Это цитата сообщения фортунчик Оригинальное сообщение

ВСЕМ МОИМ ЛАПУЛЯМ И КРАСОТУЛЯМ!

ДЕВОЧКИ!
БУДЕМ ВСЕГДА ОБВОРОЖИТЕЛЬНЫ, ТАИНСТВЕННЫ, ЗАГАДОЧНЫ, ВОСХИТИТЕЛЬНЫ, БОЖЕСТВЕННЫ, ИСКРОМЁТНЫ,НЕПРЕВЗОЙДЁННО-КРАСИВЫ,ГРАЦИОЗНЫ, ЭЛЕГАНТНЫ,ЛЮБИМЫ И ЖЕЛАННЫ!
ПУСТЬ ОНИ НАМ ПОСВЯЩАЮТ СТИХИ, ПОЭМЫ, РОМАНЫ, ПУСТЬ ПИШУТ С НАС КАРТИНЫ, ПУСТЬ ПОСВЯЩАЮТ НАМ ПЕСНИ И СОНАТЫ,ПУСТЬ ПОЮТ НАМ СЕРЕНАДЫ,ПУСТЬ ШЬЮТ НАМ НАРЯДЫ И КОЛДУЮТ НАД ДРАГОЦЕННЫМИ УКРАШЕНИЯМИ, ПУСТЬ РАДИ НАС ЛЕЗУТ В ГОРЫ И НАЗЫВАЮТ НАШИМИ ИМЕНАМИ ВЕРШИНЫ, ПУСТЬ РАДИ НАС ОТКРЫВАЮТ НОВЫЕ ЗВЁЗДЫ И ДАЮТ ИМ НАШИ ИМЕНА, ПУСТЬ РАДИ НАС ПУТЕШЕСТВУЮТ ВОКРУГ СВЕТА И НАЗЫВАЮТ ШХУНЫ ИМЕНАМИ СВОИХ ЛЮБИМЫХ, ПУСТЬ РАДИ НАС ВСТАЮТ НИ СВЕТ-НИ ЗАРЯ - ПЕКУТ ПИРОЖКИ И БЛИНЫ, ДЕЛАЮТ НАМ САЛАТИКИ И ПОДАЮТ КОФЕ В ПОСТЕЛЬ, ПУСТЬ ЦЕЛУЮТ, ЛЮБЯТ И ЛЕЛЕЮТ НАС ОТ ЗАРИ ДО ЗАРИ, ПУСТЬ С НЕБА ЗВЁЗДОЧКУ ДОСТАНУТ - ПУСТЬ-ПУСТЬ-ПУСТЬ - МЫ ВСЕМУ ИХ ЭТОМУ ДОЛЖНЫ СНАЧАЛА НАУЧИТЬ - ВЕДЬ МЫ ЖЕНЩИНЫ И ИХ МАТЕРИ, А ПО СЕМУ - ДЕВЧОНКИ - ТРУДИТЬСЯ НЕУСТАННО И ПОЛУЧАТЬ НАГРАДЫ ЗА ТРУДЫ! И ТОГДА МЫ ЗА НИМИ - НА КРАЙ СВЕТА!

[500x354]

Это цитата сообщения БЛОГбастер Оригинальное сообщение

Галерея музыкальных колонок, находящихся в продаже по всему миру.

[показать]Далее

Ну, такой ответ жаль не сохранить!

Ночной замок Термет.
Название замка странное... Что-то восточное?

Слушать этот музыкальный файл

От RadioHeads

(Если ошиблавсь в имени, сори; исправлю.)

Это цитата сообщения БЛОГбастер Оригинальное сообщение

Беззастенчиво который уже раз обдираю милого (должно быть;)) человека
Спасибо тебе, Бб!

Готовим омлет

Блин мы уже жарили, теперь делаем омлет;)

Стырено у БЛОГбастера. Оченно понравилось, а в цитатник не вставилось:( Копирайт соблюдён - и ссылочка имеется!:)
http://www.liveinternet.ru/users/2247000/post67954740/
Вторник, 26 Февраля 2008 г. 05:21 (ссылка)

- Больше всего врут перед выборами, сексом и после рыбалки.
- Если вы, посмотрев в зеркало, никого там не увидели. Значит, вы неотразимы!
- Если мужчина четыре раза сходит налево, то, по законам геометрии, он вернется домой.
- Здоровый сон не только продлевает жизнь, но и сокращает рабочий день.
- Женщина почти беспомощна, пока у неё не высохли накрашенные ногти...
- Занятие ерундой на рабочем месте развивает боковое зрение, слух и бдительность в целом!
- Существуют 2 способа, как управлять женщиной, но их никто не знает.
- Не стоит бегать от снайпера - умрешь уставшим...
- Если тебе плюют в спину - значит, ты впереди.
- Одна голова - хорошо, а две уже некрасиво!
- Если на Вас упало яблоко - удирайте как можно скорее: яблоня от яблока недалеко падает.
- Настоящая женщина должна в жизни сделать 3 вещи, а не зацикливаться, как дура, на шубе.
- Там, где заканчивается полоса неудач, начинается территория кладбища.
- Если руки золотые, то не важно, откуда они растут.
- Только сядешь поработать, обязательно кто-нибудь разбудит.
- Обходя разложенные грабли - ты теряешь драгоценный ОПЫТ!!!
- Жизнь удалась, если коньяк, который мы пьем, старше женщин, с которыми мы спим.
- Умна та женщина, в обществе которой можно вести себя как угодно глупо.
- Одиночество - это когда ты всегда знаешь, где лежат твои вещи.
- Второй брак - это победа надежды над здравым смыслом.
- Ничего страшного если над тобой смеются... Гораздо хуже, когда над тобой плачут...
- Утро - это такая часть суток, когда завидуешь безработным...
- Детская мудрость: если мама смеется над остротами папы, значит, в доме гости.
- Если женщина вас обманывает, значит, вы ей небезразличны!!!

Как обычно, результат в комментарии.:)

Апельсиновое варенье. Вино из одуванчиков. От dune4ka.
http://dune4ka.livejournal.com/186641.html

И кое-что в придачу от неё же. Я бы сказала спасибо, да не знаю, куда.:)

Я житейским бесчисленным радуюсь хлопотам.
Их так много, они - как дождинки весенние...
Пережитые беды становятся опытом.
Он не учит, а он создает настроение.
Поглядят и подумают: горя не знавшая!
Словно птичка на ветке, заметят, завидуя.
А в душе я еще столько боли донашиваю,
и еще доглотать не успела обиды я.
Но с бездушием рыбьим, со злобой крысиною
да и с собственной глупостью все же покончено.
Пережитые беды становятся силою,
и шагаю - как будто танцую - по кочкам я.
Наполняется мир неотведанной радостью.
Лампы в окнах домов - словно свечи во храмах.
Пережитые беды становятся храбростью -
жить, как будто и не было бед этих самых.(с) 
     Стихи Риммы Казаковой... Как оказалось. Для профессионального поэта - неплохие стихи... Жаль, думала это dune4ka... (((

А следующее - Екатерина Горбовская. У неё есть, что почитать. Только грустно: ясен пень - всё про любовь, да про любовь... А вот нечего себя накручивать! Нет-нет-нет её!
Без люби прекрасна жизня!
Берегём свои мы нервы!
Улыбаясь всем на улице,
постепенно стану стервой!
--- Критическим взглядом: резкая смена стиля и настроения в двух последних строках. "Не писал стихов - и не пиши!" (Чудесный Ал. Иванов. И продолжение - для желающих читать и упорствующих писать: "лучше ты в затылке почеши." :))

http://www.geocities.com/HotSprings/4794/artsGorbovskaya.html
 Я думала, что главное в погоне за судьбой -
малярно-ювелирная работа над собой:
над всеми недостатками, которые видны,
над скверными задатками, которые даны,
волшебными заплатками, железною стеной
должны стоять достоинства, воспитанные мной.
Когда-то я так думала по молодости лет.
Казалось, это главное, а оказалось - нет.
Из всех доброжелателей никто не объяснил,
что главное, чтоб кто-нибудь вот так тебя любил:
со всеми недостатками, слезами и припадками,
скандалами и сдвигами, и склонностью ко лжи,
считая их глубинами, считая их загадками,
неведомыми тайнами твоей большой души...
(с)

Это цитата сообщения Гость_в_горле Оригинальное сообщение

Nirvana Chair.

