Это цитата сообщения Cherski Оригинальное сообщение

Трудности перевода

Юля, фоторедактор:

- Гарик, а как принято вежливо обращаться в деловой переписке?

- Ты издеваешься? Ты ведь уже лет десять переписываешься с фотоагенствами всего мира, и твои письма всегда образец вежливости.

- Это да. Просто обычно я пишу по-английски, а тут нужно написать нашим. А как писать вежливо и при этом на-русском, я ей богу не знаю.

[328x453] Проверил истину на деле -
Непьющий дольше проживет.
Попробовал не пить неделю -
Мне показалось - прожил год.

Очень трудно думать глобально - о том, что будет через 40 лет из-за того, что сегодня ты тяпнул рюмочку-другую лишнюю. Вопреки всему слова о вреде алкоголя остаются мною неуслышанными, я рассуждаю алогично - ну и пусть с ним. Как говорится - "умирать здоровым жалко".
Но вот в этом четверостишье подмечено очень верно - с наркотиком (будь то пресловутый алкоголь или интернет) время пролетает совершенно незаметно и очень легко - беззаботно. В большинстве случаев. А надо ли растягивать моменты? Смаковать удовольствие долго-долго как спагетти? Мне кажется, что спустя годы все равно будет казаться, что молодость пролетела в секунду - пшик! и нету. И все равно, признаваясь себе в этом или не признаваясь, будешь жалеть о бездарно потерянном времени, даже если сегодня ты уверен, что берешь от жизни все. Это сродни вопросу о смысле жизни. Ответа нет, но ты продолжаешь спрашивать. Ты, твои дети, внуки, правнуки, тысячи поколений вперед.

[526x699] Обращение к расистам, нацистам и прочим нетерпимцам. Тема расизма всегда была политически и социально острой проблемой. Но мне, почему-то, всегда казалось, что это удел недалеких, не образованных, ущербных людей. Очень странно сегодня все чаще и чаще наблюдать такие кадры: http://www.youtube.com/watch?v=scMKyAYd92k&mode=related&search= Я хочу сказать этим маленьким паршивцам, что вы ублюдки и выражаясь вашим же языком, вы обиженные жизнью недочеловеки. Ваши лица часто показывают по телевизору. Знаете, как они смотрятся со стороны? Бритые бошки прыщавых, грязных малолеток, размазывающих сопли по морде имбицыла. Вы отвратительны в своем ничтожестве. Причем вам это определено судьбой, т.к. вы выкидыши привокзальных бомжей, алкашей и проституток. Вы стремитесь к свободе и независимости, но вы настолько скудоумны, что не осознаете своего рабства. Вы трухлявые марионетки дяденек с лоснящимися лицами, которые вашими тоненькими ручками-прутиками прокладывают дорогу к своим целям. Резюмируя все выше сказанное вы язва земли, которая непременно, когда либо пожрет сама себя.

Это цитата сообщения Kaliban Оригинальное сообщение

альтернативное развитие сюжета))

вымыл лицо,
побрился, улыбнулся,
вышел на крыльцо
и пребольно наебнулся

Это цитата сообщения Большой_Хых Оригинальное сообщение

Twitter

Ах-ха-ха, наконец-то, настоящий "социальный" сервис, не обмен фото, ссылками и прочей ерундой - ну в общем, может и не ерундой, но ничего социального там нет... проще говоря: http://twittervision.com/

На это можно смотреть часами. Короткие сообщения от людей со всего мира, появляющиеся в реальном времени - и это, собственно, примочка к сервису http://twitter.com/ где эти сообщения пишутся. Что-то вроде блога, ограниченного рамками игры, или, если хотите правил - писать о том, что делаешь в данный момент.

На самом деле это интересно, потому как соврать (в рамках игры) не получится, а описать "тем-что-делаешь" самое интересное за день - вот это крайне любопытно.

Ещё есть http://twittermap.com/ для поиска по карте.

[220x215] Я обещаю чистить ваши ботинки и стирать ваши трусики, как минимум полгода. В зависимости от вашей щедрости. Короче, ребята, спасите, помогите! Меня попросили помочь написать сценарий для капустника на день рождения кафедры. Обещала человека выручить. А оказывается, у меня, как у Пуха в голове одни опилки. Подсобите, други, кто чем может: ссылочкой из инета, забавной историей про студентов, смешным анекдотом про университетскую жизнь и т.д. Буду страшно признательно за любое проявления участия.

