• Авторизация


Мультимедийность 06-06-2012 01:30


Говорят, современые дети могут делать три-четыре дела одновременно. Юлий Цезарь в каждой семье.
Оля два дела делает точно. Я - одно, я последовательный человек. Два источника звука не могу слушать. Приятель, напротив, включает радио, телевизор и разговаривает.
Кто знает, где кнопка "перезагрузка"? и что делать с этой какОфонией в эфире?
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Биоритмы 04-06-2012 11:34


Вчера прошла очередная "Посадская Лира" - поэтический конкурс в Сергиевом Посаде. Всегда на Троицу, всегда праздник. На отборочном туре я малость погорячилась, сказав, что новый Пушкин не родился, не было никаких открытий и ни на чьей рукописи не хотелось написать "познакомиться с автором".

С одним познакомилась.
Вячеслав Белов, 24 года.

Вот чего-то такого я жду от стихов: голенастого, взъерошенного, разговорного, мальчишеского.

Интересно, что из него вырастет.


Вячеслав Белов
НАХОДЧИВЫЙ ПОКЛОННИК

Ночью я под твой балкон
Прибежал. Стою, курю…
Огляделся, взял баллон,
Вывел «Я тебя люблю!».

Если утром с пеньем птиц
Не услышу твой звонок –
Есть ещё пяток девиц!
Краской я запасся впрок…


* * *
С утра вставать всё тяжелее,
К еде почти я охладел,
Всего навешано на шее:
Людей и неотложных дел.

Все валится из рук - достало,
Что понедельник третий день!
Еще, конечно, сплю я мало -
Мой график сдвинут набекрень.

И сразу всем чего-то надо,
Когда хочу побыть один!
Эх, разогнать бы ваше стадо,
Купив в аптеке "Озверин".

Пожалуй, я глаза закрою -
Прощай, реальность! Благодать...
Так хочется мне спать порою,
Но чаще - зверски убивать.

Фото немножко расстрельное - всё, что успела

[700x652]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии

Сазан и Изабелла 01-06-2012 12:41


была вчера в ресторане на концерте Вилли Токарева. Выпивка у них дорогая: Ламбруско 800 руб. бутылка (в магазинах 240-300).
Наблюдала такую сценку.
мужичок один пришел в это приличное заведение с картонной пачкой "Изабеллы". Такой самой дешевой, рублей за 60. Пачка литровая.
И вот он под столом, изловчась, наливал из этой пачки.
Пачка пустела, мужичок смелел. В конце концов достал он ее, родимую, и не таясь посасывал прямо из нее.
Официантка не выдержала, принесла ему тарелку с сазаном и сказала: "И заплатите за этого сазана 500 рублей"!

Вот не знаю, чем кончилось, мы ушли.
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Библиотеки 30-05-2012 16:59


Ходите ли вы в библиотеки, друзья?
Я раньше была записана в четыре библиотеки. И еще в несколько читальных залов.
Осталось две, бываю редко, везде задолжница. Когда звонят и напоминают об этом, становится противно и хочется немедленно выписаться отовсюду.
Да, я стала меньше читать. Хотя очень люблю. Но спать я люблю больше)
То время, когда я приходила в библиотеку, открывала книгу на любой странице и могла с ней простоять час у полки, прошло. Нет его, этого лишнего часа для потехи. Читаю в основном в электричке или ночью, когда не спится.

Оленька, которая читает с трех лет, несмотря на гигантское количество книг дома, записана в две библиотеки: городскую и школьную. Для нее это был предмет радости и гордости: самой выбирать книжки, разговаривать с библиотекарем...
и вот что из этого вышло.

Позвонили и сказали, что девочка наша - задолжница, и либо платите штраф, либо приходите, будем разбираться. Это было в субботу, 26 мая. Назначили день (вчера).
Ребёнок рыдал.
Каждый день она говорила про эту библиотеку, считала дни, когда мы туда пойдем.
Понятно, что сама она в городскую библиотеку ходить не может, это далеко от дома. А мы с отцом не прокрутились и не съездили вовремя. И вчера не получилось. Сегодня отец, забив на всё, носился с ней в библиотеку, хотя были более важные и срочные дела.

Вот нафига, скажите мне?
Или у меня такие шаткие представления о дисциплине - или все-таки надо смотреть, что за задолжник перед тобой? На фоне стенаний, что дети не читают - отпихнуть заодно ребенка, который читает. Меня просто бесит всё это.

бонус: Оля на ЛПП (конкурс "Лучший программист, пользователь" - перерыв)
Даже в перерыве она читает, причем все подряд - книжку, взятую из дома, и школьные стенды
[700x525]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Куда податься? 24-05-2012 22:00


Однажды вечером поняла, что в Ручки ехать не хочу. Не хочу, и всё. С "Волжскими встречами" сравнивать не хочу и вообще хочу отдохнуть.
С этого момента с отпуском стало всё неясно.
Май кончается, а у нас никаких планов. До июля не так много времени осталось. На море? - 20 лет не была, юбилей. Сергей на море не хочет. Не уважает он "матрасников".

В Баку? в июле - самое время)))))

Хоть бы какая идея в голову пришла.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Нирвана 24-05-2012 17:32


Дни летят, как ласточки,
А мы летим, как палочки.
Часы стучат на полочке,
А я сижу в ермолочке.
А дни летят, как рюмочки,
А мы летим, как ласточки.
Сверкают в небе лампочки,
А мы летим, как звездочки.

Даниил Хармс


Мне-то это в исполнении Фроловой слышится, там такой ритм лихорадочный, убыстряющийся, повторы, тра-та-та, приехали.

А дни и впрямь летят, не успеваю записывать, отрефлексировать, куда несешься, жизнь? - не дает ответа.

сама себе дала отгул, провела его на даче и пребываю в нирване. Так странно: рукам, ногам, телу тяжело, душе - легко.
Приезжаешь на дачу стервозно-психованной, на всех срываешься - и вдруг на следующий день такая легкость, такое блаженство, хочется всех любить, разумных и неразумных, господи.

Крестьянские гены, что ли, во мне так аукнулись, маме даром не надо этой дачи, а я... всегда любила.

Оля окончила 1 класс, и понеслось: в субботу Москва, в воскресенье Посад, во вторник дача с ночевкой. С 1 июня записали ее в школьный лагерь, а то нас не хватит.

В Москве были в уголке Дурова (я, как и Оля, впервые). Всё бы ничего, но дорога... пробки... Нет, как сказал один мальчик, я все это в Интернете видел.
Что до меня: не люблю, когда от меня ничего не зависит. Единственным нашим самост. с Олей поступком был тот самый побег из Макдоналдса (см. фото). Оля бегала по травке и была счастлива, домашних бутербродов ей хватило.
Посмотрела на Олин класс, кстати. Есть экземпляры, достойные пера, но лениво.

Воскресенье было совершенно безумным, знойным, счастливым. пока я жюрила на "Посадской Лире", оля с папой и Машей ходили в парк Чудес. Да, я забыла дать им фотик, бывает.

Купили Серёже костюм (первый совместный наш костюм! Для завтрашнего последнего звонка). Совершенно виртуозно какая-то мадам подобрала к нему галстук.

Поехали к Юле на дачу. Паркуясь, прокололи колесо, которое поменяли утром (бывает). Пили вкусное чилийское вино. По дороге домой пели песни (Серёжа и Оля были трезвы, кстати. Просто хотелось попеть).

Колёса уже купили (все 5, подарок от друзей на др Серёжи).
Клубнику от Юли уже почти всю посадила.

работать не хочется.
Читаю Дину Рубину. Жизнь прекрасна.



В уголке Дурова
[640x480]


В Посаде
[480x640]

Вот такую - растрёпанную и ушедшую в себя - я ее больше всего люблю
[640x480]


Пока я все это писала, жизнь подкатила нас к 1000-ному номеру газеты. Пора выходить из нирваны.
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Мы не любим Макдоналдс 21-05-2012 18:12



[640x480]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Подарки 18-05-2012 13:54


Наверно, все любят получать подарки. На меня в последние дни они что-то посыпались.
Вчера пришла чудесная открытка от Habik из Голландии. С радугой и теплыми словами. А сегодня приехала и сумка с видом Амстердама.

kukuwkin приготовил усов морозоустойчивой клубники.

ребёнок Оленька окончил первый класс и принёс пачку грамот: за лучшую скорость чтения, за третье место в конкурсе "Лучший программист, пользователь", диплом с оценкой "Великолепно" за "Инфознайку" и диплом "За особые заслуги на школьном, районном и региональном уровне".
Портфолио точно будет в 11 томах :-)

ну, и сегодня пришла на открытие фестиваля игрушки - подарили кружку с логотипом Татьяны Киселёвой. Оле на радостях купила подарков на окончание школы)

Завтра едем в уголок Дурова

в воскр. снова поздравляем Олю с др и гуляем по выставке игрушек

при этом работы столько, что даже не смешно, да еще отборочный тур "Лиры" - 54 участника. Надо их всех когда-то прочесть. Читаю сурово: не нравится - сразу перехожу к следующему участнику, три листа плохих стихов читать некогда.


н-да, май будет труден, как всегда.
мужу обещала подарить костюм и туфли. Скоро последний звонок, выпускной, а нам некогда все это примерить и выбрать.
Люди, как вы всё успеваете, а?
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Дачная жизнь 15-05-2012 16:07


На дачу мы нынче выехали поздно, но уже четыре раза ночевали. И не замерзли даже)
В домике, правда, все за зиму отсырело, и запах затхлый, но проветрим-просушим. Обои бы переклеить, выбрать день.

Много цветов и клубники вымерзло. Но зато расцвел красивый тюльпанчик.
[640x480]

я стараюсь не думать, что она не наша, что-то сажаю, а Серёжа ремонтирует. Крыльцо вот разваливается. И домик скворца. Я боялась, что гнездо может выпасть, но знающие люди мне сказали, что они каждый год надстраивают новое гнездо поверх предыдущего и были случаи, когда птенцы задыхались - так было тесно. Поэтому осенью просто повесим новый домик.
[480x640]


Серёже как-то незаметно исполнилось много лет) совсем он аксакал у меня. Удачных фоток с др мало, разве что эта, с Наташей Холоповой.
[640x480]

ну, и Оленька напоследок, с бантиком, похожим на яблоневый цвет. Яблони не цветут еще, а вишни уже облетают. У Ольки много веснушек, так странно: Ахсахалян - и с веснушками. Но ей идёт)
Ни разу в студии ее не снимала, и уже хочется. Она всё-таки очень фотогеничная.
[480x640]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Многабукв 09-05-2012 22:50


Мы вернулись и сразу уехали на дачу, поэтому пишу только сейчас.
Надо спросить у Маши Habik, как правильно возвращаться. Я не умею. Хожу потерянная и не рада, что вернулась. Может, потому, что там фантастически везло. С момента, как мы решили ехать, я знала, что все будет хорошо, - так и было. Необременительная дорога, славные попутчики, фирменный поезд. На вокзале нас встретили и повезли показывать город. Лагерь «Росинка», где мы жили, - лучший лагерь Чувашии. Нас с Гульнарой Гламурная Птица поселили в «люксе» с видом на Волгу («полулюксы» кончились), и это было прекрасно. В дни фестиваля мы спали три ночи по четыре часа и последнюю ночь – час. Женьшень, кофе и огромное желание увидеть и успеть как можно больше. Так мало я не спала ни разу, при этом чувствовала себя отлично.

С удовольствием писала в ежедневную газету и спрашивала себя: почему здесь я с удовольствием делаю то, что дома делать уже не хочется. Было в кайф брать интервью и писать. Кроме нас, интервью брали только телевизионщики.

В газете подобрались очень грамотные ребята, правки были только по делу, материалы шли на «ура». С содроганием вспоминаю Ручки, где нас почему-то не полюбили. Сколько нервов потрачено и как неуютно я себя чувствовала, когда сдавала материал! Никаких гарантий не было, что он выйдет. Здесь был такой азарт, мы предлагали темы, они уходили влёт, мы даже не всё написать успели. Получили грамоту за лучший материал – он был написан первым. После поезда мы были отдохнувшие и готовые горы свернуть.

Очень красивый город Чебоксары. И люди там добрые. Напишем отдельный материал в газету. Про фестиваль тоже напишем, но в другую)

С Гульнарой у нас сложился отличный тандем. Мы все делали вместе. Вместе спрашивали, вместе писали, вместе правили, вместе фотографировали, вместе откликались на «Девочки!». Минус: мало с кем познакомились так, чтобы хотелось продолжить. Только в последний день, когда подвели итоги, познакомились с молодым человеком, режиссером игрового кино. Ему тоже было не с кем соревноваться, игровое кино больше никто не привез. Мы посмотрели короткометражку «День ромашек» - красивую историю любви. Потом говорили о картине. Запомнился его вопрос: «Это исповедь или проповедь?», мы по-разному ответили. Так странно – я не запомнила его фамилию, хотя видела в титрах. Не записала и забыла. Тимофей Х., Тимофей Икс. Остался снимок, где мы втроем на теплоходике, возвращаемся в Чебоксары. Осмелела и попросила сфотографироваться с нами. На кнопку нажимал Курохтин Стас, рэпер и лучший вожатый России. Взять у него интервью мы не успели. И у Жени Суховерко, организатора «ВВ», не успели. Значит, надо ехать снова)

Нам посоветовали какой-то фестиваль, где есть конкурс сайтов – я о нем мгновенно забыла. Вообще была рассеянней, чем обычно. И даже знаю почему. Там было так хорошо – как в материнских руках. Как у Христа за пазухой. Как в гнезде. Можно было расслабиться. Это, кстати, не мешает продуктивной работе 20 часов в сутки. Мне – не мешает. Мне надо, чтобы меня любили. Без этого я не могу жить.

Очень жалею, что не взяла с собой Ольгу. Для детей там все условия – много площадок для игр и другие дети, чем-то похожие на нее. Правда, помладше. Но такие же творческие и самодостаточные. Особенно мне понравилась Саша Ткачёва. Рисует и поет, и сказку рассказывает – чисто Ольга. Фотографы Ткачёвы – лично моё открытие фестиваля: приехали с двумя детьми мал мала меньше и с третьим, который вот-вот родится, при этом были активны и позитивны. Дети часто играли вдвоём, и их никто не «пас». Я удивлялась.

Писать можно бесконечно, поэтому надо где-то ставить точку, поставлю здесь. Когда добавлю ссылки на материалы, напишу вдогонку о том, что осталось за кадром.

Да, самое главное: назначила занятие на 12 мая и все думаю: почему другие ребята не поехали? Сказали: дорого. Да разве же это дорого за такой прием, за кормёжку такую, что мы только сегодня доели то, что нам дали в дорогу. За учёбу у прекрасных преподавателей, спецов своего дела. За учёбу друг у друга. За Волгу, в конце концов!
Как ребята не понимают, что в таких поездках вырастают на порядок? Тамара, Катя, Илья, Ксюша, а теперь и Гульнара - они уже не студийцы, а настоящие обстрелянные бойцы. С ними и в разведку можно. И проходить с другими азы просто скучно.

Да, еще. С 29 апреля по 9 мая я не бывала в Инете - и как-то обошлось. Дома по глупости – не заплатила. Хорошо, они 7-го работали, положила денежку, а так бы до завтра. Там Инета не было (хотя обещали).

Немного фото:
На первой я себе нравлюсь, потому что есть давнишняя фотка с таким же лицом. Я прям вздрогнула, когда увидела.
На второй мы с Тимофеем.
На третьей: набережная в Чебоксарах.

Продолжение будет!

Дописываю под залпы салюта. С Днём Победы, друзья! За нас, привыкших побеждать!
Читать далее...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Чемоданное 29-04-2012 12:43


Собираемся на "Волжские встречи-23". Чемодан не собран, но конкурсную программу выполнили всю. Участвуем в четырех конкурсах: лучший текст студии, лучший текст о молодых журналистах, лучшая страница студии, лучший сайт.

Пожелайте нам удачи, пожалуйста!

Тексты очень милые получились, один лучше другого. В странице и сайте я меньше уверена, но там посмотрим.

Как хочется перемен! Как хочется в путь. Весь месяц я прожила под знаком этой поездки. А теперь не верю, что сегодня.
В следующее воскр. уже вернусь. Пишите письма)
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Симбиоз 25-04-2012 17:17


у нас два фотографа: Юля и Элиана. Редактор сегодня зарапортовался и сказал: Юлианна снимет!
мы смеялись :-)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Саша Теренков 20-04-2012 17:54


"Мне хочется сказать хорошие слова
всем, у кого еще осталась голова
вместилищем идей, а не болотной гущи...", - пел мой знакомый бард Сергей Батуев.

Сегодня хорошие слова хочется сказать Саше Теренкову, который открыл свою фотовыставку в Горловке.
"С людьми и без людей" - так и есть, стеночка с людьми, стеночка без людей и простеночек со сфинксом)

Иду с выставки, пасмурно, дождь собирается, - а я пою Серёгину песню и счастлива. А давно ведь не пела, счастливой себя ощущаю минутами и редко.

Хорошая, значит, выставка.

Сосульки-леденцы напомнили детство. Мне родители и дедушка с бабушкой ёлочку во дворе ледяными игрушками украшали. Заливали в формочки для песка, для печенья, для тарталеток, да в ложки даже. Краски тогда были не такими яркими, но всё же - подсвеченные солнцем и фантазией - игрушки были хороши. И необычны.

а Саша такие сосульки-самоделки во дворе детского сада увидел. Не на ёлке, а просто гирляндой, висюльками. И почему-то радостно так.

Радостно, что из газеты выдернул, из конвейера, из обыденности. Сижу вот, пост в дневник пишу, думаю о высоком, из графика выбилась. Про себя думаю: правильно ли вообще сделала, что когда-то пришла в газету и провалилась на одиннадцать лет? Душа-то как была поэтической, певучей, стихийной, так и осталась. Просто я ей воли не даю.

И в эту реку, что стихами называется, второй раз не войдешь, скорей всего.
Но за пережитое сегодня - спасибо.

фотки Элианы Гуниной, сама даже ф/апп не доставала, смотрела, слушала.
Картинка с леденцами хорошо видно. Почему я такая трагичная, ума не приложу) Наверно, Саша что-то срежиссировал))
[700x465]
[700x465]


Новость на "Миксе" здесь http://www.studio-mix.info/post/6284

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Так много всего, что могло пройти мимо... 18-04-2012 01:06
liveinternet.ru/users/68334...216298927/

Стишок сама сочинила? Молодец!
Вообще, больная тема. Типа девочки не до конца дети. Уж слишком похожи на нас. Я хотела сына, имя даже придумала, потому что до 37-й недели был сын, но не судьба. А вот кто нашу фамилию унаследует?
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Пасха 15-04-2012 15:26


ХРИСТОС ВОСКРЕСЕ ИЗ МЕРТВЫХ, СМЕРТИЮ СМЕРТЬ ПОПРАВ, И СУЩИМ ВО ГРОБЕХ ЖИВОТ ДАРОВАВ!

Пели ли вы это на крестном ходе или в храме? Я вот нынче - нет.
Помню совершенно необыкновенное состояние соучастия, причастия. Но это давно было.

"А на Пасху - всегда солнце", - говорила моя родственница. И она права. Какая бы затяжная, муторная, серая ни была весна, на Пасху всегда солнце! Хоть на минутку выглянет из-за туч.

С праздником вас, друзья! Возрождения! Вдохновения!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
12 апреля 12-04-2012 14:19


Сегодня восемь лет нашей совместной с Серёжей жизни (отмечать не будем, работа-работа-работа!) и ровно год, как я работаю только в "Новом Зеркале" и сижу в одной комнатке с Машей Habik.
- Какие у вас клетушки! - сказали вчера собеседники, когда мы попытались втроем с тремя стульями втиснуться в нашу кладовку. Два стула и пара-тройка стоящих людей, впрочем, умещается. И под потолком много свободного места

А ведь этой даты могло и не исполниться (намечался переезд, реконструкция и мое заявление об уходе). Но вот он - год.

Маша, как всегда, в бегах и скоро уезжает, и я грущу. Год назад даже в стихах грустила:

***
Мне сегодня ночью снились самолёты:
видно, из болота выбраться охота.
на работе нашей пусто и уныло -
улетела Маша, жаворонок милый.
------

как сказал какой-то классик, "мало их, но ими расцветает жизнь всех". Это он про Машу хотел сказать!
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Салатик 10-04-2012 14:43


Оле дали очередное домашнее задание: сделать салат и принести в школу фото (хорошо, что не сам салат). Предмет, вы не поверите, не домоводство какое-нибудь, а окружающий мир.
Оля, конечно, салаты делать не умеет. Она ножом ни разу не пользовалась (а кстати, дорогие мамы, с какого возраста надо учить ребенка пользоваться кухонным ножом? У нас они страшно острые. Может, ей какой-то свой ножичек и досочку выделить?).

Кончилось тем, что салат сделал папа, Оля его украсила (под руководством папы), сделали фото, салат съели. Но я вот задумалась. Ей скоро 7 лет, на кухню она ходит попить-поесть. Помню себя в шесть лет: мы с бабушкой раскатывали тесто, заворачивали плюшки-ватрушки, я пыталась лепить пельмени (они были большие и кривые, но я ведь их делала!). У меня была маленькая сковородочка, на которой я под присмотром бабушки жарила лепёшки.
Оля иногда проявляет интерес к готовке (расскажи, как ты делаешь омлет!), но очень, очень редко. Может быть, еще рано? Хотя моя знакомая в 4 года уже приучала дочку мыть посуду. Мне ее особо приучать некогда, бабушка тоже этим не занимается. Получается, ребёнка всему учит папа! Ааа, мы с ней пару раз котлеты учились делать. И это всё.
А может, всё дело в том, что ни пельмени, ни плюшки-ватрушки мы теперь не делаем, а покупаем готовые? И такого ведь много стало, гораздо больше, чем в моем детстве.

Оля и салат. Сделано вечером при тусклой лампочке.
[511x700]
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Я пишу как 09-04-2012 21:47


Гульнара нашла тест http://pishu.me/

Можно загнать любой свой текст и обнаружить, на кого ты похож.

Ну, выбор невелик, как я поняла. Мы с Леной Сибириной, такие разные, пишем как эта дама)

[120x]
Я пишу, как
Татьяна Толстая

Фан-проект от 'Prime Elements TCG'. Я пишу, как...



Пробовала стихи загонять - никакого ответа. А так хотелось прочитать, что я какой-нибудь классик...
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
Родственницы 05-04-2012 23:48


Купили билеты, 29 апреля едем с Гульнарой в Чебоксары на фест молодёжных СМИ. На неделю. Прихватили еще день сверх программы, чтобы походить по городу.

Теперь заявку отослать, тексты конкурсные дописать, справки оформить - и в путь.

В музее нас увидели вместе и говорят: "Ой, как вы похожи - наверное, родственницы!"
Ага. Обе журналистки)
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Перемен! 05-04-2012 00:33


У "Нового Зеркала" крутой редизайн. Знал бы кто, что это вызвано "похуданием" газеты до 16 полос. Минимум потерь и максимум креатива - за это я и люблю наших зеркальцев. Сегодня еще допридумывали оболочку и наполнение рубрик, так что перемены не закончились.
Жаль, конечно, что нам за наши умения платят 5 копеек. Жаль, что руководство умеет так скрутить, перевернуть и унизить, что ты перед ним ещё и извиняешься. Со всей ответственностью заявляю - пока мы лучшая газета Сергиева Посада. Команда, которая пишет в 4 издания и числится в одном. Не знаю, правда, насколько команда. Пока дёргают в кабинеты по одному и доводят до слёз - до заявления об уходе - до нервного срыва - ваши варианты - никакая мы не команда. Все боятся, что выкинут его с волчьим билетом. Ну, я-то первая на очереди, мне бояться нечего)
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии