• Авторизация


О животноводстве в районе. 10-08-2020 03:13


Петропавловск-Камчатский, 21 июля – АиФ-Камчатка. Врио губернатора Камчатки Владимир Солодов поручил вывести из кризиса животноводческое предприятие в селе Эссо, чтобы обеспечить жителей молочной продукцией.

Глава региона специально проверил магазины, где не смог найти ни молока, кефира, ни творога от местного производителя.
Молочное производство в Быстринском районе пришло в упадок, когда в 2014 году обанкротилось частная молочная ферма и её имущество передали в муниципальную собственность. У фермы есть долги перед поставщиками и по зарплате сотрудникам. Владимир Солодов поручил срочно принять меры по выводу предприятия из кризиса.

«Здесь удои – одни из самых низких в крае. Коровам не хватает кормов, заготовки на зиму не сделаны. Необходимо менять всё, начиная с руководства и заканчивая материальной базой. Сейчас займёмся поиском антикризисного менеджера и наладим вопрос управления. Вопрос не стоит о закрытии, потому что сельское хозяйство — это важнейшая отрасль экономики Быстринского района. Она даёт работу местным жителям», – отметил Владимир Солодов.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Выборы на главу. 30-07-2020 04:39


Прошел второй заключительный этап конкурса на замещение должности главы Быстринского муниципального района. По итогам членами конкурсной комиссии были одобрены три кандидатуры: Греков Андрей Владимирович, Гафуров Радик Зямилович и Хопрячков Юрий Иванович. Об этом сообщили в пресс-службе краевого правительства.

На должность главы района будет назначен тот кандидат, за которого проголосует не менее 2/3 от установленного уставом Быстринского муниципального района численного состава народных избранников.

«Конкурсы по выборам глав районов и городских округов успешно проводятся в Камчатском крае с 2014 года. В текущем году проведено три конкурса, по результатам которых избраны главы Тигильского, Елизовского муниципальных районов, Петропавловск-Камчатского городского округа. С сентября по декабрь планируется проведение выборов глав Вилючинского городского округа, Олюторского муниципального района, Алеутского муниципального округа. Избрание главы долгожданное и значимое событие для жителей этого удаленного от краевого центра муниципального образования», — сказал врио министра территориального развития Камчатского края Сергей Лебедев.

Напомним, выборы глав районов и городских округов осуществляются в соответствии с законом Камчатского края от 04.06.2014 № 463 «Об отдельных вопросах формирования представительных органов муниципальных районов и избрания глав муниципальных образований в Камчатском крае».

pressa41.ru
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Жалоба Анавгайцев 20-07-2020 02:24


В Быстринском районе Камчатки жители села Анавгай пожаловались главе региона Владимиру Солодову на высокие тарифы на услуги ЖКХ. Об этом они рассказали ему во время визита в населённый пункт.
«Те цифры, которые здесь озвучивались, запредельные: 26 тысяч рублей в месяц, — конечно, это никуда не годится. Особенно у жителей вызывают озабоченность тарифы на водоснабжение, которые сейчас переданы централизованному водоканалу, и на вывоз мусора. С этим будем предметно разбираться, соответствующие поручения уже дал», — прокомментировал Владимир Солодов.

Как сообщили ИА «Кам 24» в пресс-службе краевого правительства, кроме тарифов, людей в Анавгае волнуют проблемы благоустройства, в частности, строительства дорог и мест отдыха, отсутствия новых жилых домов. Также они донесли до властей, что им не требуется новый фельдшерско-акушерский пункт, который собирались там строить, а достаточно отремонтировать имеющийся.

Также глава региона посетил эвенское стойбище «Мэнэдек», расположенное рядом Анавгаем, где познакомился с культурой и обычаями аборигенов.

- Все подробности: https://www.kam24.ru/news/main/20200719/75550.html#sthash.Db5nWhiO.dpuf
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Молочную ферму выведут из кризиса 20-07-2020 02:22


Камчатские власти займутся поиском антикризисного менеджера для животноводческого предприятия в Эссо. За последние годы оно пришло в упадок: местной продукции нет на прилавках.
На проблему обратил внимание глава региона во время поездки в район. Владимир Солодов прошёлся по магазинам и не нашёл ни молока, ни кефира, ни творога от местного производителя. На прилавках имелась только продукция, завезённая из краевой столицы.

