Настроение сейчас - преподнятое

Someday I'll go away
And maybe find my real way.
Must I close my mind to save my soul?
U can help me not to fall.
How can I realize my dream?
Attractive is the violent scream,
But if somebody tells you:"Cry"
Entirely its a pretty lie
Reply:" I really love my samurai!!"

не судите строго))))), эт мое первое стихотворение на английском......

[400x300]

Настроение сейчас - Отличное

Привет девченки,принимайт новенькую,с недавних пор стала фанаткой группы Sunrise Avenue,теперь люблю их до безумия,особенно Саму Хабера.В качестве доказательства выкладываю фотку с концерта.Извиняюсь за качество,знаю не очень,с телефона фотографировала.И я очень рада что встретила вас!

[700x525]

Ну вот,как и обещала)))Если кто-то хочет каких-нибудь переводов,то я всегда готов,как пионЭр)))

Sunny Day/Солнечный День

Эй, мне очень нужен солнечный день,
Эй, мне нужно немного высокой температуры, чтобы идти по своему пути,
Застрявший в моей комнате, я настолько одинок,
А все веселье, кажется, так далеко…
Так слышит ли кто-нибудь, что я кричу?

Эй, мне очень нужен солнечный день,
Эй, мне нужно немного высокой температуры, чтобы идти по своему пути,
Ни дверей, ни открытых окон,
У кого есть ключи, чтобы дать мне выйти?
Кто-нибудь слышит, как я кричу прямо сейчас?

Припев
Время совершить действие,
Время найти немного песка и неба!
У меня острая кишечная реакция,
(“I have a strong gut reaction”, где gut – именно «кишка», так что не пугайтесь))))
Я хочу поймать весь ветер и лететь!
Время совершить действие,
И по-настоящему я нуждаюсь только в солнечном дне.

Эй, мне очень нужен солнечный день,
Я предпочитаю сиять, а не исчезать,
Ты точно должна прийти и забрать меня!
Ведь я застрял внутри, пожалуйста, освободи меня!
Слышит кто-нибудь, как я кричу, теперь уже так громко?

Припев…

Слышит кто-нибудь, как я кричу, теперь так громко?

NEXT

Надеюсь никто не будет против если я выставлю их отдельным постом.

Sunrise Avenue - Choose To Be Me (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5590869

Sunrise Avenue - Diamonds (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5591181

Sunrise Avenue - Romeo (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5591578

Samu Haber - Umbrella (Rihanna cover) (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5591727

Samu Haber - Oops, I Did It Again (Britney Spears cover) (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5591769

Sunrise Avenue - Make It Go Away (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5592129

Sunrise Avenue - Destiny (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5592396

Sunrise Avenue - Forever Yours (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5592688

Sunrise Avenue - Fairytale Gone Bad (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5593083

Sunrise Avenue - Nasty (live at Moscow, 24.02.08)
http://stream.ifolder.ru/5593506

Репортаж о Sunrise Avenue на MTV
http://stream.ifolder.ru/5590207

/FAIL AGAIN/

Hey man I can see you standing tall on your feet again
There were those dark days but you're far over them
Say can you remember all the mess far behind you
They were all so sure you'd never find your way through

Feels like life for you today it's only perfect
Seems like sorrow shame never was really there
These are the moments that you keep inside your heart to guide you then
The day you fail again

I am so sorry for the times I wasn't by your side
But now I found faith in you again with my own eyes
Say can you see the fear in me you will fall again
And you will be left alone although you'd really need them

Feels like life for you today it's only perfect
Seems like sorrow shame never was really there
These are the moments that you keep inside your heart to guide you then
The day you fail again

[700x524]

Как и обещала!!)
[показать] [показать]
[показать]

[700x560]

[699x530]

Моя любимая фотография!А главное Саму подписал её очень подходяще - >

Looking smart *Выглядит умно* )))lol)))
[495x637]

Вот сидела и решила сварганить переводы новых песен...Авось кому пригодятся.
Переводы старалась сделать что ни на есть, но вы уж не если что, не обессудьте))))


White Rider/Белый Всадник

Припев
Другая ночь и нет ангела,
Но адреса чудес, спасение указывают!
Узнавая слухи, я напряжен,
И я немедленно спешу на помощь.

Эй, маленькая принцесса, не сдавайся,
Белый всадник, уже мчится по твоему пути.
Не так далеко, на земле утонувших моряков,
На земле спасителей - он запечатлел стремительное движение по твоему пути.

Припев

Эй, маленькая мечтательница, ты не плачь,
Соль твоих слез повредит глазам.
Не забудь, что ты нуждаешься в них, чтобы смотреть вниз с высоты твоего полета.
Белый всадник будет вести тебя – высоко в небо.

Припев

Эй, маленький бриллиант, засияй вновь,
И твоя улыбка осветит эту землю.
В твоих глазах есть сила, в твоих руках есть вера,
Несмотря на это, моя дорогая – белый всадник не заставит тебя заплатить.


Bridge
Знал ли я когда-либо, как,
Не думал ли я ли, почему,
Не встречал ли тебя прежде,
Мог ли я никогда не найти,
Думал ли я когда-нибудь вслух,
Предполагал ли я, что возможно большее…
Доверься мне, я собрал свой рюкзак,
Я отслежу твои следы, и не буду сидеть на месте.
Я буду действовать уверенно, и идти вперед,
Прямо по твоему пути.
Я поднимусь на горы, что между нами,
Пересеку лес, поборюсь с демонами
И у каждого, видевшего нас, существа, я спрошу путь.


