Владение итальянским языком позволяет мне читать все статьи на эту тему в итальянском инете. Расскажу по порядку, чем недовольны западные журналисты, как и год назад, когда Россия послала военных врачей в самый разгар ковида.
Читайте мою статью на Яндекс.Дзен дальше.
Итальянский анекдот про разницу между птицей и женщиной
На днях мне одна подруга порекомендовала поискать в интернете про этот треугольник. Я нашла на ютубе много роликов. Начала смотреть. И меня осенило! Оказывается, так все просто для понимания, но так не просто для выхода из треугольника, если о нем не знаешь. Кому интересно, даю ссылку на короткий ролик об этом.
Суть в том, что подавляющее большинство людей живут одной из трех ролей треугольника:
жертва
агрессор (палач, преследователь)
спаситель.
Фокус в том, что один и тот же человек может медленно или быстро перетекать в оставшиеся две другие роли. Жертва периодически становится палачом и даже иногда спасителем (что реже). Агрессор, по сути, это изначально жертва и очень часто – спаситель. Эти две роли вполне явные. А вот роль спасителя является самой мутной. Ее не легко обнаружить, так как спаситель открыто не выглядит ни жертвой, ни агрессором. Он спасает, он – добрый, великодушный, способен жертвовать собой, когда надо и не надо, он – хороший. Но когда он видит, что спасательные работы не дают желаемого результата, то тоже начинает чувствовать себя жертвой и, как реакция, может превратиться в агрессора, который начинает выставлять счета. Разумеется, я – спаситель, а по совместительству жертва и агрессор (хотя и редко). В прежние годы я была сильно жертва и параллельно спасатель, потому что мне хотелось, чтобы меня любили. Если не любили просто так, то пусть бы любили за мои благие дела. Формула здесь очевидна. И я рада, что жертвенность значительно ушла из моей жизни. Это были тяжкие труды, легко такие вещи не даются. Читать далее
Кто давно меня не видел, я вышла в эфир двумя ракурсами. Вообще делаю это редко. Ну а кто больше хочет увидеть Венецию на картинках и на видео, тоже милости прошу. Вам сюда!
Слушайте итальянский анекдот. Естебственно, на итальянском. А перевод – под видео в описании. Мои знакомым итальянцам понравилось.
Появилась у меня задумка найти фотографии с моими портретами разных лет. Это вроде как я сама себя поздравляю с Женским днем, мол, так держать! Ну а поскольку уже вчера, в пятницу, куча моих подруг мне показали и рассказали, как их в офисах поздравили цветами и прочими подарками, то и я решила не отставать.
Начну с 2000 года, я жила тогда в городе Феррара.
Год 2003, город Бреша. Я тогда работала в агентстве по недвижимости у моего жениха. В обед горячие кашки ему варила. А он, оказывается, удумал на мне экономить – зарплату урезал. После второго месяца такого его эксперимента я отправила его в сад. Читать далее
Смотрю сейчас свои фотографии в архиве и заностальгировала. Это – магнолия в апреле. В Краснодаре между прочим. Жду.
Заглянула я тут на сайт фотострана.ру, где худо-бедно висят мои фотки и где иной раз кто-то на них обращает внимание. Смотрите, от какого очаровательного мужчины я получила знак внимания. Ради этого стоит не уходить оттуда! Настроение поднимает.
Жаль, что Павлу я не смогла ответить взаимностью. Чёта шикарности не нашла. А ведь так хотела!
Вспомнила я про сайт stihi.ru и решила смахнуть с него пыль. Это стихотворение я опубликовала только что. Но написано оно было в 2017 году.
Танец сердца
Сердце в танце воспарило.
Чем огромнее – тем легче.
Машет крыльями законам
про материю и вес.
Это ты пришел.
Мысли мне кладут ладошку
на открытые глаза.
«Так виднее» – говорят мне.
Я им верю. Они знают.
Это ты пришел.
Не боюсь ни скал, ни ветра.
Мне защитой – твоя нежность.
Мне опорой – голос теплый.
В круге – круг из счастья соткан.
Это ты пришел.
Это стихотворение я опубликовала на stihi.ru много лет назад. Читаю его снова. А ведь оно мне нравится!
Огород полоть не будешь -
в нём сорняк расправит плечи.
О душе заботы мало -
там любовь не прорастёт.
Страх задавит.
Ложь закрутит.
Вера слабая примнёт.
Торжествуют сами
силы
сорняков и лобуды.
А шептать волшебно розе
нужно в сердце каждый день.
А вот и ссылочка на мою страницу. Пожалуй, продолжу публиковать. У меня кое-что накопилось.
Раз в году хочется пожелать себе в День рождения что-нибудь особенное. Пытаюсь придумать для себя что-то самое необычное, а выходит то, что выходило и раньше. Вот так я поздравила себя сегодня утром на итальянском языке. Для вас есть перевод.
