Вот нарыла парочку!спс Ani!
[показать] [показать] [показать]

Это цитата сообщения Keirachka Оригинальное сообщение

ich will mit dir auf nackten Nutten koksen

в зале на плакате написано на немецком ich will mit dir auf nackten Nutten koksen, а если быть точным (подсказывает Amon shi) это переводится как - я хочу нюхать с тобой кокаин На голых шлюшках ( или С голых шлюшек) =))
Билл сначала всматривался а потом прочел в слух и засмеялся)))

ТН - http://www.sendspace.com/file/5w1tdk
"Хэй! Это Токио отель! Мы действительно взволнованы представляя нашу музыку на английском, и надеемся, что вам понравится то, что вы услышите. Мы надеемся скоро приехать в UK и возможно отыграть пару концертов. Скоро увидимся!"

Билл - http://www.sendspace.com/file/5c1kiq
"Привет! это Билл. Просто хочу передать привет всем фанатам из UK. Надеюсь вам понравится новый веб-сайт, и я с нетерпением жду скорой встречи с вами"

Том - http://www.sendspace.com/file/hwxrii
"Привет! Это Том. Я жду с нетерпением прибытия в UK, чтоб увидеться с вами. Продолжайте заходить на наш UKвеб-сайт за новыми новостями и... (скорее всего - интервью)"

Георг - http://www.sendspace.com/file/xm2074
"Привет! Это Георг. Заходите на наш новый UKфорум. мы будем смотреть, что вы там обсуждаете, и, возможно, даже ответим на пару ваших вопросов"

Густав - http://www.sendspace.com/file/r4uemu
"Привет! Это Густав. Не забудьте подписаться на наш UKмэйл, и вы будете получать все новости раньше других"
http://www.liveinternet.ru/community/th-fanclub/blog/

Богини порой тоже собирают волосяные вихри в резиночку...
[530x385]
А это на заметку того, что он совсем потерял вес...
[333x500]
...а Том наоборот попрвился....
[329x499]
...фсё-таки любят они выпить...результат выставлен ниже.... и так сказать на морду лица...
[400x300]

[451x340]
[600x503]
[400x521]

[показать]

Вчера, 17.05, в Вене прошла церемония "Amadeus 2007", ТН были номинированы в категории "Лучшее DVD"

список номинантов:

-And Through - It All Robbie Williams
-Herzverbunden - STS
-Hoch wie nie - Falco
-P.U.L.S.E. - Pink Floyd
-Schrei Live - Tokio Hotel

Награду получил Falco, ТН не присутствовали на церемонии.


http://www2.aon.at/amadeus/nominees/index.php

*стало интересно,чо за песня.мне кстате понравилась..
может у когото нет.и тд.
вот собственно.
качаем.*

http://mp3.protonet.ru/track/3831/

*данке соль_и_шоколад за то что перезалила)))*

http://ifolder.ru/2046223



Keane "Try Again"

I fell asleep on a late night train
I missed my stop and I went round again
Why would I want to see you now?
To fix it up, make it up somehow

Baby I'll try again, try again
Baby I die every night, every time

What I was isn't what I am
I'd change back but I don't know if I can

Still I'll try, try again, try again
Baby I die every night, every time

But I was made the way I am
I'm not a stone; I'm just a man
Lay down your arms and I will lay down mine
Rip back the time that we've been wasting

God I wish you could see me now
You'd pick me up and you'd sort me out

Still I'll try, try again, try again
Baby I die every night, every time

[показать] [показать] [показать] [показать]

Почти все 7 минут Бил говорит тоже, что и все эти 2 года. Детку очень хорошо поднатаскали на тренингах, так что впадаешь в спячку от однотипных фраз. Содержание можно передать так «бла, бла, бла…».
Зато Густи за несколько секунд дал такое нешаблонное содержание, что не дает мне оставаться серьезной :D :) :-) ;) ;-)))Не могу, прет!)))
<…>
Вопрос журналистки на английском языке...(переведите сами) (вопрос: вы проводите много времени вместе. насколько сложно все время находиться с теми же 4мя ребятами - прим keirachka. это чтоб вам до конца не слушать)
Густав: Я могу это только подтвердить. Мы друг друга давно знаем. Постоянно все вместе в пути и проблем у нас не возникает. Только по ночам Билл немножечко боится, поэтому переползает к Тому и жмется к нему. И больше ничего особенного не происходит…

Билл: Хм…Да мы по-настоящему стали близки. И это как-то… Как раз сейчас мы постоянно в пути, и это нас еще больше соединяет. Все что мы делаем вместе все очень хорошо…
<…>
Дальше не интересно
Перевела Джарабушка
Источник: http://www.youtube.com/watch?v=sOW3uW98um0

Интересно, сколько ещё фотографий мы не видели с этой фотосесси...ведь всего удалось лицезреть от силы фот 10...
[450x598]

Сканы:
[521x699]
[496x699]

Это цитата сообщения blue_dragon Оригинальное сообщение

Боксеры Густава.

Дабы встряхнуть слегка сонное царство – небольшой смешной ролик.

Фанатки писали на плакатах, что у Густава волосатые ноги.

Смотрим внимательно! (Ситуация крайне странная, но опустим это).
ММММ ну что ж, сейчас проверим на сколько они волосатые, хватаем лупу и бегом к экрану:


http://www.youtube.com/watch?v=yTlZaNJtAMo

Очки от Прада!
[600x450]
[600x584]

Это цитата сообщения blue_dragon Оригинальное сообщение

ЕЩЕ VIDEOS - 14.05.07 - КОНЦЕРТ В КЁЛЬНЕ.

Ну и самое свежее (звук отличный):

wo sind eure hände



ich bin nicht ich



stich ins glück



wir sterben niemals aus



der letzte tag (Билл опять проказничает о-ля-ля, и не только с Томом…)



spring nicht

Мне на глаза попалось интересное интервью. Вывесила его Tori72, спс)). Но кто автор перевода и что является оригиналом - первоисточником - не ясно. Так что если вам где-то это встречалось - дайте знать.


- Вы смотрите какие-нибудь кино-новинки пока ездите в тур автобусе?
Георг:Ну, у нас большая коллекция DVD с разными фильмами, там есть и новинки и классика.

- И что смотрели последнее?
Том: (улыбается) По-моему “Гордость и предупреждение”, да Билл?
Билл: Ээ... да, вроде бы.

-Ну и как вам понравился этот фильм?
Том: (смеется) Биллу очень понравился.

- Билл про что фильм?
Билл:Ну, я уже не особо помню (отмахивается)
Том: (смеется) Это мелодрама ну или что-то вроде того. Там еще в конце – и жили они долго и счастливо.
Георг:Билл даже плакал от умиления! (смеется)
Билл: (улыбается) Опять началось...

- А что вы еще смотрели?
Том: Ну Билл признавайся. (смеется)
Билл:А что я?!
Том: Билл тут ….(смеется) посоветовал посмотреть фильм с Шарлиз Терон – Сладкий ноябрь, да?
Герг:Да, да!

-Что-то вас на мелодрамы потянуло. Ну и как, вам понравился фильм?
Том: Да, Шарлиз Терон там просто супер.

Ну, раз вы так хорошо ознакомлены с мелодрамами, то давайте поговорим о них.
Георг:Так из мелодрам мы еще, по-моему, смотрели “Я люблю тебя Париж”
Том: А точно!

-Понравился фильм?
Билл:(неожиданно) А! “Пианист” – очень классный фильм! Значит, потом еще мы смотрели “Магнолия” – это вообще нечто! Я всем советую посмотреть!

- Расскажи про что там?
Билл:В Магнолии? Про то, что в жизни бывают странные совпадения. Ну, как бы это объяснить, трудно рассказать – это надо смотреть. Этот фильм о людях, о их судьбах, о том что судьбы людей могут переплетаться самым невероятным образом. Там много сюжетных линей.
Густав:Да, это очень хороший фильм.
Том: Ну, Магнолия – это совсем не кассовый фильм, типа Человека паука. Это очень сильный фильм после него, я был в ступоре.
Георг:Об этом фильме даже нельзя ничего рассказать, его нужно посмотреть.

- А комедии вы любите?
Георг:Конечно, но только нормальные.