Fail Again/Оступился вновь


Эй, человек, я смотрю, ты стоишь высоко на ногах снова,
Были темные дни, но ты далек от них,
Скажи, помнишь ли ты весь беспорядок далеко позади тебя,
Они были все настолько уверены, что ты никогда пройдешь через найденный тобою путь.

Припев
Такое чувство, что сегодня жизнь для тебя – само совершенство,
Кажется, будто горестный позор никогда не бывал действительно там,
Это моменты, когда ты держишь твое сердце внутри, чтобы оно вело тебя тогда
В день, когда ты оступишься вновь.

Я прошу прощения за времена, когда я не был на твоей стороне,
Но сейчас я своими собственными глазами вижу веру в тебе.
Скажи, видишь ли ты во мне страх, что ты упадешь вновь,
И ты будешь оставлен в покое, хотя ты нуждаешься в них.

Припев

Вижу, после концерта повысился интерес к Саму и Рику... Вот, мой коллаж на эту тему... Скромновато... [700x560]

В таблицу добавлены новые аватары!!)
[показать]

Таблица будет пополняться!!Если берете-отпишитесь!!

Ещё я предлагаю новый дизаин для сообщества!!)
Работа моя!!)
[показать]

Настроение сейчас - Творческое!

Выложу я парочку аватаров. Если понравиться, пишите!Я еще сделаю! Будет пополнятся...

[276x276]





[359x238]

[показать]

Таблица будет пополняться!!Если берете-отпишитесь!!

Мне, конечно, не сравниться с великими Фотошоперами этого сообщества, но всё-таки=))))
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]
[показать]

Настроение сейчас - Прекраснее не бываетЪ

Ну вот, мои дорогие, как и обещала..Выложу еще немножко картиночек!В этот раз добилась замечательного качества.Но пришлось долго возиться,поэтому только 3 картинки!
NEXT

На песню Choose To Be Me))))))
http://www.youtube.com/watch?v=xohh__2h85A

Настроение сейчас - Уже забылось былое негодование..

Уже забылось былое негодование, потому что я хочу поделится с вами новой партией высококачественных фоток Санрайзов! Это, повторюсь, РАРИТЕТ! Чего мне стоило их найти??? ( всего пару шоколадок и ссылка моя!) Ничего не жалко..Вот делюсь!!

Жду комментиков!Интересно, кому что нравится...=)

NEXT

Настроение сейчас - Чуть ли не плачу от обиды!

Я бы руки оторвала тому журналисту, который мог написать такое!!! Как он посмел!!??Это можно сравнить с пощечиной нашим милым Санрайзам, как нож в сердце НАМ(фанатам!). Я не преувеличиваю!!Постыдились бы такое писать!!!


"...В Санкт-Петербурге прошел концерт финских хитмейкеров Sunrise Avenue

В Петербурге Sunrise Avenue пришлось довольствоваться Манежем кадетского корпуса, заполненным едва ли наполовину. Их выступление — это сборник всех шаблонов сразу. В их песнях слышны все ходы, которые были придуманы еще много лет назад — от гитарных запилов до барабанных соло, а каждый следующий аккорд вполне можно предугадать. Музыканты не давали заскучать, старательно изображая звезд и развлекая народ то хоровым пением своих хитов, то чем-нибудь более смешным. Кроме собственных песен, на радость таким же аккуратным девушкам и юношам, собравшимся в Манеже, были сыграны по куплету из Umbrella Рианны, древней Life is Life австрийцев Opus, а до кучи и русская «Калинка». Весь этот «луна-парк», однако, постепенно приедался — Sunrise Avenue слишком уж старались набиваться в друзья. Понять их в общем-то можно. Поймав удачу за хвост, парни бьются не столько за рок-н-ролл, сколько за новые рынки сбыта. И здесь, как известно, в ход идет все, что можно, особенно если продукт оказывается вполне ходовым. ..."


"...Получается не лучше и не хуже, чем у многих. Альбом On the Way to Wonderland – нормальная, обыденная рок-пластинка, в которой нашлось место для пары цепких хуков и компетентных риффов, но не более того. В меру мелодично, в меру тяжело и, конечно же, о главном. Англоязычная лирика фронтмена Саму Хабера, освещающая привычные темы одиночества, любви, свободы/несвободы, ложится на минорные мотивы, музыканты разменивают напористые боевики на полубалладные номера, а Хабер время от времени берется за акустическую гитару. В палитре группы водятся не только темные краски, что, конечно, плюс; основной минус – отсутствие изюминки. Вроде бы финны делают все должным образом, а музыка не цепляет; кого-то, конечно, могут пронять тексты, но для неанглоязычного рынка это фактор второстепенный. Так что без альбома On the Way to Wonderland вполне можно обойтись, если только вы не дотошный исследователь современной финской рок-сцены...."

"...Очередная финская группа для девочек — хиты сочинять умеет, для радио подходит идеально, но если будет играть дольше полутора часов, можно заскучать, не дождавшись хита «Fairytale Gone Bad»..."

А что вы думаете????
Фанаты Санрайзов- объединяйтесь! Отомстим!