• Авторизация


иранские дети 12-03-2007 21:08


В колонках играет - Manu Chao - La Petite Blonde du Boulevard Brune
Настроение сейчас - кругом всё цветёт - весеннее

асансур хароб нист, - это была первая фраза, которую я услышал сегодня. с неё начался звукоряд сегодняшнего дня и прозвучала она из уст мальчика лет семи-восьми, встреченного мной на втором этаже, когда я, как всегда, медленно спускался со своего четвёртого этажа. (лифт на самом деле работал, просто был внизу, и вместо того чтобы ждать его, я своими ногами решил дойти до первого этажа.)я устало улыбнулся, поблагодарил малыша и сказав, что знаю об исправности лифта, продолжил свой путь.
иранские дети, в частности исфаханские, удивительно коммуникабельны, просты и легки на подъём. вспоминается один случай, когда я решил новоприбывших филиппа и тиля сводить в армянскую церковь. минут пять в тишине любовались росписями средневекового храма, как вдруг всё и вся нополнились голосами детворы. это ученики одного из медресэ пришли на экскурсию...в руках ручки и тетради, в которых детишки должны, наверное, отмечать особо понравившиеся моменты. безошибочно узнав в нас иностранцев медресисты за пять минут узнали о нас всё: кто мы, как нас зовут, из какой мы страны и.т.д. ну, разумеется, и мы не лаптем щи хлебали и распросили ребят о житье бытье. и всё это время на на с очень недовольным видом глазела, сопровождавшая детей училка. хотя и многие взрослые очень похожи на детей, в том, хотя бы, что умеют радоваться простым и незатейливым вещам.
дети, дети детей...детишки!

[700x525]
комментарии: 9 понравилось! вверх^ к полной версии
о грустном 07-03-2007 23:59


6 марта по причине остановки сердца в пятидесятиоднолетнем возрасте скончался легендарный иранский кинорежиссёр расул муллаголипур (رسول ملاقلی پور)большинству росийских любителей кино имя этого режиссёра, столь обожаемого иранским народом, ничего не скажет. тем не менее за свою жизнь расул муллаголипур снял более пятнадцати картин, среди которых: ""м" - значит мать",
"ядовитый гриб", "спалённое поколение" и многие другие. вечная память человеку и режиссёру. прощание с покойным завтра в 9:00 утра.

[300x261]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

срубил одно, посади два 07-03-2007 07:34


 (150x199, 44Kb)
В колонках играет - Sgatto - Todos los gatos son pardos
Настроение сейчас - утреннее

а ещё вчера выезжали всей толпой на гору, чтобы облагародить это создание природы. понапокупали с утра саженцев, по моему, оливковых и сев в минибус двинулись в путь. управившись за двадцать минут с посадкой деревьев, я задумался о постройке дома. после, петляя горными тропами добрались до какой то богом забытой сторожки, где нас напоили чаем. спустя минут пять нас окружила толпа учениц местного медресэ. набравшись смелости, одна из них спросила откуда мы. я сказал как есть: из разных мест, например, я из россии, тиль из швейцарии итд. китаянку девчушки приняли за японку. спросив speak ли я english, медресистки получив положительный ответ, всё же были переадресованы в сторону евротоварищей. но к этому времени подъехала профессура нашего университета с обедом и коврами. увидев серьёзные лица наших наставников, искательницы разговоров с незнакомыми иностранцами сочли за благо оставить нас.
пообедав на свежем воздухе, вся наша компания была загружена в автобус и доставлена по домам.
вечером того же дня, краем глаза следя за событиями в мире передавемым из ящика, увидел как аятолла сейед али хамэнеи сажает деревья. значит - вместе мы делаем общее дело!
[700x386]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
всё это уже было 06-03-2007 20:26


