Это цитата сообщения
Melez Оригинальное сообщениеДля Der_Weise.
Der_Weise это мудрец. Хорошо хоть артикль стоит, так что действительно переводится как мудрец, а то иначе получилось бы черти что. Вместо длинных описаний своей витиеватой индивидуальной личности, всех ее превратностей и тараканов в голове в информации о себе стоит такая чудесная картинка, что я почти уже печатаю ее, чтобы на стену вешать. Вот только мама увидит и все равно снять заставит со словами »что у тебя все какое-то одинаковое, повесь другое.«
Список интересов такой я вижу впервые.
Берлинская лазурь. ну да, звучит прекрасно, и выглядит наверно тоже ничего так, а вот только интересно, откуда у вас такая любовь к ней? Да и вообще к немецкому языку в целом? Не, я вовсе не надеюсь у вас в дневнике найти описание альпийской зимы, немецкий баухауз, традиционную одежду, немецкого орла, оркестр и типичных прусских фрицев, биргарден, белые сосиски и грудастую баварку, садовых гномов, автобан, Бранденбургские Ворота и табличку "Берлин" на въезде. Я просто интересуюсь.
ванька-бегунок это еще что такое??? У меня даже никаких ассоциаций с этими словами не возникает, не то что понимание написанного.
скромное обаяние расизма а это как расценивать? Точно я выжила из ума, если расизм уже обладает скромным обаянием.
каннибалы пахнут ванилью это так, на всякий случай информация, да? Ну хорошо, буду знать *в недоумении* и
вечеринки в морге *записала* теперь ясно как вы время проводите. Лишь по одному списку интересов уже понятно, что личность тут необычная и интересная.
Дневник называется [антимысли]. Какой бы подобрать синоним к этому слову я так и не придумала. Разделы еще больше вгоняют в ступор.
[какой-то_прям_дарксайд] (33)
[одноцветные_сны] (16)
[пропитые_мысли] (12)
[притворное_коварство] (12)
[программа_передач_на_вчера] (9)
[светает] (8)
[лю] (5)
[дедов_патефон] (4)
[разовые_облака] (1)
Каждый уникален, хоть плачь от ужаса. И хочется процитировать весь днев, но попробуем воздержаться от этого. Жаль, что последний раздел почти пуст. Мне было бы очень интересно в подробностях ознакомиться с тем, что считает розовыми облаками человек, у которого в дневнике написано в основном что-то типа вот этого:
Да....я сам несу свой крест на свою Голгофу...
Черт возьми, не мешайте мне его нести!
Но и не помогайте!..
*остервенело бьет в бубен и разжигает ритуальный костер* Чем было вызвано такое ваше поведение, остается загадкой. Я ничего не поняла. Равно как никому и непонятно где скрытый смысл вот в этом:
They sayd that hell's not hot... хм.....в самых удаленных коридорах моего сознания я ясно представляю....это...
мое ватное сердце
почернело от времени
я отдал его
собакам
из моего двора
Картинка прилагается. *в разочаровании тушит ритуальный костер*
проснулся от того что полушария моего мозга начали заниматься петтингом подымил и спустил в канализацию эту женщину потому что она построила слишком высокий забор вслед ей моя улыбка выражала что у меня есть не только она
Очень мило ведут себя полушария мозга. Ну а еще лучше разумеется, спускать в канализацию какую-то женщину.
Что ж, Мудрец, ваш дневник меня почти впечатлил. Много интересной информации, хотя понять из всего этого можно едва ли половину. Даже почти нет ошибок в записях на немецком языке, что встречается редко. В основном дневник можно обозвать словом психодел. Вся информация, которую можно из него почерпнуть, это только ваши мысли, или АНТИмысли, как вы там это называете, которыми вы даже не очень-то охотно делитесь с окружающими вас людьми. И что за черничные пироги, хоть бы объяснили?