Как сообщили ИА «Кам 24» в пресс-службе краевого правительства, молочное производство в Быстринском районе пришло в упадок после того, как в 2014 году обанкротилось частная молочная ферма и её имущество было передано в муниципальную собственность. Район не справляется с предприятием: у фермы имеются долги перед поставщиками, а также по зарплате сотрудникам.

«Здесь удои одни из самых низких в крае. Коровам не хватает кормов, заготовки на зиму не сделаны. В совхозе необходимо выстраивать процесс с нуля — нужно менять всё, начиная с руководства и заканчивая материальной базой. Сейчас будем заниматься поиском антикризисного менеджера и налаживать вопрос управления. Вопрос не стоит о закрытии, потому что сельское хозяйство — это важнейшая отрасль экономики Быстринского района. Она даёт работу местным жителям. Возможно будет перепрофилирование предприятия, но самое главное сейчас, чтобы пришёл новый руководитель», — сказал Владимир Солодов.

- Все подробности: https://www.kam24.ru/news/main/20200719/75551.html#sthash.vyh359k1.dpuf
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Врио губернатора посетил Эссо 20-07-2020 02:17


ВРИО губернатора Камчатки Солодов ВВ посетил Быстринский район.
Это была деловая поездка.
Осмотрел две трехэтажки - как крайний объект жилого строительства в районе. Посетил пекарню, попробовал хлеб свежеиспеченный. Посетил муниципальное животноводческое предприятие(совхоз по старому), посетил питомник КАМРЕСТ- обещал владельцам посетить, встретился с депутатами и небольшим количеством жителей села.
Были подняты актуальные вопросы развития села, района.
Чтоб сделать рывок вперед- надо собраться😃

😆 Впереди выборы депутатов и губернатора.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Тяжбы по пекарне. 20-07-2020 01:42


В мае в камчатском селе Эссо ввели в эксплуатацию новое здание для местной пекарни. Но новоселье омрачил факт судебных разбирательств с местными властями.

Как сообщили ИА «Кам 24» в пресс-службе регионального правительства, деньги на возведение новой мини-пекарни потребительскому обществу «Быстринское» выделили из краевого бюджета. За них требовалось отчитаться. Однако фирму подвёл недобросовестный поставщик, из-за которого сорвался срок ввода объекта в строй. По этой причине власти Быстринского района подали на предприятие в суд.
«Так сложилось, что сроки сдачи затянулись, муниципальные власти подали в суд на предприятие, министерство сельского хозяйства судятся и с районом, и с предприятием, и этот бардак продолжается уже значительное время, Я дал поручение министру сельского хозяйства, лично разобраться в этом вопросе, не только разобраться, но и прекратить это всё. В скором времени суд должен принять решение, затем в кратчайшие сроки должны быть подготовлены со всех сторон документы, по которым никто не имеет претензий, поскольку объект сдан. Дальше нужно будет небольшие технические вопросы решать, с которыми, я уверен, справятся сами руководители, потому что здесь виден хозяйский подход, забота о качестве продукта и развитии предприятия», — прокомментировал ситуацию глава региона Владимир Солодов.
Пекарня каждый день изготавливает тонну продукции: несколько видом хлеба, булочки, пироги и рулеты. Этим она обеспечивает потребность жителей Эссо и соседнего посёлка Анавгай

- Все подробности: https://www.kam24.ru/news/main/20200719/75548.html#sthash.FYYx5vzo.dpuf
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Впереди выборы главы. 06-07-2020 13:31


НА КОНКУРС ГЛАВЫ РАЙОНА КАМЧАТКИ ДОПУСТИЛИ ШЕСТЬ КАНДИДАТОВ
06 июля 2020, 20:48 329

В Быстринском районе края завершился первый этап конкурса на замещение должности главы района. Второй конкурс пройдет в конце июля.
Как сообщили ИА «Кам 24» в краевом министерстве территориального развития, по итогам первого этапа конкурсная комиссия одобрила шесть кандидатов: Максима Малошка, Андрея Грекова, Юрия Хопрячкова, Радика Гафурова, Дмитрия Буранкова, Анатолия Вьюнова.