В колонках играет - El Payo Malo - Na ma se cantá
Настроение сейчас - солнечное

дня три отсутсвовал в моей коморке интернет как класс. дня три я обращался к администрации, чтобы починили мне связь с родиной. три дня видел, как от удивления их глаза становились круглыми. три дня я знал, что их обещания ничего не значат, поскольку это иран. поэтому встав сегодня ни свет, ни заря, впрочем, как и всегда, нашел в себе мужество и отвагу заняться собственноручно починкой. успех не заставил себя ждать. в течении этих трёх дней я знакомил тиля с достопримечательностями исфахана. примечательно, что гуляя в компании тех, чья неиранистость написана на лице, интерес у местного народонаселения гораздо выше, чем в те времена, когда, помниться, я бродил по тем же улицам в полном одиночестве. со всех сторон только и слышно:HELLO! HI! WHERE ARE YOU FROM? "честно" отвечал, что родом из болгарии и лишь только один раз некто пытаясь угадать откуда прехала столь разношерстная группа начал перечислять страны мира. после того, как дошла очередь италии, я решил ему подыграть. пятиминутный разговор на итальянском, похоже, очень оживил этого лавочника и, кто знает, может в этот день его выручка поднялась как никогда.
а ещё вчера все уши мне прожужжали новостью, что приехал новый российский консул, всё бы ничего, но во время обеда в ресторане "шахрезад" оказалось, что этот самый консул сидит за соседним столом. надеюсь мы не очень сильно его смутили, громко разговаривая по-немецки. больше языков хороших и разных!!!

[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
на самом деле эта запись от 03.03.07,но из-за отсутсвия интернета публикуется сегодня 06-03-2007 06:38


В колонках играет - Modena City Ramblers - Oltre la guerra e la paura
Настроение сейчас - вызывающее

хлебом не корми, дай иранцам отдохнуть. вот и сегодня должен был быть выходной. но после моего заявления, что устал от выходных, инициативная группа университета решила этот день, нам, междунароникам, устроить как обычный учебный. то же самое каснётся и ноуруза, и вместо трёх недель моим сотоварищам предстоит отдыхать только четыре дня.
ещё одно пополнение в стане нашем. тиль, швейцария, название города не помню, где-то на юге. по специальности тюрколог. знаток русского и киргизского языка.
родной язык немецкий. узнав, что я из россии обрадовался и начал со мной разговаривать по-русски, я же понял, что разговаривать по-русски мне тяжело и фразы строятся на манер персидских. а может я так изъяснялся, чтобы тилю было понятней. вчера проходя быстрым шагом по мосту сиу сэ пол услышал русскую речь. обернулся, чтобы понять откуда доносились голоса. их источником была семья из четырёх человек (папа, мама, сын, дочь). радостные, они фотографировались на этом мосту. я же постарался обойти их стороной, дабы избежать лишних вопросов.
а на все вопросы откудая родом, отвечаю: болгария. потому что раньше упоминая в ответах россию только и слышал: вэладимир путин, александэр!!! чехов, лео толстой. в случае же с болгарией у иранцев ассоциаций нет. эх хороша страна болгария!
комментарии: 8 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 01-03-2007 23:17


В колонках играет - Solo Los Solo - Somos Solo Los Solo
Настроение сейчас - неопределённое

у нас пополнение, в ряды наши влилась девушка по имени дженис, родом из австралии, 25 лет. по поводу её приезда сообразили ужин. не сами, но пошли на площадь проекции мира, она же имама, посидеть на задворках. с погодой не повезло, шёл дождь. мне казалось, что это небо плакало надрывно. наверное завтра что-то будет.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
вот бы выходные взять и отменить 28-02-2007 19:25


В колонках играет - nelo y la banda del zoco - pura vida
Настроение сейчас - псевдосонное

Вот и ещё один день, проведённый мной на иранской земле, подходит к своему логическому завершению. День выходной и впереди ещё три не менее выходных дня.
День был проведён абсолютно бездарно, если не считать достижением приобретение билета до Тегерана. Но и здесь вышло не всё как у людей. Сначала я купил билет не на то число, а именно на рейс через два дня моего вылета в Москву. Ошибку я обнаружил спустя минут пятнадцать по дороге к деланию дел, но вынужден был вернуться и поменять дату вылета на 14 марта. После уже было не до дел, и я вернулся к себе в номер.
Интересно, чей это день. Не мой – точно!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
прогулка на ...ну очень свежем воздухе 27-02-2007 22:02


после занятий, мои с филиппом дороги пересеклись и по пути домой он поинтересовался собираюсь ли я сегодня прогуляться с ширин. подумав,я сказал, что не против. а с чего противиться то? сказано - сделано, в 15:00 выйдя за ворота университета я, к удивленью своему столкнулся с ширин. вроде на 16:00 была назначена встреча и не здесь. церемония приветствия оказалось более краткой, чем я ожидал. она спросила: пешком пойдём или на такси. я сказал, что без разницы. она тогда объявила, что пойдём своим ходом. я предложил пойти по более спокой ной и тихой улице, но ширин отказалась, мотивируя тем, что по незнакомым улицам не ходит. таков иран, - заключил я, и мы тронулись в путь п шумной и вонючей улице хезар джариб. одет я был легко, и уже к десятой минуте нашего похода я начал жалеть о том. что не накинул на себя своё вельветовое пальто. через полчаса пройдя ширазские ворота, наша спутница начала набирать номера на своём мобильном. с чего то я решил, что вызванивает подружку какую-нибудь, что бы веселей было, хотя и так было не до скуки. на мосту сиу-се-пол так и вовсе остановились. вот оно - место встречи. а воображение уже рисует образ этой незнакомки. поэтому шоком было появление некого юноши, бегло разговаривавшего по-немецки. наверное брат, - подумалось мне, - послан родственниками, чтобы блюсти честь и достоинство своей сестры. потом оказалось, что это просто какой-то однокашник решивший попрактиковаться в немецком. поняв, что собеседник из меня никакой,он сосредоточился на филиппе и мы пошли на площадь имама, до этого исследованную мной от и до....становилось холодней, пытался накрапывать дождь мы же пошли зачем то на базар, благо, что вышли мы из него минут через десять сев в такси поехали в зоомагазин. потоптались там, пробуя заставить попугая говорить, но попытка не имела должного успеха, из-за чего, сев в машину, отвезли ширин домой.иранские девушки приходят домой вовремя. после всего поехали домой к этому чуваку, который внаглую разговаривал со мной на немецком языке, в ответ получая фразы на персидском. орехи, фрукты, чай это было только начало. пытался предложить вино. в иране? объяснил, что у них есть сад, где брат выращивает виноград и гонит из него вино. мы с филиппом благоразумно отказались. после риса с овощами и прочего йогурта мы сочли за самое благоразумное пойти по домам. время 21:00.
завтра опять выходной. не люблю выходные!
[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
в гостях хорошо, а дом далеко 26-02-2007 17:34


В колонках играет - orishas - a lo cubano
Настроение сейчас - путёвое

сегодня был приглашён на обед, вернее, приглашён то был ещё вчера, но на сегодня. если перевести вербальную часть церемонии приглашения с персидского на русский, преодолевая награмождения китайских фонем, то получиться следующее.
- господин россия, завтра ко мне домой приходите!
-.....
- почему ответ не даёшь?
- а...., так ты со мной что ли разговариваешь? я просто думал, что ты свои мысли о россии озвучиваешь.

сегодня после первого урока, китянка оставила меня одного, чтобы заняться готовкой обеда. в итоге обед выдался интернациональным. германию представляли катя и филипп, корею - ю с женой и дочерью, великобританию - эмили, я стало быть со стороны россии, и иран представлен был нашей учительницей марьям и студенткой, но другого университета ширин, которой захотелось пообщаться на немецком.

китаянка постаралась на славу, наварила рису на неделю вперёд, примерно столько же куриных ног. но я этому добру, поглащаемому мной каждый день, предпочёл пельмени. на самом деле в китайской интерпритации это блюдо называется по другому, но пельмень он и в иране пельмень. понравился суп из каких-то водорослей и прочей неизвестной мне зелени.
часам трём обед был закончен, все короме меня, филиппа и ширин разъехались по домам. мы же пошли пешком, по дороге разговаривая на трёх разных языках. назавтра ширин забила стрелку филиппу, долго обсуждали время встречи: филипп настаивал на после пяти вечера, ширин на "где-то в районе трёх". победила дружба - завтра в 16:00 напротив отеля "аббаси".

[700x525]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
вот она - благодать! 21-02-2007 20:00


В колонках играет - caravane de ville - hanabel
Настроение сейчас - майское

с погодой сегодня повезло +18 °C, в полный рост светило солнце, почему то пол-города решило, что сегодня надо обязательно куда-нибудь идти, на улице было не протолкнуться. купил себе ряд книжек словарь пословиц и четыре книги рассказов хедаята. любите книгу - источник знаний!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
*** ****, век учись 21-02-2007 12:03


оказалось, что это даже не из ирана был вчера звонок, а, как это не бонально, из уфы. век живи,صد سال درس بخوان.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка 20-02-2007 19:17


В колонках играет - bandabardo - lo sciopero del sole
Настроение сейчас - нейтральное

06:35 проснулся, встал, умылся в широком смысле этого слова!

06:38 прозвенел будильник, задушил в зародыше!

06:40 зарядил чайник, включил комп!

06:41 стало скучно!

06:59 сварилась вода!

07:00 пакетик липтона в кипятке!

07:15 начало завтрака!

07:50 конец завтрака!

08:15 выход в люди!

как только спустился вниз увидел, что маджит разговаривает по телефону. кивком головы попросил подождать. ну думаю музыки какой-никакой новой принёс жду. ан нет. оказазось нашего полку прибыло. новоиспечённый студент из германии прибыл.зовут филипп. проводил я его до международного офиса, точ в точь как когда то меня до туда довела эмили....как всегда в этом офисе все обрадовались, хлебом не корми, дай поговорить по-английски. оказалось, что в течении двух лет до этого филипп изучал арабский. его сразу же протестировали, и назавтра определили в группу начального уровня.мы же остались с китаянкой в нашей группе среднего уровня.вернувшись с занятий, обнаружил один непринятый звонок. вроде бы из турции......только, что пришёл филипп, дал ему попользоваться интернетом, так уж вышло, что я единственный у кого он есть.....так о чём я, да был ещё один звонок из турции в 17:39, причём с другого номера.ответил, связь ужасная, голос женский, всё, что понял: ты меня слышишь.....всё это на протяжении 29 секунд, рублей пятьдесят минус. перезвоню с обычного.кто бы это мог быть? вечер покажет!

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
у природы есть плохой погоды 19-02-2007 12:12


В колонках играет - Modena City ramblers - Western Union
Настроение сейчас - бывало и получше

ничто не предвещало ничего, вчерашний день был как все дни, так же светило солнце беззаботно играя своими лучами в брызгах от многочисленных здешних фонтанов. к вечеру стало холодать, причём настолько, что включил обогреватель на два оборота против привычного одного. сегодня с утра выйдя на улицу, был удивлён той сырость и ниприветливостью, которой меня встретил новый день, слегка накрапывал дождь. "к обеду погода разгуляется", - успокаивал я себя.
но реальность в самом деле кусается, так как к обеду пошёл дождь со снегом, и это после двадцати градусного тепла. никуда сегодня не пойду. сегодня спустя нескольких месяцев молчания соизволил заработать телефон. отвык от него и зависимость от него прошла. спрашивается: "зачем мне телефон?" причём аж две штуки, не считая стационарного. IR-TCI так зовут местного оператора.
теперь я на связи.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
На Грани Нервного Взрыва 18-02-2007 21:00


В колонках играет - bandabardo - ubriaco canta amore

на дворе весна, почки деревьев уже практически готовы явить миру то что скрывали до поры в себе. погода как у нас в мае в лучшие годы. местные девушки стали как минимум в два раза краше, во столько же увеличилось количество братьев, ходящих за ними по пятам, дабы не дай аллах, такие типы, как я, не вскружили им головы. преодолев врождённую и благоприобретённую лень совершил два телефонных звонка, это конечно не подвиг, но что-то героическое в этом есть(как говорил л. броневой в образе короля).узнал, что на родине неприличного характера мороз. сегодня впервые увидел на улицах шмон машин, наверное это из-за позавчерашнего взрыва в захедане. эта такая дыра в иране, про жителей которых жители городов рассказывают анекдоты, такие же как украинцы про молдаван. люди везде люди!
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
билет в руках, лучше чем синица 17-02-2007 22:32


не помню с какой ноги встал сегодня, но весь день до обеда ходил как варёный....вполне возможно, даже соглашусь с тем, что сегодня магнитные бури.
к тому же я не выспался....я и раньше не высыпался и вряд ли когда высплюсь, но таким варёным я себя не помню. четыре часа занятий просидел кое-как, к тому же был на них абсолютно один не считая препода. китаянка в тегеране, немка в кемране на конференции. первую половину с марьям я ещё выдержал, так был трёп на свободную тему, но с белуджистани кое-как высидел до конца - гоняла по теме энклитик, а у меня в голове вариться каша и сам я точь в точь как каша.
после обеда как обычно обнаружив, что не работает интернет завалился спать.
1,5 часа нездорового сна и я варёнее прежнего, но надо идти покупать билеты, но нужной суммы нет. взял я 300$ и пошёл их менять, у обменника встретил эмили и софи, поболтали не о чём, и после обмена денег на деньги пошёл в центральный офис иран эйра. там я 261000 туманов поменял на билет и уже без следа былой варёности пошёл к марьям. пили чай, разговаривали о том, о сём. взял на прокат три книжки: цитатник хедаята, джелаля аль ахмада и джемаля задэ. после, по дороге домой купил хлеба, и спустя какое-то время я тут. день ничем из ряда других не выделившийся. посмотрим, что будет завтра!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
снова выходной 16-02-2007 13:37


пятница, второй выходной день кряду, за окном +20. приехали какие-то иностранцы, я ещё их не видел, главное, чтобы из россии никого не было, как то на улице встретил двоих говорящих по-русски, так шарахнулся от них аж на другую сторону улицы. про иностранцев сообщил маджид перед обедом, а вечером забежала на огонёк эмили и спросила: хочу ли я пойти с ней и немкой штефи в чайхану. я сказал, что не против. чайхана это значит заведение с двухсотлетней историей, в котором помимо, собственно, чая можно насладиться кальяном. по мне так очень сомнительное удовольствие. ладно. поживём увидим.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Музыка сфер 15-02-2007 08:02


так уж получилось, что, где-то, около недели назад купил себе диск Насера Абдуллахи, да так и лежит нераспечатанный. куча всякой иранской музыки была накуплена, но слушаю всё равно чаще, привезённых из дома Amparanoia - La Vida Te Da, Caravane de Ville - Casbah, Casa del Vento - Sessant'anni di Resistenza, Wagner Pa - Melic, Sergent Garcia - Mascaras, Folkabbestia - 25-60-38, Modena City Ramblers - Dopo il lungo inverno, BandaBardo - Se Mi Rilasso ... Collassо.
спрашивается зачем всё покупалось?....да ещё штук двадцать DVD с иранскими фильмами, причём расчитываю довести эту цифру до ста, а повезёт, так и больше
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Иностранец со смутным чувством времени 14-02-2007 12:05


Наконец то нашёлся мой паспорт, сданный более месяца назад на продление визы.
Более месяца был я на нелегальном положении. Был я подпольщиком в душе, но ходил по улице открыто, смело, заглядывая в лица встречных полицейских. Я уже был готов к тому, что мой паспорт на самом деле потерян. Уже разрабатывался мною план незаконного перехода ирано-пакистанской границы, Не-е-е-е-е, без паспорта и туда соваться не следует. Оставался Ирак, Афганистан и Турция. Турция отпадала сразу, так как без документов я всё равно бы не смог бы не вылететь, не выплыть и даже пешком не смог бы пересечь грузинскую границу, хотя армянскую вполне возможно, что смог бы, но пробовать что-то не хотелось. Ирак отпадал по той причине, что нет у него общей границы с нашим бывшим соцлагерем. Оставался Афганистан, страна, в которую я бы поехал, но не сейчас, несмотря на общую границу с Таджикистаном.
Паспорт то у меня теперь есть, но в нём стоит дата последнего дня моего легального пребывания в Иране 18.03.2007, а билет у меня на 23 марта. Цена билета на Аэрофлот рейс 516 16.03.2007 в два раза дороже, чем я покупал больше 500 долларов.
Написал в агентство Иран Эйр в Москве, можно ли купить здесь билет до Москвы на 16 марта? Ответили: нет проблем – 7187 рублей. Летайте самолётами Иран Эйра(Iran Air)

 (200x200, 34Kb)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
где тепло, там и родина 13-02-2007 13:39


сегодня задумался о том, какие чувства я испытываю к родине. ещё живя там, я размышлял слушая слезливые песни эмигрантов, читая книги оставивших свой край и смотря какой нибудь фильм о наших за границей, с какого перепугу им дались эти берёзы. скажу честно всё пополам. если есть ностальгия, то лишь по людям и то их с десяток только и наберёться. тех с которыми общение более менее важно и интересно. собрать всех и уехать туда, где тепло. там и будет наша родина, где нет ментов и прочей нечисти.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
пиратская сущность 12-02-2007 00:08


когда-то я был, для кого-то печально, а для кого-то и не очень, знаменит и известен тем мог раздобыть раньше всех любой CD и обеспечить этой продукцией всех нуждающихся.....помятуя былые дни решил озадачить себя поисками аудио книг на местном наречии. облазив всё что только представлялось возможным нашёл искомое напротив отеля аббаси. два набора книг: "шах-наме" фирдоуси и "диван" хафеза. по 50 долларов каждая, и дело даже не в том, ЧТО ДОРОГО И ДЕНЕГ ЖАЛКО.
просто проснулась во мне пиратская сущность и запретил я себе платить эту сумму.
решил я с ноутом прийти и тупо скопировать всё это дело на комп. для начала предложу по 5$, а после сорентируюсь на местности. пиратство умерло, да здравствует пиратство!
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии