• Авторизация


Crazy Town) 27-01-2008 01:56


Butterfly 

Come my lady
Come come my lady
You're my butterfly
Sugar baby

Come my lady
Come come my lady
You're my butterfly
Sugar baby

Such a sexy, sexy pretty little thing
Fierce nipple pierce you got me sprung with your tongue ring
And I ain't gonna lie cause your loving gets me high
So to keep you by my side, there's nothing that I won't try
Butterflies in her eyes and the looks to kill
Time is passing I'm asking could this be real?
Cause I can't sleep, I can't hold still
The only thing I really know is she got sex appeal

I can feel, too much is never enough
You're always there to lift me up when these times get rough
I was lost, now I'm found
Ever since you've been around
You're the woman that I want
So yo I'm putting it down

Come my lady
Come come my lady
You're my butterfly
Sugar baby

Come my lady
Yo my pretty baby
I'll make your legs shake
You make me go crazy

Come my lady
Come come my lady
You're my butterfly
Sugar baby

Come my lady
Yo my pretty baby
I'll make your legs shake
You make me go crazy

I don't deserve you
Unless it's some kind of hidden message
To show me life is precious
Then I guess it's true
But to tell truth I really never knew till I met you
See I was lost and confused
Twisted and used up
Knew a better life existed
But thought that I missed it

My lifestyle's wild, I was living like a wild child
Trapped on a short leash
Paroled the police files
So yo what's happening now?
I see the sun breaking in through dark clouds
And a vision of you, standing out in a crowd

Come my lady
Come come my lady
You're my butterfly
Sugar baby

Come my lady
Yo my pretty baby
I'll make your legs shake
You make me go crazy

Come my lady
Come come my lady
You're my butterfly
Sugar baby

Come my lady
Yo my pretty baby
I'll make your legs shake
You make me go crazy

Hey sugar momma, come and dance with me
The smartest thing you ever did was take a chance with me
Whatever tickles your fancy
Girl it's me and you like Sid and Nancy
So sexy, almost evil
Talkin' about butterflies in my head
I used to think that happy endings were only in the books I read
But you made me feel alive when I was almost dead

You filled that empty space with the love I used to chase
And as far as I can see it don't get better than this
So butterfly here is a song and it's sealed with a kiss
And a thank you miss

Come my lady
Come come my lady
You're my butterfly
Sugar baby

Come my lady
Yo my pretty baby
I'll make your legs shake
You make me go crazy

Come my lady
Come come my lady
You're my butterfly
Sugar baby

Come my lady
Yo my pretty baby
I'll make your legs shake
You make me go crazy

Come and dance with me
Come and dance with me
Come and dance with me
Come and dance with me
Uh huh, uh huh
Come and dance with me
Come and dance with me
Come and dance with me
Come and dance with me

 Бабочка

Пошли, моя возлюбленная.
Пошли, пошли, моя возлюбленная.
Ты моя бабочка,
Сладкая девочка.

Пошли, моя возлюбленная.
Пошли, пошли, моя возлюбленная.
Ты моя бабочка,
Сладкая девочка.

Такая безумно сексуальная, симпатичная маленькая штучка –
Болезненный пирсинг на соске. Ты взорвала меня своим кольцом на языке.
И я не лгу, если говорю, что твои ласки меня возбуждают.
Чтобы удержать тебя, я готов перепробовать всё.
Из глаз её лучится счастье, и выглядит она сногсшибательно.
Время идёт, и я спрашиваю себя, неужели это всё правда?
Я не могу спать, я не могу сидеть спокойно.
Единственное, что я знаю наверняка, это то, что она сексапильна.

Я чувствую, что слишком много для меня всё равно недостаточно.
Ты всегда рядом, чтобы приободрить меня в трудные времена.
Я был потерян, но я нашёл себя
С той поры, как ты появилась в моей жизни.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Bullet For My Valentine 26-01-2008 21:13


My Fist, Your Mouth, Her Scars

Bleed, when you thought you knew
Do you hear me shout?!
Bleeding through my ribbon on my eyes
To come home
What I'm thinking now
When I take you out
We can always start to havoc death 'til it comes.
These rebel ways to show you
I want to fuck you now.
We live we are to make you
In turn we know you're going down.
But now it's over
I'm calmer like crimson.
Throwing down like water,
I saw her when she hit the ground.
Now it's over,
I'm calmer like crimson.
Throwing down like water,
I saw her when she hit the ground.
Proof, when they tear you up
When they start to fuck
When they start to piss down on my scars
To come home
What I'm thinking now
When I stumble down
We can never say that you are gone 'til it comes.
These rebel ways to show you
I just can't take no more.
The thought of me inside you
Just makes me sick you're going down.
But now it's over
I'm calmer like crimson.
Throwing down like water,
I saw her when she hit the ground.
Now it's over,
I'm calmer like crimson.
Throwing down like water,
I saw her when she hit the ground.
Hate, when you thought you knew
Do you hear me shout!?
Bleeding through my ribbon on my eyes
To come home
What I'm thinking now
When I take you out
We can always start to havoc death 'til it comes
These rebel ways to show you
I just can't take no more
The thought of me inside you
Just makes me sick you're going down.
These rebel ways to show you
I wanna fuck you now.
We live we are to make you
In turn we know you're going down!