Дата проведения второго этапа конкурса назначена на 28 июля.

Конкурс проводится в порядке, установленном решением думы Быстринского муниципального района от 07.06.2019 № 103-нпа «О порядке проведения конкурса по отбору кандидатур на должность главы Быстринского муниципального района». Конкурс проводится в два этапа: первый этап проходил в форме проверки представленных участниками конкурса сведений и документов на их полноту, достоверность и соответствие требованиям законодательства; второй этап пройдет в форме собеседования.

После окончания конкурса комиссия отберет нескольких кандидатов, которых представят собранию депутатов района. Окончательный выбор главы сделают народные избранники.

- Все подробности: https://www.kam24.ru/news/main/20200706/75351.html#sthash.bMo6xEpO.dpuf
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Про пожар крупный. 22-06-2020 16:16


В краевом управлении МЧС России заявили, что лесной пожар возле села Эссо Быстринского района ликвидирован. Чтобы справиться с огнем, вертолеты совершили более 1 000 сбросов воды.
Как сообщало ИА «Кам 24», пожар возле села обнаружили 10 июня. Тогда горело около трех гектаров леса. Сотрудники лесоохраны и добровольцы начали тушить огонь. Позже к ним присоединилось МЧС, в работах задействовали вертолет с водосливным устройством. Тушение осложняли труднодоступность местности и сухая жаркая погода. 18 июня МЧС объявило о локализации пожара.

«На Камчатке ликвидировали природный пожар вблизи села Эссо Быстринского района. По уточненным данным Агентства лесного хозяйства и охраны животного мира Камчатского края, площадь, пройденная огнём, составила 920 гектаров. Всего в тушении принимали участие 70 человек — это сотрудники специализированной пожарно-спасательной части МЧС России, представители Лесоохраны, личный состав местной пожарной части краевого Центра обеспечения действий по ГО и ЧС, добровольные пожарные. Было задействовано более 20 единиц техники – бульдозеры, вездеходы, пожарные автоцистерны, а также два вертолёта Ми-8, оборудованные водосливными устройствами. С помощью вертолетов было выполнено более 1 000 сбросов воды в очаг пожара – всего израсходовали около 1600 тонн воды», – рассказали ИА «Кам 24» в МЧС.

Между тем в Быстринском районе действует ещё один природный пожар – вблизи села Анавгай. Его площадь составляет более 390 гектаров. На месте продолжают работать 20 сотрудников Лесоохраны. Кроме того, туда перебросили группировку Камчатского спасательного центра МЧС России. Задействовано три единицы техники, а также один вертолёт с водосливным устройством.

Сотрудники специализированной пожарно-спасательной части вернулись из Быстринского района в Петропавловск-Камчатский на базу.

- Все подробности: https://www.kam24.ru/news/main/20200622/75130.html#sthash.QmhjSe01.dpuf
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
В краевом агентстве лесного хозяйства и охраны 20-06-2020 02:55


В краевом агентстве лесного хозяйства и охраны животного мира сообщают, что после лесного пожара медведи стали заходить в село Эссо. Хищники пытались атаковать детей и домашний скот.
Как сообщили ИА «Кам 24» в агентстве, сегодня молодой медведь на окраине села кинулся к компании детей недалеко от гостиницы «Парамушир» около шести часов вечера. Рядом были взрослые, которые отогнали хищника.

Другой крупный медведь пытался на днях напасть на лошадь. Людям удалось отогнать зверя. Еще два медведя нападали на окраине села на собак.

«Хищников пытались отогнать местные оленеводы, но им не удалось. Вызвали наших охотинспекторов. Специалисты тоже попытались выгнать медведей в лес выстрелами в воздух и сиренами, но животные возвращались», – рассказал ИА «Кам 24» директор КГАУ «Служба по охране животного мира» Виктор Фуряев.

