DANZA PRIMA

¿Quién dirá que no es una, la rueda de la fortuna?
¿Quién dirá que no son dos, la campana y el reloj?
¿Quién dirá que no son tres, dos prusianos y un francés?
¿Quién dirá que no son cuatro, tres escudillas y un plato?
¿Quién dirá que no son cinco , tres de blanco y dos de tinto?
¿Quién dirá que no son seis, los amores que tenéis?
¿Quién dirá que no son siete, seis sotanas y un bonete?
¿Quién dirá que no son ocho, siete carneros y un mocho?
¿Quién dirá que no son nueve, ocho galgos y una liebre?
¿Quién dirá que no son diez, nueve condes y un marqués?
¿Quién dirá que no son once, diez y medio y un vizconde?
¿Quién dirá que no son doce, las que da la media noche?

http://funjdiaz.net/letras.cfm?id=391

из ЖЖ-блога poesia cantada и сообщества musica favorita

Безусловно, дон Хоакин, прежде всего, ученый, академик, собиратель и исследователь народной музыки и традиций, но, помимо всего прочего, щедрая природа наделила его красивым голосом и музыкальностью, и, к радости любителей фольклора и старинной испанской музыки, он что исследует, то и исполняет :)

http://margarita-const.livejournal.com/tag/joaquin%20d%C3%ADaz

Впервые в истории власти задержали не вовлечённое в дело лицо, а его близкого, заодно приравняв журналистику к терроризму. Госдеп уже поспешил откреститься от своих британских коллег. "Всё, о чём вы сейчас говорили, это инициатива британских властей. Соединённые Штаты не имеют никакого отношения к задержанию и не мы принимали это решение. Если у вас остались какие-то вопросы, задавайте их правительству Великобритании", — заявил представитель Госдепартамента США Джош Эрнест.

Британское агентство электронной безопасности GCHQ просматривало множество почтовых ящиков в интернете и шпионило за собственными гражданами еще активнее, чем спецслужбы США.

http://www.theguardian.com/technology/2013/jul/07/nsa-gchq-metadata-reassurances#
http://www.marketoracle.co.uk/Article41048.html
[700x466]

Справка:
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0%B8%D0%BC%D0%BD_%D0%A0%D0%B8%D0%B5%D0%B3%D0%BE
http://www.hymne.ru/king.html

По-нашему, по-аргентински ;))

http://en.wikipedia.org/wiki/Leo_Dan

Стоит посмотреть, даже не зная испанского: в этих фотографиях самих по себе заключено немало информации.

К вопросу о характере франкистского режима в Испании после Второй мировой войны. Совсем небольшие выдержки (увы, смог скопировать их только в виде изображений) из двух книг по новейшей истории:
"История стран Европы и Америки в новейшее время. 1918-1945" Я.Ф. Язькова
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3343423/
(уже рекомендовал ее пару лет назад, как одну из лучших вводных работ по данному периоду новейшей истории западных стран)
и
"Политическая история Испании XX века"
http://www.ozon.ru/context/detail/id/2477523/
[640x700]
[700x51]

В приведенном ниже отрывке из второй книги наверняка опечатка: имеется в виду не 1975-й, а 1945-й:
[700x623]

Аргументы в пользу критического отношения к термину "тоталитаризм":
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D1%82%D....D1.80.D0.B8.D0.B7.D0.BC.C2.BB

Уже говорил, что с некоторых пор стал неравнодушен к испанской рок- и поп-сцене 60-х - 70-х. Марисоль, естественно, для меня sola y única, но в тот период в Испании (и, шире, в испоаноязычной музыке) еще много кто стоил внимания. Кое-что я уже выкладывал:
http://www.liveinternet.ru/users/mozzofred/post254232986
http://www.liveinternet.ru/users/mozzofred/post262888079
http://www.liveinternet.ru/users/mozzofred/post254378701

А вот еще одна шикарная песня и исключительно душеподъемный ролик :)

Вот здесь эти передачи полностью:
https://www.youtube.com/watch?v=CVWDWxoatf0
https://www.youtube.com/watch?v=x3Bi4ZpJlxE
https://www.youtube.com/watch?v=OuOw7XMBU7Q

На русском об этой реальной исторической фигуре, героине, весьма чтимой в Испании, особенно в Андалусии, практически никакой информации нет. Только очень кратко, в контексте одноименной пьесы Ф. Гарсиа Лорки:

Мариана (Марьяна) Пинеда – реальная историческая фигура, героиня освободительной борьбы, возродившейся в Испании под конец так называемого «черного десятилетия», которое наступило за подавлением революции 1820–1823 гг. Проживая в Гранаде, она помогла бежать из тюрьмы своему двоюродному брату Федерико Альваресу де Сотомайор, приговоренному к смертной казни, и по поручению деятелей, готовивших восстание против правительства Фердинанда VII, вышила знамя с девизов «Закон, Свобода, Равенство». Немногочисленные повстанцы, выступившие на юге Испании, были разгромлены, а революционный эмигранты не сумели вовремя прийти им на помощь. Мариана была арестована по приказу королевского судьи Рамона Педросы. Вышитое ею знамя обнаружили при обыске в доме ее родственницы. Суд вынес Мариане смертный приговор. Публичная казнь состоялась 26 мая 1831 г. Впоследствии в Гранаде воздвигли памятник Марианне Пинеде. Трагическая судьба этой женщины запечатлена в песенной творчестве народа.

«Мариана Пинеда была одним из сильнейших впечатлений моего детства», – вспоминал Гарсиа Лорка. Для него, верного духу легенды и собственному художественному чувству, Мариана – прежде всего страстно влюбленная женщина, во имя любви отдающая жизнь за Свободу: «Это Джульетта без Ромео, и она заслуживает скорее мадригала, нежели оды».

http://www.bookfb2.ru/?p=167155

На английском:
https://en.wikipedia.org/wiki/Mariana_de_Pineda_Mu%C3%B1oz
http://www.executedtoday.com/2009/05/26/1831-mariana-de-pineda-munoz-spanish-liberal/

На испанском:
https://es.wikipedia.org/wiki/Mariana_Pineda
http://www.granada.org/inet/wmujer.nsf/link/zcce
http://www.españaescultura.es/es/espacios_cul...eo_mujeres_mariana_pineda.html

Испанский телефильм 84-го года (все серии, на испанском языке):
http://www.youtube.com/watch?v=DoVbCi5ipT8

http://www.liveinternet.ru/users/mozzofred/rubric/2690324/

Красивая песня на еще более красивые стихи Джеймса Джойса, из его поэтического сборника "Камерная музыка" (Chamber Music) 1907 года, в исполнении Робина Уильямсона, одного из участников (собственно, "половины") The Incredible String Band

I

Читать далее...

Давно не видел такой удачной видеосатиры))

В продолжение темы "французской исторической фауны" :)

Весьма подробная и добротная статья в русской Википедии:
https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%96%...%B5%D1%80%D1%8C&oldid=56152048
[534x387]

Известная французская народная песня со средневековыми корнями. Причем, жители разных регионов Франции считают ее своей. Кроме французского, есть также вариант на окситанском языке (на одном из его диалектов):
http://www.mamalisa.com/?t=fs&p=2170&c=72#multimediaBoxInternalLink
http://www.rassat.com/textes_44/Ai_vist_lo_loup.html
(прекрасный франкоязычный сайт, посвященный французскому музыкальному фольклору - в контексте истории Франции)

Примерный перевод на русский:
http://www.amalgama-lab.com/songs/s/spiritual_seasons/ai_vis_lo_lop.html

Ниже ролик с красивыми фотографиями французской глубинки + исполнение этой песни одной из моих самых любимых фолк-певиц, Вероники Шало (Veronique Chalot), а также, в качестве бонуса, красивый ролик на еще одну старинную песню в ее исполнении, с альбома "Песни Прованса".
http://www.discogs.com/artist/Veronique+Chalot

У станции метро «Улица 1905 года» в Москве прошел митинг против антипиратского закона, вступающего в силу 1 августа 2013 года. Об этом сообщает корреспондент «Ленты.ру» с места событий. Акция собрала около 150 человек. Со сцены выступили председатель фонда «Викимедия РУ» Станислав Козловский, юрист РАЭК Ирина Левова, председатель Пиратской партии России Павел Рассудов и другие деятели, а также несколько музыкальных групп.

Рассудов призвал участников митинга подписывать петицию против антипиратского закона на сайте «Российская общественная инициатива» (РОИ), а также устроить «черный август» для медиакорпораций — не ходить в кино, не покупать лицензионную продукцию и никак иначе не передавать деньги правообладателям.


ПЕТИЦИЯ С ТРЕБОВАНИЕМ ОТМЕНИТЬ ЗАКОН О ПРОИЗВОЛЬНЫХ БЛОКИРОВКАХ ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСОВ

Заинтересовал этот английский писатель:
http://www.livelib.ru/author/6785

Его последний роман под названием 'Pure' "Гардиан" включила в свой список 10 лучших исторических романов (первым там идет "Война и мир"). Я к подобным спискам "лучшего из всего" всегда относился с большой осторожностью, но некоторые из них интересны как раз своей субъективностью.
http://www.guardian.co.uk/culture/gallery/2012/may...ls#/?picture=389920302&index=0
[654x480]

Американский суд вынес жительнице штата Огайо приговор, согласно которому она в течение ближайших пяти лет должна будет проводить рождественские праздники в тюрьме, сообщает Associated Press. По решению суда, 44-летняя Бетина Янг будет обязана находиться под стражей на Рождество в течение ближайших пяти лет. При этом ежегодно ей предстоит проводить в тюрьме как минимум по три праздничных дня в году. В том случае, если она нарушит это предписание, ей будет грозить до 15 лет лишения свободы.

ПРИ ЧЕМ ЗДЕСЬ, СОБСТВЕННО, НАПОЛЕОН

Что касается американской судебной системы (являющейся, как известно, частью "англо-саксонской" системы прецедентного права), то есть в ней все-таки что-то отталкивающе-садистическое - с амплитудой от мелко-"подростковых" пакостей до настоящего садизма (как с сексуальным подтекстом, так и без оного).

UPD: Настоящим автор поста, находясь в ясном уме и твердой памяти, желает засвидетельствовать, что ему прекрасно известно различие между гражданским и уголовным правом. Кроме того, не снимая с себя ответственности за определенную некорректность основной мысли данного поста, он осмеливается напомнить, что личный блог - это не энциклопедия, а третий час ночи - не самое удачное время для энциклопедически-корректных формулировок))
Короче, "что написано, то написано", желающие уточнить и углубиться, смогут это сделать, заглянув, в частности, сюда:
http://www.bibliotekar.ru/ugolovnoe-pravo-4/270.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Code_p%C3%A9nal_de_1810