10 июля - годовщина безвременной кончины главного редактора журнала "Вагант" Сергея Несторовича Зайцева.
В течение 15 лет он отдавал свою жизнь выпуску журнала, посвященного одному человеку - Владимиру Семеновичу Высоцкому. Вместе со своей женой Татьяной Васильевной Зайцевой они самоотверженно преодолевали все сложности и трудности, чтобы с бережной любовью выпускать журнал на высоком научном и художественном уровне. Много труда и сил вложено ими для того, чтобы выпуски уникального издания смог приобрести каждый желающий.
На протяжении многих лет, с 1990 года, заведующая редакцией Татьяна Зайцева присылала заказанные мной номера журнала "Вагант" и приложений к нему на мой домашний адрес. А я , прилетев однажды в Москву в командировку, передал ей все мои публикации о ВВ, помещенные в забайкальской прессе в 1987-1998 годах.
Накануне скорбной даты Татьяна Васильевна прислала мне по электронной почте Памятный листок о Сергее Зайцеве со словами:
" Очень хочется, чтобы в эту скорбную дату Вы были мысленно со мной, чтобы я на расстоянии чувствовала Вашу поддержку и не была одинока+".
Уважаемая Татьяна Васильевна! Вы не одиноки! Публикуя в дневнике Ваш Памятный лист, я думаю о том, что вместе со мной к Вам присоединятся, Вас поддержат, поминая молитвой и добрым словом Сергея Зайцева, все бывшие благодарные подписчики и читатели "Ваганта", все ценители и поклонники творческого гения нашего великого современника Владимира Высоцкого.
Памяти гл. редактора журнала "Вагант" Сергея Зайцева
О легендарном запое Высоцкого, превращенном в гениальную песню.
24 мая посмотрел по ТВ беседу кинорежиссера Эльдара Рязанова с художником Михаилом Шемякиным (канал РенТВ).
Успел включить видеомагнитофон. Видеозапись перенес на бумагу. Но только сегодня появилось время выложить текст этой беседы в дневнике.
М. Шемякин:
- Как-то дружба у нас получилась сразу. И когда я узнал о том, что у такого замечательного певца, барда нет ни одной пластинки, я решил, что мы должны работать с ним для того, чтобы сделать профессиональные записи. И Володя эту идею воспринял очень горячо. Я обзавелся магнитофонами профессиональными, наушниками. И Володя часто прямо с аэропорта прилетал ко мне в мастерскую и начиналась работа.
Э. Рязанов:
- А что, звукооператором были Вы?
М.Шемякин:
- Я был звукооператором.
Э.Рязанов:
- Ну, после записи случалось выпить, вообще так, по-дружески поговорить?
М.Шемякин:
- Нет, вы знаете, Володя уже в те годы был тяжело болен, конечно, и все вот эти легендарные запои, в которых нас обвиняют...
Э.Рязанов:
- Да, вот я слышал, поэтому я и задал этот вопрос.
М.Шемякин:
- Да, конечно... просто из области легенд. Был однажды срыв... То, что мы оба называли... И довольно тяжело переживали... Результатом, правда, явилась блестящая такая песня: "Французские бесы большие балбесы". Вот... Которая стоила даже такого полумесячного скандала с Мариной Влади, потому что Марина прилетела в Москву к Володе и он ей с таким восторгом исполнил ей эту песню. Марина слушала, смеялась, но когда прослушала всю песню, она сказала: "Так! Я страдала, переживала, а в песне я не упомянута". Собрала чемодан и улетела обратно в Париж. Вот. Потом я их долго мирил, примирял...
Голос Высоцкого:
- Эта песня посвящена одному странному такому загулу, который произошел не так давно. Надеюсь, более не повторится (гитарный проигрыш). Посвящена другу моему Михаилу Шемякину.
Моя ссылка на материалы Центра экстремальной журналистики вызвала комменты совсем не по этой теме..