 

Мой кулак, твой рот, её шрамы

Истекаешь кровью… Когда ты поняла, что знаешь?
Ты слышишь мой крик?!
Кровь сочится из-под завязки на глазах.
Вернуться домой –
Вот о чём я сейчас думаю.
Когда я вытащу тебя отсюда,
Мы сможем противостоять смерти, пока она не настигнет нас.
Эти повстанческие настроения говорят лишь о том,
Что я хочу переспать с тобой прямо сейчас.
Мы живём, мы здесь для того, чтобы создавать тебя,
В свою очередь, мы знаем, что ты не вечна.
Ну, вот, всё кончено,
И меня охватило безмятежное спокойствие.
Я видел, как она ударилась о землю,
Превратившись в сотню брызг.
Всё кончено.
Меня охватило безмятежное спокойствие.
Я видел, как она ударилась о землю,
Превратившись в сотню брызг.
Испытания… Они глумятся над тобой,
Они имеют тебя,
Они мочатся мне на шрамы.
Вернуться домой –
Вот о чём я думаю,
Споткнувшись.
Ты не знаешь, что умер, пока смерть не придёт за тобой.
Эти повстанческие настроения говорят лишь о том,
Что я больше не могу терпеть.
От одной мысли, что я внутри тебя,
Я слабну. Ты падаешь…
Ну, вот, всё кончено,
И меня охватило безмятежное спокойствие.
Я видел, как она ударилась о землю,
Превратившись в сотню брызг.
Всё кончено.
Меня охватило безмятежное спокойствие.
Я видел, как она ударилась о землю,
Превратившись в сотню брызг.
Ненависть… Когда ты поняла, что знаешь?
Ты слышишь мой крик?!
Кровь сочится из-под завязки на глазах.
Вернуться домой –
Вот о чём я сейчас думаю.
Когда я вытащу тебя отсюда,
Мы сможем противостоять смерти, пока она не настигнет нас.
Эти повстанческие настроения говорят лишь о том,
Что я больше не могу терпеть.
От одной мысли, что я внутри тебя,
Я слабну. Ты падаешь…
Эти повстанческие настроения говорят лишь о том,
Что я хочу переспать с тобой прямо сейчас.
Мы живём, мы здесь для того, чтобы создавать тебя,
В свою очередь, мы знаем, что ты не вечна!

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

самая любимая её песня 26-01-2008 21:12


Piece Of Me (оригинал Britney Spears)

I'm Miss American Dream since I was 17
Don't matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
They still gonna put pictures of my derriere in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me…

I'm Miss bad media karma
Another day, another drama
Guess I can't see the harm
In working and being a mama
And with a kid on my arm
I'm still an exceptional earner
You want a piece of me

I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I'm Mrs. she's too big now she's too thin
(You want a piece of me)

I'm Mrs. ‘You want a piece of me?'
Tryin' and pissin' me off
Well get in line with the paparazzi
Who's flippin' me off
Hopin' I'll resort to some havoc
End up settlin' in court
Now are you sure you want a piece of me?
I'm Mrs. ‘Most likely to get on the TV for slippin' on the streets'
When getting the groceries, no, for real..
Are you kidding me?
No wonder there's panic in the industry
I mean, please, do you want a piece of me?

I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I'm Mrs. she's too big now she's too thin
(You want a piece of me)

I'm Miss American Dream since I was 17
Don't matter if I step on the scene
Or sneak away to the Philippines
There still gon' be pictures of my derriere in the magazine
You want a piece of me?
You want a piece of me…

You want a piece of me?

I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I'm Mrs. she's too big now she's too thin
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Lifestyles of the rich and famous
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Oh my God that Britney's Shameless
(You want a piece of me)
I'm Mrs. Extra! Extra! this just in
(You want a piece of me)
I'm Mrs. she's too big now she's too thin
(You want a piece of me)
You want a piece of me.

 

Вы хотите войны (перевод)

Я – Мисс Американская Мечта с 17 лет.
Неважно, выхожу ли я на сцену
Или тайком выбираюсь на Филиппины,
В журналах всё равно оказываются мои фотки в ракурсе «сзади».
Вы хотите войны?
Вы хотите войны …

Я – в центре внимания, и моя карма – быть жертвой СМИ.
Каждый день для меня – новая драма…
Я не вижу ничего плохого в том,
Что совмещаю работу и материнство,
Поскольку даже с ребёнком на руках
Получаю баснословные деньги.
Вы хотите войны …

Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны )
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны )
Я – Миссис Экстра! Экстра! И больше ничего.
(Вы хотите войны )
Я – Миссис «Она Толстушка, а Теперь Она Худышка».
(Вы хотите войны )

Я – Миссис «Вы хотите войны ?»
Вы меня просто бесите.
Ну, что ж, присоединяйтесь к папарацци,
Показывающим мне факи
В надежде задеть меня,
Чтобы впоследствии это шумное дело решалось в суде.
Вы уверены, что хотите войны?
Я – Миссис «Попала на экраны ТВ за то, что пряталась от объективов на улице»,
Покупая продукты, нет, правда!
Вы шутите надо мной?
Не удивительно, что инфо-индустрия в панике.
Я очень хочу узнать: Вы хотите войны?

Я – Миссис Образ Жизни Богатых и Знаменитых.
(Вы хотите войны)
Я – Миссис О Боже, эта Бритни Просто Бесстыдница.
(Вы хотите войны)
Я –

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Bon Jovi 26-01-2008 21:10


It's My Life

This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud

Chorus:
It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life

This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks

Chorus:
It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life

Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, hell, don't back down

Chorus:
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive

Chorus:
It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life

                             Это моя жизнь

Это песня не для разбитых сердец.
Это не тихая молитва для потерявших веру.
Я не хочу быть просто человеком из толпы.
Ты услышишь меня,
Если я громко прокричу:

Припев:
Это моя жизнь,
Либо сейчас, либо никогда.
Я не буду жить вечно,
Я хочу жить, пока жив.
(Это моя жизнь).
Моё сердце, как скоростная автострада,
Как говорил Фрэнки:
"Я всё делал по-своему".
Я хочу жить, пока жив.
Это моя жизнь.

Это для тех, кто стоял на своём,
Для Томми и Джины, которые ни разу не сдались.
Завтра всё только усложнится, смотри не ошибись.
Если тебе везёт, это ещё не значит, что ты счастливчик.
Каждый сам должен делать решительные шаги.

Припев:
Это моя жизнь,
Либо сейчас, либо никогда.
Я не буду жить вечно,
Я хочу жить, пока жив.
(Это моя жизнь).
Моё сердце, как скоростная автострада,
Как говорил Фрэнки:
"Я всё делал по-своему".
Я хочу жить, пока жив.
Это моя жизнь.

Держи голову выше, если тебе бросают вызов.
Не сгибайся, не падай, ч*рт возьми, не сдавайся!

Припев:
Это моя жизнь,
Либо сейчас, либо никогда.
Я не буду жить вечно,
Я хочу жить, пока жив.
(Это моя жизнь).
Моё сердце, как скоростная автострада,
Как говорил Фрэнки:
"Я всё делал по-своему".
Я хочу жить, пока жив.
Это моя жизнь.

Припев:
Это моя жизнь,
Либо сейчас, либо никогда.
Я не буду жить вечно,
Я хочу жить, пока жив.
(Это моя жизнь).
Моё сердце, как скоростная автострада,
Как говорил Фрэнки:
"Я всё делал по-своему".
Я хочу жить, пока жив.
Это моя жизнь.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
No Doubt 26-01-2008 21:08


Don't Speak

You and me
We used to be together
Every day together always

I really feel
I'm losing my best friend
I can't believe
This could be the end

It looks as though you're letting go
And if it's real,
Well I don't want to know

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts

Our memories
They can be inviting
But some are altogether
Mighty frightening

As we die, both you and I
With my head in my hands
I sit and cry

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts

It's all ending
I gotta stop pretending who we are...
You and me
I can see us dying ... are we?

Don't speak
I know just what you're saying
So please stop explaining
Don't tell me 'cause it hurts
Don't speak
I know what you're thinking
I don't need your reasons
Don't tell me 'cause it hurts

                                     Молчи

Ты и я,
Раньше мы были вместе,
Каждый день вместе, всегда.

Я, правда, чувствую,
Что теряю лучшего друга,
И не верю,
Что это может быть концом.

Похоже на то, что ты меня отпускаешь,
Правда ли это?
Я не хочу знать.

Молчи,
Я знаю, что ты хочешь сказать.
Пожалуйста, перестань объяснять,
Не говори мне ничего, ты делаешь мне больно.
Молчи,
Я знаю, о чём ты думаешь,
И мне не нужны твои объяснения,
Не говори мне ничего, ты делаешь мне больно.

Наши воспоминания
Могут быть приятными,
Но некоторые из них
Безумно страшные.

И поскольку мы умираем, оба, ты и я,
Я сижу, обхватив голову руками
И плачу.

Молчи,
Я знаю, что ты хочешь сказать.
Пожалуйста, перестань объяснять,
Не говори мне ничего, ты делаешь мне больно.
Молчи,
Я знаю, о чём ты думаешь,
И мне не нужны твои объяснения,
Не говори мне ничего, ты делаешь мне больно.

Всё заканчивается.
Мне пора перестать претворяться, кто мы,
Ты и я,
Я вижу, что мы умираем, не так ли?

Молчи,
Я знаю, что ты хочешь сказать.
Пожалуйста, перестань объяснять,
Не говори мне ничего, ты делаешь мне больно.
Молчи,
Я знаю, о чём ты думаешь,
И мне не нужны твои объяснения,
Не говори мне ничего, ты делаешь мне больно.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Nickeback 26-01-2008 21:06


Rockstar

I'm through with standing in line
To clubs we'll never get in
It's like the bottom of the ninth
And I'm never gonna win
This life hasn't turned out
Quite the way I want it to be

(Tell me what you want)

I want a brand new house
On an episode of Cribs
And a bathroom I can play baseball in
And a king size tub big enough
For ten plus me

(So what you need?)

I'll need a credit card that's got no limit
And a big black jet with a bedroom in it
Gonna join the mile high club
At thirty-seven thousand feet

(Been there, done that)

I want a new tour bus full of old guitars
My own star on Hollywood Boulevard
Somewhere between Cher and
James Dean is fine for me

(So how you gonna do it?)

I'm gonna trade this life for fortune and fame
I'd even cut my hair and change my name

[Chorus:]
'Cause we all just wanna be big rockstars
And live in hilltop houses driving fifteen cars
The girls come easy and the drugs come cheap
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
And we'll hang out in the coolest bars
In the VIP with the movie stars
Every good gold digger's
Gonna wind up there
Every Playboy bunny
With her bleach blond hair

Hey hey I wanna be a rockstar
Hey hey I wanna be a rockstar

I wanna be great like Elvis without the tassels
Hire eight body guards that love to beat up assholes
Sign a couple autographs
So I can eat my meals for free
(I'll have the quesadilla, uh huh)
I think I'm gonna dress my ass
With the latest fashion
Get a front door key to the Playboy mansion
Gonna date a centerfold that loves to
Blow my money for me

(So how you gonna do it?)

I'm gonna trade this life for fortune and fame
I'd even cut my hair and change my name

[Chorus]

And we'll hide out in the private rooms
With the latest dictionary and today's who's who
They'll get you anything with that evil smile
Everybody's got a drug dealer on speed dial

Hey hey I wanna be a rockstar
Hey hey I wanna be a rockstar

I'm gonna sing those songs
That offend the censors
Gonna pop my pills from a pez dispenser

I'll get washed-up singers writing all my songs
Lip sync em every night so I don't get 'em wrong

[Chorus]

And we'll hide out in the private rooms
With the latest dictionary and today's who's who
They'll get you anything with that evil smile
Everybody's got a drug dealer on speed dial

Hey hey I wanna be a rockstar
Hey hey I wanna be a rockstar

 Рок-звезда

Я больше не собираюсь стоять в очереди
В клубы, куда нам никогда не попасть.
Такое ощущение, что это последний шанс
И мне уже никогда не выиграть.
Оказалось, жизнь не совсем такая,
Как я её себе представлял.

(Скажи, чего ты хочешь?)

Я хочу новенький дом, похожий на тот,
Что я видел в одном из выпусков шоу «Cribs» на MTV,
И ванную комнату, в которой можно будет играть в бейсбол,
С огромной ванной, в которой кроме меня поместятся ещё десять человек.

(Так что тебе нужно?)

Мне нужна безлимитная кредитная карта
И большой чёрный самолёт со спальней на борту –
Так я стану членом неформального клуба любителей комфорта
На высоте в тридцать семь тысяч футов.

(Побывал там-то, сделал то-то...)

Мне нужен новый туристический автобус, набитый старыми гитарами,
А также звезда с моим именем на Бульваре Звёзд в Голливуде.
Местечко где-то между Шер и
Джеймсом Дином мне идеально подойдёт.

(Так как ты собираешься это сделать?)

Я сторгую удачу и славу за эту жизнь,
Я даже состригу волосы и возьму новое имя.

[Припев:]
Потому что мы все просто хотим быть рок-звёздами
И жить в шикарных особняках, разъезжая на пятнадцати машинах,
Не испытывать недостатка в девушках и в дешёвой наркоте.

