В колонках играет - Harder to breath


Запутался

Я сожалею
Обо всём,что сделал и сказал
Но я не знаю,как правильно выразить это
Собственное прошлое повсюду
И мне странно,если его нет.

Я мог бы заставить тебя увидеть,
Что я ухожу,
Но я боюсь.

Мне нечего сказать тебе,
Что бы ты хотела услышать,
Что бы ты хотела узнать
Я думаю-мне лучше уйти
Ведь то,что я сделал-постыдно.

Мне нечего сказать тебе,
Что бы ты хотела услышать,
Что бы ты хотела узнать
Я думаю-мне лучше уйти
Ведь то,что я сделал-постыдно.

Я поступил с тобой отвратительно,
Оставил на тебе пятно позора,
Заклеймил тебя,
Мне так жаль...
Я не понимаю,как мог так запутаться!

Can't Stop

All alone in my room, think of you in the rate that is truly alarming!
I keep looping my memories of you in my head, I pretend that you want me.
And I fall asleep and dream of alternate realities,
And I put myself at ease my pretending that she still loves me!

And I can't stop thinking about you,
And I can't stop thinking about you,
You never call what do I do,
And I can't stop thinking about your love…

Oh, yeah

Can’t believe I could think that she would just follow me everywhere I go,
I just wrestle with you in my dreams and wake up making love to my pillow!
And I fall asleep and dream of alternate realities,
And I put myself at ease my pretending that she still loves me!

And I can't stop thinking about you,
And I can't stop thinking about you,
You never call what do I do,
And I can't stop and I can't stop!

What I would give to have you look in my direction,
And I'd give my life to soul my attract your attention,
I touch myself like it's somebody else
Thoughts of you are tattooed on my mind,
Let me show you!

And I can't stop thinking about you,
And I can't stop thinking about you,
You never call what do I do,
And I can't stop thinking about you!
And I can't stop thinking about you,
And I can't stop thinking about you,
You never call what do I do
And I can't stop thinking about you!

ну и куда все подевались???народ!!!!!!!!!!!!!ауауауауау!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
[525x700]

полная картинка(обычно она везде частями)
[340x425]

нашла старую картинку
[312x312]

старая фотография
[297x300]

1997 год. reprise records. the kara's flowers.
adam levine (vocals, guitar), mickey madden (bass), ryan dusick(drums, back-vocals), jesse carmichael (guitar, keyboard. back-vocals)
ссылки на скачивание и тексты

милашка
[500x380]

В колонках играет - Infatuation

Чуть-чуть корявенько,правда получилось...))

Не могу остановиться

Совсем один в своей комнате думаю о тебе-это так тоскливо,это действительно возбуждает,
Я прокручиваю воспоминания о тебе в голове,
Я надеюсь,что ты хочешь меня
И я засыпаю и мне снится совсем другая реальность,
И мне легче всего представить,что она всё ещё люби меня.

И я не могу перестать думать о тебе,
И я не могу перестать думать о тебе,
А ты никогда не сделаешь того,что делаю я.
И я не могу перестать думать о тебе.
О,да..

Невозможно поверить,но я надеюсь,что она последует за мной,куда бы я ни пошёл,
Я извиваюсь с тобой в своих снах и просыпаюсь,любимый лишь только подушкой.

Я засыпаю и мне снится совсем другая реальность
И мне так легко представить,что она всё ещё любит меня.

И я не могу перестать думать о тебе,
И я не могу перестать думать о тебе,
Ну а ты никогда не станешь делать того,что делаю я,
И я не могу перестать думать о тебе.

Чего бы я не сделал,чтобы ты заглянула в мою инструкцию
И я бы жизнь отдал,чтобы как-то обратить твоё внимание,
И я трогаю себя так,как это мог бы сделать кое-кто другой,
Мысли о тебе завладели мною.

И я не могу перестать думать о тебе,
И я не могу перестать думать о тебе,
А ты никогда не сделаешь того,что делаю я,
И я не могу перестать думать о тебе
И я не могу перестать думать о тебе,
И я не могу перестать думать о тебе,
Ну а ты никогда этого не станешь делать!
И я никак не могу остановиться!