Nirvana Chair - идеальные условия для отдыха, гармонии и удовольствия.
По-моему, очень подходящее название. не нуждающееся в комментариях...
[показать]

[показать]

[показать]
[показать]

[/more]
Сайт Nirvana Chair

Это цитата сообщения БЛОГбастер Оригинальное сообщение

Играем в футбол;)

Это цитата сообщения БЛОГбастер Оригинальное сообщение

Стырила у великодушного БЛОГбастера, слегка подредактировав

Креовещи (продолжение)

Часть первая здесь.

Читать далее...

Современные переводы. Совсем свеженькие, можно сказать, ещё горячие - 2007 года. Но граждане дорогие мои, нельзя же так небрежничать! Читать же невозможно!

Переводчик М. Загот (С. Моэм "Зимний круиз", 2007)
Пропустим невнятицу вроде
В конце концов, навык мастера ставит(!), главное - проявить максимум усердия, а уж это я умею делать отлично.
Хотя можно попридираться по поводу идиоматического выражения, да и логика хромает: героиня умеет не "усердно трудиться", а "проявлять усердие" и сама гордится умением пустить пыль в глаза!  (На самом деле, героиня вполне добропорядочная женщина и не притворство является её главным недостатком.)  Есть в переводе места поинтереснее.
 Миссис Рейд решила, что он порядочный чудак, но, поскольку она обладала тонким чувством юмора, её это ничуть не смутило.
 Сильная женщина! Даже порядочность её не смутила!
Агент, который был темнее большинства своих соотечественников, но всё же светлее некоторых...
Видно, ему здорово грело душу, что он не самый темный на Гаити.

Переводчик Т. Казавчинская (С. Моэм "Эпизод", 2007)
Веди Нед размеренную жизнь, он и сегодня был бы жив, но это не отвечало бы его характеру, и кто бросит в него камень?
Милая моему сердцу абсурдная двусмысленность (когда быть живым не отвечает характеру человека :)) вряд ли задумывалась переводчиком.  
Судя по всему, в момент рассказа Нед уже мёртв. Но кто бросается камнями в мертвого человека?! Это даже как-то неприлично....:)
Контекст: "Его мужская привлекательность ударяла в голову..."
"...кожа, которая так часто портит рыжеволосых, была у него, по счастью, оливковая и очень гладкая."
Да уж... И вообразить страшно! Вспоминается один видеоперсонаж с гладкой кожей нетрадиционного цвета - Фантомас, но красавцем его никто не называл...
Для справки, из Википедии:
Оливковый цвет — тёмный желтовато-зелёный цвет. Эталоном цвета является цвет зелёных плодов оливкового дерева.
"Стремительные домкраты" ещё существуют! :)

Тест из дневника Фортунчика (Спасибо, Лена!:hi:)
А что, симпатичный у меня Патрон! 
<table border="0" style="width: 400px; border: 1px solid #EEEEEE;"><tr><td style="text-align: center; margin: 0px; padding: 8px; background-color: #006680; color: #FFFFFF; font: 16px Arial">Хоть и не со стопроцентной уверенностью, но я докладываю Вам, что Ваш Защитник… Тигр. Или тигрица.</td></tr><tr><td style="text-align: left; padding: 8px; background-color: #FFFFFF; color: #000000; font: 12px Arial"><img src="http://i010.radikal.ru/0802/d0/fcd427ca6934.jpg">Да-да… Эта лесная буржуазия. Высшее общество, так сказать. Ценитель прекрасного и благородный рыцарь - Тигр, сосед Льва... :) Утончённый и умелый, ловкий и остроумный, мастер в общении и, вероятно, обладатель актёрского дара, либо просто хорошего вкуса - вот кто обычно становится хозяином такого Защитника. Цените этого спутника, как цените всё прекрасное, и он не даст Вам пропасть. Я Вас поздравляю. :)</td></tr><tr><td style="text-align: center; margin: 0px; padding: 8px; background-color: #006680; font: 12px Arial"><a href="http://aeterna.ru/test.php?link=tests:30364" style="color: #FFFFFF">Пройти тест</a></td></tr></table>

В этой игре делайте лишь то, что требуется. И с весёлой бодростью духа выполняйте свои обязательства.

Сказано про покер, хотя вполне подходит к игре с названием жизнь.
С. Моэм "Портрет Джентльмена", перевод И. Гуров.

Это цитата сообщения sommer-05 Оригинальное сообщение

Делай сам

LOBZIK | www.lobzik.pri.ee
Для любителей мастерить и профессионалов
Советы умельцу | http://sovet.bos.ru
Для тех, у кого есть руки и голова
Строим домик из спичек | http://matchhouse.narod.ru
Очень подробно (с фотографиями) рассказывается как построить игрушечный домик из обычных спичек.
Бумажные модели: распечатай, вырежь и склей | http://papermodels-ua.narod.ru
Очень большая коллекция ссылок на сайты по изготовлению бумажных моделей.
ДЕЛАЙ САМ (самоделки) | http://delai-sam.narod.ru
Этот сайт посвящен всему тому, что может сделать обычный человек своими руками
Мягкие игрушки своими руками | http://stoys.narod.ru
Технология изготовления мягких игрушек в домашних условиях. Приведено много выкроек красочных мягких детских игрушек.
Своими руками | http://www.volsu.ru/PROFY/razrabotki pedagogov syt.html
Сборник дидактических и методических материалов педагогического коллектива Станции Юных техников Дзержинского района г. Волгограда.
PAPER CRAFTS | http://www.yamaha-motor.co.jp/global/entertainment/papercraft/index.html
We hope you will enjoy our paper craft collections. The challenge level and your satisfaction guaranteed! (eng.)
ТО "Росток" | http://rosdnk.narod.ru
Сайт семейного творческого объединения "Росток"
Умелица | www.umelitsa.narod.ru
Вязание, вышивание, поделки
Christian (Bible) Coloring Pages | www.coloring.ws/christian.htm
Христианские картинки-раскраски (eng.)
Золотой фонарик | http://lanterny.narod.ru
Различные поделки своими руками
Дважды пять | http://ten2x5.narod.ru/master.htm
Сайт для хороших родителей. Раздел "Мастерская"
Корабли в бутылках | http://shipbottle.by.ru/russian
Технология изготовления кораблей в бутылках.
Кустарь | http://www.sdelaysam.com
Сайт для тех, кто все делает сам.
Canon 3D Papercraft | http://bj.canon.co.jp/english/3d-papercraft/index.html
Объемные бумажные игрушки (eng.)
Мир детства | http://go.bayard.ru/kids/sam.asp
Что может быть лучше, чем вещи сделанные своими руками.
Детская страничка Еммануила | http://emmanuel.kiev.ua/I/kids/doit/index.htm
Сделай сам.
Академия мягкой игрушки | http://www.hand-made-toys.net
Мягкие игрушки своими руками. Выкройки, основные элементы и приемы работы, готовые изделия.
Магазин развивающих игр «Умный ребенок». Мастерская | http://www.rebenok.com/info/library/workshop/
Описание различных самоделок
Время сказок и чудес | http://tmn.fio.ru/works/58x/302/00.htm
Рассказывается об атрибутах чудесного праздника Нового года
ФАМ - Игрушка своими руками | http://igrushka.kz
Игрушки, игры, поделки своими руками из подручных материалов. Казахские народные сказки, мифы, легенды.
http://igrushka.kz/links.shtml