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Nickeback 26-01-2008 21:04


If Everyone Cared

From underneath the trees, we watch the sky
Confusing stars for satellites
I never dreamed that you'd be mine
But here we are, we're here tonight

Singing Amen, I, I'm alive
Singing Amen, I, I'm alive

[Chorus:]
If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died

And I'm singing

Amen I, Amen I, I'm alive
Amen I, Amen I, Amen I, I'm alive

And in the air the fireflies
Our only light in paradise
We'll show the world they were wrong
And teach them all to sing along

Singing Amen, I, I'm alive
Singing Amen, I, I'm alive
(I'm alive)

[Chorus x2]

And as we lie beneath the stars
We realize how small we are
If they could love like you and me
Imagine what the world could be

If everyone cared and nobody cried
If everyone loved and nobody lied
If everyone shared and swallowed their pride
Then we'd see the day when nobody died
When nobody died...

[Chorus]

We'd see the day, we'd see the day
When nobody died
We'd see the day, we'd see the day
When nobody died
We'd see the day when nobody died

                  В тот день

Стоя под деревьями, мы смотрим на небо,
Путая звёзды со спутниками.
Я и мечтать не мог о том, что ты станешь моей,
Но сегодня ночью - вот мы здесь вдвоём.

И я пою: «Аминь, я жив!»
И я пою: «Аминь, я жив!»

[Припев]
В день, когда люди начнут заботиться о чувствах других,
Когда воцарится любовь и не останется места для лжи,
Когда люди научатся щедрости и забудут о гордости,
В этот день они обретут бессмертие…

И я пою:

Аминь, Аминь, я жив!
Аминь, Аминь, я жив!

Светлячки, летающие над нами, -
Единственный источник света в этом раю для двоих.
Мы покажем всем, что они были неправы,
И попросим их петь вместе с нами.

Я пою: «Аминь, я жив!»
Я пою: «Аминь, я жив!»
(я жив)

[Припев: 2 раза]

Под бескрайним небосводом
Мы осознаём собственную ничтожность.
Если бы все любили, как мы с тобой,
Только представь, каким бы стал мир!

В день, когда люди начнут заботиться о чувствах других,
Когда воцарится любовь и не останется места для лжи,
Когда люди научатся щедрости и забудут о гордости,
В этот день они обретут бессмертие…
Обретут бессмертие…

[Припев]

Мы доживём, мы доживём до того дня,
Когда люди обретут бессмертие.
Мы доживём, мы доживём до того дня,
Когда люди обретут бессмертие.
Мы доживём до того дня, когда люди обретут бессмертие.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Nickeback 26-01-2008 21:02


How You Remind Me

Never made it as a wise man
I couldn't cut it as a poor man stealing
Tired of living like a blind man
I'm sick inside without a sense of feeling

And this is how you remind me
This is how you remind me of what I really am
This is how you remind me of what I really am

It's not like you to say sorry
I was waiting on a different story
This time I'm mistaken
For handing you a heart worth breaking
And I've been wrong, I've been down
Into the bottom of every bottle
These five words in my head
Scream ,"Are we having fun yet?"
yeah, yeah, yeah, no no
yeah, yeah, yeah, no no

It's not like you didn't know that
I said I love you and I swear I still do
And it must have been so bad
Cause living with him must have damn near killed you

 

Так ты напоминаешь мне

Я никогда не делал этого как мудрый человек,
Но я и не мог остановиться, как бедняк, добывающий пропитание воровством.
Я устал быть слепцом,
У меня болит душа, но я не чувствую этой боли.

Так ты напоминаешь мне,
Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.
Так ты напоминаешь мне, кто я на самом деле.

Ты не из тех, кто привык извиняться.
Я ожидал другой развязки,
И на этот раз я ошибся,
Вручив тебе сердце, которое стоило того, чтобы его разбили.
Я ошибся,
Я сильно запил.
А эти пять слов звенят у меня в голове:
«Разве нам ещё не весело?»
Да, да, да, нет, нет.
Да, да, да, нет, нет.

