• Авторизация


Пекин. День двадцатый. Площадь Tiananmen. 14-09-2008 20:36


Суббота…Говорит о том, что сегодня будет все не спеша, все для себя…
Встали рано, в 11)) Выехали, правда, из дома поздно. Сегодня мы хотели посетить площадь Tiananmen. У нас был уже билет на ворота (что-то типа смотровой площадки), на которых портрет Мао. Поэтому мы сначала пошли гулять по самой площади…Она большая…Не могу сказать, больше или меньше красной…Скорее больше, чем меньше) Сейчас на площади очень много всего наставлено в связи с Олимпийскими играми, поэтому толком обозреть её можно только с ворот.
На самой площади народу много, очень много)) Нас несколько раз просили сфотографировать/сфотографироваться. Инсталляции очень симпатичные)
Конечно, на площади по-прежнему стоит памятник народным героям, но он огорожен кучей заборов, метров на пятьдесят, не меньше. Так что: смотреть – смотрите, но только издали. Казармы на ремонте, здание ВСНП – тоже огорожено. Вообще, попасть на площадь не так уж и просто. Если выйти из метро Tiananmen West, то надо пройти вперед, мимо здания China National Grand Theatre (к нему, мы кстати, тоже подходили))), дойти до перехода и спуститься под землю. Там по указателям, перед подъемом на площадь надо просвечивать сумки.
China National Grand Theatre – это, как я поняла, самый крупный и крутой концертный зал или что-то вроде этого. Похож на яйцо, которое разрезали вдоль и положили на землю. Вокруг здания большой-большой водоем типа - пруд, или фонтан. Ночью подсвечивается, наверное))) Воды там не много, полметра, примерно. Выглядит симпатично.
Ворота Tiananmen, на которых висит портрет Мао, практически ничем не примечательны, кроме того, что оттуда открывается хороший обзор на площадь и туда беспрецедентные меры предосторожности при пропуске посетителей.
Как мне показалось, китайцы бы вообще никого никогда туда не пускали, но другой обзорки нет. Мы подошли, нет, ко входу с внутренней стороны, а много дальше – метров 30-40, а то и больше от входа. Там стояли заборы и дядечка. Мы подходим туда, а нам говорят – с сумками нельзя, идите сдавать. Ладно, мы пошли сдавать. И что вы думаете? Это тоже за деньги!! Мало того, что ты платишь за билет, на мой взгляд, слишком много, да еще и сумку вынужден сдавать за свои же деньги! Безобразие!
Ладно, мы сдали вещи (ужас, как они с ними обращались), разрешили взять только фотоаппараты, мобильники и воду. Пошли на вход.
Вошли. А там разделитель на мальчиков и девочек (это разделитель на проверку))). Заходишь в будочку, там тебя облапывают, проходишь дальше, проверка билета, потом поднимаешься на ворота. Близко к перилам не подойдешь, там, во-первых, посажены кусты, во- вторых, стоит охрана в белых рубашках и светлых брюках. Приблизительно метр от края, может, больше.
Внутри там маленький музейчик, в котором запрещено фотографировать. Там не самая интересная экспозиция, несколько старых фотографий Гугуна, потом революции, самого Мао и наши дни, так сказать. В принципе, туда стоит подняться только из-за вида на площадь, потому что по-другому её не осмотреть.
Спустившись с ворот, мы пошли искать Макдоналдс. И таким образом дошли до Ванфудзина (это где-то две станции метро). Покушали))) Макдоналдс дорогой здесь общепит. Да и не такой вкусный как дома, но продукты там свежие))) У них есть сладкий пирожок с чем-то фиолетовым внутри)) По вкусу как все здешние сладости – сырое тесто с мукой. Но вид очень забавный) Еще у них есть что-то типа пирожка из слоеного теста с яйцом и ветчиной, так себе, если честно)) Бургеры у них меньше наших))
После обеда мы решили вернуться на площадь, потому что в шесть часов на площади торжественное снятие флага (он стоит на высоком шпиле, на краю площади). Пришли, а там уже народ собирается)) Увы, на саму площадь мы не успели перейти, переход на неё был уже перекрыт, зато мы встали с боку, откуда было все очень хорошо видно)))
На самом деле, смотреть там, в принципе, было не на что)) Мы почти сорок минут стояли в толпе китайцев)) Потом из главных ворот вышли солдаты, сняли флаг и унесли обратно)) Всё действо не более 10 минут. Но ради интереса – можно сходить разок))) Вот только темнеет здесь рано, это надо учитывать)))
Обратно мы решили поехать на автобусе. Ну, не очень нам по душе китайское метро))))
Так что сели мы от восточной остановки Tiananmen на 802 автобус и поехали до нашей остановки метро. Вернее, Gongzhufen Dong. Там мы вышли, дошли до нашей обычной остановки, сели на 944 и поехали до своей остановки.
Смотрели фильм «Железный человек». Очень неплохой фильм))) Нам понравился, хорошо, если бы было продолжение)).


Не забудьте про темы и вопросы!)))
Уже заявлены следующие темы:
1. Кто живет лучше? Столичный китаец или русский?
2. Религиозная обстановка.
3. Транспортная система в столице.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День девятнадцатый. Русский день. 14-09-2008 20:30


Утро пятницы было самым замечательным))) Оно было последним учебным на этой неделе)))) Был урок по новым словам и грамматике….Было сонно…Сон так и летал вокруг нас, задевая мягкими крыльями наши головы))
А потом был обед!!!!!!!!!!!!! Ура!!!!!!!! Мы дожили до праздников!!!!!!!!!!!!! Три дня каникул!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Йооохуууу!!!!!!!!!!!!!! Мы обожаем Китай))))))))))
Поехали после обеда в русский квартал))) К русскому посольству)). На улицу Ябаолу мы не поехали.
Там действительно много русских ходит))) Мы встретили около 6 европейских лиц, из которых три точно было русскими.
Перед посольством есть парк, а там надписи все продублированы на русском))) Удивлению нашему и восторгу не было предела)))
На выходе из парка увидели зоомагазин)) Там продавали рыбок, котенка, пресноводных черепашек, хомячиху с хомячатами и СВЕРЧКОВ!!! В специальных берестяных коробочках)))) У них выпученные глазенки, большие ноги, толстенькое тельце… Длиной сантиметров пять)) Очень экзотично, теперь близко не подойду к деревьям, на которых сидят свечки)
Подошли к одному из посольских зданий, решили спросить у постового дорогу, подошли ближе, а вокруг него желтая линия, за которую нам оказалось нельзя заходить (на расстоянии примерно мета от постового), он попросил нас остановиться, ответил на наш вопрос и вернулся на место. Забавно)
Прикоснулись к стенам посольства))) А потом пошли в магазин с русской едой, ну, или почти, русской))) Купили масло сливочное…Майонез Кальве, орбит….Еще там был геркулес, греча, сыр, мука русская, ах, да – сгущенка и икра (черная и красная))), консервы рыбные и мясные))) Но там очень дорого, сами понимаете – импорт))))
Вернулись домой уставшие, но довольные)
Вечером устроили хороший ужин из салата, лапши, бутербродов….
Легли почти сразу после того, как в коридоре перестали орать американцы…
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Китай. Пекин. День восемнадцатый. Пицца. 14-09-2008 20:29


Отвечая на твой вопрос: Во-первых, спасибо за темы. Добавлю их в список. Во-вторых, китайская клава выглядит как русская, только русских букв на ней нет)). Но если так уж интересен вопрос, хотя тут скорее ответ на этот уже не смешной анекдот - китайский язык имеет транскрипцию, но в виду большого количества омонимов, в клавиатуре соединены два способа введения иероглифов - через транскрипцию-тон и через графемы, т.е. - основные смысловые элементы иероглифов. Обычно тут та же система, что и в словарях.