По его словам, в итоге инспекторы отстрелили трех самых назойливых молодых медведей. Взрослый хищник, который пытался напасть на лошадь, после инцидента больше не появлялся. Как отметил руководитель, возле села видели, по меньше мере, еще четырех хищников.

«Массовый выход медведей, предположительно, связан с тем, что недавний лесной пожар задел сельскую свалку, где хищники привыкли питаться. Оставшись без кормовой базы «помоечные» медведи в поисках пищи пошли в село», – сказал директор.

Он добавил, что охотинспекторы учреждения сейчас контролируют ситуацию с хищниками в Эссо. Информацию о медведях жители края могут сообщать на круглосуточную диспетчерскую на номер +79622159229.

Как сообщало ИА «Кам 24», 10 июня возле административного центра Быстринского района обнаружили лесной пожар. Тогда горело около трех гектаров леса. Тушить возгорание начали сотрудники лесоохраны и добровольцы, позже к ним присоединились пожарные МЧС. Накануне в региональном управлении МЧС России заявили, что пожар удалось локализовать. Огнем уничтожено около 800 гектаров леса.

- Все подробности: https://www.kam24.ru/news/main/20200619/75096.html#sthash.BJ28hxey.dpuf
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
С Первомаем! 01-05-2020 10:51


Поздравляю малочисленных ныне читателей блога о сельской жизни в селе Эссо с праздником Весны и Труда, с Первомаем!
А чтоб еще интересней и веселей было, делюсь ссылкой на популярный ютуб, где наши местные артисты сделали музыкальное поздравление.
https://youtu.be/N8ZyafMLufQ
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Про живой интернет. 25-04-2020 22:47


Несколько лет назад, благодаря плодотворному сотрудничеству правительства и «Ростелекома» на Камчатке появился качественный интернет. Его наличие существенно облегчило жизнь граждан, ведь оптоволоконная связь открыла новые возможности: информация стала доступнее, процесс оказания услуг – удобнее. Помимо этого открылись возможности для цифровизации региональной экономики. Новый интернет еще не охватил отдаленные поселения, но скоро он станет доступным на всей территории Камчатки. В конце этого года 6 населенных пунктов смогут похвастаться широкополосным доступом к сети. Современные технологии прочно вошли в нашу жизнь, поэтому развитие сетей коммуникации – важнейшая задача. Заодно укрепим наши связи с материком.

Подробности и фото: https://ia41.ru/2020/04/25/do-kontsa-goda-k-vols-podklyuchat-shest-naselennyh-punktov-infografika/
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Деревенские события 02-04-2020 06:59


В камчатском селе Эссо дотла сгорел гараж, но пожарным удалось не допустить, чтобы пламя перекинулось на расположенную рядом станцию технического обслуживания и находящиеся там автомобили, сообщили агентству «КАМЧАТКА-ИНФОРМ» в ГУ МЧС России по Камчатскому краю. 
Деревянный гараж в Эссо вспыхнул в среду вечером. Уже через пять минут после вызова на месте были пожарные, но из-за позднего сообщения о возгорании к моменту их прибытия гараж был практически полностью объят пламенем. Огонь удалось ликвидировать примерно за час. 
«Пожарным удалось не допустить распространения огня на расположенную рядом станцию технического обслуживания и находящиеся там автомобили, в результате чего были спасены материальные ценности на сумму около двух миллионов рублей», – сказали в МЧС. 
В результате пожара гараж уничтожен полностью. Погибших и пострадавших нет. 

Подробно: https://kamchatinfo.com/news/incidents/detail/36220/
[700x393]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Весенняя погодка 27-03-2020 14:38


Можно сказать- неделю у нас плюсовая температура воздуха днем, да и ночью хоть и минус, она далеко не зимняя. Дороги поплыли, но снег весьма оперативно комунальщики счистили с дорог, так что хорошей каши мы не застали. Даже дальние дороги по краю расчищены. И сейчас по селу асфальт сухой, так, местами его выпучило, да надломило дорожное покрытие.
Снег садится, и весьма бойко. Сырой. Если будет так топить - из берлог лесные жители рано вылезут.

