкин Парка до ухода Шиноды не смейте покупать их последний диск, только разочаруетесь. Просто кошмар, с классной альтернативы перешёл на довольно слабый (смысле плохой) рок. Вот дослушаю и выкину песни с компа, хорошо не купил, а скачал нахаляву с инета...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
На сегодня всё 23-05-2007 01:24


[300x424]
Настроение сейчас - Довольный и гордый собой

Ну вот вроде бы во всём и разобрался... Сейчас поучить слова и в койку. Как хорошо, когда контрольная только в 10 часов
Завтра или послезавтра буду делать фотоальбом, если успею...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Ну что, первая запись))) 23-05-2007 00:43


В колонках играет - The Cult - Painted on my heart (Gone in 60 seconds soundtrack)
Настроение сейчас - Знаешь, что надо готовиться к контрольной, но плюёшь на это и радуешься жизни :D

Итак начнём.
Первое что хочу сказать: Привет всем. Будьте Благодарны Евгении Марквардт, что вы меня тута видете Это она показала мне свой дневник, ну я и рашел сюда затянуться:)

Второе, мой ник - это шифровка:) На полном серьёзе, сам долго мучил. Так вот вам задача разгадать, какой мой настоящий ник. Тот, кто разгадает будет иметь право на 5 любых вопросов, на которые я отвечу абсолютно ничего не тая и честно;) Есть 4 подсказки, за ними можете в личку обращаться, каждая подсказка уменьшает на один количество вопрос. (Примечание, между 1 и W стоит _. Это важно прирасшифровке.)

Третье, теоретически я должен готовиться к контрольной по испанскому, но мне лень, вот и маюсь дурью, отдыхаю так сказать:) Под такую песенку и не грех.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Дневник DrAGOn_1_WhIrL 23-05-2007 00:20


Чисто попробовать =)
[показать]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии