Слушать этот музыкальный файл

. . .

Смотреть это видео

Видео

Господа и дамы, вижу, вас тут уже немало собралось. Никто из вас не желает заботиться об этом сообществе? А то я уже давно и с концами переехала на Ливжорнал, сюда заглядываю чрезвычайно редко.
В общем, подумайте и оставляйте предложения своих кандидатур в комментариях.

.
[433x573]

[показать]
Новый альбом красавцев на подходе.
Надо понимать, это последствие тура с оркестром новой франкфуртской филармонии - лучшие вещи за 20 лет в новой обработке (ход, не отличающийся свежeстью, но до сих пор работающий безотказно).
Двойник 20 Years Of Electronic Avantgarde выйдет и в DVD варианте (двудисковое издание).
Для особо рьяных фанатов обещают лимитированное издание включающее 3 DVD и 2 CD под одной коробкой.
Судя по тому, что уже открыт предзаказ альбом стоит ждать в ближайший месяц-два.

«Для Дворца Адмиралтейства мы были слишком громкими»



Для группы Deine Lakaien каждое выступление – эксперимент. Певец Александр Вельянов (Alexander Veljanov) в эксклюзивном интервью для Tagesspiegel Online о рамках, авангарде и о работе с Новой франкфуртской филармонией . (25.01.2007, 18:00)



Господин Вельянов, последнюю неделю мы были во власти урагана Кирилл. Из Вашей музыки получился бы хороший саунд-трек для бури. Почти каждый Ваш альбом это смесь меланхоличной тишины и напыщенных гимнов.



Мы скорее имеем отношение к затишью перед бурей, хотя в нашей музыке присутствуют и жесткие, агрессивные элементы. Наша концепция ведь заключается в том, чтобы слушатель погрузился в своего рода контрастную ванну из чувств. Мы никогда не хотели делать просто «уютную» музыку, под которую можно было бы посидеть вечером при свечах с бокалом красного вина. Многим людям наша музыка кажется только лишь мрачной и депрессивной, другие же черпают из нее позитивную энергию. Наши тексты всегда ставят вопрос о смысле жизни, и поднимают проблему того, как найти правильный путь в жизни, а не содержат отрицание мира, и все равно нас часто неправильно понимают и называют отрицателями мира – но мы на самом деле таковыми не являемся.


Читать далее

Музыкальная активность Эрнста Хорна и Александра Вельянова, в той или иной степени, началась задолго до основания группы. Тогда, когда Александр Вельянов еще только начинал свою музыкальную карьеру в школьном хоре, Хорн уже успешно получил музыкальное образование по классу фортепиано, ударных и дирижирования. Эрнст Хорн писал музыку с детства, рано начал играть на фортепиано, а в 11 лет уже победил на конкурсе «Юный музыкант». Это только подстегнуло его намерение в будущем стать профессиональным музыкантом.
Таланты Александра так же проявились довольно рано, и конечно же были замечены. В школе ему посоветовали всерьез заняться пением и в дальнейшем двигаться в этом направлении. Именно тогда был заложен фундамент будущей певческой карьеры.
Однако самоучка Александр никогда не думал о том, чтобы брать уроки пения.
Вельянов:"Конечно, время от времени поступали советы от опытных людей, но как правило тогда, когда я уже всего достиг без их помощи"
Deine Lakaien стали воплощением идеи, которую Эрнст Хорн долго вынашивал. Работая дирижером в опере города Карлсруэ, в свободное время он очень интересовался wave сценой города. Немецкая новая волна, группы вроде "Fehlfarben" и "Devo" навели Эрнста на мысль о создании собственной группы. В 1983 году он увольняется из оперы и возвращается в родной город Мюнхен, в котором не был 12 лет, и где он и живет по сей день.
Для реализации своих идей ему была необходима студия. :
"В 1984 году у меня впервые появилась финансовая возможность основать небольшую студию. У меня были кое какие синтезаторы до этого, но тогда я смог позволить себе новые, лучшие, которые только только появились в продаже", делится своими воспоминаниями музыкант.
Читать далее

[показать]
[показать]
more photos

Честно признаюсь, я не знаю, какими словами должен начинаться отчет о концерте Deine Lakaien. Наверное, нужно сказать, что это был долгож­данный концерт, а может, что это ле­гендарная группа, которая в этом го-ду отмечает свой 20-летний юбилей,а может, стоит начать с упоминания славянских корней Александра Вель-янова... А может, лучше так - наконец-то в Санкт Петербурге и Москве сос­тоялись долгожданные концерты ле­гендарной группы Deine Lakaien, вокалист и один из основателей кото­рой, Александр Вельянов, наполовину македонец, обладает восхититель­ным, глубоким, проникновенным во­калом, сравнимым лишь с голосами великих славянских теноров, что, не­сомненно, должно сделать данный немецкий коллектив намного ближе и роднее простым русским людям, це­нящим хорошую музыку... А вообще где-то на середине предыдущего предложения мой внутренний голос скептически произнес: "а давай без фанатизма и излишнего пафоса, да?" А ведь пафос действительно неумес­тен, потому что, как это ни странно, есть в первых выступлениях, а тако
вым было выступление Deine Lakaien 18 июня в клубе Б-2, некая магическая атмосфера дружественности и даже семейственности, когда кажется, что все собравшиеся, в том числе и музы­канты, оказались на вечеринке в гос­тях у организаторов. Группа еще не знает о степени своей популяр­ности или непопулярности, не представляет, чего можно ожи­дать от пришедших на концерт, а посетители также не спешат зани­мать места у сцены, а держатся чуть поодаль.
Так происходит и сейчас. Те неменее многие, что решили прийти за час до выступления, оккупируют бар, предпочитая коротать время за приятной беседой, под ненавяз­чиво звучащий ди-джей сет. Никто не обращает внимания на то, как Эрнст Хорн прокрадывается к сто­ящему на сцене ноутбуку и завер­шает последние приготовления перед выступлением. Здесь же, на сцене, среди инструментов, стоит и "многострадальное" пианино Хорна, которому, по всей видимости, при­дется сегодня вечером вытерпеть все музыкальные изыски, подсказанные воображением пианиста. Мне сразу вспоминается акустический концерт Deine Lakaien на Castle Party в Болко­ве, когда для извлечения нужных зву­ков в ход шли не только пальцы, но и кулаки, и локти, и даже некая "палка-копалка", которая, как выяснилось позже, оказалась барабанной палоч­кой. Вот и сейчас она лежит на инструменте в ожидании своего звездного часа. Вскоре выносят буты­лочки с водой. Для Александра Велья-нова под динамик, возле микрофон­ной стойки, крепится сет-лист с по­метками. До начала остается всего несколько минут, и народ постепенно сдвигается к сцене. Ди-джей сет сти­хает, музыканты один за другим появ­ляются перед зрителями, вот звучат так давно знакомые мелодии Deine Lakaien - волшебство начинается с I композиции "Falling". А дальше... А дальше зал запел. Видно, как был удивлен Вельянов подобной реак­цией зрителей. Первые три песни, он, не переставая, оглядывался на Эрнста Хорна с выражением лица, мол, "посмотри, что творят". Потом, осознав, что выступление Deine Lakaien в Москве автомати­чески включает в себя поддержку "хора", Александр взял на себя роль дирижера и стал руководить пением. Думаю, он был вполне до­волен русскими поклонниками, такна серединевыступления пригласил всех записы­ваться на студию в Берлине. Предло­жение было встречено криком, свис­том и бурей аплодисментов, впрочем, как и все, что говорил в тот вечер Вельянов. Теплота и сердечность, с которой принимали группу, не остави­ла музыкантов равнодушными. Все выкладывались на 120%, стараясьсделать представление еще ярче. И здесь не стоит забывать о гитаристе, виолончелисте и очаровательной скрипачке, Шарифе, без которых этот вечер не был бы таким замечатель­ным. Пожалуй, лишь Эрнст Хорн сох­ранил трезвость ума и способность критически мыслить. Иногда в пере­рывах между песнями, когда осталь­ные музыканты старались отдышать­ся, Эрнст сидел в задумчивости за пи­анино, потирая подбородок, отчего складывалось впечатление, что что-то все-таки было не так. Но потом снова звучала мелодия, и безумие рродол-жалось. И чем больше старались му­зыканты, тем яростнее поддерживала их аудитория. Для такого проявления любви одного "спасибо" по-русски было явно недостаточно, и тогда Александр Вельянов добавил фразу "мы ваши слуги", намекая на назва­ние группы, которое переводится как "Твои Лакеи". Дело дошло до бисов.
Как и положено, музыканты ушли, а зал начал скандировать "Цугабен! Цугабен!", что, в общем, и означает "бис" по-немецки. Вместо положенных двух, Deine Lakaien отыграли три "цугабена", исполнив на последнем песню “Overpaid”. Если говорить обо всем плей-листе, то на концерте игрались в основном вещи с "April Skies" - "Over And Done”, "Secret Hideaway", "Vivre", одна­ко, без внимания не остались и проверенные хиты - "Dark Star", "Love Me To The End" “Into My Arms", "Where You Are". После концерта расходиться никто не спешил. Счастливые и до­вольные, все оглядывались по сторонам, недоумевая, неужели все закончилось. Вскоре Читать далее...

...
[413x558]

weiter
P.S: Товарищи, это самое, поактивнее, что ли...

Текст

vivre la vie comme un reve
ou est ton ami
vivre la nuit comme un reve
ou est ton ami
vivre le jour comme un reve
ou est mon ami
vivre la mort comme un reve
ou est mon ami

je voudrais pouvoir sourire
dans mes reves
je voudrais pouvoir danser
dans mes reves
tu voudrais pouvoir chanter
dans mes reves
tu voudrais pouvoir rester
dans mes reves
pouvoir sourire
pouvoir chanter
pouvoir rester
pas expliquer
seulement rester

vivre les reves mon ami
ou est ta vie
vivre les reves mon ami
ou est ta nuit
vivre les reves mon ami
ou est ton jour
vivre les reves mon ami
ou est la mort

je voudrais pouvoir sourire
dans mes reves
je voudrais pouvoir danser
dans mes reves
tu voudrais pouvoir chanter
dans mes reves
tu voudrais pouvoir rester
dans mes reves
pouvoir sourire
pouvoir chanter
pouvoir rester
pas expliquer
seulement rester

trop grand pour toi et pour moi
j'aime la vie
plus haut pour toi et pour moi
tu aimes la vie
parler de moi et de toi
faut aimer la vie
rever pour moi et pour toi
concevoir la vie

je voudrais pouvoir sourire
dans mes reves
je voudrais pouvoir danser
dans mes reves
tu voudrais pouvoir chanter
dans mes reves
tu voudrais pouvoir rester
dans mes reves
pouvoir sourire
pouvoir chanter
pouvoir rester
pas expliquer
seulement rester

Перевод

Проживать жизнь как сон,
Где твой друг...
Проживать ночь как сон,
Где твой друг...
Проживать день как сон,
Где твой друг...
Проживать смерть как сон,
Где твой друг...

Я хотел бы иметь возможность улыбаться
В моих снах.
Я хотел бы иметь возможность танцевать
в моих снах.
Я хотел бы иметь возможность петь
в моих снах.
Я хотел бы иметь возможность остаться
в моих снах.
Иметь возможность улыбаться...
Иметь возможность петь...
Иметь возможность остаться...
Не объяснять, -
Только остаться...

Проживать сны моего друга,
Где твоя жизнь...
Проживать сны моего друга,
Где твоя ночь...
Проживать сны моего друга,
Где твой день...
Проживать сны моего друга,
Где смерть...

Я хотел бы иметь возможность улыбаться
В моих снах.
Я хотел бы иметь возможность танцевать
в моих снах.
Я хотел бы иметь возможность петь
в моих снах.
Я хотел бы иметь возможность остаться
в моих снах.
Иметь возможность улыбаться...
Иметь возможность петь...
Иметь возможность остаться...
Не объяснять, -
Только остаться...

Слишком велико для тебя и меня...
Я люблю жизнь.
Слишком высоко для тебя и меня...
Ты любишь жизнь.
Говорить обо мне и о тебе;
Надо любить жизнь.
Мечтать обо мне и о тебе;
Понимать жизнь

Я хотел бы иметь возможность улыбаться
В моих снах.
Я хотел бы иметь возможность танцевать
в моих снах.
Я хотел бы иметь возможность петь
в моих снах.
Я хотел бы иметь возможность остаться
в моих снах.
Иметь возможность улыбаться...
Иметь возможность петь...
Иметь возможность остаться...
Не объяснять, -
Только остаться...

Secrets Of The Silver Tongue (1998)
The Man With The Silver Gun (1998)
The Sweet Life (2001)
Kaleidoscope A Singles Collection (2006)


Alexandr Veljanov является культовой фигурой германской готической сцены - прежде всего, благодаря своему уникальному, красивому и мужественному голосу, а также конечно эксцентричной внешности, экстравагантной причёске и коллективу Deine Lakaien, ставшему одним из основателей классического немецкого darkwave. Помимо Deine Lakaien Александр участвовал также во множестве разных проектов в качестве гостевого вокалиста, например Run Run Vanguard, Stendal Blast, Das Holz, Estampie, Qntal, Ernst Horn. Но его творческий потенциал неисчерпаем. В 1997 году он начинает сольную карьеру. Первым стал 'Lay Down' (pre-release single), вышедший сразу на солидном лейбле Motor Music. Он содержал лишь одну песню и был адресован только фэнам и ди-джеям. Вторым стал макси-сингл 'The Man With The Silver Gun', который содержал две композиции с будущего полноформатного альбома и танцевальные ремиксы от Attica Blues и Hans Nieswandt. Третий сингл - 'The Past And Forever' - содержал кавер на композицию "Jolene" от Das Holz. Затем вышел и сам полноформатный альбом 'Secrets Of The Silver Tongue', который дал понять, что Вельянов не придерживается рамок какого-либо одного определенного стиля. А в 2001 году у него вышел альбом 'The Sweet Life'. Он записывался в Лондоне с помощью Dave Young (Element Of Crime, David Bowie, Killing Joke), который его спродюсировал. Дэвид спродюсировал и первый сольный альбом - 'Secrets Of The Silver Tongue', однако на 'The Sweet Life' они впервые писали песни вместе. Там есть даже композиция на его родном македонском языке - "Blag Zhivot", вариант заглавной "The Sweet Life". Как всегда, альбом предварял релиз сингла 'Fly Away', который сразу же вошел в клубные чарты...

The Sweet Life
Secrets of The silver Tongue

http://photofile.ru/users/matvein/1363534/
http://photofile.ru/users/kitovras/1360983/
http://photofile.ru/users/vertigen/1362782/

[показать]

All Albums

Только там есть проблема с альбомом "White Lies" - он выложен не целыми песнями, а отрывками. Потому, особо желающие - пишите в личку - залью на Ифолдер.

[363x529]
Eсть люди, беседа с которыми для любого человека, мало-мальски продвинутого в хорошей музыке - сама по себе уже событие. К таким людям, безусловно, относится и вокалист группы Deine Lakaien - поэтому я, конечно, волнуюсь. В ожидании интервью за подготовкой камеры-блокнотов-диктофонов, не замечаю, как в комнату заходит Вельянов - невысокий, чрезвычайно обаятельный и харизматичный. Хотя в жизни его харизма несколько иная, чем на сцене - более мягкая и открытая. Протягивает руку - "Александр. Извините, я совсем не говорю по-русски". И вдруг неожиданно начинает сам задавать вопросы. "Вы из веб-зина? А почему приехали для интервью сюда, а не в Москву?". Хороший вопрос. Пытаюсь объяснить, что, во-первых, как мне кажется, Питер намного больше гармонирует с духом их выступления. Кроме того, получить "доступ к телу" в Москве намного сложнее (огромное спасибо Russian Synth Community и SpbGoth.Ru за предоставленную возможность взять это интервью). Кажется, он удовлетворен. Интервью начинается.

Leokadia: Как у вас настроение перед началом выступления в России, каковы ожидания от русской публики?

Veljanov:Конечно, нам очень любопытно, как все пройдет. До сих пор мы ни разу не выступали ни в России, ни вообще на постсоветском пространстве, только давали один концерт в Риге. Так что интересно, что получится. Мы не ждем большого количества поклонников, сотни две-три, вероятно. Но, надеюсь, что прием будет достаточно теплым.

Leokadia: "Камерный ансамбль", выступление которого заявлено в анонсе, это ваша постоянная команда, или вы приглашали сессионных местных музыкантов?

Veljanov: Нет, это наша постоянная группа, обычно это шесть человек, но в этот раз одна из скрипачек не смогла приехать из-за болезни. У нас планируются гастроли с оркестром, тур, посвященный нашему 20-летнему юбилею (название - "20 years of electronic avant-garde". L). Это будет в начале следующего года. Мы приглашаем оркестр из Франкфурта, который уже неоднократно участвовал в подобных шоу. Планируется посетить несколько городов, но, к сожалению, только в Германии, потому что можете себе представить, как дорого возить с собой целый оркестр. Кроме того, именно в Германии мы наиболее популярны, как нам кажется, за ее пределами нас знают намного меньше.

Leokadia: Современные музыканты все больше и больше ориентируются на использование электроники - так просто забить в ноутбук максимальное количество звуков и можно одному-двоим выступать за целый коллектив. У вас же подход прямо противоположный - живые инструменты, гастроли с оркестром - с чем связан такой выбор?

Veljanov: Я не могу сказать, что мы избегаем электроники в своей работе, конечно, нет, мы ее активно используем. Но живые инструменты дают намного больше возможностей для эксперимента. Это шоу, нескончаемая импровизация, где что-то постоянно меняется. Ведь мелодия это не просто набор звуков, неизменных раз и навсегда. Это еще и вопрос композиции, определенных последовательностей и сочетаний. Поэтому каждый раз мы делаем что-то по-другому. Например, в песню "Love me to the end", которую мы уже пели несколько сотен раз, мы на каждом выступлении привносим что-то иное. Мы растем и меняемся, и музыка меняется вместе с нами.

Leokadia: Вы неоднократно упоминали о том, что никогда не используете личные ощущения или переживания в своей лирике. Почему?

Veljanov: Что касается Deine Lakaien, это действительно так. Например, проект Veljanov намного больше персонифицирован, там очень много моего. А DL - это просто театр, сцена для выражения определенных образов. Но в конечном итоге это все - про жизнь. Ведь человеческие чувства и переживания - любовь, смерть, боль, поиск смысла - все равно остаются неизменными и присущими любому человеческому существу. Поэтому они понятны и близки многим, универсальны, вне зависимости от степени моего личного вклада. Мы ведь тем и отличаемся от животных, что постоянно задаемся какими-то вопросами, и принимаем на себя ответственность за окружающий мир.

Leokadia: В 2005 году было объявлено о том, что ваш основной лейбл Chrome больше не будет принимать демо молодых музыкантов, что вызвало немало сожалений. Каковы были причины такого решения?

[b]Veljanov: Просто человек, который этим занимался, серьезно разочаровался, это было очень коммерчески невыгодно. Они же выпускали музыку для избранных, которая по определению не могла нравиться большому количеству людей и приносить серьезные деньги. Поэтому сейчас он делает другой бизнес - что-то, связанное с медиа и рекламой, кажется. Но лейбл не закрылся совсем, у них работает Интернет-каталог, более того время от времени они выпускают какой-нибудь эксклюзив. Вот недавно они выпустили ограниченным тиражом наш DVD "The concert that never happened before". Это сборник старых концертных работ, Читать далее...

[212x253]
В 1985 Михаил Горбачев становится секретарем КПСС, в эфир выходи частный ТВ канал Sat 1, террористы RAF Крестьян Клар и Бриджит Монхауп ожидают слушания своего дела в суде, а в Мюнхене Эрнст Хорн (Ernst Horn) и Александр Велянов (Alexander Veljanov) основывают группу под названием Deine Lakaien. Хорн – профессиональный дирижер оркестра, он дирижирует оркестром оперного театра Karlsruhe, а Велянов изучает историю театра. Они знакомятся через объявление в газете. Хорн вдохновлен драматической оперой, средневековой и фольклорной музыкой; Вельянов увлекается музыкой направления Нью Вейв, Панк и ранней Готикой. Так объединяются два совершенно разных человека, при этом им удается скомбинировать свои интересы, и они начинают создавать совершенно новые музыкальные композиции.

За довольно короткое время их дебютный альбом “Deine Lakaien”, который они продюсируют самостоятельно, приобретает известность в среде суб-культуры. В этом альбоме уже отражается авангардное звучание группы, то удовольствие, которое они находят, экспериментируя с музыкой. При этом эти два совершено особенных музыканта придерживаются легкоузнаваемых и традиционно структурированных песен. В 1991 Gymnastic Records с огромным успехом выпускает альбом “Dark Star”: Deine Lakaien приобретает восторженных поклонников по всей Европе. До сих пор этот альбом пользуется большой популярностью и его просто необходимо иметь всем начинающим любителям вейв музыки. С такими песнями как “Reincarnation”, “Love me to the end” или “Dark Star“, Deine Lakaien по-новому определяют требования к музыки нью-вейв: она становиться одновременно интеллектуальной и танцевальной. Отныне группа становиться вездесущей, её считают путеводной звездой на музыкальной сцене, а сами они используют этот приобретенный статус, чтобы создавать новые музыкальные идеи.

С выходом альбома “Forest Enter Exit”, навеянного индустриальной музыкой, они впервые попадают в чарты Германии. Теперь их уже невозможно остановить: Deine Lakaien создают ошеломляющее музыкальное видео и, хотя эта группа не подходит ни под одну музыкальную категорию, крупные звукозаписывающие лейблы интересуются работой с ними. Хорн и Велянов довольно своеобразно реагируют на свой увеличивающийся успех и усиливающееся давление. Они начинают переделывать свои собственные песни, которые, в большинстве случаев, представляют собой довольно сложные композиции, для того, чтобы исполнять их на живых концертах в акустической версии: только пианино и вокал – основная мелодия используются лишь в качестве общего направления. В 1995 такая акустическая презентация становится трендовой концепцией, в результате чего вейв музыка приобретает репутацию качественной музыки. Вследствие развития этой идеи альбом “Acoustic“ попадает в чарты без каких-либо затруднений, также как и альбом “Winter Fish Testosterone“, который был выпущен через год. И снова Deine Lakaien доказывает, что группа постоянно прогрессирует в своем развитии. Спрос на концерты увеличивается, и Deine Lakaien организовывают два больших концертных тура по Германии. Таким образом, Хорн и Велянов ни только становятся ближе к своим фанатам, но и приобретают имидж группы, дающей совершенно особенные живые выступления.

В 1999 “Kasmodiah” становится первым альбомом, выпущены крупным звукозаписывающим лейблом. Музыка этого альбома очень притягательна и более популяризирована, и, тем не менее, она пользуется успехом среди поклонников группы. А благодаря хитам “Into my arms” и “Return” оба музыканта приобретают огромное количество новых фанов. В 2002 в альбоме “White Lies” Deine Lakaien возвращается к истокам своего дела: традиционному способу написания песен. Некоторые личные проблемы послужили причиной создания этого сложного, уникального и очень спокойного альбома, который кажется избыточным по своему содержанию, но в то же самое время очень убедительным. Это первый альбом, ставший “жемчужиной” меланхолии и печали, а также “финальным экзаменом”, который был успешно пройден группой. В 2005 в альбоме “April Skies” Deine Lakaien представляют краткое изложение всего репертуара группы. C выходом сингла “Over and done” группа празднует своё возвращение в клубы. Откровенность данного альбома задаёт будущее направление Deine Lakaien. Но нет ничего невозможного, и вот в апреле 2006 группа выступает в рамках выставки “Melancholie. Genie und Wahnsinn in der Kunst” с акустическим концертом, билеты на который были полностью распроданы, в филармонии Neue Nationalgalerie, Берлин. Свыше тысячи людей посетили это волнующее и необычное выступление Deine Lakaien, которое прошло в обстановке четко очерченного музейного стиля. Благодаря успеху этого концерта Велянов и Хорн решили продолжить свою авантюру с дальнейшим смешением музыкальных жанров: в настоящий момент они готовятся к своему первому оркестровому туру с симфоническим оркестром Новой Читать далее...