Ты знала, что я люблю тебя,
И я клянусь, что это по-прежнему так.
Но, должно быть, всё плохо,
Ведь, пожив с ним, ты, наверное, чуть не погибла.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Nickeback 26-01-2008 21:01


Hero

I am so high
I can hear heaven
I am so high
I can hear heaven
No heaven, no heaven don't hear me

Chorus:
And they say that a hero can save us
I'm not gonna stand here and wait
I'll hold onto the wings of the eagles
Watch as they all fly away

Someone told me love will all save us
But how can that be, look what love gave us
A world full of killing, and blood-spilling
That world never came

Chorus

Now that the world isnt ending, its love that Im sending to you
It isn't the love of a hero, and that's why I fear it won't do

Chorus

And they're watching us
(Watching Us)
As they all fly away

 Герой

Я так высоко,
Я могу слышать небо
Я так высоко,
Я могу слышать небо
Нет небеса, нет небеса не слышат меня

Припев:
И они говорят,что герой может спасти нас,
Но я не собираюсь стоять здесь и ждать
И я буду держаться за крылья орлов,
Наблюдать как они улетают прочь

Кто-то сказал мне любовь спасет нас всех,
Но как это возможно, взгляни,что любовь дала нам:
Мир полный убийст и кровопролития,
Тот мир никогда не приходил

Припев

И Сейчас мир не закончится, это любовь, которую я отправляю тебе
Это не любовь героя, и вот почему страха не будет

Припев

И они смотрят на нас
(они смотрят на нас)
Когда все они улетают прочь

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Sunrise Avenue 26-01-2008 20:59


Forever Yours

There are times I can leave my heart wide open
There are days believe I can heal wounds on me

There are times I could come to you and hurt you
I could easily bring your tears
I could send you to hell, I know you

I will find something more
Someone I am made for
Shame on you baby, Forever yours

You were mine and I was yours for one night
You were mine and there is no one who's like me

These screams they wake me up in the night
They violently fill my room
They keep me awake, I hate you

I will find something more
Someone I am made for
Shame on you baby
Forever yours

                        Навеки твой

Бывают периоды, когда моё сердце открыто нараспашку.
Бывают дни, когда я верю в самоисцеление.

А иногда я могу прийти к тебе и сделать тебе больно,
Я могу легко довести тебя до слёз,
Я могу послать тебя ко всем чертям, ведь я тебя знаю.

Я найду нечто большее –
Ту, для которой был создан.
Тебе должно быть стыдно, детка. Навеки твой.

Ты была моей, а я твоим, но лишь одну ночь.
Ты была моей, а я – я единственный в своём роде.

Эти крики будят меня посреди ночи,
Они безжалостно наполняют мою комнату,
Они не дают мне уснуть. Я ненавижу тебя…

Я найду нечто большее –
Ту, для которой был создан.
Тебе должно быть стыдно, детка.
Навеки твой.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
30 Seconds to Mars 26-01-2008 20:56


The Kill

What If I wanted to break
Laugh it all off in your face
What would you do

What if I fell to the floor
Couldn't take this anymore
What would you do, do, do

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you

What if I wanted to fight
Beg for the rest of my life
What would you do do do

You say you wanted more
What are you waiting for
I'm not running from you

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you

Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

I tried to be someone else
But nothing seemed to change
I know now this is who I really am inside
Finally found myself
Finally found a chance
I know now this is who I really am

Come break me down
Bury me, bury me
I am finished with you, you, you

Look in my eyes
You're killing me, killing me
All I wanted was you

Come break me down
Break me down
Break me down

What if I wanted to break.

                          Убийство

Что, если бы я решил сломаться,
Расхохотавшись тебе в лицо,
Что бы ты сделала тогда?

Что, если бы я упал наземь,
Не в состоянии больше этого вынести,
Что бы ты сделала тогда сделал, сделал

Ну давай же, сломай меня,
Закопай, погреби,
Ты не нужна мне больше!

Что, если бы я решил драться,
Умолять до скончания жизни,
Что бы ты сделала тогда сделала, сделала

Ты говоришь, что хотела большего,
Но я ещё жду
И не бегу от тебя.

Ну давай же, сломай меня,
Закопай, погреби,
Ты не нужна мне больше!

Посмотри мне в глаза!
Ты убиваешь, убиваешь меня.
Мне нужна была только ты!

Я пытался быть кем-то другим,
Но, похоже, ничего не изменилось.
Теперь знаю: внутри я действительно таков.
Наконец я нашел себя,
Наконец я нашел шанс,
Теперь я знаю, вот такой я на самом деле

Ну давай же, сломай меня,
Закопай, погреби,
Ты не нужна мне больше! (Ты, ты)

Посмотри мне в глаза!
Ты убиваешь, убиваешь меня.
Мне нужна была только ты!

Ну давай же, сломай меня,
Сломай меня,
Сломай меня.

Что, если бы я решил сломаться?