Утро четверга практически ничем не отличалось))) Опять хотелось спать, правда, это удивительно?)))) Потом занятия, опять хотелось…спать, конечно))) Сеня пришлось отвечать за честь русских студентов))) Выступала как всегда – долго))) Говорила много))) Мне ведь всегда есть, что сказать))) В результате, урок по устной речи прошел гораздо быстрее))) (тянуть время – моё любимое хобби))) Обед….
После обеда пошли гулять по местности. Погуляли….Хорошо, кстати))))
Видели индустриальные пейзажи)) Как в реке проплывал мужик)) Как на разделителе дороги рос куст кукурузы)) На нас опять пялились велосипедисты, сворачивая шеи)))
И мы, наконец-то, поели нормальной еды…Мы ели пиццу…Как же она была хороша))) Дороговата, но хороша…
Возвращаясь обратно, обратили своё пристальное внимание на что-то типа тренажеров в одном скверике)) На этих тренажерах китайцы постоянно тренируются…Очень забавно, как бабушки, дедушки, взрослые и дети делают это))) Мы тоже попробовали))))
Вернулись в хорошем настроении))
Что было вечером? Ну, наверняка смотрели фильм, на китайском, «Герой». Потом делали уроки…

Не забывайте про темы и вопросы!!!)))
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День семнадцатый. Волшебный магазин 11-09-2008 20:41


Ух, сегодня, оказывается, была среда))). Немножко проспала утром, правда на занятия пришла одна из первых)) Проспала всю первую пару. Реально уснула, потому что слушать это было нереально…скучно. Только в последние 10 минут проснулась и отвечала на какие-то вопросы). Потом был тинду…Текст…Потом она чего-то хотела от нас, никто долго не мог врубиться – чего. Она уже и на доске написала, но все равно получился какой-то бред. Ну, может это для нас, привыкших к подвохам наших учителей, все нормальное кажется бредом).
Потом обед. А потом – гулянка)). Сначала меня пытались потащить на рынок шмоток и великов….Но – нет))) Сидань, книжный и цифровой, а потом я нашла место, куда можно спускать все деньги…Называется – 北京市摄影器材城. Начну рассказ с книжного на Сидани.
Итак, сначала едем на метро по прямой до станции Xidan (西单), выходим на выход, кажется – С. И перед нами большой книжный. В нем пять этажей. Да, книг там много, очень много)) Я нашла учебники для нашей группы. Нам, кстати, не подходит 3-я книга. Там все слова мы уже знаем. Тетради к ним там тоже есть, а вот дисков – нет. Есть только те, что для английских книг. Стоят – 67 – учебник, 34 – тетрадь. Хотя диски обязательно нужны, пока я не знаю их цену. Слово за китаянкой. Прислать почтой я их могу не раньше, чем через месяц. Можно и две недели. Но это дороже. Так что добавьте еще по 50 на пересылку на один комплект.
А еще там продаются фильмы….Их там огромный выбор….Наверное, все фильмы))) И мультфильмы, а еще музыка, обучающие программы, познавательные….
Ну, а потом был фоторай для профессиональных фотографов -北京市摄影器材城.
Добираться туда не очень утомительно. На автобусе. Если ехать от метро, то надо выйти на выход С, пройти под эстакадой, перейти дорогу два раза, и найти остановку 公主坟 (Gongzhufen). Там дождаться (а ждать придется немало) 368 автобуса и ехать до конечной, которая будет как раз напротив этого замечательного магазина с фототехникой)). Если ехать от инста, то придется сделать пересадку. Сначала сесть на 967 автобус, доехать до остановки 定慧寺东. Там пересесть на все тот же 368 или перейти дорогу, спуститься под развязку и повернуть налево, пройти вперед. Хотя идти там долго)))
Теперь о самом магазине…
Когда я шла туда, было жарко, хотелось прохлады…После двух недель неудачных поисков я уже не надеялась, что найду здесь что-то подходящее, но в душе меня грела мысль, что раз это специальный фотомагазин, то здесь не должен продаваться всякий ширпотреб.
Зайдя туда, я тут же просканировала пространство на предмет надписей Nikon. Их оказалось много)) Я без всякой надежды зашла в самый первый отдел…И тут я поняла, что со мной только поздоровались, а не стали тут же приставать с вопросом, что я хочу.
Меня приятно удивило то, что здесь не торгуются))) И еще выбор….А еще положительные ответы на все мои вопросы))) У них есть все, что мне надо))) Абсолютно все)))
Еще я видела объектив примерно метр, может чуть меньше, в длину…Правда, не стала спрашивать, сколько он стоит)))
Это магазин мечты…Там уже!!!! есть D700…Я в шоке…Он стоит 19 000 местных….Сами посчитайте…Цены там по сравнению с московскими ниже, но не в разы, конечно))) Что-то стоит также (это даже смешно, груша для продувания воздухом стоит столько же, сколько в Москве), что-то значительно дешевле, что-то даже дороже (это в основном, европейские товары). А в целом, все дешевле на несколько тысяч….Например, батарейный блок дешевле на две с лишним тысячи. Это приятная экономия)) Потому что на сэкономленные деньги еще можно будет купить штатив среднего качества или хорошую сумку, или еще какую-нибудь приятную мелочь)))
Я уходила вглубь этого волшебного места и удивлялась все больше и больше…А потом я набрела на такое, что можно описывать бесконечно…Я увидела в свободной продаже за бесценок продавали старые фотоаппараты….Это были прообразы Никонов серии D, прообразы современных Кэнонов, Лейки, Цейсы…Еще какие-то, названия я не стала смотреть, потому что просто не могла сделать и шагу с места)) Это были камеры с мехами, деревянные, просто в виде короба, раздвижные, старые панорамные, стерео….Чего там только не было…Это было покруче любого музея… А что самое удивительно – на большую часть этих фотоаппаратов можно купить дополнительные принадлежности: фильтры, крышки, штативы, съемные объективы, ВСПЫШКИ!!! Вы когда-нибудь видели, что бы у нас продавали старые вспышки для фотоаппаратов первой половины и середины прошлого века???? Это просто великолепное зрелище…а цены…это не цены…это…номера маршрутов автобусов! И все камеры в рабочем и очень хорошем состоянии. Да, пленку, конечно, придется поискать, особенно для коробчатых, но сейчас это не проблема, хотя и дороговато)
Я пошла дальше и удивилась второй раз и на всю жизнь…Там были средне и крупноформатные камеры…Да…Они там были…И их было ОЧЕНЬ – ОЧЕНЬ –
Читать далее...
комментарии: 6 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День шестнадцатый. Скучный вторник. 09-09-2008 19:59


Отвечая на твой вопрос: Билет до Пекина - как возьмешь)) Если попадешь на распродажу - то дешевле. Зависит от многих факторов)) 100 юаней - это чуть меньше 400 рублей. Мы, кстати, уже почти все съели)) Так что продукты здесь дешевле, и качественнее. Вот сегодня ели лапшу (ака доширак) с настоящими морскими водорослями. Было не очень вкусно, но водоросли были явно полезными, потому что несмотря на то, что все это было сухим кормом, после разварки был и вкус, и запах водорослей. И вид, собственно, тоже)) Наши другие девченки в Даляне. Это достаточно далеко от нас. Вот сегодня они вышли в аську))) Вторник. 9 сентября)) Я встала аж на 15 минут раньше! Но зря, был дождь и Настя не пошла бегать) Зато я смогла нормально погладить вещи))
День был серым, дождливым, хотелось спать. Я отключалась на первой паре, все русские отключались. Хорошо себя чувствовали только корейцы, зато они (как поделилась со мной одна кореянка) остались без завтрака и были очень голодные. На переменах они кушают какую-то оранжевую гадость…А еще они себе готовят на кампусе. Купили плиты, посуду и готовят. Слава Богу – не пахнет).
Сходила получила сеня карточку. Узнала, что белорусам будут платить стипендию…А нам не будут! Безобразие….
Пообедали. Потом пошли поиграли в китайский сокс))) Веселили народ на улице, особенно китайцев)). Ходили на минус первый этаж….Там Джим-зал, массаж, обмен валюты, продление визы, бильярд, пин-понг, китайская какая-то игра, но ничего не работает))))) Зато там потрясающие двери, как в бункере)) Толстые, стальные, с закручивающимся запором)) И есть, кстати, выход на улицу).
Вернулись в номер и начали делать уроки…Как-то все медленно получалось)) Ужинали очень рано и смотрели Призрака Оперы. Завтра, наверное, уже начнем китайские фильмы смотреть)).
Вечером еще одна хорошая новость – наши даляньцы вышли в аську!!! Ура!!
Пока все…
Завтра пойдем пытаться положить денег на карточку и будем ей испытывать)))
До новых встреч!
Не забывайте про вопросы!!!!!!!!!!!!!!!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День пятнадцатый. 坐错了. 08-09-2008 15:05


