Dance Floor Anthem (Good Charlotte)
She's going out to forget they were together
All that time he was taking her for granted
She wants to see if there's more
than he gave she's looking for
He calls her up
He's trippin' on the phone now
He doesn't want her out there
And alone now
He knows she's movin' it
Knows she's using it
Now he's losing it
She don't care
Everybody put up your hands
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
feel the beat now
If you've got nothing left
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Back it up now
You've got a reason to live
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feelin' good now
Don't be afraid to get down
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
He was always giving her attention
Working hard to buy the things she mentioned
He was dedicated
By most suckers hated
That girl was fine
But she didn't appreciate him
She calls him up
She's tripping on the phone now
He had to get up
And he ain't comin' home now
He's tryin' to forget her
That's how we come with him
When he first met her
When they first got together
Everybody put up your hands
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
feel the beat now
If you got nothing left
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Back it up now
You got a reason to live
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feelin' good now
Don't be afraid to get down
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
To the beat (x3)
You got nothing to lose
Don't be afraid to get down
We break up
It's something that we do now
Everyone has got to do it sometime
It's okay, let it go
Get out there and find someone
It's too late to be trippin' on the phone here
Get off the wire
You know everything is good here
Stop what you're doin'
You don't wanna ruin
The chance that you got to find a new one
Everybody put up your hands
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
feel the beat now
If you got nothing left
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Back it up now
You got a reason to live
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Feelin' good now
Don't be afraid to get down
Say I don't wanna be in love
I don't wanna be in love
Now you know what to do, so come on feelin' good
Emotionless (Good Charlotte)
Hey dad
I'm writing to you
Not to tell you, that I still hate you
Just to ask you
How you feel
And how we fell apart
How this fell apart
Are you happy out there in this great wide world?
Do you think about your sons?
Do you miss your little girl?
When you lay your head down
How do you sleep at night?
Do you even wonder if we're all right?
But we're all right
We're all right
[Chorus:]
It's been a long hard road without you by my side
Why weren't you there all the nights that we cried
You broke my mother's heart
You broke your children for life
It's not ok,
But we're all right
I remember the days, you were a hero in my eyes
But those are just a long lost memory of mine
I spent so many years learning how to survive
Now, I'm writing just to let you know I'm still alive
The days I spent so cold, so hungry
Were full of hate
I was so angry
The scars run deep inside this tattooed body
There's things I'll take, to my grave
But I'm okay
I'm okay
[Chorus:]
It's been a long hard road without you by my side
Why weren't you there all the nights that we cried
You broke my mother's heart
You broke your children for life
It's not ok,
But we're all right
I remember the days, you were a hero in my eyes
But those are just a long lost memory of mine
Now, I'm writing just to let you know I'm still alive
Yeah, I'm still alive
Sometimes
I forgive
Yeah and this time
I'll admit
That I miss you, said I miss you
[Chorus:]
It's been a long hard road without you by my side
Why weren't you there all the nights that we cried
You broke my mother's heart
You broke your children for life
It's not ok,
But we're all right
I remember the days, you were a hero in my eyes
But those are just a long lost memory of mine
Now, I'm writing just to let you know I'm still alive
And sometimes
I forgive
And this time
I'll admit, that I miss you, I miss you
Hey dad
Sonne (Rammstein)
Eins, zwei, drei, vier, funf, sechs, sieben, acht, neun, aus
Alle warten auf das Licht
Furchtet euch, furchtet euch nicht
Die Sonne scheint mir aus den Augen
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn
Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann euch blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf das Gesicht
sie wird heut Nacht nicht untergehen
und die Welt zahlt laut bis zehn
Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Hier kommt die Sonne
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht, neun
Hier kommt die Sonne
Die Sonne scheint mir aus den Handen
kann verbrennen, kann dich blenden
wenn sie aus den Fausten bricht
legt sich heiss auf dein Gesicht
legt sich schmerzend auf die Brust
das Gleichgewicht wird zum Verlust
l asst dich hart zu Boden gehen
und die Welt zahlt laut bis zehn
Eins
Hier kommt die Sonne
Zwei
Hier kommt die Sonne
Drei
Sie ist der hellste Stern von allen
Vier
Und wird nie vom Himmel fallen
Funf
Hier kommt die Sonne
Sechs
Hier kommt die Sonne
Sieben
Sie ist der hellste Stern von allen
Acht , neun
Hier kommt die Sonne
Солнце (перевод)
Раз, два, три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, всё (кончено)
Все ждут света
Не бойтесь, не бойтесь.
Солнце светит из моих глаз,
Сегодня ночью оно не зайдёт,
И мир громко считает до десяти.
Раз
И появляется солнце
Два
И появляется солнце
Три
Оно - самая яркая звезда из всех
Четыре
И появляется солнце
Солнце светит из моих рук.
Оно может сжечь, может ослепить вас.
Когда оно вырывается из кулаков,
Оно горячо ложится на лицо.
Сегодня ночью оно не зайдёт,
И мир громко считает до десяти.
Раз
И появляется солнце
Два
И появляется солнце
Три
Оно - самая яркая звезда из всех
Четыре
И появляется солнце
Пять
И появляется солнце
Шесть
И появляется солнце
Семь
Оно - самая яркая звезда из всех
Восемь, девять
И появляется солнце
Солнце светит из моих рук.
Оно может сжечь, может ослепить тебя.
Когда оно вырывается из кулаков,
Оно горячо ложится на лицо,
Ложится на грудь, причиняя боль,
И, нарушая равновесие,
Заставляет тебя свалиться на землю,
И мир громко считает до десяти.
Раз
И появляется солнце
Два
И появляется солнце
Три
Оно - самая яркая звезда из всех
Четыре
И появляется солнце
Пять
И появляется солнце
Шесть
И появляется солнце
Семь
Оно - самая яркая звезда из всех
Восемь, девять
И появляется солнце