- Как понять нормальные?
Густав: Ну не американский там пирог какой-нибудь.
Георг:Вот-вот! Я, например, совершенно не считаю смешным, все эти – плевки в бутерброды, да и сплошная пошлятина и прочая тупость. Не знаю, кому это может нравится?!
Билл:Туалетный юмор.
Том:Да! Я тоже не люблю такие комедии, мне совсем не смешно.
Билл:А вообще во Франции снимали классные комедии! Например, фильмы с Луиде Финесом очень прикольные!
Том:Да! Их можно смотреть сколько угодно – они совсем не надоедают!

- А фильмы ужасов смотрите?
Билл:Том после них спит с ночником, поэтому уже нет.
(все смеются)
Том: Да, зато вместо фильмов ужасов, мы теперь смотрим, любимые мелодрамы Билла. (смеется)

- Билл, а ты похоже любитель мелодрам?
Билл:Смотрю с платочком (смеется). А если серьезно, то мне нравятся хорошие фильмы, а это может быть и триллер и мелодрама и боевик и комедия.

- Ты озвучивал мультик Люка Бессона. Ты видел его другие работы?
Билл:Конечно! (улыбается) Я вообще никогда не думал, что мне посчастливиться познакомится с самим Люком Бессоном! Я просто в восторге от фильма “Леон”, еще просто замечательный фильм “Голубая бездна”
Том: Это тоже про любовь…
Билл:Ну да про любовь, но не про любовь между двумя людьми, там про любовь человека к морю. Вообще это просто невероятный фильм.

- А там о чем?
Билл:Там, про двух друзей, они оба обожают море. Один становится чемпионом мира по глубинному погружению, только для него море – это способ доказать миру, что он лучше всех остальных, что он – чемпион мира! А другой, для него море – не увлечение, не способ как-то выделиться среди других, а сама жизнь. Он им бредит, он не может жить без моря.

- А вы вообще, похоже, любите кино смотреть!
Билл:Да! Хорошее кино. Кстати, мы даже смотрели, один старый русский фильм.

- Какой?
Билл:“Летят журавли” - это драма. Фильм, просто потрясает! Там так переданы эмоции. А актеры так играют!
Том: Да! Хоть он и черно-белый, но когда его смотришь, как будто сам оказываешься в той реальности.

- Ну, это очень хороший фильм! Я знаю, что он даже получил Золотую пальмовую ветвь.
Билл:Но этот фильм, конечно очень грустный. Но настолько глубокий! Тоже советуем всем посмотреть!

Не стала переводить все, выбрала только самое забавное. На мой субъективный взгляд….

Что ты ешь на завтрак?
- Больше всего люблю тосты и круассаны….

Перед тем, как мне исполнится 20, я бы хотел бы….
- ... получить водительские права.

Как часто на неделе ты звонишь маме?
- 3-4 раза...

Твоя последняя покупка?
-Набор сладостей.

С чем ты особенно охотно играл, когда был ребенком?
- С детским микрофоном.

Когда и почему ты в последний раз плакал?
-От смеха. А когда – не помню. Но не так давно.

Какие у тебя недостатки?
-Иногда я бываю раздраженным.. А еще туплю время от времени….

Какая песня в настоящий момент играет в твоем плейере?
- Try again - Keane.

Где бы ты сейчас хотел бы оказаться.. И с кем?
- C Томом на маленьком острове..

Что бы ты делал бы, если бы на один день стал бы невидимым?
- Подставлял бы подножки всем подряд (Allen Leuten in der Stadt ein Bein stellen – не понравился мне этот ответ его… Озлобился он что ли? – прим. Amon_Shi)

Моя любимая еда это…...
- ... Pizza!

Какие бы три вещи ты бы взял бы с собой на остров?
- Тома, плавки и солнечные очки….

Иногда я скучаю по .
- ... своей собаке

Твои любимые цвета?
- Черный и оранжевый.