Понедельник – день будильника. И начался он как обычно с долгого подъема…Завтрак)) Потом занятия, на которых хотелось спать….
В моей группе самое большое количество человек. Ни одного свободного места, надо приходить за 15 минут минимум до начала урока, чтобы выбрать себе место))
Отсидели сегодня и пошли обедать. Обед, как и всегда, был не особо вкусен, но без обеда никуда)) Баоцзы с капустой – гадость редкостная…
Потом мы с Настей решили пройтись по территории. Зашли посмотреть в студенческую столовую…Ну, пахло там лучше, чем в прошлый раз)) Хотя и еда там странная, и кладут её прямо на поднос, в котором несколько выемок-тарелочек, кое-что там можно взять, сладкое, например). По ценам мы не поняли, там было много народу. Но завтра, вроде, будем получать карточки)) Потом пойдем изучать. Но мне так кажется, что дешевле будет обедать (да и безопасней) в нашем китайском ресторане.
Отдохнув немного, мы поехали к Синсину, в книжный. Но, что называется, 坐错了)))) Почти по 38 уроку Кондраша))) Не садитесь на 967!! Он не идет до Синсина! И до метро тоже! И даже до башни CCTV не идет))) Но покатались мы сегодня хорошо))) Дорога получилась часа на полтора длиннее))) Но мы-таки доехали до книжного)) Эх…там много было всего, но почти ничего нужного))) Зато, было огромное количество китайских фильмов!))) Чем мы и воспользовались)))
Вот, вернулись. Уставшие и голодные))) Будем учиться))
До скорых встреч!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День четырнадцатый. Воскресный. 08-09-2008 15:00


Воскресенье, наш четырнадцатый день начался тоже поздно)) Была очень сильная гроза под утро, мы даже проснулись) Но никто из нас толком не понял – сон это или реальность)) Завтрак, уроки…На улице было влажно, прохладнее, изредка моросил дождь. Когда громыхнул гром, мы решили быстренько сходить в магазин за едой. До магазина мы дойти посуху не успели)) Продуктов мы набрали не очень много (но и не скромно мало, как обычно). Получилось чуть больше 100 юаней. Это дня на три завтраков, ну, и дня на два ужинов. Так что еда тут с виду недорогая, но она не такая сытная, как наша, поэтому её нужно много. А та, что сытная (мясо, например), вызывает небольшое недоумение способом её хранения. Сыр, например, здесь только бутербродный, и дорогой, даже слишком. Хорошие йогурты, молоко, хлеб неплохой (пшеничный, рисовый мы пока не пробовали, да и как-то не хочется)), овощи свежие, фрукты тоже)) Много разных печенюшек, не все, правда, съедобные)) Мы даже майонез видели)) Правда, он такого свежего вкуса, что мы уже давно отвыкли)) Такой у нас раньше был провансаль в стеклянных баночках. Сделали на ужин крылышки куриные, под луком и майонезом)). Получилось вкусно)). И даже без последствий))
Легла, конечно, поздно) В среднем уровне полегче, но слов новых все равно много)
До встреч!
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День тринадцатый. Суббота путешествий. 08-09-2008 14:58


Ответ на твой вопрос:
Max-u-man: А негативные впечатления есть? Кроме как от назойливых обитателей рынков и босых корейцев с американцами. =)
- Конечно, есть)) Попозже, недели через две, когда будет месяц нашему пребываю, я напишу подробный пост о минусах)) Сейчас могу сказать только, что запахи здесь иногда бывают такие, что выворачивает наизнанку, а еду я местную уже видеть даже не могу))


Суббота…Выходной…Я проснулась от того, что у нас убиралась fuwuyuan ь к а. Вернее от того, что она шуршала пакетом для мусора)) Я тихо лежала и наблюдала за ней, приоткрыв слегка глаза. Когда она ушла, я опять уснула)) А потом пришла Настя и закончила дело побудки). Мы позавтракали и решили, что надо съездить в электронный рай этого города – 中关村. Это семь зданий по семь этажей и это не шутка!!!! Это огромные высотки, мегамоллы в количестве семи штук! Они занимают не один квартал… Правда, добираться туда непросто. Мы очень поздно вышли, поэтому успели сходить только в одно здание)). Наш путь туда: сначала мы сели на 392, как и вчера. Но вышли на одну, кажется, остановку раньше. Сразу после большой развязки над станцией метро Xizhimen (西直门). Потом мы вернулись назад под развязку и пошли на запад. Там была остановка еще одного автобуса – 运 105. Сели мы на него и поехали. Дорога оттуда неблизкая!!! Сначала он доехал до своей конечной, все вышли, он проехал десять метров – и у него начался новый маршрут. Мы опять сели на него и поехали… Это была интересная экскурсия по Северо-западному Пекину))) Проезжали мимо зоопарков, гостиницы «Дружба» (очень пафосная с виду)), разных огромных торговых центров. Когда мы вышли, наконец, из автобуса и поднялись на переход (здесь большей частью надземные переходы), то нашему восхищенному удивлению не было предела!
Это было потрясающе! (в том смысле, что потрясало) Это еще можно назвать урбанистическим кошмаром))) Но на самом деле, что нас удивляет каждый день, здесь много зелени. Она свисает со стен эстакад (девичий виноград), растет на разделителях дорог (кусты роз), в клумбах под мостами и развязками, любой клочок земли не занятый под непосредственно проезжую часть или тротуар, или здания - засажен травой, кустами и цветами.
Так вот, зашли мы в первое здание, а там опять эти приставучие продавцы… И товар вроде прилично лежит, но – нет. Это тот же черкизон. Я сразу увидела кучу надписей Nikon и пошла к ним. Но все оказалось не то. Те сумки, что там были – верх неудобства! Там столько застежек, что пока распакуешь камеру, стемнеет. Сами камеры там тоже стояли. Но моей я не увидела. Как и батарейных блоков к моей камере. Те объективы, что там были, были дороже, чем в магазине на Сидани, и выбор был меньше, да хуже они были. И я подозреваю, что гарантию они тоже не дают)).
Чем выше мы поднимались – тем более это стало походить на рынок. На последних этажах уже лежали разные запчасти для компов и там рылись в кучках мусора специалисты)) Что там было прикольного? Веб-камеры и микрофоны)) Ну, еще наушники там были)) Больше там ничего путного не было. Все ноуты, стоявшие в изобилии на первом этаже, выглядели подозрительно.
Надо, конечно, узнать, что в других зданиях. Там непременно должна быть градация. Но когда мы вышли из первого – темнело)) Так что – в следующий раз)))
Еще там стоит такое же большое высокое здание, но торгующее одеждой, косметикой, парфюмерией и тд., наверное, всех европейских и американских марок. Туда мы не пошли, слава Богу)))
Зато зашли в KFC. Несмотря на то, что их по Пекину огромное количество, еда там дорогая, порции маленькие, выбора вообще почти нет (три булки, салатик, три сока, два вида крылышек), да и на вкус гораздо хуже, чем у нас. Как и Макдак, собственно).
Обратно мы ехали чуть быстрее, на метро, с тремя пересадками. Метро в Пекине строится полным ходом, но наземная часть строится быстрее). Зато мы покатались на разных метро, видели старую станцию, ныне то ли находящуюся в стадии демонтажа, то ли ремонта, ездили на открытой линии, делали переход по улице (там специальными заборчиками огорожен переход с одной станции на другую)); и увидели уже на своей ветке, стоя на станции Fuxingmen, станцию Nanlishilu))))). Это было очень забавно! Там был виден предыдущий поезд и люди, подходящие к краю платформы.
Поскольку у нас теперь есть проездные, то мы ездим на автобусе)) И дешевле, и как дома))
Мы не успели зайти за продуктами в магазин, поэтому придется зайти завтра)).
До встреч!
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День двенадцатый. Длинная пятница. 05-09-2008 22:24