Другу просто захотелось поговорить о Высоцком, и ему неважно, какой там очередной пост или тема. Ну, а я решил выделить некоторые фрагменты нашей развернувшейся дискуссии о Владимире Семеновиче для отдельного поста. (Кстати, подобный спор уже возникал на одном из форумов ВВ. Например, о том, что ВВ пел чужие песни и не делился гонорарами с авторами. В частности, ссылались на песню Новеллы Мавеевой "Какой большой ветер". Но Н.Матвеева узнала об этом только после смерти ВВ и была только рада).
Николай Макеев:
Бабье лето, это песня Игоря. Высоцкий к ней никакого отношения не имеет. В Даевом переулке и На Б. Каретном, командовал Макаров. Это его команда. Он старше Высоцкого на 9 лет, меня на 18-ть.
Володя перед ним отчитывался, как пацан.
Ты зря идеализируешь. Семёныча. Он обыкновенный человек. А талантливы, там, были все.
Первую жену привёл Высоцкий, что бы её оценила команда. Артур привёл свою, не спрашивая никого о оценках.
Когда Вова впервые, пришёл пьяный, Артур сказал: "Последний раз. Нам алкаши не нужны". Больше тот пьяным на встречи не являлся.
Не надо иллюзий , Боря.
Никитка, так тот скотина мерзкая. Живёт на авторские права папы, хотя ненавидел его при жизни. Это мы помним со слов отца.
Не хотелось развенчивать твоего кумира. Но правда , есть правда. Володя любил делать долги. Особенно , когда начал заниматься наркотой. Про отдачу, как-то , забывал.
Все его долги заплатил Артур и Марина, после смерти оного. Тогда у них и случился роман.
Талант. Но при жизни был говнюк из говнюков. Недаром его Любимов попёр.
И сынок, Никитка....
Яблоко от яблони.....
http://www.liveinternet.ru/users/3411633/post127350570/
Посмертная судьба Высоцкого. Воспоминания о его похоронах. Рассказ бывшего участкового инспектора милиции об уголовной версии смерти ВВ. Обсуждение.
О смерти Владимира Семеновича Высоцкого я узнал от Татьяны Визбор, - ей же эту печальную весть сообщил ее отец – Юрий Визбор. Татьяна рассказала, а это было уже вечером 25 июля, что прощание с Владимиром Семеновичем будет проходить в Театре на Таганке в понедельник, и начнется оно в десять часов утра.
Расшифровка аудиозаписей Владимира Высоцкого.
http://vysotsky.km.ru/russ/page/phonogramm/0000--/0010/0_spisok.html
Август 1963 года.
Записи №№ 9-10 - 15 декабря 1963 года.
Записи с № 11 - октябрь 1961 года.
Москва /Хлебный переулок, д. 9/, Тонваген во дворе дома у Андрея Донатовича Синявского и Марии Васильевны Розановой
По воспоминаниям Л.В. Абрамовой под окном дома А. Синявского и М. Розановой одно время стоял тонваген. ВГИКовские студенты снимали учебный фильм о русской старине, богатейшее собрание предметов которой находилось у них на квартире. Тогда же, по просьбе хозяев, был записал В. Высоцкий.Ранее это фонограмма считалась сделанной А. Синявским. Датировка условная.
Слова Иннокентия Анненского (1901 г.) Муз. Александра Вертинского.
(подробнее: http://www.a-pesni.golosa.info/romans/sredimirov.htm)
http://www.bards.ru/old_audio/0078.php
Слушайте и скачивайте!
Здесь весь список.
http://vysotsky.ws/index.php?showtopic=801
Светлана Смирнова - замечательная исполнительница песен и мой близкий друг.
Страница Светланы Смирновой на сайте bards.ru
В её репертуаре - песни В. Высоцкого, Евг.Аграновича, Б.Окуджавы, В.Берковского, Ю.Визбора, С.Богдасаровой, С.Никитина, В.Качана, И.Левинзон, Л.Маракова, В.Соломатова и других бардов, а также песни советских композиторов и песни собственного сочинения.
Около года назад Светлана Смирнова сделала литературно-музыкальный перформанс по поэме Льюиса Кэрролла "Охота на Снарка" (классике литературы абсурда, написанной в 1876 году, и переведённой Григорием Кружковым в 1991-м) и по песням Владимира Высоцкого.
Композицию Светлана назвала "По следам Снарка".
Премьера "По следам Снарка" состоялась 3 июня 2009 года в Клубе Валентина Соломатова (кафе "Благуша"). Вскоре после премьеры была сделана студийная запись в студии Михаила Максимова.
В качестве аккомпаниатора, а также исполнителя некоторых реплик и шумовых эффектов в записи принял участие Михаил Грайфер.
Полностью запись композиции можно прослушать и скачать (одним файлом, 45.13 MB, время звучания 01.05.43.) здесь.
А здесь можно прочитать полный текст поэмы Л.Кэрролла "Охота на Снарка" в переводе Г.Кружкова.
Марк Цыбульский известен каждому любителю творчества Владимира Высоцкого. Марк посвятил исследованию жизни ВВ всю свою жизнь. Тысячи интервью, статей о ВВ, ,о влиянии Высоцкого на современный мир, а также почти ежедневые компетентные высказывания в дискуссиях на интернетовских форумах снискали Марку всеобщее уважение поклонников ВВ.
Год тому назад в одной из читинских газет напечатали статью о том, как поживает в Америке в условиях кризиса наша землячка, об американцах, их образе жизни и менталитете. Я откликнулся и предложил газете взглянуть на американский образ жизни глазами живущего в США известного писателя-высоцковеда Марка Цыбульского. Отправил ему скан опубликованной газетной статьи и получил отклик. Газету моя статья, увы, не заинтересовала. Ну и бог с ними. А в нашем сообществе, на мой взгляд, интересно все, что связано с наукой - высоцковедением и наиболее авторитетными корифеями - исследователями "планеты Владимир Высоцкий". Поэтому... вот она, моя неизданная газетная статья о том, как живет-поживает Марк в тихом провинциальном городке. В Интернете печатались статьи о его работе и исследованиях. А здесь - о быте и отдыхе.
АМЕРИКАНЦЫ - НЕ СБОРИЩЕ ИДИОТОВ
В течение уже нескольких лет я поддерживаю дружескую и творческую переписку с Марком Цыбульским - замечательным высоцковедом, автором нескольких книг о любимом поэте (Сотни его статей и интервью опубликованы в интернете на сайте Высоцкого). На днях я получил по почте изданный им в украинском г. Николаеве в соавторстве с Л. Трасповым альманах "Владимиру Высоцкому - 70".
Марк по профессии врач, в начале 90-х эмигрировал из Петербурга, шесть лет прожил в Канаде, после чего поселился в маленьком городке в Америке.
Однажды я поинтересовался его американским бытом, и вот что он мне ответил:
«Дорогой Борис, приветствую!
Для начала устраним одну неточность: я не живу в Нью-Йорке и никогда там не жил. Я был там всего 3-4 раза, не люблю этот город. А живу я в штате Миннесота, в очень маленьком городке. Здесь у нас, как было в доброй старой Америке - мы не закрываем двери, когда уходим из дома, поддерживаем добрые отношения с соседями и живём без стрессов больших городов. Я до работы еду 6 минут. Если плохая погода, то дольше - семь. Так что тут очень неплохо!
Спрашиваешь насчёт отпуска. Мы на недельку поедем в Калифорнию в конце октября. Летом мы были в Париже и Лондоне, а такие отпуска для нас всегда более трудоёмки, чем сама работа. По чужим городам и странам надо ходить пешком, а не ездить на автобусе, только пешкодрал даст тебе возможность увидеть всё.
Но, правда, после этого нужен нормальный отпуск с лежанием у бассейна, иначе до зимнего отпуска можно не дотянуть. Ну, я пока о зимнем отпуске конкретно ничего сказать не могу, нельзя ж так заранее планировать, но вообще мы любим бывать зимой в круизах. Я тебе скину сегодня три фото наших из трёх последних круизов.
На одном фото - я в Панаме в обнимку с панамской девочкой. На другом - моя жена на острове Антигуа. А на третьем - мы вместе, подплываем к Бермудским островам.
Счастливо! С самыми добрыми пожеланиями.
Марк».
(9 сентября 2006 г.)