В колонках играет - Little of your time

Старенькая такая песенка...:)По-моему,удивительно нежная)))А вам нравится?
Туман
В этом городе все печальные
Как газетные заголовки без новостей
Ангелы с крыльями могут чувствовать свободу выбора
Можешь свободно ругать аптеку на углу

И я воплю и кричу потому что
Моя малышка сводит меня с ума

Твоя жизнь одинока и холодна сама по себе
Каждый оказывается где- то, и не замечает как стареет
Карьерные возможности уже давно проданы
Наедине со своим телом и своей душой

И я воплю и кричу потому что
Моя малышка сводит меня с ума

Если я смогу сохранить больше раскаяния
Внутри себя
Я был бы возможно…

Но туман становиться гуще
И мир рушиться быстрее
Воцаряется хаос
И всё это будет продолжаться
И мне так тяжело увидеть
И тебя так тяжело найти
Это дни когда я потерял свою голову

Сохраняя в памяти картины красивых сцен
Разрисовываю холст в голубой и зелёный
Реалисты хмурят брови, ведь они считают это непристойным
И когда ты работаешь дольше, чтобы быть уверенным что ты можешь мечтать

И я воплю и кричу потому что
Моя малышка сводит меня с ума

Если я смогу сохранить больше раскаяния
Внутри себя
Я был бы возможно…

Но туман становиться гуще
И мир рушиться быстрее
Воцаряется хаос
И всё это будет продолжаться
И мне так тяжело увидеть
И тебя так тяжело найти
Это дни когда я потерял свою голову

И мы вопим
И мы кричим

Но туман становиться гуще
И мир рушиться быстрее
Воцаряется хаос
И всё это будет продолжаться
И мне так тяжело увидеть
И тебя так тяжело найти
Это дни когда я потерял свою голову

Но туман становиться гуще
И мир рушиться быстрее
Воцаряется хаос
И всё это будет продолжаться
И мне так тяжело увидеть
И тебя так тяжело найти
Это дни когда я потерял свою голову

Народ, а кто вкурсах, маруны вообще собираются в Россию в этом году, особенно в Питер?=)))а то я как-то выпала из новостей в последнее время...)
Сорри, если не в тему, я тут у вас недавно=)))

с которой делала авик)))
[699x665]

В колонках играет - Secret

Это с сайта Переводы песен

This love

Эта любовь

Я был на седьмом небе, и я не понял
Того огня, что горел в её глазах.
У меня в голове царил беспорядок.
Шепнув «Прощай», она села на самолёт,
Чтобы уже не вернуться,
Но навсегда осталась в моём сердце.

Эта любовь постепенно разрушила меня,
Она говорила «Прощай» слишком часто.
Её сердце разбивается у меня на глазах,
А у меня нет выбора, потому что я больше не скажу «Прощай».

Я старался изо всех сил утолять её желание,
Доставлять ей удовольствие каждую ночь,
Я так хотел, чтобы она была удовлетворена.
Я играл в любовь, словно всё было несерьёзным,
Делал вид, что, и в самом деле, это игра,
Возвращаясь и снова уходя.

Эта любовь постепенно разрушила меня,
Она говорила «Прощай» слишком часто.
Её сердце разбивается у меня на глазах,
А у меня нет выбора, потому что я больше не скажу «Прощай».

Я починю эти сломанные вещи,
Вылечу твои раненые крылья
И постараюсь убедиться, что всё в порядке.
Мой вес на твоих бёдрах,
Кончики моих пальцев
Исследуют каждый дюйм твоего тела,
И я знаю, что это именно то, чего ты хочешь.

Эта любовь постепенно разрушила меня,
Она говорила «Прощай» слишком часто.
Её сердце разбивается у меня на глазах,
А у меня нет выбора, потому что я больше не скажу «Прощай».

Эта любовь постепенно разрушила меня,
Она говорила «Прощай» слишком часто.
Её сердце разбивается у меня на глазах,
А у меня нет выбора, потому что я больше не скажу «Прощай».

Эта любовь постепенно разрушила меня,
Она говорила «Прощай» слишком часто.
Её сердце разбивается у меня на глазах,
А у меня нет выбора, потому что я больше не скажу «Прощай».

Эта любовь постепенно разрушила меня,
Она говорила «Прощай» слишком часто.
Её сердце разбивается у меня на глазах,
А у меня нет выбора, потому что я больше не скажу «Прощай».

Эта любовь постепенно разрушила меня,
Она говорила «Прощай» слишком часто.
Её сердце разбивается у меня на глазах,
А у меня нет выбора, потому что я больше не скажу «Прощай»

Must get out

Нужно проваливать отсюда

Я был иголкой и ниткой,
Изображавшими фигурные восьмёрки и круги вокруг твоей головы.
Я хочу смеяться, но, вместо этого, плачу,
Терпеливо ожидая слов, которые ты никогда не говорила.

Копаясь в дверце твоего туалетного столика, я забыл,
Что искал.
Попробуй подсказать мне верное направление,
Используя всё это время,
Держа всё внутри себя.
Я закрываю глаза и слушаю, как ты плачешь.

Я возношу тебя до небес,
Я толкаю тебя в пропасть.
Я танцую до рассвета,
Я валяю дурака.
Я не сдаюсь,
Я занимаюсь с тобой любовью.
Этот город сделал нас сумасшедшими, и нам нужно проваливать отсюда.

Она сказала: «Это не прощай,
Это только время, чтобы поразмыслить».
Она не идёт, вместо этого, она бежит
По этим кривым улицам и прыгает прямо ко мне в постель.

Копаясь в дверце твоего туалетного столика, я забыл,
Что искал.
Попробуй подсказать мне верное направление,
Используя всё это время,
Держа всё внутри себя.
Я закрываю глаза и слушаю, как ты плачешь.

Я возношу тебя до небес,
Я толкаю тебя в пропасть.
Я танцую до рассвета,
Я валяю дурака.
Я не сдаюсь,
Я занимаюсь с тобой любовью.
Этот город сделал нас сумасшедшими, и нам нужно проваливать отсюда.

Я могу так много сделать для тебя
После всего, через что ты заставила меня пройти.

She will be loved *только я бы всё равно "Она будет любить первела...)Но если там разместили.то наверное правильно)А вы как думаете?)*

Она будет любима

Она королева красоты, а ей только 18 лет
Она ничего не могла поделать с собой:
Он всегда был рядом, чтобы помочь ей,
А она всегда принадлежала кому-то другому.

Я проехал много миль
И остановился у твоей двери.
Ты была моей так много раз, но, всё равно,
Я хочу ещё.

Я готов каждый день
Ждать на углу твоего дома под проливным дождём,
Ища девушку с безнадёжной улыбкой,
Чтобы спросить её, не хотела бы она остаться на чуть-чуть,
И она будет любима,
Она будет любима.

Постучи мне в окно, постучи в мою дверь.
Я хочу, чтобы ты чувствовала себя красивой.
Я знаю, что могу быть ненадёжным,
Но это уже не имеет никакого значения.

Жизнь не всегда яркая и весёлая
Именно компромисс заставляет нас двигаться вперёд, да.
Моё сердце переполнено чувством, а моя дверь всегда открыта,
Приходи, когда захочешь, да.

Я готов каждый день
Ждать на углу твоего дома под проливным дождём,
Ища девушку с безнадёжной улыбкой,
Чтобы спросить её, не хотела бы она остаться на чуть-чуть,
И она будет любима,
Она будет любима.
И она будет любима,
Она будет любима.

Я знаю, где ты прячешься:
Одна в своей машине.
Знаю всё то, из чего ты состоишь.
Я знаю, что слово «Прощай» не имеет смысла:
Она возвращается и умоляет меня ловить её при каждом падении.
Да.

Постучи мне в окно, постучи в мою дверь.
Я хочу, чтобы ты чувствовала Читать далее...

В колонках играет - Back your door

Не оставлю тебя


Я попросил её остаться,
Но она не стала слушать,-
Ушла,прежде чем я смог сказать
Оу,
Те слова,которые поправили бы то,
Что мы сломали
Но сейчас уже поздно-она ушла.

Каждую ночь ты говоришь себе,засыпая:
"Почему это происходит со мной?
Почему всегда нужно быть такой сильной?"
Трудно в это поверить.

Сегодняшний вечер
просто снова не дал мне ещё одного шанса
Сделать всё правильно
Возможно,я займу не всю ночь,
Но я не уйду домой без тебя.

Вкус её дыхания-я никогда не забуду,
И шум,которым она меня будила
Оу,
Тяжесть того,что остаётся невысказанным,
Давит на нас каждый день.

Каждую ночь ты говоришь себе,засыпая:
"Почему это происходит со мной?
почему всегда нужно быть такой неприступной?"
Трудно в это поверить.
Это не тот вечер.

Просто дай мне один шанс сделать всё правильно
Возможно,я займу не всю ночь,
Я не уйду домой без тебя.

Я никогда не покажу всего,что я чувствую,
За исключением самого худшего-того,что я позволил тебе уйти.
Я не должен был давать тебе уйти


Сегодняшний вечер
Просто снова не дал мне возможности
Сделать всё правильно,
Возможно я занял бы не всю ночь
И не ушёл бы домой без тебя.

Если есть смысловые и речевые ошибки-говорите)

В колонках играет - Can't stop

Привет!Я тут у вас новенькая...)Marron5 is my infatuation)))
А не подскажите,у вас в сообшестве можно размещать собственные и чужие переводы их песен,или лучше не стоит рисковать?)
Просто они так мало переводятся на русский язык...)

[493x278]
[400x300]
[650x600]
Надеюсь,этих фоток здесь ещё не было...)

эх...
[520x246]

спит..так мило...как сурок)

что-то очень увлечно рссказывал про she will be loved и какой-то самолёт. а глаза то голубые....блин...........
[680x419]

и ещё раз Джимми
[552x527]

ещё раз Джимми
[450x420]