Пятое сентября. Пятница….И этим все сказано))). Просыпалась я долго. Но исправно меняла будильник каждые девять минут. Встала я с головной болью. Душ, глажка. Мы, кстати, выяснили, как стирать. Карточки нам абсолютно не нужны. В магазине на втором этаже покупается за 50 юаней жетончик (он на 10 стирок: 3 юаня/стирка и 20 – залог), потом идешь в стиральную на своем этаже, закладываешь в машинку вещи, сыпешь порошок, закрываешь, прикладываешь жетончик (он считает одну стирку), и через 5 секунд машинка сама включается. Выставить режим стирки невозможно))) Есть еще сушильная машина)) (6 юаней/сушка). Но и в номере на веревочке они прекрасно высохли)).
Так вот. Я думала, что всё утро буду бороться с собой по поводу выбора группы (ибо сегодня надо было окончательно решить), но, только почувствовав головную боль, я сразу поняла, что ночные бдения над книгами и дневные перегрузки испортят мое и без того испорченное здоровье). Поэтому я быстро позавтракала, взяла книги из среднего С, дождалась пока их можно будет поменять, обменяла на средний В. Нашла аудиторию. В этой группе я уже сидела один раз, там, кстати, двое русских из МГЛУ)))
Сегодня был Тинду и 阅读 (урок по чтению). На тинду было понятно, хотя произношение у учительницы немного странное, похоже на то, как говорят коренные пекинцы. На уроке по чтению было интересно, не всегда все понятно, но очень интересно. И преподаватель очень интересный дяденька, в национальной одежде пришел)))
В общем, как только пара закончилась, я пошла и официально перевелась в средний В2. А еще мне дали китайское имя))) Оно осталось, в принципе, тем же, тока теперь его можно записать иероглифами)))
Там же мы познакомились с одним узбеком, который рассказал нам, где сделать карточки на автобус, чтобы можно было дешевле ездить)). Надо дойти до моста 花园桥, перейти на другую сторону (надо перейти перед мостом и пройти мост почти до конца, там будет автобусная остановка). Сесть на автобус 392 или 693 и доехать до остановки 文慧桥北. Выйти и перейти на другую сторону. Там будут возвышаться два высоких бизнес - центра. Вернее, это одно высотное здание. Вам надо зайти в В-корпус. Там внизу банк. Вот он вам и нужен) . Карточку можно купить на 50 или 100 юаней. Из которых 20, как я поняла, стоимость самой карты, и 30 – это деньги, которые уйдут на карточку. Пользоваться ими очень просто). На входе прикладываешь к валидатору и при выходе. Если не сделать этого, спишут 2 юаня штрафа. По карточке спишут за проезд 40 или 80 феней (4 или 8 мао), а без карточки проезд стоит 1 или 2 юаня. Карточку можно пополнять, но ближайшего такого места мы пока не знаем).
Мы сегодня в автобусе наблюдали очень интересную китайскую особенность. При входе в автобус, как я уже писала, нет турникета. Висит только валидатор. И есть кондуктор, который продает билеты. Еще кондуктор может помочь вам с остановками, подсказать, когда вам выходить, он также следит за порядком, объявляет что-то, но! То, что мы сегодня увидели, нам очень понравилось. Очередная остановка. Автобус забит, сидячих мест нет. Заходят пожилые дяденьки и тетеньки. Кондуктор обращается к сидящим не с просьбой уступить место, а с почти приказом освободить столько-то мест. А если они не обращают внимания, то подходит и говорит освободить место. Нас это очень приятно удивило. А когда мы вечером возвращались на автобусе, то кондуктор помогла людям с большими сумками и баулами удобно разместить их в салоне, чтобы никому не мешать, а также помогла им выйти на остановке, предупредив всех и организовав правильную толпу на выход.
После проездных мы поехали сегодня на шелковый рынок. Находится он на первой линии, станция Yong’anli. Выход А. Там внутри тоже как бы черкизон (рынок, похожий на черкизовский, но с китайским колоритом, что-то похожее на китайский павильон)). Выходите из метро и видите перед собой здание этажей в шесть (на самом деле там семь)), на котором два больших плаката «Жемчужный рынок» и «Шелковый рынок». А внутри семь этаже, и еще есть минус первый…В общем,…Что-то похожее на жемчужный рынок, только там, в основном, одежда, постельное белье, шелка. Кстати, там шьют костюм. 400 юаней стоит работа и плюс ткань. Сделать могут за 1 день)) Там шьют и костюмы, и плащи, и фраки, кажется…В общем, очень интересное место)) На верхних этажах продают жемчуг (если хорошо поискать, то его действительно там можно найти))). А на самом верху уже дорогие магазины нефрита.
Если бы не прилипчивое внимание торговцев и эти фразы: смотри, посмотри, гуда. Красиво, посмотри. То там даже очень интересно. Куча иностранцев, их туда автобусами привозят))). Там сегодня были и паролимпийцы.
После того, как я измучалась в этом жутком месте, где я хотела, но ничего не купила, ибо мне надо купить другие, более важные вещи, мы поехали домой…
Метро было битком)))) Но в этом ничего необычного не было))Даже почувствовала себя как дома).
Устала жутко, хочется спать))) Корейцы и американцы, наконец,
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День одиннадцатый. Трудный выбор. 05-09-2008 21:34


Четвертое сентября. Это был очень сложный день. С утра я пошла в средний С на Тинду ( урок новых слов и грамматики). Учительница говорила очень-очень-очень быстро. Первые минут пять я даже не могла понять, что это за язык такой. Потом я начала её воспринимать)) С трудом, непонятного было много….Я понимала только общий смысл сказанного и написанного. К концу пары я уже с трудом воспринимала действительность, мозг давил на мозжечок…Было худо, а еще она задало столько, сколько нормальному человеку и в страшном сне не привидится. После этого еще была одна пара听说. Здесь уже было полегче, но жутко хотелось спать)).
Я продолжала размышлять на тему :какую группу мне выбрать?
Вернувшись с обеда, я уснула (читай – отрубилась, как Интернет, совершенно неожиданное и кажется, что ненадолго, но между тем долго не врубалась). Мне надо было перевести текст урока на пятницу (устно, правда), выучить новые слова и те, что были незнакомы в тексте). А в полночь я еще вспомнила про упражнения… Проснувшись в восемь, поужинав уже в который раз лапшой типа доширака, только с натуральным мясом и зеленью, я села за уроки. К двенадцати я перевела текст и разобрала незнакомые и новые слова…Их было около сотни….Я поняла, что выучить это невозможно…Тогда, переписав их в блокнот, я решила, что пора спать. Но тут вспомнила про упражнения…Когда я их открыла – у меня был шок…Ладно, что задание там на китайском и примеров нет, но они были такие здоровые….Минут десять я просто смотрела в учебник….Потом долго думала, а нужны ли мне такие мучения каждый день? А тут еще и Макс приводит за и против. Я глубоко задумалась, для чего я сюда приехала и что хочу получить в итоге? Выбирая средний С я обрекала себя на нервные срывы, переутомление, плохие результаты на экзамене и ощущение, что я никогда ничего не запомню. Ну, а также полную изоляцию в номере, ибо времени свободно не было бы вообще.
А в среднем В легче. Не легко, тоже непросто. Но хотя бы понятно))) К тому же, я приехала сюда, чтобы насладиться свободой и китайским, а не замучить себя учебниками. Ложась в половине второго, я еще не приняла окончательного решения.
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День десятый. Меняя группы как перчатки. 05-09-2008 21:10


Третье сентября. Утром я решила, что пора идти и посмотреть другие группы. Первые полпары отсидела в своей, потом пошла в средний В, там мне понравилось больше, чем в А, но я решила еще сходить в С (это самый сложный). После обеда я поменяла учебники)) На первый взгляд, они казались просты…Но это был обман зрения) Я отсидела полторы пары. 听说 (урок слушания и говорения) вела та же учительница, что и в А, но намного интереснее. А следующим был 口语 (урок устной речи). Это был кошмар….Она говорила с такой скоростью, с какой дикторы на телевидении не говорят. Я понимала её нечасто, но общий смысл до меня всегда доходил) Несмотря на название урока, в основном говорила она). Правда, мы два раза смогли выступить на тему популярных профессий в нашей стране. Это было очень интересно, но слишком сложно. Мой мозг был переполнен, а оперативка перегружена…Но тогда я решила, что в среднем С мне стоит остаться.
Кажется, потом я спала, потом делала уроки.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День девятый. Скучный день. 05-09-2008 21:08