Это цитата сообщения shtpsk Оригинальное сообщение

[282x433]

Что меня раздражало всегда и перманентно - это жополизство. Нет, это не лесть, это именно так и называется. Это целенаправленное жополизство. Чтобы получить похвалу начальника, чтобы подкатить яйца к телке, да какая угодно может быть цель, я не понимаю, как сам процесс может быть приятен. Я никак не могу взять в толк. Ведь человек не только ради бонусов все это делает - он со временем входит во вкус, и получает от этого удовольствие, его улыбка сияет, глаза блестят. Довольны все! Отвратительно. Со всех сторон. И я не знаю, кто противнее - тот, кто попку подставляет, виляя ею радостно из стороны в сторону, или тот, кто работает язычком.

Еще несколько дней назад я поняла, что пора кататься, и решила, что сегодня открою сезон. Но ехать в парк я поленилась - далековато, да еще и заморачиваться с переодеваниями роликов. И прокатилась я по району, предварительно решив, что дороги нынче приличные и я катаюсь уже нормально. Ага. Пока ты в кроссовках - дороги вполне устраивают, а как только встаешь на колеса - хочется орать "блять, суки" на каждой кочке. А еще я аккуратная потому что боюсь - в мои планы не входит закончить жизнь под колесами какой-нибудь карыты - поэтому я останавливаюсь на каждом перекрестке и смотрю направо и налево. Но это все равно не спасает от идиотов за рулем ржавой посудины. Воистину, дураки и дороги - и куда бы ты не двигался, никуда тебе от этого не уйти.
[459x223]

[405x600] В колонках играет - мой любимый город

Набрела я сегодня на питерское сообщество. И нашла я там петербургско-московский словарь. Посмотреть на эту забавную штуку

О многом я знаю давно и просто это больно часто встречается в жизни. Гуляли по Воробьевым горам и ребята завели разговор про мехмат, моя реакция была быстрой и предсказуемой: "Вы имеете в виду матмех?"

А вот по ссылке выше: никогда не слышала слов "точечный дом", "думочка", "панель" (мы говорим "на панели" - ну так это же про шлюх! а они не каждый день, знаете ли, случаются), "мотор" (а по мне так "пойдем машину поймаем"), "посудница" (потому что посудница - это там, где хранят уже сухую посуду, а сушилка - это там, где сушат), "лентяйка, переключалка" (это вообще хз как)...
Все остальное более или менее достоверно, хотя я, например, маршрутки никогда тешками не называю. А вот за "булошную" могу по губам надавать, например, ибо бескультурщина. Слово "крайний", употребленное при мне, вычеркнуло бы человека из списка друзей. Не люблю провинцию. И творОг, а не твОрог.

Кстати, "парадное" - так не бывает вообще. Либо "парадная", либо "парадный подъезд".

А еще есть - петербуржец и питерец. Мы петербуржцы и петербурженки.

Вот так вот, господа и дамы ;)

Наверное, это нехорошо - писать о сетевых людях здесь, в сети, надеясь, что они тебя никогда не прочтут. Но сегодня я не скажу ничего плохого. Я не была преисполнена никаких ожиданий (слишком давно я онлайн и много, очень много, повидала), поэтому вариант разочарования был априори невозможен. И все таки это крайне интересно - первая встреча в реале с сетевыми "друзьями". Сравнивать слова написанные и слова сказанные, сравнивать привычки и внешность и сравнивать свои впечатления там и тут. И встречать новых людей - это всегда немножко тяжело - ведь надо поддерживать живой и дельный разговор (когда со старыми знакомыми можно просто идти бок о бок вдоль живописного канала и молча любить город) и "показать себя в лучшем свете". Они не такие, как я, не такие, как вы. Эти ребята - "правильные". И в этом что-то есть.
[700x149]

[411x319] Знаете ли вы что такое депрессия? Конечно, ведь сейчас депрессией не страдает разве, что новорожденный младенец. Да и то, какая нить сердобольная мамаша, объясняя очередному врачу, почему у её пупсика плохой стул, скажет с умным видом: «У него, наверное, депрессия». Вы никогда не задумывались о природе нашей хандры? Лично я, причины назвать не смогла, но зато заметила странную закономерность: наши бабушки и прабабушки, дедушки и прадедушки, двоюродные тетки и старенькие дядьки всю жизнь прожившие в деревне, нагруженные разными хозяйственными заботами и работами никогда не страдали от депрессии. И представьте мое удивление, когда тринадцатилетняя сикалка, катающаяся, как сыр в масле, живущая со здоровыми, любящими, успешными родителями, заявляет, что она устала жить, что ей все надоело и вообще, отстаньте, у меня депрессия. Пойду выброшусь из окна или порежу вены. В такие моменты, в голову сама собой лезет поговорка: когда коту делать нечего, он яйца лижет. Лопату в руки, и к земле- лечить свою депрессию!

Это цитата сообщения Гей-удолбаный-в-хлам Оригинальное сообщение

Language issues.

А ещё меня бесит, когда пишут, "х+й", "п***еж", и прочее.

Господа, поймите, что если вы не хотите ругаться матом -- не ругайтесь, а если хотите -- так прямо и напишите. А то получается что-то типа "я нежная барышня, краснею при слове "омнибус", потому что оно похоже на "обнимусь", но могу написать что-то типа "б**ть".

"Сказать хочу, но не решаюсь вслух произнести. Такая я вот неожиданная, противоречивая вся" (с). Что по русски называется -- кокетство. (хотел прибавить эпитет, но удержался). Мерзее, чем зардевшаяся Наташа Ростова из анекдотов про поручика Ржевского.

А! Вспомнил -- это называется ханжество. "Ебаться хочу, но слова такого не знаю". Я вставлю в слово звездочки и дефисы, и получится "Е***СЯ" и "Х+Й", и все увидят, какая я интеллигентная, возвышенная и недоступная, потому что не могу (ах! смотрите! я же не могу!) заставить себя! написать слово "блядь" так, как оно есть.

Деньги снова нас кидают,
Нам за ними не угнаться:
То кончаться начинают,
То кончают начинаться!

[290x450]Я обожаю женщин. Нет, не подумайте, не в плане секса, и уж тем более не в плане дружбы. Женщина и дружба- понятия не совместимые. Я обожаю женщин за их прекрасные тела. Вы никогда не задумывались, почему тело женщины так гармонично? Но при этом, глядя на мужчину, чувствуется какой то дисбаланс. Все очень просто: наше тело совершенно благодаря мягкости, плавность линий, упругости форм, кошачьей грации и пластичности. Безусловно, женщина прекрасна, веками меняется представление об эталоне женской красоты (современные 90х60х90 и прекрасные пышные формы прошлого века, запечатленные на полотнах великих художников), но красоте женщины поклонялись во все века!! Во все времена воспевалась красота женского тела... прекрасного по своей сути!И что мы видим у мужчины? Непонятный отросток, которым они так гордятся. Присмотритесь, мужская пиписька выбивается из общей картины, не является закономерным продолжением тела…это вообще не понятно что. Какой-то наскоро слепленный кусочек, и точно так же наскоро прикрепленный к низу живота. Неизвестный мастер даже не постарался сгладить место крепления. Этим я совсем не хочу обидеть мужчин. Вы тоже наше все, но мальчики, признается, мы прекрасны! А точнее, женское тело совершенно и достойно внимания обоих полов…

Это цитата сообщения Kaliban Оригинальное сообщение

воображаемый блог-сервис.

на воображаемых блог-сервисах в основном живут воображаемые кисы.

многие воображаемые кисы всё время душераздирающе орут.

некоторые из воображаемых кис различаются между собой окрасом.

среди ярко окрашенных воображаемых кис можно выделить две наиболее крупных популяции: розовых и чёрных.

некоторые розовые воображаемые кисы со временем созревают и наливаются цветом, вплоть до красного либо коричневого колера. ибо розовый непрактичен.

в свою очередь, многие чорные воображаемые кисы со временем выцветают до красного либо коричневого колера. ибо не бывает чёрного цвета в чистом виде.

к счастью, большая часть воображаемых кис в итоге просто вырастают и прекращает издавать свои душераздирающее мяу. некоторые подрощенные кисы начинают мурлыкать хорошую литературу и всякие умные полезности, но большинство подрощенных просто молчат.

P.S. к сожалению, всё больший процент от общей популяции воображаемых кис воображаемого блог-сервиса по невыясненным доселе причинам неудержимо синеет. процесс посинения необратим и весьма стремителен. достоверная связь посинения с воображаемым возрастом и первоначальной мастью не установлена.

Неправда ваша! Вы говорите, что феминистки не любят мужчин. Это слишком поверхностный взгляд на проблему, как это вижу я. Феминистки не любят мужиков.

[300x424] У меня никогда не получалось так, чтобы в один день сотворить две хорошие вещи - нарисовать что-то, написать, сделать, - либо что-то одно, либо ничего. И как же это злит, когда что-то не получается, когда руки отказываются меня слушаться... Это тоже самое, что на скучных парах - рука отказывается писать лекцию, все естество хочет вскочить, вырваться из душной аудитории, на свободу, на свежий воздух, на улицу... Рвение то же, но причина иная. Причина в том, что не выходит так, как я это чувствую - это самое отвратительное чувство, которое толькое есть на свете - знать, что ты в состоянии, но не быть способной осуществить свои задумки прямо сейчас.
Некоторые считают, что лучше делать в жизни какое-то одно СВОЕ дело, быть в нем лучшим (те, что поскромнее, выбирают слово - хороший). А я хочу попробовать все, я хочу много, объять необъятное, мне не нужна синица в руках, я хочу журавля. Я не способна довольствоваться малым и не роптать на судьбу, когда я чувствую, что внутри меня копошатся идеи, когда я знаю, я верю, что способна сделать и познать очень многое. Мне тяжело сидеть на месте, стабильность, которой ищут очень многие, находят ее в офисной жизни, в постоянном бойфренде, потом муже, детях и пенсии, - не нужна мне. Занудная жизнь не для меня. В омут с головой и на-аааа....

[366x216] Вчера я окончательно убедилась в странной закономерности: если про новый русский фильм говорят, что «Такого ещё не было! Лучший фильм года! И т.д. и т.п.», значит, фильм говно! Ночной дозор- говно. Мертвые дочери - говно. Теперь этот список пополняет Любовь-морковь. В принципе, уже после поверхностного и наивного названия можно было бы догадаться, что и фильм станет его отражением. Избитый сюжет о наказании виде обмена телами нагрешивших товарищей:

Он - юрист, она - искусствовед и директор галереи. Два преуспевающих, каждый в своей области, человека на карьерном взлете попадают в семейный кризис, и дело доходит до развода. Но наши герои, решив дать друг другу последний шанс, идут к психоаналитику. А тот меняет их телами!

Здесь и начинается веселье:

Кристина Орбакайте и Гоша Куценко, изображающие противоположный пол в меру своих о нем представлений. Орбакайте главным образом широко шагает и сутулится, Куценко дает бойджорджа - в принципе, такое могли бы исполнить и вы на дружеской вечеринке.

Другими словами, фильм можно посмотреть только для того, что бы быть в курсе происходящих событий и во время дружеской беседы жизнерадостно подвякнуть: «Да, я видела это говно».

[309x450] Вчера, после очередного возлияния, мою белокурую головку посетили страшные мысли. Знаете, когда живешь, и тебя не покидает уверенность в том, что «это» будет вечно. Вместо «это» можно вставить любое слово: бабушки-дедушки, родители, друзья, любимое место жительство, благополучие и т.д. Наверное, такое ощущение возникает оттого, что «это» оказывается рядом с тобой с пеленок. Ты появился на свет и «это» уже было. Ты знаешь «это» всегда, и помнишь «это» ровно столько, сколько помнишь себя. И, наконец, перестаешь «это» замечать. Но с потерей какого то пункта из разряда вечного мы хватаемся за голову и осознаем, что слишком беспечно относились к «этому». Странные существа эти люди: они придумывают цели, насыщают их собственным чувством и дальше верят им и стремятся к этим придуманным целям. Забывая о том, что не мифическая и, возможно, никогда не достижимая цель важна в жизни, а важно то, что уже дала нам судьба, но, к сожалению, только в единственном экземпляре.