1.
[700x393]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Серые дни 19-03-2020 13:38


Солнце где - то за пеленой. Ветер холодный. Но бывает, прорывается солнце, ветер разгоняет тучи и облака чуток, и можно видеть красивый закат. Типа весна

1.
[700x396]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Снегопад мартовский. 16-03-2020 13:45


Циклон, следом еще один. Снега подвалило. В субботу шел хорошо снег. Горнолыжка не работала по причине плохой видимости. В воскресенье было ясно, солнечно, лыжники катались. Коммунальщики почистили дороги. По обочинам лежат огромные кучи снега. А в ночь на понедельник опять снег. Правда- не так много. Сравнительно тепло, всего -4. снег уплотняется,глянцуется. Однако, все вокруг серо, сыро.

1.
[700x433]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Детская гонка МИН,КАЧИКАН 14-03-2020 13:20


Детские гонки на собачьих упряжках "Мин,качикан". Шел густой снег, временами задувало хорошо. Главное - не морозно. Но ничем этим северных детей не испугать. А уж на собачках прогонковать - да гордится можно потом! Гонка состоялась.Кабы там не было, 16 каюров вышли на старт минигонок. А потом была и каша, и чай, и хороводы. Организаторы передвижная т.д. библио-площадка "Красная яранга" и "Центр развития общественных инициатив при поддержке Межпоселенческой библиотеки им. К. С. Черканова. Ну упряжки - питомник "Камрест", и В.Тишкин. Они же помогли с обучением детишек- каюров. Ну, и волонтеры хорошо помогли.


1.
[700x373]

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Оттепель 13-03-2020 11:15


Вчера, 12 марта в Эссо был очень теплый день. Температура воздуха в обед была шесть градусов тепла. Снег увлажнился. Коммунальщики скребли техникой дороги, вскрывая асфальт. Большие кучи снега лежат по обочинам дорог. Местами на дорогах гололед. Циклон принес и небольшой снежок, и ветер. Но в общем то мы знаем, что зима еще продлится долго. Снега море.
[700x421]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Северное многоборье 13-03-2020 10:59


Три дня в Эссо шли краевые соревнования по Северному многоборью. В этих соревнованиях участвовало семь команд. Общее число спортсменов - участников было за пятьдесят человек. Всего в данном соревновании было пять видов состязаний. Метание топора, тройной прыжок, прыжки через нарты, метание тынзяна на хорей и бег с палкой. Выиграли соревнования спортсмены из Пенжинского района, они большие молодцы. Старты начинались в 10 утра, когда стоял 20градусный мороз. Так это не было помехой. Для участников был чай, конфеты. Наши из района тоже участвовали. Медалей не собрали, командное место- шестое. Только один участник Кристина Сафронова была второй в беге с палкой. В общем то за последние годы это для нас прорыв. Наша команда всегда занимала последнее место.
[700x427]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
День Оленевода. 09-03-2020 15:45


