Я выбралась в инет!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Времени вообще нет!!!!!!!! Но я всё-таки должна это рассказать.
Недавно купила книжку – просто так, чтоб на пляже загорать не скучно было, так вот, книжка называется Сумерки. Блин, прочитала за часов 5 – оч понравилась!!!! Просто свихнулась, весь день сестре про неё трещала. Вот, ещё недавно скачала продолжение – вторую часть – Новолуние, дочитывала вчера уже в полуобморочном состоянии.
Но эт ещё не всё, я – человек знающий инглиш на уровне ниже плинтуса (хоть я и люблю этот предмет, но если уж быть честной, то на уроках я витаю где – то оч далеко), попёрлась скачивать третью часть, которую ещё не перевели, что означает, что она на английском. Вот щас сижу и пытаюсь хоть что-то разобрать. Даж переводчик себе на камп установила – всё равно не помогает!
Вообщем вывод таков – я СВИХНУЛАСЬ!
Ну и что!
ну а так ничего особенного - ...
ну всё - сестра зовёт ужинать. мы тут с такими парнями познакомились!!!!! вот они и пригласили нас сёдня с ними в кафе сходить! так что, опаздывать нельзя, тем более, что мы и так уже опоздали

Блин, у одной моей подруги серьёзные заморочки по поводу своей внешности … Я её чес слово не понимаю! Она считает себя уродиной!!! И это лишь из-за того, что щас не с кем не встречается!
[525x700]

В колонках играет - FOB - Thnks fr th mmrs
Настроение сейчас - Отпад

Эх,меня хотели убить …
Да-да … вот так воть …
Вообщем дело было так ..
Вчера с подругой пол города оббегали в поисках нужного нам оттенка розовой краски – нашли всё-таки. Воть … седня я её должна была покрасить … причём как-то она мне объясняла, что там хорошо прокрасить, а там лишь чуть-чуть, вообщем галиматья … ну вот, не буду рассказывать про сам процесс, расскажу про итог. Итог – то ли я что-то не так смешала, то ли краска фигня, но во-первых оттенок получился серо – оранжево – красный, причём на пол башки, а на другой – просто розовый … я не знаю как это получилось!!!! Просто помимо краски она сказала, чтоб я добавила в «смесь» оттеночный бальзам розового цвета, может это из-за него? Просто она всё высчитала и эффект должен был получиться по её словам – ОФИГЕННЫЙ. Но … Она за мной по всему дому бегала с дощечкой и пыталась грохнуть .. но позже устала и повертевшись перед зеркалом около часа, нацепила на себя оранжевый топ и сказала, что её волосы оч даж неплохо с ним сочитаются. М-дяяя, потом около 10 минут «побаловалась» с расчёской и сказала, что ей этот цвет оч даж идёт … А потом купила мне тортик в знак благодарности … Я с неё тащусь, вот что значит оптимизм в сочитании с пофигизмом, ведь когда на улице над ней какой-то парень засмеялся – она лишь улыбнулась в ответ и спрасила, не хочет ли он с нами прогуляться. Он остолбенел, а я успела её оттащить подальше … вот так вот!

В колонках играет - Люмен - Сид и Нэнси
Настроение сейчас - Всё та же улыбочка

В пятницу я уезжаю в Сочи. Я даж рада … Отец подарил новый ноутбук – подлизывается, а мне эт нравится!
Вчера была на Гарри Поттере и Трансформерах …
Ну вообще мне понравилось, такие мощные ..
Трансформеры немного запутанные сначала, хрен поймёшь – кто злой, а кто нет … Но под конец всё становится ясно. А ещё я в конце даж слезинку пустила, когда там трансформер один умер …
Гарри Поттер … Ну они там все вымахали, еле узнала … А вообще больше всего изменился чувачок, который играет Долгопупса (такое имя прикольное, вот и запомнила), я когда его увидела, подумала, что эт какой-то старик … Сюжет тож завёрнутый слегка, но без этого Гарри Поттер не был бы Гарри Поттером. Я когда в кинотеатре сидела – пожалела, что дома не пересмотрела все старые части … И ещё я удивилась, когда под конец умер дядя Гарри, я слышала, что должен умереть один из главных героев, но не ожидала, что это будет он … Кто ещё не видел этих фильмов, оч рекомендую посмотреть – это действительно интересно, хотя на вкус и цвет товарища нет.

В колонках играет - Люмен - Сид и Ненси
Настроение сейчас - На лице до сих пор улыбочка!

Ща по одному муз каналу – Bridge TV был сюрприз для Фанов токов. Там подряд показали все их клипы! Я сидела с идиотской улыбочкой на лице … нет, все эти клипы у мну есть, но было до жути приятно увидеть их по телеку и потом прочитать сообщения Фанов … просто приятно …
А ещё, я всё никак не пойму,кто такие Ас5 и почему между Фанами такая муть … Вродь они ничем не похожы …

В колонках играет - LaFee - Zusammen

Вчера купила Браво, там было написано про девчонку – LaFee. Мне захотелось её послушать и сёдня я скачала пару песенок. Мне понравилось! Неплохой голосок … И в одной песни она немножко хрипит и похоже на то как Билл из ТН поёт где-то в 13 лет …
А позже скачала текст и перевод песни Virus … Даааа, девчонка не промах …А вообще, мне понравилось … Интересный ход мыслей!

Virus


Du bist alles und noch mehr
Ich vertraue dir so sehr
Du bist meine beste Freundin
War der Weg auch manchmal schwer
Wir sind fьreinander da
Erzдhln uns alles ist doch klar
Und wenn du fix-und fertig warst
War ich dir immer nah
Und du nimmst ihn mir weg
Du kleines Stьckchen Dreck
Du Schlampe bist so link
das es bis zur Hцlle stinkt
Und du fragst auch noch dumm
Ob ich sauer bin warum
Was soll sein
Ich hau dir eine rein

Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsch dir fieЯe Pickel ins Gesicht
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Und alles schlechte nur fьr dich
Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnschte dir die Krдtze an den Hals
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Der dich Hдsslich macht und alt
Ich wьnsch dir einen Virus


Du warst der einzige fьr mich
Doch jetzt hass ich dein Gesicht
Du hast mich komplett verarscht
Man ich glaub das einfach nicht
Du hast mir so oft geschworen
Du wдrst nur fьr mich geboren
Und jetzt steckst du ihr Eiskalt deine Zunge in den Hals
Und sie nimmt dich mir weg
Das kleine Stьckchen Dreck
Die Schlampe ist so link
Das es bis zur Hцlle stinkt
Und du fragst auch noch dumm
Ob ich sauer bin warum
Was soll sein
Ich hau dir eine rein

Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsch dir fieЯe Pickel in gesicht
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Und alles schlechte nur fьr dich
Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnschte dir die Krдtze an den Hals
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Der dich Hдsslich macht und alt
Ich wьnsch dir einen Virus


Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsch dir fieЯe Pickel ins Gesicht
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Und alles schlechte nur fьr dich
Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsche dir die Krдtze an den Hals
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Der dich Hдsslich macht und alt

Ich wьnsch dir einen Virus
Ich wьnsche dir die Krдtze an den Hals
Ich wьnsch dir nen Bazillus
Der dich Hдsslich macht und Al


Перевод: Вирус

Ты для меня все, и даже больше.
Я всегда доверяла тебе.
Ты - моя лучшая подруга.
Если на нашем пути были трудности,
Мы помогали друг другу.
Мы понимали друг друга с полуслова.
И если ты чего-то боялась,
Я всегда была близка к тебе.
И теперь ты отнимаешь его у меня.
Тебя не должно быть на земле.
Ты поступаешь подло.
Теперь твое место в аду.
Ты задаешь глупые вопросы.
Почему я хмурая??
Ты прекрасно понимаешь почему
И просто издеваешься надо мной.

Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе обжечь лицо.
Я желаю тебе отравиться.
И все плохое только для тебя.
Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе повеситься.
Я желаю тебе отравиться.
Я желаю тебе стать старой и безобразной.
Я желаю тебе поймать вирус.

Ты был единственным для меня.
И теперь я ненавижу твое лицо.
Ты полностью одурачил меня.
Я нечему не верю.
Ты клялся мне так часто, что
Ты был рожден только для меня.
И теперь ты целуешь ее ледяные губы.
И она отнимает тебя.
Тебя не должно быть на земле.
Ты поступаешь подло.
Теперь твое место в аду.
Ты задаешь глупые вопросы.
Почему я хмурая??
Ты прекрасно понимаешь почему,
И просто издеваешься надо мной.

Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе обжечь лицо.
Я желаю тебе отравиться.
И все плохое только для тебя.
Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе повеситься.
Я желаю тебе отравиться.
Я желаю тебе стать старым и безобразным.
Я желаю тебе поймать вирус

Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе обжечь лицо.
Я желаю тебе отравиться.
И все плохое только для тебя.
Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе повеситься.
Я желаю тебе отравиться.
Я желаю тебе стать старой и безобразной.

Я желаю тебе поймать вирус.
Я желаю тебе повеситься.
Я желаю тебе отравиться.
Я желаю тебе стать старым и безобразным

В колонках играет - AFI - Love like winter

Ну вот, я снова здесь.
Недавно была на празднике у друзей родителей. У этих друзей такой зашибенный сынишка!!!!!!! Познакомилась с ним и во вторник мы идём в кино!!!! Урааа!!!!!
Сейчас я живу с мамой. Но к отцу могу приезжать в любое время. Они официально развелись.
У мамы будет девочка – Сонька (имя выбирала не я, а жаль).
Прошла моя днюха. Мне терь целых 17 лет! Блииин … Надарили кучу всего. Но самое главное – мои родители вели себя как обычно, то есть как будто они не разводились, мне это было так приятно!
Ещё, я в этом месяце еду в Сочи, опять же с сестрой (двоюродной).
А так, что ещё рассказать … Ну, эт не самые лучшие каникулы, но … ещё не конец лета!

В колонках играет - Токи - In die nacht
Настроение сейчас - А, всё пофиг!

Скачала песенку Токов – В ночи, знаю, что её моно было и пораньше скачать, но время было токо сейчас. ВОобщем, послушала, прочитала перевод (так как немецкий я знаю на уровне ниже плинтуса) и … АбАлделА!!!!!!!!!!!!!!!!!! Блин, вообще, эт моя любимая песня!!!!!! Такая нежная, мелодичная …
Ну а в жизни мало чего новенького .. Вот, мамка на следующей неделе пойдёт на узи – узнавать пол ребёнка (иль, как я надеюсь – детей). Она уже на пятом месяце, а рассказали они мне лишь об этом в том месяце, так что получается, что я целых четыре месяца наивно полагала, что мама просто растолстела. Короч, вчера сидела вечером и думала, как бы назвать дитё, ну и придумала – Билл или Том, а может оба сразу! И мне пофиг, что скорее всего родится девочка!
Потом, наша училка сообщила, что на следующей неделе нас отпустят на три дня, что подготовиться к ЕГЭ. Но я это время проведу4 в суде, на бракоразводном процессе. Ещё, мне предстоит выбрать предка, с которым я буду жить … Выбор предстоит не из лучших. Воопщем ладно, не буду рассказывать про свою скучную жизню. Надеюсь, что хоть у других дела получше чем у меня …

В колонках играет - Bosse - niemand vermisst uns
Настроение сейчас - Чего т спать охота ...

Ой, долго ж меня не было, совсем запарилась с этой школой … Ппц, причём полный!!!!!!!!!!!!!!!
Но, осталось лишь две недельки!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Пздравляю всех и себя в том числе со скорым окончанием учебного года!!!!!!!!!!!!!!!
Но помимо хорошего в жизни бывает и плохое, так ведь? ВОть и у мну есть плохая новость – предки разводятся. И ещё одна хорошая новость – у мну будут братик или сестра!!!!!!!!!!!!!!!!
Воть терь и не знаю, плакать мне иль радоваться? В любом случае, жизнь для всех (в какой-то степени и для меня) прекрасна! Весна, каникулы уже на носу и русское телевидение (в частности Муз-тв) начало признавать Токов!!!!!!!!!!!!!!!!!! Вчера и позавчера смотрела спецвыпуски новостей про Токов!

[601x698]

В колонках играет - Devilish - Grauer Alltag
Настроение сейчас - Офигительное

Очень важная просьба, точнее вопрос к фанаткам Токов, а особенно тем, кто любит Билли. У него есть девушка???? И кто это с ним на фотке целуется?

[400x290]

Времени вообще в обрез. Еле успеваю. Ппц … Полный завал с учёбой (ток первый день, а уже поназадовали). Да к тому ж мы переехали … Упс, мать завёт вёщи разбирать …
P.S. Всех люблю и цАлую!!!!

В колонках играет - fergie - London Bridge
Настроение сейчас - Ну впринципи, всё хорошо

Итакь, жизнь идёт просто паршиво – я ногу на катке подвернула, теперь мучаюсь. Да к тому ж, када я пыталась подняться, на меня какой-то пацан налетел, стукнул каньком в ногу, после чего я окончательно упала и не смогла встать самостоятельно, а после этого ещё и познакомится он хотел!! Единственное, чего я в тот момент хотела, так это заехать ему коньком в глаз! Так что, обломался мой поход на ДР подруги (который я оч ждала) … И ещё, меня называли СТАРУХОЙ … Это когда я пыталась с горки съехать … Всё, пора копить деньги на пластическую операцию, думать, что буду делать на пенсии, заводить внуков (но, для того чтоб завести внуков, надо завести детей), чтоб было с кем понянчиться … Ой, я не хочу быть старой, со старостью стоко мароки!!!!!!!

В колонках играет - L.O.V.E
Настроение сейчас - Я люблю весь мир (позитиф)

Поздравляю всех с ДНЁМ СВЯТОГО ВАЛЕНТИНА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Кто нашёл свою любовь, пусть сегодня они проведут самый незабываемый день вдвоём, а кто всё ещё в поиске (вроде меня), желаю вам поскорей найти того единственного(ую) и всё равно провести этот день зашибенно!!!

В колонках играет - Мин нет - Мин нет
Настроение сейчас - Лучше не бывает

Итак, настроение было гадкое и я хотела сорвать злость на дневнике, но хто-то (точно не знаю кто, но определённо оч милый и хорошый) поставил мне симпу и настрой взлетел. СПАААСИБКИ!!! А теперь ВЫ не могли бы мне сказать, кого мне благодарить?

В колонках играет - Pink - U+ur hand
Настроение сейчас - Грустно отчего-то

Берет за душу. Простите, что такой длинный, но он очень красивый...
Ангелы.

by Poppy Z. Brite, "Angels"
перевод by (с) Firefly


1. Дух.

«Разве ты не видишь, пришло время нам найти…Реки, горы, все вблизи…Разве ты не видишь…Давай найди…Разве ты не видишь».
Гортанный каролинский голос, наполненный гравием и золотом, от глубокого рычания поднимается к трепещущему крещендо, перекрывает ужасную игру на гитаре. Словно вешалкой по струнам, словно ангелы разбивают вдребезги свои арфы! Стив глянул в зеркало заднего вида и спросил:
- Как, черт возьми, тебе удалось настолько выбиться из мелодии?
- Я и не выбивался. Слушай.
Дух сомкнул пальцы вокруг шеи стивовой гитары и извлек некий звук, который, полагал Стив, замысливался как аккорд. Звук разнесся по машине, заставляя вибрировать стекло и металл, поднимая пыль из сидений, пока Стив не приоткрыл окно, чтобы выпустить его наружу. Дух снова запел, жизнерадостно и царственно уничтожая старый хит ФМ-радиостанций. Ветер бросал ему в глаза длинные пряди сияющих волос. «Эми…что ты будешь делать…Эмиииииии….я могу быть с тобой».
Через сорок миль, после автозаправок с медведями-убийцами в клетках на заднем дворе; после шашечных клеток полей пшеницы и табака; после телефонных столбов, распятиями окоченевших на фоне неба; тандерберд разъяренно изрыгнул клубы пара, закашлялся и заглох.
Какое-то время Стив возился под капотом, матерясь и обжигая руки о раскаленный металл, а Дух на заднем сидении бренчал на гитаре и пел. Когда же он произнес «выше голову» и передал Стиву банку «Будвайзера», вытащенную из маленького охладителя; Стив запустил свои обожженные руки в темные волосы, свисающие ему на лоб и глаза. Пряди, жесткие от машинной смазки, встали дыбом, колечками и острыми углами.
- Это выше моих сил, - выдохнул он. – Тачка проклята, старик, она проклята, мать ее. Нам нужен телефон.
Дух выбрался из машины. Взгляд его светлых глаз поднялся к небу, потом скользнул по телефонным проводам, тянущимся вдоль подъемов и спусков дороги, окутанной дымкой. Секунду он стоял, слегка раскачиваясь, вытянув вздрагивающие руки вдоль тела, а мысли его убегали прочь по проводам. Потом Дух встряхнулся, повернулся кругом и спросил:
- Видишь вон ту церковь? За ней есть тропинка, мы пройдем через кладбище и лес, а за ними на взгорке будет большой дом.
Они прошли по тропинке через кладбище, отбрасывая длинные тени на мягкие гниющие серые камни, на яркие лоскутки травы и земли и солнечного света. Время от времени они прикладывались к банкам с пивом, роняя пену и янтарные капли, в которых сверкало солнце. Стив вытер руки о красную бандану. Дух, все еще мыча под нос свою песню, зажимал между пальцами верхушки сорняков, потом снова отпускал их. К джинсам Стива и серым вылинявшим штанам Духа цеплялись репьи. Стив начал насвистывать.
Близнецы сидели на газоне перед домом, в прохладной грязи своего «колодца желаний», минут десять отслеживая продвижение путников, до тех пор, пока не стали слышны шелест веток и хруст сосновых иголок на заросшей лесной тропе. Пока тени колыхались еще за поворотом дорожки, за мгновение до того, как путники вышли на газон, каждый из близнецов сгреб в ладонь пучок травы и крошечных синих цветочков и бросил их в колодец, а потом они опрометью кинулись под переднее крыльцо. Оттуда выглядывали две пары желтовато-зеленых глаз; две головы склонились друг к другу, перешептываясь о потрескавшейся коже ковбойских ботинок Стива и о рисунках пурпурным маркером на белых кроссовках Духа.
Тот остановился взглянуть на пятно грязи на газоне – неглубокую ямку, аккуратно обрамленную камнями. Грубые серые булыжники отделяли впадину с красной глиной от короткой травы; от ямки окаменевшими солнечными лучами разбегались линии более мелких белых голышей, наполовину погруженных в пятнистый газон, словно зубы. Дух осторожно провел носком кроссовки вдоль линии голышей.
- Что это? – спросил Стив.
- Дырка в земле. Здесь цветы, Стив. И пенни.
- Может, мусорка. Слушай, нам надо избавиться от этих банок, прежде чем стучаться к ним в дверь.
Они поставили банки в тень, рядом со ступеньками крыльца. Уголком глаза Дух увидел, как из-под крыльца высунулись две маленькие, тонкие как палочки, паучьи руки и схватили банки. Он опустился на четвереньки и попробовал заглянуть между досками. Сгнившая листва, лоскутки света и тени…маленькая рука, ускользающая из поля зрения.
На стук Стива ответил парень, взглянувший на него сквозь занавес красновато-коричневых волос, блестящих, словно грудка малиновки. Парню было лет около восемнадцати; может, всего на пару лет моложе Стива, но он был меньше ростом и стеснительнее. Произнеся только «здрасьте», мальчишка отступил в сторону, пропуская Стива в дом. Стив оглянулся на Духа – стоящего на коленях, Читать далее...

В колонках играет - TH - monsun o koete
Настроение сейчас - жизнь - фигня, но всё моно исправить!

Вот я сижу тут и думаю – я влюбилась в Биллку из ТН. Но ведь это нереально любить человека, которого даж ни разу в жизни не видел (вживую), не разговаривал с ним, ну иль по крайней мере, это неправильно … Но всё же я его люблю … Люблю так, как только могу … И вапще, как можно не любить такого лапу???

[700x525]

В колонках играет - AFI - Love like winter
Настроение сейчас - Прикольненькое

ночка удалась бессонная, зато плодотворная ...

***
Ты можешь подарить мне снег?
Пушистый, булый, первый?
А яркий новогодний свет?
Подарок самый редкий ...
А знаешь, я тебя любя,
Подумала о главном,
Лучше, подари ты мне себя!
Вот это будет славно.

***
Если ты уйдёшь, я пойду за тобой,
Сквозь туман и боль, через ночь за мечтой.
А ты ангелом пролетишь над моей головой,
А я лишь крикну тебе: "Постой!!! Я хочу быть с тобой!"


***
Дождём пролейся надо мной,
Иль ветром пронесись,
Как птица помаши крылом,
Как солнце улыбнись.
Раскрой желания и мечты,
Открой свои секретыЮ
Люблю тебя, но только ты, один не знал об этом.


***

Ветер солнце роняет в воду,
Птицы ловят дождь на лету.
Наслаждаясь своей свободой
О тебе хладнокровно молчу.
Налетают порывы ветра
Обжигая запахом роз,
В состоянии лёгкого бреда
Тихо к сердцу ужас подполз …
Я люблю тебя или ревную?
Я тебя ненавижу и жду.
Помню дерзкие поцелуи,
И всё это опять я хочу!
Ветер тихо в листве играет,
Вместе с ветром вдыхаю дым.
Мои губы тебя вспоминают,
А глаза раздражает пыль.
Пыль обманов, разлук, обиды …
Сколько мы натворили с тобой?
Никому этой боли не видно.
Только холодно бьёт озноб.
Дождь намёков превращается в слёзы,
На куски рвётся сердце моё
Просто хочется слышать твой голос
Знаешь сам: «Я хочу быть с тобой!»

В колонках играет - ТН - "после конца света"
Настроение сейчас - хорошо, всё будет хАрАшо, я это знааааааааааю!

Извини, что оч долго не писала – дел по горло. Я уже около недельки дома. И … Я до жути скучаю по Германии!!!! Так такой народ клёвый, такой город приветливый!!! Вопщем мне оч понравилось. Но есть одно «но» - я там ещё больше подсела на группу TH. Блин, я ж забыла поздравить тя с НГ – так что, пусть этот годик принесёт всё самое лучшее, тем самым станет в 1000000 раз лучше 2006, пусть огненная хрюшка возьмёт над тобой опеку, ну и традиционные пожелания – счасть, лУбви и здоровья!!!!! (знаю, что с поздравлениями поздно, но …) Всё, пора бежать, до скорой встречи, надеюсь год пройдёт отлично!!!! Кстать, а как вы провели НГ?