Это цитата сообщения
Акэми_Каюки Оригинальное сообщениеЯпонские слова и имена. Их переводы на русский язык.
Вот что нашла для Вас в интернете ^^. Надеюсь пригодится! ^^
Asahi-no Hikari - свет солнца
Цукиэно - "Лунный лотос"
Аканана - дословно как нечто цельное красный цветок. Условно можно провести аналогию с Аленьким цветочком
Дзюнко - "надёжная"
Ginko - "Поющий ребёнок"
тори" - означает "птица"
Natsume -"глаза цвета лета"
Ishi - "Камень"
Ichimaru - "первый сын (наследник)"
Takayanagi - "Высокая ива"
Hasegawa, - "начало реки"
Yamashita - "Восьмой сын"
Gin - "Обманный знак"
Mamimi - "Стебли льна"
Ayumi - "Правда, истина"
Shun - "Превосходство"
Tachikawa Chiaki - "Река света"
Manzo Mano - "Неизмеримое пространство"
Heihachi Higuchi - "Огненная дыра"
Setsuko Hirata - "Доброя и Честная"
Kabuto - один иероглиф, означающий "Шлем"
Nobuto - "Огромное пространство"
Saku - острый край, Острие"
Sakuya - два варианта "Химический взрыв" и "Острая ночь"
Akira - "Яркая вспышка"
Ая - Искусство
Акира - совсем недавно, несколько постов назад
Мидори -цвет зелени листвы
Kensuke - Небесная медитация
Рей - больше как "душа"
Miya - Синтоистское святилище
Misuki - Прекрасная любовь
Sasuki - Помощник (Помощница)
Цукаса - состоит из трёх знаков - Цветок, Лето и лепесток. Получилось- Лепесток летнего цветка
Shiro/Shirou - белый, чистый
Reiko - Молящийся ребёнок
Akiko - Осенняя девушка
Oniko - Маленький призрак
Kira - Красивый шёлк
O-Ken - Небеса
Yoki - Желанный подарок
Kei - Превосходство
Дождь - Амэ
Вопрос - Сицумон
Тайна - Химицу
Чужой - Энно
Последний - Сайго
Орёл - Васи
Акула - Фука (читается как "фка")
Голубоглазый - Аомэ
Серебрянный - Гинъиро
Дочь Ангела- Мицукаи-но Айдзё - Mitsukai-no Aijo.
Снежинка - Юкико
Водопад - Таки
Метель - Фубуки
Грешник - цумибито
Юми - растущая красота
Рина - Летняя слива
Мива - Гармония моря
Такуми - Правильная красота
Таку - Стремящийся(щаяся) к вершинам