30 сентября 2006 г. Марк дополнил свой рассказ:
«Ты спрашивал о нашем городке. Здесь население 8000 с чем-то. Ни бомжей, ни проституток нет. Ведь все на виду, сам понимаешь, так что городишко крайне спокойный. Последний (и, кажется, единственный) полицейский был убит в 1962 году. Так что, сам понимаешь, бандитским центром назвать это трудно».
Еще одно письмо рассказывает о чудесных путешествиях:
«Борис, приветствую!
Мы только вчера вернулись из круиза по Южной Америке. Были в Чили, Уругвае, Аргентине, на Фолклендских островах. Прошли проливом Магеллана, видели Чилийские фиорды. В общем, за 15 дней поглядели на большой кусок континента. Отдохнули славно, теперь, значит, пора работать…»
(13 февраля 2007 г.).
Прошло два года… В феврале 2009-го Марк поинтересовался:
«Как твои дела? Что с работой? Как ситуация с кризисом? В Америке многим трудноватенько...»
Я ответил:
«…Ну, пока, Марк, надеюсь, что тебя обойдет кризис. По крайней мере, у вас такого криминала нет, и люди другие. В нашей газете
http://foto.mail.ru/mail/alllik13/1333/1350.html
На этом сайте 35 альбомов (1504 фотографий) Владимира Высоцкого и его окружения. (Выставка Олега Васина).
Исполнявшаяся Владимиром Высоцким песня "На Перовском на базаре шум и тарарам" имеет в своей основе текст, автором которого является знаменитый одесский куплетист-конферансье Лев Маркович Зингерталь (1880-1970).
Рассказ о жизни этого великого человека, основоположника "легкого" жанра, начавшего гастролировать в конце 19 века, и полный текст песни "На толчке Одессы-града шум и тарарам" можно прочесть на сайте:
http://booknik.ru/news/report/?id=27456
Впрочем, текст песни Льва Зингерталя я скопирую с сайта с небольшим предисловием. Читатель может сам найти текст песни Владимира Высоцкого "На Перовском на базаре" и посмотреть, насколько творчески подошел ВВ к этим одесским куплетам, где-то дополнил их, что-то сократил и поправил.
В использованном Высоцким оригинальном тексте, описывающем базарные сценки, явно куплетном по ритму, много примет начала ХХ века, известных человеку той эпохи, много южного колорита и украинизмов. Вариант Л. Зингерталя, сохранившийся в семье Э. Храковской, выглядит так:
На Толчке
Есть в продаже все что надо: барахло и хлам,
Будки, лавки, магазины, толпами народ.
Бабы, склянки и корзины заняли проход.
Припев://
Есть галеты, семечки калёные, сигареты, а кому лимоны?
Эй, кому фруктовая вода?
Пейте воду, воду, воду,
Воду, господа!
Парень жарит на гармошке, я раззявил рот.
Коммерсантке стал на ножку, слышу: «Идиёт!»
Я прошу, чтоб извинила, я, мол, не хотел,
Так еще и вслед покрыла. А базар гудел.
Припев.
Брынза, сало, простокваша, чай и квас на льду,
Самовары, борщ и каша – все в одном ряду,
А горилки слишком много, что ни шаг – буфет,
Шо сказать насчет спиртного? – Недостатка нет!
Припев.
Будка вот низка и узка с вывеской «буфет».
Всевозможная закуска, завтрак и обед,
Колбаса, творог, настойка, пиво и кагор,
А еще лежит на стойке горка помидор.
А под стойкой – самогонки полный чан,
Первоклассный
современный
самогонный ресторан!
Припев.
Производит за минутку съемку фотограф,
А полиция на будку налагает штраф,
Нищий просит Христа ради, жалобный взяв тон,
А зайдя за будку сзади, дует самогон.
Припев.
Вот, согнув дугою спину, тетка сидя спит,
А свинья в ее корзину сделала визит,
Опрокинулась корзина, и торговка в крик:
«Вот проклятая скотина, съела в один миг!»
Припев
На базаре вдруг раздался крик: «Аероплан!»
– Ой, рятуйте, господа хороши!
Вси з кышени вытягнулы гроши.
– Так тебе и надо, впредь не будь болван!
На базаре не годится наблюдать аэроплан.