В Эссо 7 февраля прошел день краевой народный праздник - День Оленевода.
В этот день, не смотря на крутой мороз, с раннего утра на комплексе Оленгендэ дымились костры, в котлах готовилась вкуснейшая шурпа и закипал душистый чай. На лестнице терассы комплекса людей встречали ростовые фигуры, поднимая настроение и создавая ощущение праздника. Пастухи привели оленей в узде, и привязали подальше. Зрители - туристы и жители села пошли к оленям, что - бы сделать памятные фото. Играла музыка, дымились костры, и поляна постепенно наполнялась народом. Шла активная предпринимательская торговля сувенирами, шашлыками, чаем, булочками, пыхтел большой котел, разнося вокруг запах вкуснейшего плова. Приехали гости из города, из Мильково, и Ключей.
Наконец были объявлены порядок проведения праздника, проведен национальный обряд, собравшихся поздравил глава района Гафуров Р.З, выступил с поздравлением и губернатор Камчатского края Илюхин В.И. Были представлены оленеводы, участвующие в этом году в гонках. Их в этом году было всего четверо, хозяйство Акенман не выставило в этом году никого на гонку. Маловато конечно, но все одно гонки-то состоятся.
Пока пастухи готовились к старту, выступали местные ансамбли Нулгур, Нургенэк, Легенда.
И вот пришло время старта! Упряжки стартанули дружно, подняв снежную пыль, и в этом году старт прошел без приключений, упряжки скрылись за поворотом трассы в лесу. А на сцене ансамбли отплясывали, звучали песни, гремели бубны. И вот вдали, у края леса показались упряжки. Они шли так - же дружно, как и стартовали. И первым въехал на финиш молодой пастух Илья Адуканов, сын Кирьяка Петровича, нашего пастуха - орденоносца! После финиша наградили пастухов за гонку денежными сертификатами, и ООО Оленеводу, в котором работает Илья, был вручен на предприятие снегоход от правительства Камчатского края. Вручение проводил зам. председателя Законодательного собрания Камчатского края Гранатов Р.Г. Зрители активно бродили в торговых рядах, ели шурпу, фотографировались. Пришло время, и начались соревнования по снегоходному слалому . И эти соревнования выиграл участник на снегоходе Буран.
Тем временем уже готовился ковер снежный, для национальной борьбы. Борьба началась! Победителям и призерам были вручены денежные призы. Порядок охраняли - ну те, кому положено это. Вот, все основные мероприятия перечислил, фото показал, а шурпу съели, кое-кто доедал оставшийся плов и шашлыки, многие уже мыли и грузили на нарты свои котлы, пастухи повели оленей вниз, зрители двинулись на выход со стадиона. Так закончился очередной праздник.

1.
[700x466]

Другие фото ниже.
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Берингия. 01-03-2020 00:01


Более 3 тысяч человек собрались на лыжной базе «Весёлая горка» в селе Мильково. В воскресенье 11 каюров отправятся в основную гонку.

«Пройдут буквально сутки, и эти сильные, мужественные люди уйдут на маршрут в гонку на тысячу километров. Их уже ждут в наших северных посёлках. Это 29-ые масштабные соревнования по ездовому спорту, и за эти годы вокруг гонки сложилось множество добрых традиций. Одна из них –  заезд на Кубок берингийского единства, который проводится уже четвёртый раз. Желаю всем каюрам лёгкой трассы, быстрой езды и попутного ветра. Пусть все участники гонки обязательно дойдут до финиша в Тиличиках», - отметил в приветственной речи губернатор Владимир Илюхин.
Участниками спринтерских соревнований стали 11 каюров, их упряжкам предстояло пройти дистанцию 10 километров. В итоге лучший результат показала каюр из Москвы Анна Ерёмина: она преодолела трассу за 32 минуты 27 секунд.  Второй - Николай Левковский, который прошёл маршрут гонки за 32 минуты 32 секунды. Третье место занял дебютант «Берингии» Расул Холмуродов (33 минуты 17 секунд).
По данным пресс-службы правительства Камчатского края, результаты сегодняшних соревнований стали жеребьевкой перед главным стартом гонки 1 марта. Каюры выйдут на дистанцию в последовательности, обратной их позициям в итоговом протоколе Кубка берингийского единства.
«Вся экспедиция «Берингии» уже находится в ожидании главного старта. Мы полностью готовы к нему, все подготовительные мероприятия завершены. Завтра наши герои отправятся в долгий и непростой путь. Большие надежды возлагаем на климатические условия. Отмечу, что пока с погодой нам везёт.  Даже сегодня, в течение дня, в Милькове практически не было мороза. Люди постоянно прибывали и с удовольствием участвовали в развлекательной программе», - отметил председатель оргкомитета «Берингии», вице-губернатор Камчатского края Алексей Войтов.
Параллельно с соревнованиями на «Весёлой горке» проходили мастер-классы и конкурсы для детей, выступления творческих коллективов. После награждения каюров на главную сцену в Милькове вышла артистка и певица Анна Семенович, для которой 1 марта - тоже особенный день: завтра ей исполнится 40 лет.

- Все подробности: https://www.kam24.ru/news/main/20200229/73238.html#sthash.MZeltUZo.dpuf
[700x466]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии