Билл, ты ещё ходишь в этот Tazuma магазин в Гамбурге сам? Или вы позволяете им доставлять вам новую одежду? 
Билл: Нет, я хожу туда сам. Я всегда покупаю там одежду сам. Владельцы этого магазина очень счастливы, потому что там столько много вещей покупают наши фанаты! (смеётся) 
Том, почему ты никогда не ходишь без кепки? 
Том: Я и сам не знаю. А почему Георг ходит с голой головой? Я открываю свою голову тогда, когда ложусь спать. Это всё как-то началось, что я стал носить кепки. И с тех пор я привык это делать! И, конечно, когда-нибудь я не буду этого делать. Когда у нашей группы будет 50-летний юбилей, мы устроим огромную вечеринку, и тогда я сниму свою кепку. 
Когда, в последний раз, вы оставались дома со своей семьёй и друзьями? 
Билл: Это случайно не были прошлые выходные? Простите, у меня всегда были проблемы с моей памятью... 
Георг: В субботу и воскресение мы были дома. 
Том: И в понедельник мы были опять в студии... 
Какая самая безумная вещь, которую вы когда-либо сделали? 
Том: Поскольку я ОЧЕНЬ осторжный, необщительный и застенчивый человек, я никогда не делал каких-либо безумных вещей. (Все смеются) 
Билл, что ты бы сделал, если фанатка стояла перед тобою, заплакала и сказала „Я тебя люблю!“ ? 
Билл: Я, вероятно, обнял бы её. Вообще-то я встречал уже такую девочку на улице. Она прошла мимо и всё время оборачивалась. В то время я разговаривал по телефону, но через минут 5 она возвратилась и сказала “Могу ли я тебя обнять - всего лишь один раз???” Я хотел дать ей автограф тоже, но это не являлось тем, что она хотела. Она там стояла и хотела опять меня обнять! Мило, не правда ли? 
Что вы делали, если бы вы были невидимы на один день? 
Том: Я бы сидел в кафе и наблюдал за людьми. 
Билл: Я, вероятно, стоял бы на улице и сбивал бы каждого с толку. Или я опрокинул бы на людей стаканы с водой! 
Георг: А я бы хотел стоять в раздевалке для девочек! 
Билл, что ты расскажешь про свою кличку “Мекки”? 
Билл: Как вы узнали?? Кто вам это сказал?! Вообще-то у нас нету кличек, потому что наши имена достаточно короткие. Но иногда это случается, что они называют меня “Мекки”. 
Георг: Да, потому что тебе нравится есть в “Mc Donald’s”. 
Что вы делаете в свободное время без группы? 
Георг: Мы отдыхаем дома с семьями, болтаем с ними, смотрим ТВ... 
Билл: Я ТОЛЬКО сплю... 
Том: Спать, кушать, смотреть ТВ и писать песни. Встречать друзей, развлекаться... Но если честно: большинство времени мы спим...
 [484x640]
 [484x640]