Перевела Amon_Shi
http://www.tokiohotel-fanclub.de/fo...?threadid=12852

Англо-язычный альбом Scream выйдет 4 июня в двух вариантах: для Германии и для Англии, тираж будет ограниченный для англии около 5 000 экземпляров, для германии около 10 000 - 15 000 тысяч. Сам же Scream сможете скачать 4-5 июня.
[230x230]

Все призы,которые получила группа за своё существование:

- Comet 2005 "Открытие года"
- Comet 2005 "Supercomet"
- EinsLiveKrone 2005 "Открытие года"
- Bambi 2005 "Лучшая поп группа"
- Radio Regenbogen Award 2006 "Pop National 2005"
- 1 goldener Pinguin "Лучший сингл"
- 1 goldener Pinguin "Лучшая группа в стиле pop/rock 2005"
- Steiger Award 2006 "Подрастающее поколение"
- ECHO 2006 "Открытие года"
- Goldener BRAVO Otto 2006 "Лучшая рок группа"
- BILD Osgar 2006 "Musik"
- Sold-out-Award der Königpilsener Arena "Больше всего проданных"
- Ungarischer Leserpreis der Popcorn Newcomer. "Открытие года"
- Ungarischer BRAVO Otto 2006 "Лучшая иностранная группа"
- Goldene Stimmgabel
- World Music Award 2006 "Самая продаваемая группа в Германии"
- Einslive Krone 2006 "Лучшее живое выступление"
- European Border Breakers Award
- B.Z. "Rock"
- MTV France."2006
- 1 goldener Pinguin "Альбом года" 2006
- 1 goldener Pinguin "Лучшая группа года" 2006
- 1 goldener Pinguin "Лучшая песня года - Der letzte Tag"
- Echo 2007 "Лучшее видео"
- Goldener Bravo Otto "Лучшая рок группа года"
- Comet 2007 für "Лучшее видео"
- Comet 2007 für "Лучшая группа"
- Supercomet 2007

Платиновые диски:

- Золото за сингл "Durch den Monsun"
- Платина за сингл "Durch den Monsun"
- Австрия.золото за"Durch den Monsun"
- Золото за альбом "Schrei"
- Дважды платина "Schrei"
- Австрия.Золото за альбом "Schrei"
- Австрия.Платина за альбом "Schrei"
- Швецария.Золото за альбом "Schrei"
- Чехия.Золото за льбом "Schrei"
- Золото за DVD "Leb die Sekunde - Behind the Scenes"
- Дважды платина за DVD "Leb die Sekunde - Behind the Scenes"
- Золото за сингл "Rette mich"
- Золото за сингл "Schrei"
- Золото за сингл "Der letzte Tag"
- Золото за альбом."Schrei" во Франции
- Платина в России за "Zimmer 483"
- Золото во Франции "Zimmer 483"
- Дважды платина в России "Zimmer 483"
- Платина в России за "Schrei"
- Австрия.Платина за "Schrei"
- Швецария.Платина за "Schrei"
- Платина.Франция.все DvD
- Швецария.Платина за "Zimmer483"

Были номинированы,но не выйграли:

- ECHO 2006 "Лучшая песня(Durch den Monsun)"
- ECHO 2006 "Группа года"
- ECHO 2006 "Лучшее DVD"
- ECHO 2006: "Лучшая команда продюссеров(David Jost,Dave Roth,Pat
Benzer,Peter Hoffmann)"
- Amadeus Award 2006 "Лучший сингл(Durch den Monsun)"
- Amadeus Award 2006 "Лучший альбом(Schrei)"
- Amadeus Award 2006 "Лучшее DVD(Leb die Sekunde - Behind the
Scenes)"
- GQ-Mann "Musik"
- Echo 2007 "Лучшее DVD"
- Echo 2007 "Лучшая команда продюссеров(David Jost,Dave Roth,Pat
Benzer,Peter Hoffmann)"
- Comet 2007 "Лучшее живое выступление"
- Comet 2007 "Лучшая песня (Der Letze Tag)"

Один из администраторов, который поставляет эксклю фото для английского форума, в теме обсуждения тура токов написал, что по имеющейся у него информации - участники группы не миллионеры. Больше того - у них достаточно большие долги. Дело в том, что их новый гастрольный тур очень дорогой, а полученные отпродаж билетов деньги не покрывают пока вложенных в него денег.
Она пимшет о том, что звуко-записывающие компании играют роль банков, которые инвистируют чужие проекты и ждут возврата своих вложений. Поэтому пока сумма вложенных в новое шоу Токийцев денег не будет возвращена, а именно звукозаписывающая компания оплатила все затраты на тур - Токи не получат не копйки.
[642x401]

Воть
[показать] [показать] [показать]