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
30 Seconds to Mars 26-01-2008 20:53


Attack

Won't suffer, be broken, get tired, or wasted
Surrender to nothing, or give up what I
Started and stopped it, from end to beginning
A new day is coming, and I am finally free

Run away, run away, I'll attack
Run away, run away, go change yourself
Run away, run away, now I'll attack
I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA
I would have kept you, forever, but we had to sever
It ended for both of us, faster than a
Kill off this thinking, it's starting to sink in
I'm losing control now, and without you I can finally see

Run away, run away, I'll attack
Run away, run away, go change yourself
Run away, run away, now I'll attack
I'll attack, I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA

Your promises, they look like lies
Your honesty, like a back that hides a knife (knife)
I promise you (promise you)
I promise you (promise you)
And I am finally free

Run away, run away, I'll attack
Run away, run away, go change yourself
Run away, run away, now I'll attack
I'll attack, I'll attack, I will attack

Run away, I'll attack, I will attack
Run away, I'll attack, I will attack

Run away (Run away), I'll attack (I'll attack)
I'll aa-WHOOOAAAAAAAAA

Your promises
(promises, promises)
I promise you
(promise you)
I promise you
(promise you, promise you)

 Атака

Я не смягчусь, не сломаюсь, не устану и не растрачу себя
Не сдамся зря и брошу то, что
Начал и прекратил от конца к началу
Начинается новый день и наконец я свободен.

Беги прочь, беги - я ударю
Беги прочь, гоняйся теперь за собой [измени себя]
Беги прочь, беги прочь - я ударю, ударю,
Я - [крик]
Я бы удержал тебя навеки, но нам пришлось расстаться
Для нас обоих все закончилось быстрее, чем…
Хватить раздумывать всё уже умерло
Я теряю контроль и без тебя могу наконец видеть.

Беги прочь, беги - я ударю
Беги прочь, гоняйся теперь за собой [измени себя]
Беги прочь, беги прочь - я ударю, ударю,
Я - [крик]

Твои обещания так похожи на ложь
А за спиной своей честности прячешь нож
я обещаю тебе, обещаю…
я обещаю тебе, обещаю…
я наконец свободен.

Беги прочь, беги - я ударю
Беги прочь, гоняйся теперь за собой
Беги прочь, беги - я ударю, ударю.
Я ударю, я ударю, я буду бить

Беги прочь, я ударю, я буду бить
Беги прочь, я ударю, я буду бить

Беги прочь (беги прочь), я ударю (я ударю)
Я - [крик]

Твои обещания
(обещания, обещания)
Я обещаю тебе
(Я обещаю тебе)
Я обещаю тебе
(обещаю тебе, обещаю тебе)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
30 Seconds to Mars) 26-01-2008 20:51


A Modern Myth

Did we create a modern myth
Did we imagine half of it
Would happen in a thought from now

Save yourself
Save yourself
The secret is out
The secret is out

To buy the truth
And sell a lie
The last mistake before you die
So don't forget to breathe tonight
Tonight's the last so say good-bye

The secret is out
The secret is out
The secret is out
The secret is out
Goodbye, goodbye

 Современный миф

Быть может, мы сами создали нынешний миф,
Добрую половину выдумали сами?
Сейчас стоит подумать о том, что было тогда,

Спасайся,
Спасайся.
Раскрыта тайна,
Раскрыта тайна.

Купить правду
И продать ложь –
Последняя ошибка перед смертью.
Не забудь дышать сегодня –
Сегодня последняя возможность попрощаться.

Тайна раскрыта,
Тайна раскрыта,
Раскрыта тайна,
Раскрыта тайна.
Прощай, прощай.

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
30 Seconds to Mars) 26-01-2008 20:50


A Beautiful Lie

Lie awake in bed at night
And think about your life
Do you want to be different
(Different)
Try to let go of the truth
The battles of your youth
Cause this is just a game

It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful
That makes me

It's time to forget about the past
To wash away what happened last
Hide behind an empty face
that has too much to say
Cause this is just a game

It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful
That makes me lie

Beautiful
Ohhhhh ohhhh ahhh

Everyone's lookin' at me
I'm running around in circles.. [vagueness]
Acquired desperation's building higher
I've got to remember this is just a game

So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
So beautiful, beautiful, it's a beautiful lie
So beautiful, beautiful lie

It's a beautiful lie
It's a perfect denial
Such a beautiful lie to believe in
So beautiful, beautiful
That makes me

 Красивая ложь

Лёжа ночью без сна,
Подумай о своей жизни:
Хочешь быть другим?
(другим)
Попробуй выкинуть из головы правду
И то, за что дрался в юности,
Потому что всё это – лишь игра

Это красивая ложь
Превосходное отречение,
Такая красивая ложь, что хочется верить,
Такая красивая, красивая –
Что заставляет меня…

Пора забыть о прошлом
Стереть то, что недавно случилось
Спрятаться за безличьем
Мне, в общем, нечего сказать.
Всё – только игра

Это красивая ложь
Превосходное отречение,
Такая красивая ложь, что хочется верить,
Такая красивая, красивая –
Что заставляет меня…

Красивая
Ооооо, оооо, ааа

Все смотрят на меня
Я кидаюсь из стороны в сторону и злюсь
Отчаяние, что вселилось в меня, всё ширится
Нельзя забывать, что всё- только игра.

Такая красивая, красивая, это красивая ложь
Такая красивая, красивая, это красивая ложь
Такая красивая, красивая, это красивая ложь
Такая красивая, красивая ложь

Это красивая ложь
Превосходное отречение,
Такая красивая ложь, что хочется верить,
Такая красивая, красивая –
Что заставляет меня…


комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
хДДД... 26-01-2008 20:44


Пэрис Хилтон в детстве [200x222]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
музыка моего папиньки...хДДД 26-01-2008 19:47


[300x397]

вот сеня лазила у папы в дисках...

стоко музыки ёпт...я замучилась считать...

мож пока перечислю инностранных исполнителей*если не устану буду и русских писать*:

  1. Red Hot Chili Peppers
  2. Ministry *впервый раз о ней слышу*
  3. Linkin Park*старый добрый LP музыка моего детства*
  4. U2
  5. Bohse Onkelz
  6. Rolling Stones
  7. Depeche Mode
  8. Guns N'  Roses
  9. Bob Marley
  10. Crematory
  11. Crazy Town *я над папой угараю...он купил этот диск только изза одной песни *
  12. Rammstein*вторая после Metallica*
  13. Ozzy Osbourne *старый и вечно металлический дедушка Оззи*
  14. ZZ Top
  15. Diekrupps
  16. Met
  17. Green Day
  18. Him *самый первый альбом.второй у него на касете*
  19. Moby
  20. Metallica
  21. The Offspring
  22. Elvis который Пресли*все его песни*
  23. Sum 41
  24. Fall Out Boy
  25. My Chemical Romance

хДДД...

и эт еще не всё!!!

русских писать позже буду...

 

[376x500]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
взяла у Одиночка Линел...урок ОБЖ..7 класс 26-01-2008 18:22




комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
взяла у Одиночка Линел...Некит и учебники...7 класс 26-01-2008 18:21




комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 26-01-2008 16:10

Это цитата сообщения -Driada- Оригинальное сообщение

кисти для тех,кто не умеет и не хочет искать

и так это пост для тех кто никак от слова совсем не умеет искать кисти.(а ведь достаточно знать про
демиант и иметь англо-русский словарь...)\

Сделан он для сообщества Уроки Фотошопа на тему того,что мы не являемся поисковиком кистей.
Прошу обратить внимание пользователей на профиль сообщества и его правила и понять,что мы не обязаны и
не станем отвечать на вопросы типа где найти и тому подобное,если вы хотите конкретную кисть,то простите
ищите ее в соотетствующем сообществе,которое указано в чаво в главе кисти в аналогичном вопросе.
Данным закрепляю что в дальнейшем все поисковые запросы будут уджаляться без предупореждения и повторная
их пебликация будет караться баном.

здесь только подборка часто задаваемых вопросов по поиску кистей в любых сообществах. так как все это
всего-лишь результаты поиска на демианте то не удивляйтесь что местами будет много лишнего хлама,однако
нужное думаю найти не составить труда.

Крылья

Звезды

Листья

Трава

Дым

Загагулины и красивые орнаменты

Дудлы(под надписи и рисунки в тетрадке)

Сердечки

Облака

Молнии

Цветы и цветочные орнаменты

Орнаменты

Тату

Текстовые

Псевдо-вектор

здесь можно найти авки из серии где скачать такие крестики как на аватаре поищите и найдете

Царапины

Цепи

Ресницы

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
вопросигГ 26-01-2008 13:18


 (120x120, 4Kb)
01. Твое имя имя:
02. Твой возраст:
03. Одинок или в отношениях:
04. Любимый фильм:
05. Любимый исполнитель или группа:
06. Тату или пирсинг:
07. Откуда ты?:
08. Жизненная позиция:
09. Стакан наполовину полон или наполовину пуст?:
10. Будете ли держать что-то от меня в секрете,если это будет в моих интересах?:
11. Любимое место отдыха?:
12.Твое самое любимое удовольствие?
13. Один интересный факт о тебе:
14. Твоя слабость:
15. Как ты думаешь, я хороший человек?:
16. Ваш любимый предмет в школе/университете?:
17. Ты бы изменил во мне что-либо, если бы смог?:
18. Брюки или юбки?:
19. Сигареты или алкоголь...:
20. Тебе осталось жить один день, как ты проведешь его?:
21. Поместите ли вы эти вопросы к себе, чтобы я мог на них ответить?
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии