Ответ на комментарий #

Исходное сообщение ksantippa13
МогилаНаполеона, вот как мы не совпадаем по фазе! Я же захожу сюда только с работы... Тогда втечение дня тебе письмо напишу.

Да, не совпадаем)))Но так даже интереснее, вообще представь , что я тоже вампир и днем сплю, это вон граф у нас из древнего рода, он наверное себе может позволить даже на солнышко выходить)))
То есть ты не читала остальные книги из "Вампирских хроник" ? Просто на мой вкус"Вампир Арман" это самая удачная книга серии, а "Интервью" просто растиражированна сильнее, хотя в моем рейтинге она на третьем месте.

Ответ на комментарий Сын_Дракона #

Исходное сообщение Сын_Дракона

А...
Это надо историю читать, а не мистику )
В колонках играет: RADIO010

LI 7.05.22

Вы имеете ввиду историю рода Дракулы? Помню там у вас в Трансильвании была еще одна небезынтересная дама... ее тоже в вампиризме обвиняли...Вот фамилию запамятовала...может завтра поищу.

Ответ на комментарий МогилаНаполеона # МогилаНаполеона, Спасибо за рекомендацию. Я давно такого не читала, уже соскучилась. Помню, у тебя была запись в дневнике года 2-3 назад… Не этот ли персонаж имелся в виду? (в смысле, Арман?) Я заинтересовалась, но не было повода уточнить...

[b]Исходное сообщение Сын_Дракона[/


А...
Это надо историю читать, а не мистику )
В колонках играет: RADIO010

LI 7.05.22

Сын_Дракона, Ну вот, Граф, Могила Наполеона великодушно разрешила мне резвиться на ее пастбищах…(А мой собственный дневник необитаемый, я завела его, только чтобы приходить сюда в гости. Это, конечно, не повод устраивать здесь свой бенефис, но я постараюсь не терять чувство меры). Действительно, сейчас нет проблем получить информацию, но тем более ценится толчок в нужном направлении. Несколько дней назад ничто не предвещало, что эта тема снова меня заинтересует.А теперь благодаря вам обоим я на пороге нового периода)).

Исходное сообщение МогилаНаполеона: Просто на мой вкус"Вампир Арман" это самая удачная книга серии, а "Интервью" просто растиражированна сильнее, хотя в моем рейтинге она на третьем месте.

А у меня про Лестата любимая... О:-)
Хотя про Армана - да, тоже очень интересно )
В колонках играет: Дунаевский-Дербенев - Мой Ангел

LI 7.05.22

Исходное сообщение МогилаНаполеона:
Вы имеете ввиду историю рода Дракулы? Помню там у вас в Трансильвании была еще одна небезынтересная дама... ее тоже в вампиризме обвиняли...Вот фамилию запамятовала...может завтра поищу.

Если бы такая была - я бы за нее душу отдал ))))))))))
А так приходится по строчкам из истории выковыривать...

Если Вы про Батори - то это Венгрия )
В колонках играет: Дунаевский-Дербенев - Мой Ангел

LI 7.05.22

Исходное сообщение ksantippa13: Несколько дней назад ничто не предвещало, что эта тема снова меня заинтересует.А теперь благодаря вам обоим я на пороге нового периода)).

Тогда успехов Вам! )
В колонках играет: Дунаевский-Дербенев - Мой Ангел

LI 7.05.22

Ответ на комментарий #

Исходное сообщение ksantippa13
МогилаНаполеона, . Помню, у тебя была запись в дневнике года 2-3 назад… Не этот ли персонаж имелся в виду? (в смысле, Арман?) Я заинтересовалась, но не было повода уточнить...

Этот самый))) Хотя не могу сказать точно кто из двоих мне больше нравился он или Лестат...или Мариус...все все...останови меня, хочу что бы ты сначала это нормально прочитала, без спойлеров, потом с удовольствием обсудим)) Еще рекомендую прочитать Пандору, может даже стоит с нее начать, хотя там про древний Рим, а в Армане твоя милая Венеция, как раз того самого времени или чуть позже)))
Вот тут можешь прямо он-лайн почитать если неохота скачивать или боишься вирусов)

Сын_Дракона, У меня вообще то, Лестат, как персонаж на первом месте, а вот книги... Все таки про Армана наиболее чувственная, а Пандора местами даже страшная как и положено вампирским сказкам)))

Ответ на комментарий Сын_Дракона #

Исходное сообщение Сын_Дракона


Если Вы про Батори - то это Венгрия )

LI 7.05.22

Ой, видимо про нее))) Все смешалось в голове, спасибо, что напомнили)))

Исходное сообщение МогилаНаполеона: Сын_Дракона , У меня вообще то, Лестат, как персонаж на первом месте, а вот книги... Все таки про Армана наиболее чувственная, а Пандора местами даже страшная как и положено вампирским сказкам)))

Про Пандору у меня как-то вообще не пошло (
В колонках играет: RADIO038

LI 7.05.22

Исходное сообщение МогилаНаполеона:
Ой, видимо про нее))) Все смешалось в голове, спасибо, что напомнили)))

Ничего, там рядом )))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
В колонках играет: RADIO038

LI 7.05.22

Ответ на комментарий МогилаНаполеона # МогилаНаполеона, большое спасибо! Потом непременно обсудим!

МогилаНаполеона, Сын_Дракона, Можно, я со своей стороны вам тоже порекомендую мою любимую на сегодняшний день вещь?( К слову, я заходила в Валашский замок и соблазнилась «Драконами летнего полдня». Но с нее ли надо начинать?). Мне по жизни не довелось так основательно окунуться в фэнтэзи, как Сыну Дракона, прививка была сделана поздновато, но я периодически с удовольствием читаю… Это цикл Кэролайн Черри «Врата Моргейн». У нас переведены 3 книги, а всего их 4. Правда, перевод не идеальный и, что грустно, в Интернет выложен какой-то сыроватый вариант (это мы на работе с книжкой сравнивали). Кое-кто считает, что это гибрид фантастики, фэнтэзи и женского романа. Но пусть Сына Дракона это не отпугивает))).Повествование ведется не от лица главного героя, но через его восприятие . И поэтому очень много недомолвок и неясностей, что там каждый из них имел в виду. Но в этом своя прелесть. Вообще, отношения главных героев - движущая сила сюжета. И то, что они меняются под влиянием друг друга, подкупает.. Правда, имеет место некоторое смещение гендерных ролей, но ,тем не менее, порекомендовал мне эту вещь достаточно брутальный молодой человек. Возможно, каждый погружается в тот смысловой слой, который ему ближе? Ну и сама атмосфера завораживает своей мрачностью, таинственностью и безысходностью. Что-то я слишком расписалась…

О нет!
Только не с нее!
Сперва идут:
"Драконы осенних сумерек", "Драконы зимней полночи", "Драконы весеннего рассвета".
Потом идет трилогия о близнецах": "Час близнецов", "Битва близнецов", "Испытание близнецов".
Потом хорошо бы прочитать сборник рассказов "Второе поколение" - ибо там начинаются ниточки-завязки, которые потом будут иметь значение как раз в "Драконах летнего полдня" )

А как же читать книгу без конца? Или еще будет?
В колонках играет: RADIO046

LI 7.05.22

ksantippa13, Оууууууч))) Уже влезла,читаю, спасибо большое, рабочий день проходит под девизом Watch Out! Начальство не дремлет)))) Пока ооочень нравится, как то затянуло с первых строчек))))

Сын_Дракона, Ну как без конца, последнюю придется переводить самостоятельно)))Хуже когда не окончено совсем...а то бывали случаи, до сих пор неудовлетворенность мучает)))

Ответ на комментарий МогилаНаполеона # МогилаНаполеона, Сын_Дракона, С четвертой частью произошла такая чудесная история… Я в прошлом году наудачу порыла по блогам на предмет комментариев, и по серии случайных ссылок попала в ЖЖ некоего переводчика-любителя, который взялся переводить эту 4-ю часть! Пришлось отследить, когда закончит. Этот великодушный человек послал нам свой перевод, но с условием, чтобы мы не выбрасывали его в Интернет (по-моему, он собирался отправить его в редакцию). Так что, если заинтересуетесь, можете его получить у меня на тех же условиях. Я еще потом ему замечания посылала! (по его просьбе, конечно). Возможно, он его уже где-то выложил, можно будет уточнить. А то я уже хотела принудить мою канадскую подружку прочитать и перессказать мне близко к тексту)))

Ответ на комментарий Сын_Дракона # Сын_Дракона, Спасибо, я все себе записала. После вампиров уже начну...

Исходное сообщение МогилаНаполеона: Сын_Дракона , Ну как без конца, последнюю придется переводить самостоятельно)))Хуже когда не окончено совсем...а то бывали случаи, до сих пор неудовлетворенность мучает)))

Я самостоятельно не могу (
Языки мне не даются (
В колонках играет: RADIO046

LI 7.05.22

Исходное сообщение ksantippa13: Сын_Дракона , Спасибо, я все себе записала. После вампиров уже начну...

Удачи Вам в этом нелегком деле )
В колонках играет: RADIO046

LI 7.05.22

ksantippa13, Ух ты)))То есть можно спокойно читать в расчете на то что перевод существует!)))Супер!))) Спасибо еще раз, читаю, очень увлекательно)))

Сын_Дракона, А мне языки тож не даются, я вандальским способом, с толмачом)))

МогилаНаполеона, я тебе по почте пришлю. Я рада, что тебе показалось занятно. Вчера в читалку закачала "Пандору" и тащусь))).