Второе сентября началось неожиданно быстро))) Завтрак (впереди две пары!)), потом в аудиторию на средний А. Я там посидела….Послушала и поняла, что здесь мне будет слишком просто учиться, ибо я все понимаю и подумала о том, чтобы пойти послушать в другие группы. Все-таки, когда немного сложновато – есть стимул тянуться, а так – слишком много свободного времени.
Потом мы пошли обедать за 15 юаней в китайский ресторан на шведский стол…Там через день – то острая пища, то съедобная)))
Кажется, остальное время я спала, делала уроки.
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День восьмой. Самое замечательное первое сентября. 05-09-2008 20:50


Первого сентября началась наша вторая неделя в Пекине. В этот день утром у нас был первый, вводный так сказать, урок. Нам рассказали про то, что мы будем учить, как будем учить, и кто нас будет учить. Утром, перед занятием, когда мы спустились на второй этаж, там продавали учебники. Нас спросили – мы платно или бесплатно учимся. Мы сказали, что бесплатно, но у них не оказалось подтверждения этому, нам пришлось купить учебники. Подходишь, говоришь, какая у тебя группа, тебе сразу выдают комплект. Можно прикупить сразу тетради, словари и ручки.
Потом мы пошли по своим группам. Мне понравился учитель, говорил очень четко, достаточно быстро. Но, все-таки, это было слишком легко. Потом я посмотрела учебники, там были, конечно, незнакомые слова, но подавляющая часть – знакомые. В первую неделю мы могли ходить по разным группам, менять учебники, нам предоставили возможность самим определить свой уровень. С одной стороны – это здорово, но с другой – очень сложно. К сожалению, у нас так преподают китайский, что в чем-то неизбежно происходит перевес. У нас нет разделения в китайском на отдельные предметы. Мы не изучаем его как науку, только лишь как предмет. Хотя, кое-какие зачатки есть. Например, наши пары с Антониной Валерьевной – это то, чем нам необходимо заниматься, и как можно больше. Если бы не её уроки, сидеть мне сейчас где-нибудь в начальной группе и не понимать ничего). Воспринимать на слух китайский много сложнее, чем читать незнакомый текст. Учителя говорят намного быстрее, чем Лю. И они не останавливаются, чтобы спросить, поняли ли мы, или перевести на русский то, что сказали. И значение иероглифов надо объяснять по-китайски. Так что – здесь учить китайский для нас очень непривычно. Все –таки, нам стоит что-то придумать и привезти учебники из Китая. Они гораздо лучше наших. И дело не в том, что они просто красочнее, а в том, что они современнее и отвечают более-менее тем стандартам, которые приняты здесь, в Китае. Согласитесь, ведь глупо учить, допустим, биологию по учебникам тридцатилетней давности. Чем же китайский заслужил такое пренебрежительное отношение? Здесь учебники много дешевле и лучше. А если просить кого-то из знакомых привести – то и транспортировка будет крайне дешевой. Увы, это не от меня или вас зависит, все, как всегда, упирается в тех, кто над нами.
После вводного урока мы пошли с Настей гулять в ближайший парк Zizhuyuan. Фиолетовый бамбук, кажется. Там красиво….Фотоаппарат с собой не брала, как-нибудь в другой раз. Там есть длинный канал, заросший почти полностью (только в середине свободно, чтобы можно было на лодке плавать) лотосами…Очень красиво и сразу чувствуется «китайский стиль». А по дороге к парку протекает одна речка-вонючка (канал, убранный в каменные берега), в которой растут лилии и лотосы. Мы сначала долго этим восхищались, пока я не увидела, что все эти цветы в горшках)))) Т.е. – китайцы посадили лотосы и лилии в горшки и опустили на дно канала, запустили туда рыбок – и получилось очень живенько))) Еще одна занимательная китайская поделка))). В парке, кстати, можно ловить рыбу. Там специальные пруды, покупаешь билет и ловишь)))
Было жарко….Мы долго гуляли по парку, любовались бамбуком…
Там было много парочек))) И для них в парке как будто специально созданы укромные места))
Там можно взять лодочки покататься, еще какие-то штуки, типа круглых лодок, где надо ногами крутить педали. Можно взять большую лодку, типа джонки.
Потом мы, кажется, вернулись домой. Я легла поспать, кажется)) Ну, а оставшийся день прошел тихо и мирно за книгами)
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День седьмой. Yonghegong. Неделя. 02-09-2008 11:25


Наш седьмой день и конец первой недели в Пекине начался опять с того, что я не стала вставать по будильнику))) Тока я начала просыпаться – мне позвонила мама и окончательно добудила. Душ, потом плотный завтрак в номере. Автобус (сегодня нам попался с кондиционером, поэтому за 2 юаня))), метро, станция Yonghegong. Это тоже на пятой линии, только на север. Там находится Ламаистский храм. Собственно, он так и называется - Yonghegong. Билет стоит 25 юаней. Фотографировать там разрешено частично. Это действующий храм, туда много приходит верующих. По дороге от метро до храма (дорога проходит по хутуну современного типа) продается огромное количество палочек, которые поджигают в храме. А также статуи Будды и другие все возможные культовые принадлежности. Людей там много, как и везде в Пекине. Но не все туда приходят поглазеть, многие совершают там свои ритуалы. Все выглядит именно так, как на фотографиях. Я не сильна в ламаистском учении, буддизм меня интересует не более, чем индуизм, я далека от религиозных конфессий, придерживаясь мнения, что религия – это неплодотворное изобретение. В моей рационалистической модели мироздания не предусмотренные вещи, что называется – «на потребу душе». Ну, вернемся в ламаистский храм)).
На входе, где у вас проверят билеты, стоят большие ворота, через которые, собственно, вы и войдете)). Очень красочные и, как и все здесь вокруг, очень «много мяса», как выражался наш мастер по фотографии))) Очень много разных деталей, завитушек, росписей и тд.))) Дальше начинается парк-аллея. Там растут ГИНКВО, ГРАНАТ, какие-то хвойные, на ветках которых прыгали сойки. Сам храм представляет собой несколько типичных буддистских храмовых зданий, в которых располагаются различные статуи буддизма. Во дворах располагаются курительницы. Запах стоит замечательный)) Из-за палочек, конечно)) Там висит колокол, имеющий многовековую историю. В него можно позвонить (10 юаней - 3 удара). Ну, вы сами увидите фотографии))) Звук его не похож на звук наших колоколов.
В другом дворе там стоит что-то похожее на большую вазу из металла, с дырочками и всякими специальными отверстиями, а сверху как будто крышка, но тоже не простая))). Огорожена небольшим заграждением, в сосуд надо кидать монетки и надо попасть во внутрь. Мы все попали))) Еще там стоят что-то типа вертикальных барабанов из меди с иероглифами, которые можно покрутить, и будет тебе счастье))). В самом главном здании стоит огромная статуя стоящего Будды. Зрелище потрясающее воображение. Он по истине огромен! И вырезан из цельного куска дерева. К сожалению, фотографировать запрещено внутри храмов, но его можно легко найти в Интернете. На фотографии он выглядит не так впечатляюще, как в живую.
Потом мы пошли вниз, на юг. Прошли несколько хутунчиков (старого типа), даже зашли посмотреть в один)) Фотографии еще сама не смотрела, но там должно было получиться)))
Что можно сказать о хутунах? Что это очень интересно, очень увлекательно, опасно и туда надо обязательно зайти. НО: НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕ ХОДИТЕ ПО ХУТУНАМ!!!!!!!!!! На картах они не изображены, китайцы, там живущие не всегда говорят на китайском (на путунхуа, я имею в виду), не говоря уж об английском. И телефоны там тоже могут не брать (хотя мы не проверяли, но это вполне вероятно, учитывая толщину стен). Так что потеряться там легко, а по сути – это частные владения, так что желанными гостями вы там не будете, несмотря на всю китайскую гостеприимность. Но увидеть это собственными глазами – просто необходимо для любого уважающего себя китаиста и человека, интересующегося Китаем.
Мы дошли до метро Andingmen, до следующей станции, в общем))) И поехали на Wangfujing, в книжный. Выход из метро представляет собой выход из торгового центра, поэтому он был долгим))) Мы с Настей пошли в книжный менять её электронный переводчик. Приходим, говорим, что он не работает. У нас его берут, пытаются включить, меняют батарейки, в конце концов, убеждаются, что он действительно китайская поделка и не работает, и тут же достают новый, проверяют, вставляют батарейки и отдают. Вот так вот просто, в течение пяти минут нам поменяли переводчик. Дальше мы разбрелись по книжному)) Я нашла словарь, даже два))) Один русско-китайский (Хейлунцзянский), а другой тоже русско-китайский, тока там был сленг))) Очень интересный, даже в плане русского языка (там с толкованием)))))
А потом мы поехали в самый потрясный пока магазин в Пекине – Магазин фототехники)))) Он находится на станции метро Xidan, что напротив семиэтажного книжного, чуть ближе к площади Tiananmen)))) Эх….были бы деньги…я бы оттуда уехала с подарками себе до конца жизни)))) Там не было такого шикарного выбора, как я рассчитывала, но и то, что там было – это было потрясающе)))) Кое-чего, что мне срочно нужно, как всегда, не оказалось (будем искать дальше), но там было два таких объектива….По таким ценам…Что мне стало стыдно, что я не купила их….Ничего, скоро-скоро…)))) (и больше я не буду стесненно вытаскивать свою камеру в приличном обществе))). Там мы
Читать далее...
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День шестой. Жемчужный рынок и Храм Неба. 30-08-2008 22:18


Наш шестой день начался с того, что я послала себя куда подальше и не стала вставать рано))) Встала без минуты девять, приняла слишком горячий душ и завтракала не с кофе, а зеленым чаем, который мы купили вчера))) Сегодня мы завтракали в номере. Я -вермишелькой и сладким хлебом (он потрясающе пахнет чем-то молочным, сладковато-молочный на вкус и очень мягкий, но не слипается), Настя – хлопьями с молоком. Потом позвонила мама, и мы поехали к метро. Сегодня испытывали автобус))) Вообще, городской транспорт здесь – это мечта любого мегаполиса. За шесть дней мы ни разу! Не попали в пробку и даже не видели её. Все дороги свободны. Автобусов здесь столько, что на остановку из них выстраиваются очереди. А время ожидания столь мало, что остановки не имеют скамеек и очень небольшого размера. В общем – будут же когда-нибудь фотографии)))
Заходишь в первую дверь, там висит валидатор (кажется, это так называется), если у тебя есть карточка (её на почте покупают), то прикладываешь её и проходишь (тут нет турникета, и в метро нет всяких оградок, как у нас любят это делать, тут все по-честному, за тобой всегда следят внимательные глаза служащих))). Если карты нет, то проходишь, и у второй двери стоит контролер (она в форме (кстати, тут даже все таксисты в форме) и с красной повязкой на руке, такие есть у всех служащих), платишь 1 юань, тебе выдают билетик. На вас будут глазеть, особенно дети и пожилые люди. Улыбайтесь))))
Доехали быстро, без проблем)))
Сели на метро и поехали на жемчужный рынок. Это пятая линия, станция Tiantandongmen. Выход В. Кажется, это северо-восточный. Выходите, налево, прямо, направо и увидите большое здание с китайскими крышами и а-ля башенками. Там 4 этажа)) Но не подумайте, что все это жемчуг)) Это похоже на черкизовский рынок, где тебя чуть ли не за руку хватают. Хотя там все культурно, прилавки стоят, вентиляторы, кондишен, но – первые два этажа – это китайские поделки (подделки))). Есть и неплохие вещи))) МОЖНО ТОГОВАТЬСЯ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Что мы с успехом сеня и делали))) Я купила прикольные часы и покрывало (наконец-то)))) Некоторые там знают русские слова)))) Еще там есть типа лавок старьевщиков! Я нашла там старые фотоаппараты!!!!!! И даже наш - «Дружба». Правда, по-китайски там было это написано, но я еще вернусь туда)))
Потом мы пошли в Храм Неба….
Его окружает парк, в котором китайцы отдыхают. Едва войдя туда (вход 15 юаней, храм – еще 20), мы увидели, как по дорожке шел кролик)))) Местный)))
Мы пошли дальше. И увидели – как отдыхают китайцы…. Они идут в парки и играют в сокс (он у них свой), в китайские шахматы, поют, танцуют, чего-то рассказывают, играют на инструментах, режутся в карты – и всё это происходит стихийно. Там повсюду длинные галереи, открытые. В них люди собираются группками и чем-то занимаются. Это настолько необычно….Их никто не заставляется, никто специально не организовывает…Впечатление большой деревни)
В парке много птиц, соек, сорок, еще какие-то птички. Цикады. Вокруг растут древние деревья – помесь можжевельника и туи)) У них то иголки, то листья как у туи. И пахнет как-то средне между туей и можжевельником))
Сам Храм неба очень большой и красивый. Здесь за шесть дней я впервые увидела голубое небо и солнце!!! Было очень красиво))) Играла музыка…(а громкоговорители у них стилизованны под фонари). Ощущение гармонии.
Там я попробовала персиковое мороженное…Это потрясающе…Они сделано из персиков!!!!! Там был персиковый сок, кус очки персика и лед….(Тут даже что-то типа доширака с натуральными кусочками мяса…)
Потом мы взяли такси и поехали сюда. Зашли в 国美, я пытаюсь найти объективы и другие аксессуары))) Нашла, но их там не было)))
Может, завтра заедем в специальный магазин))).
А еще там, в магазине, мне попался менеджер с жутким произношением, с настолько жутким, что я не знаю, каким образом мне удалось его понять, может только то, что я понимаю много в том, что искала, меня спасло))) Но туда я больше не пойду…))))
Хочу еще многое сказать, но пора спать, очень хочется, завтра опять путешествовать))) Скажу только, что я чувствую в себе перемены и это к лучшему будущему!!!))))
Спасибо всем, кто пишет, скучаю….))))
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День пятый. Гугун. 30-08-2008 22:09


Наш сегодняшний день начался с тик-така. Мы не слышали будильник и проспали)). Но пришли на orientation раньше всех. Все опоздали…И началось оно с часовым опозданием. Было жутко холодно, хотелось кушать). Нам рассказали какой замечательный институт, потом рассказали, как мы будем учиться (общая информация), потом наставили на путь истинный (объяснили, чего делать можно, чего нельзя по законам). Потом мы пошли в китайский ресторан на первом этаже пообедать за 15 юаней на шведском столе. Это, конечно, дешево. Кстати, еда, кто бы вам чего не говорил, здесь вкупе получается не дешевой. Пообедать на 20 юаней достаточно сложно, так, чтобы без последствий. Примерно по 40 юаней на обед и на ужин, завтракаем мы в номере. Это дешевле, чем в Москве, намного дешевле, но намного дороже, чем нам говорили перед отъездом. Вот, еда на шведском столе была почти вся острая. Здесь, кстати, очень много острой еды, почти вся еда острая или островатая (дезинфекция, однако))). Из не острого там была лапша, рис и помидоры с яйцом. Достаточно вкусно.
После обеда мы поехали к маме, чтобы оттуда на метро отправиться в Гугун. Ездить на такси мы уже научились, дорогу до нашего общежития знаем хорошо. Теперь в списке наших открытий оказалось метро.
Итак, пекинское метро. Сначала входишь и идешь покупать билет. Одна поездка стоит 2 юаня (чуть меньше 8 рублей). Тебе дают пластиковую карточку (или что-то вроде неё). Потом надо подойти к аппарату, на котором просвечивают вещи (это обязательно). Потом ты подходишь к турникету, прикладываешь карточку, и он тебя пропускает. Карточку надо сохранять до конца поездки, потому что, чтобы выйти, надо засунуть её в еще один автомат. В вагоне немного душновато, вероятно потому, что закрыты все окна. Народу примерно как у нас – достаточно много. Не так шумно, и на стенах туннелей висят небольшие экраны, на которых показываю рекламу. В самом вагоне, кстати, тоже висят экраны с рекламой. Станцию объявляют и на китайском и иногда на английском. Но там такой английский, что по-китайски понятнее))). На самих станциях висят указатели, карты прилегающего района, карта всего метро. Куча подписей. Как я поняла, у них бывает от 2 до нескольких выходов, которые называются буквами латинского алфавита. Само метро очень простенькое и функциональное. Они никак не украшено, по крайней мере, на тех станциях, на которых мы сегодня были, украшений было по минимуму. Ближайщая к нам ветка – самая удобная. Это бордовая ветка, находится внизу и пересекает Пекин с запада на восток, проходя через центр. Т.е. – по ней можно добраться до всего самого главного. На Tiananmen есть две станции метро, одна западная Tiananmen, другая восточная. Закрывается метро в 21.45)))))
Сегодня мы ездили в Гугун.
Он большой….Прежде чем зайти туда, надо пройти несколько как бы дворов (пройти под несколькими воротами). Билет достаточно дорогой: обычный 60 юаней, студенческий – 20. Сам Гугун очень большой…Мы, конечно, не смогли его весь обойти, только часть. Но и это было непросто)))) Только мы вошли, как начался дождь))). Сразу после проверки билета надо просветить свои сумки. А потом все, как в фильмах))) Снаружи он очень красивый, но внутренние стены обшарпаны))) Масштабы впечатляют до боли в ногах)))) Но, конечно, на это надо смотреть несколько раз. В первый раз глаза разбегаются, всё яркое, всё интересное. Пока мы не нашли способ выкладывать фотографии хорошего размера и легкого веса))) Увы) Он большой, я уже говорила об этом) Там растут в кадках гранаты))) Есть скамеечки) Я думаю, там можно даже заблудиться при большом желании))) Мы прошли, наверное, половину (самые большие дворы), потом свернули в бок, в сад. Сад очень красив, настоящий китайский…Я взяла там попробовать мороженное, которое нам Лю рекомендовала, из бобов. Хм…ну как сказать…Наверное, оно слишком пока китайское для меня))) По вкусу похоже на сырое тесто с мукой. Вкус оригинален. Доесть я его не смогла, но половину съела и больше пока не хочется))). В саду было очень много прудиков, а в них красных, черных и белых рыб, размером от рыбок до рыбен))). Их кормили хлебом китайцы)))
Вышли мы из Гугуна часа через два, может больше…Я бегала с фотоаппаратом))) Вышли к каналу, напротив холма, на котором находится какая-то известная пагода, название которой я уже не помню)) (в канале, кстати, плавает рыба, длинненькая такая и серенькая). Там мы взяли такси и доехали до общежития. Пошли ужинать в японский ресторан. Потом пошли искать гостиницы позади нашего общежития. Вышли на улицу, по которой теперь приезжаем в общежитие, и поняли – там есть почти все, что надо: парикмахерские, книжный, чайный магазин, ресторанчики (я думаю, дорогие) и один недорогой, но очень приличный отель))) Там мы помогли маме разобраться со стоимостью и др. вещами)) В общем, поработали переводчиками))) Мы не нашли пока там продуктового, но как-нибудь сходим туда днем и найдем)).
Вернулись в общежитие. Ква собирал нас для последнего наставления. Ну, там все было как обычно: не пить, не курить,
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День четвертый. Сервис. 28-08-2008 20:36


Наш пятый день начался с завтрака в номере. Утро выдалось ранним, ибо был тест. Встать мне пришлось рано, я замерзла (сеня не будем включать кондишн), мне было страшно перед тестом, я не могла есть….Пыталась повторять, но это было бесполезно. Девчонки вышли из номера серьезные и хмурые. Пошли на тест. Сначала письменная часть. Она была очень похожа на то, что давала нам Лю на зачете на первом курсе. С каждым заданием, особенно в тексте, с каждым абзацем знакомых иероглифов становилось все меньше и меньше. После четвертого раза я поняла текст, правда не полностью, только общий смысл. Последнее задание я вообще делать не стала – надо было написать сочинение с предложенными иероглифами, из которых ни один не был мне знаком. После пошли на устный. Наташа и Яна прошли на какой-то С, Настя на начальный В, а я на средний А. Устное задание было не сложным. Там сидел дяденька, который задавал вопросы, типа – как зовут, где учишься, как долго. Потом тыкал в бумажку, где сначала надо было прочитать звуки, потом разные иероглифы (не все, он выбирал). Вот так он определял наш уровень.
После экзамена мы пошли с Настей в Guoma (国美) – это известный торговый центр электроники и бытовой техники. ************************Походили по этому раю…. Боюсь называть цены…Скажу только, что объективы 4 раза дешевле, ноутбуки дешевле, но хуже, телевизоры дешевле, но не намного, а мыши, веб-камера и другая фигня намного дешевле))). На третьем этаже диваны…кожаные…мечта, а не диваны…и цены такие же нереальные….жаль, что летим на самолете и живем в однокомнатном номере….думаю, эту фразу мне еще не аз придеся повторить. Потом пошли гулять в торговый центр около гостиицы СинСинг. Есть один торговый центр, в котором при входе меня, жующую макчикен (не вскусный), жутко напугали волонтеры и менеджеры. У них принято окружать иностранца заботой и вниманием до такой степени, что чувствуешь себя месье Путиным. Они нас обступили, начали задавать вопросы (кстати, они говорят по-английски немного), я чуть не подавилась горячим сандвичем. Настя хотела купить тушь, они тут же спросили, какой марки, сколько она хочет потратить и тд. Они всюду следовали за нами, не отствая…Для тех, кто совсем не знает языка – это очень полезно)) они нам все объяснили, показали, чуть ли не СМИ все сделали, хотели еще и сумки понести – это было уже слишком). В общем, им нельзя давать чаевые, чтобы они не развратились, а нам нельзя пробовать такой сервис, чтобы мы тоже не развратились.
В этом торговом центре почти все известные мировые и европейские марки. Там достаточно дорого по китайским меркам, недорого по нашим, но импортные товары намного дороже)) Очень хороший продуктовый супермаркет на минус первом этаже. Пока это единственный нормальный супермаркет. Солнечные очки там достаточно дороги. Зато я наобщалась с китайцами))) Поскольку английский для меня – это фильмы и мьюзиклы, то в действительности я лучше понимаю китайский)) Поэтому и говорила с ними по-китайски)) Они пришли в полный восторг (я их понимаю))). А когда я при оформлении скидочной карты писала иероглифы – они были просто сражены))) Так что мы расстались очень довольные друг другом и обещали еще раз к ним вернуться.
Нашли там же настоящую китайскую улицу…Впечатляющее зрелище, когда куплю сумку для камеры и буду её носить – постараюсь выложить)) Впечатляет всё, и запах в частности))). Нашли метро. Завтра поедем в центр – гулять))).
Мы, кстати, узнали, что у нас в отеле в китайском ресторане с 11.30 до 13.00 можно пообедать за 15 юаней шведский стол)))
Всё, давно пора спать. Завтра какой-то orientation…в 8.30)))) потом поедем в центр)))
До скорых встреч! Всех целую, скучаю)))
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День третий. Племянница Лю. 27-08-2008 19:13


Наш третий день в Пекине начался опять-таки в кафетерии. Мы должны были в девять встретиться с мамой и деканом и идти знакомиться с директрисой. Но, ква проспал, поэтому мы пошли решать вопрос с хуленьваном. Он решился быстро. 120 юаней в месяц и судя по всему – безлимитка. На регистрации тебе выписывают чек, идешь дальше по коридору, заходишь в один из румов, где куча техники, там сидят парни, которые все в этом понимают. Они просят придумать логин и пароль. Всё, инет идет в ваш номер)) Но на тех компах, что стоят там – этот тормознутый инет настоящее испытание на терпение. Почти весь день мы провалялись в номере, сначала наслаждаясь Интернетом, потом пытаясь настроить ноут и инет (пришлось звать китайца из рума с инетом; он что-то пощелкал (причем, мой ноут на русском и он только открывал и закрывал окошки), но – инет сразу включился!!!)))) это настоящее счастье)))). Потом мы пытались повторять китайский. Мне не удалось повторить даже трети, как завтра буду писать тест – не знаю)). Вечером мы ужинали (в том самом ресторанчике, где первый раз) с племянницей Лю, An Liang, кажется))). Ей 23 года, работает в DHL. Очень милая, веселая, общительная и симпотичная))) Когда ва ушел, мы с ней разговорились, и она даже угостила нас лимонадом). Пока ва сидел там, он все время страшно смотрел на нас. Мы даже стеснялись есть сначала)). Потом он вернулся и опять стал смотреть, мы замолчали))). Опять обещал всех выгнать, перевести в нулевую группу и тд.))) После ужина мы долго объясняли, что сами можем объяснить водителю дорогу в общежитие) Он не только не объяснил водителю дорогу, но еще и неправильный адрес назвал). Так что мы водителю сами показали дорогу и, наконец-то, без проблем добрались до общежития. За сим прощаюсь, завтра очень рано вставать. Как только все нормализуется – начну писать нормальные отчеты.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай. Пекин. День второй. 27-08-2008 18:44


Наш второй день начался с Настей с завтрака в кафетерии универа…Здесь недешево. Потом у нас была экскурсия на весь день. Съездили на минские могилы, потом в парк Ихэюань)), покатались на катамаране (конечно, гребли девушки, с нами же не было ни одного мужчины)). Потом поехали обедать в ресторан «Монгол». Там неплохо готовят))) Все такие спокойные, никто никуда не торопиться))) Почифанили и поехали на Wangfujing (если я ничего не путаю). Это пешеходный магазинный рай (почти как наш Арбат, только много больше) в старом Пекине. Там есть все)) Мы с Настей сделали набег на книжный (шесть этажей…и этим все сказано)) Купили словари, электронные в том числе)) Карты города))). Зашли в магазин шелка….это ужас, когда у тебя всего пара минут..дикие мучения))))
Потом приехали домой, поменяли деньги в банке (работает до 17.15, находится через дорогу от универа). Походили по территории. Узнали, что без специальной карточки нам ни столовая, ни библиотека, ни бассейн, ни стиральная машина – ничего не обломится). Так что завтра будем с этим разбираться). Хулиньвана у нас пока нет( Не дают. Посылают по разным адресам…Завтра тоже будем это решать) Здесь дикие толпы корейцев….И чемоданов у них настолько неприлично много, что мне уже не стыдно за свои)).
Ходили по нашей улице на север, а потом на запад)) Заходили в китайские магазины)) Холодильники для еды у них явно не производят). Сливовое вино не нашли) И все закрывается, кстати, рано.
Кушали сегодня в ресторане японской кухни на первом этаже. Неплохо. Недорого, вкусно (напитки вообще литрами дают)). Но никто из девушек не говорит по-английски, так что – только китайский)) Но после книжного сегодня как-то разговорились немного)) Счет, кстати, будет 买单))) Знаю, проходили, но сегодня как-то сразу не вспомнилось, было весело))) Они все собрались около нас, и мы пытались узнать это слово))) Потом пошли посмотреть на грозу (молнии сильные, но, увы, в облаках))) Посмотрели фотографии сегодняшние, пофотографировались еще)) Сходили на 16 этаж))) Оттуда неплохой вид).
В общем, постепенно вникаемся в жизнь. Учиться не хочется))). Завтра пойдем знакомиться с директором). И всё-таки, практика – великая вещь…Я так много могу вспомнить без повторения, но спонтанно пока так много не получается)) Кстати, если у китайца что-нибудь спросить на китайском в нормальном темпе, то отвечает он очень быстро))))
На сём остановлюсь. Ибо уже третий час и скоро вставать))). Следующие дни будут полнее, потому что я не буду забывать писать про них)))
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Китай.Пекин. День взлета и посадки. 27-08-2008 18:42


Итак, мы отправились в путешествие длиной в 180 дней (так, по крайней мере, написано в нашей карточке). Место нашей дислокации – Китай, город Пекин, Пекинский педагогический университет, колледж иностранного языка.
В аэропорт я поехала с турнира. И естественно приехала намного раньше, чем надо. Это было мучительно бегать каждые десять минут к табло в надежде увидеть начавшуюся регистрацию на свой 571 рейс в Пекин. Потом пришел декан, с Юрой и Верой (удивило меня это безмерно, особенно звонок Юры с вопросом «ты где сейчас?»). Он посидел немного с нами, потом куда-то сходил, опять пришел. Потом пришла Настя (случайно встретила её, как раз в очередной раз ходила мучить тетеньку на информации))). Декан пошел настраивать своих работников на продуктивную работу и хорошее поведение (наверняка говорил – не пишите на стенах хорошие слова))). Потом пришли Яна с Наташей. И, после моего очередного забега к табло, мы пошли на регистрацию. Первое, что меня поразило – прошло не более пяти минут от начала регистрации, а китайцев набралось не меньше пятидесяти)). Быстрое прощание и пошли на регистрацию. Мои чемодан и сумка были (и остаются) неподъемными)). Вроде вещей совсем не много, но сумка была вся забита книгами))). Плюс фоторюкзак, плюс ноут и маленькая сумка для всякой мелочи. Прошли регистрацию. Бедные работники аэропорта еле-еле понимали китайцев. К слову, у китайцев сумок (а также, коробок, пакетов и тд.) было в разы разов больше, чем у меня)). Прошли таможню, вышли в дюти-фри. Брать там особо нечего, девчонки под чутким руководством декана взяли бутылку шампанского. Я пыталась заставить автомат с соком работать, на что мне обслуживающий дяденька сказал по телефону, что он будет только через час. В общем, на халяву мне попить соку не удалось, хотя охрана настойчиво рекомендовала)).
В самолете было пусто, китайцев было немного. Так что спала я с небольшим количеством комфорта на двух креслах)). На заметку – не берите места у запасных выходов – там очень шумно и очень холодно. Лучше, конечно, в бизнес-классе, но и цены там шибко хорошие, чтобы быть приличными). Летели как не помню, ибо спала). У меня была бессонная неделя, поэтому сразу после ужина я вырубилась). Дали пледы, наушники (мои не работали)), маску на глаза, подушки. Я собрала подушки и пледы с пустых кресел и устроила почти кровать. Ночью я просыпалась часто, было неудобно, холодно, потом зачем-то я решила запихнуть большие солнечные очки в маленький очечник, еле остановила себя на мысли, что если сломать очки, они по частям как раз уместятся))) Вдруг нашла под боком обычные, запихала их туда, закрыла и удовлетворенно уснула. Проснулась только к завтраку, когда чай с булочкой были в трех креслах от меня)). Давали как-то очень много конфет).
Очень жаль, что проспала рассвет. Но у меня все равно было крыло во весь иллюминатор)). Пекин приближался медленно, мы пытались найти стену – но, увы.
Сели мы, как оказалось потом, в тумане, вернее, в смоге, или как это здесь называется – воздух))). Аплодисментов, как это часто бывает, не было (что не удивительно, ибо практически весь самолет – китайцы). Уже в рукаве мы почувствовали пекинскую атмосферу (не считая полицейских, которые действительно были все в белых перчатках, и надписей по-китайски). Удушающий воздух, влажный, теплый…Гадость…Жуткая…В аэропорту было пусто. Народу очень мало в десять утра. А вот расстояния большие…Зато есть травеллатор. Надписи, что очень приятно, дублированы по-английски. Китайцы же, за редким-редким исключением, по-прежнему не говорят по-английски. ************Пришлось идти чуть спереди или сзади, чтобы как-то отделиться (за что мне определили диагноз «дух противоречия взыграл»). Таможня. Все просто. Стоишь за желтой линией, потом подходишь, даешь паспорт и эмиграционную карточку (её выдают в самолете). Он все проверяет, отрывает нужное и проходишь дальше. В кой-то веки, меня быстро пропустили…Хоть здесь моя фамилия и внешность не вызывает сомнений в подлинности. Зато вот маму держали долго (однако европейская внешность подозрительная штука)). Получили чемоданы (кошмарные и неподъемные). Пошли на выход. Там нас встретила Цы Cяо Юань. Женщина, боюсь ошибиться с возрастом, мне она показалась где-то между 28 и 35, была мила, разговорчива и постоянно улыбалась. Вышли на стоянку…И на нас навалилась здешняя атмосфера…Она была очень непривычна после кондиционера и прохлады…Сели в автобус и поехали в университет. Лично я не увидела никакой особенной разницы между Москвой и Пекином. Ну, исключая платные дороги, отсутствие пробок и цветы и зелень, которыми обсажены все дороги. Растительность, конечно, другая)) Плакучие ивы везде, особенно вдоль рек и каналов., на разделительных бордюрах растут и цветут розы, и, конечно, удивительно чисто. Все вывески на китайском…Это очень прикольно!)))) Переходы только надземные, я еще выложу фотографии. Светофоров очень и очень мало, почти нет. Мечта Лужкова)))). Кругом китайцы и китайское такси. Велосипедов, конечно, много, больше, чем у нас,
Читать далее...
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии