• Авторизация


Пушкин снова в цензурном виде ) 19-03-2012 16:10 к комментариям - к полной версии - понравилось!
grani.ru/Society/Religion/m.186642.html

РПЦ одобрила переиздание сказки Александра Пушкина "О попе и о работнике его Балде" в редакции Василия Жуковского, заменившего главного героя с попа на купца. Как передает РИА "Новости", по словам руководителя пресс-службы патриарха Кирилла протоиерея Владимира Вигилянского, переиздание является вкладом в изучение и популяризацию наследия великого русского поэта.
Пушкинскую сказку в редакции Жуковского, к которому после смерти поэта перешли права на публикацию его произведений, издал Свято-Троицкий собор города Армавир на Кубани тиражом в 4 тысячи экземпляров. По словам священника собора отца Павла, издавая эту книгу, он хотел восстановить историческую справедливость и доказать, что Пушкин "не был богохульником".

Беды-то, наверное, никакой... Но очень показательно в плане тенденций.
Тогда уж все в отцензурированном когда-то виде печатать, может, пора?
Например, из "Сказок" еще изымала цензура фразы "Царствуй, лёжа на боку" и "Сказка ложь, да в ней намек - добрым молодцам урок"...
Восстановим справедливость, фигле...
вверх^ к полной версии понравилось! в evernote
Комментарии (42): «первая «назад
Ответ на комментарий man-yak # Каганов - молодца:))
man-yak 27-03-2012-19:49 удалить
Обитатель, Ржевский, да, Каганов хорош. Хотя почему-то большинством воспринимается исключительно "клоном Быкова" )))
Спасиб, "просветил":)
man-yak 27-03-2012-20:29 удалить
Обитатель, гы ))) так ты того же мнения или нет?
Каганов, насколько знаю, энто всё отдельно начал.
Так что я такого мнения, что Каганов - это Каганов, а Быков - энто Быков.
Ну ежли хочешь сравнивай, мне оба временами прикольны.
Каганов даже поразвёрнутее загоняется.
man-yak 27-03-2012-20:46 удалить
Обитатель, именно! )
...впрочем, все одно - Пушкин лучше )
За неимением нашего всего, Быков и Каганов - тоже кое-что.
man-yak 27-03-2012-20:51 удалить
Обитатель, кое-кто.
а ведь "если кто-то кое-где у нас порой"...
man-yak 29-03-2012-20:16 удалить
так, для поддержания разговора... На "Лениздате" обзор высказываний по теме в блогах: http://www.lenizdat.ru/a0/ru/pm1/c-1103467-0.html


Комментарии (42): «первая «назад вверх^

Вы сейчас не можете прокомментировать это сообщение.

Дневник Пушкин снова в цензурном виде ) | man-yak - Дневник успеваемости за жизнью. | Лента друзей man-yak / Полная версия Добавить в друзья Страницы: «позже раньше»