• Авторизация


ПеревоД 13-10-2006 23:21


Он был просто мальчиком.
Она была просто девочкой.
Что может быть ещё очевиднее?
Он был панком,
А она занималась балетом.
Что мне ещё сказать?
Он хотел её,
А она никогда не говорила,
Даже по секрету,
Что тоже хочет его.
Но её друзья задирали нос:
Какая-то у него мешковатая одежда.
Он был скейтбордистом.
Она сказала: «До скорого, малыш».
Он был ей не пара.
Она была хорошенькой,
Но уж слишком высокого мнения о себе.
Лучше бы она спустилась на землю.

Прошло пять лет.
Она сидит дома
И кормит ребёнка. Она одинока.
Она включает ТВ
И, угадайте, кого видит:
Скейтбордиста, зажигающего на MTV.
Она обзванивает своих друзей,
Но они уже всё знают
И даже уже купили
Билеты на его шоу.
Она едет с ними
И, стоя в толпе,
Смотрит на человека, которому отказала.

Он был скейтбордистом.
Она сказала: «До скорого, парень».
Он был ей не пара.
Теперь он суперзвезда. На сцене он вдребезги разбивает свою гитару.
Теперь твоё личико видит, какого парня ты отвергла?

ОН БЫЛ СКЕЙТБОРДИСТОМ.
ОНА СКАЗАЛА: «ДО СКОРОГО, ПАРЕНЬ».
ОН БЫЛ ЕЙ НЕ ПАРА.
ТЕПЕРЬ ОН СУПЕРЗВЕЗДА. НА СЦЕНЕ ОН ВДРЕБЕЗГИ РАЗБИВАЕТ СВОЮ ГИТАРУ.
ТЕПЕРЬ ТВОЁ ЛИЧИКО ВИДИТ, КАКОГО ПАРНЯ ТЫ ОТВЕРГЛА?

Извини, детка, но ты в пролёте,
Тебе не повезло: этот парень мой.
Мы не просто хорошие друзья –
Вот такая история.
Жаль, что ты не смогла разглядеть
Мужчину, которым однажды станет тот мальчик.
Ведь важно смотреть не только на внешность,
Главное – разглядеть душу человека.

Он просто мальчик,
А я просто девочка.
Что может быть ещё очевиднее?
Мы любим друг друга,
Неужели ты не знаешь,
Как мы близки друг другу?

Мой парень – скейтбордист.
Я сказала ему: «До скорого, малыш.
Я вернусь после шоу
И буду в студии
Петь нашу песню
О девушке из твоего прошлого».
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
(( 13-10-2006 23:20


В колонках играет - А догадаться не дано?))
Настроение сейчас - Уже лучше.

Буду всякую куйню пИсать.

He was a boy
She was a girl
Can I make it anymore obvious
He was a punk
She did ballet
What more can I say
He wanted her
She'd never tell
Secretly
she wanted him as well
But all of her friends
struck up their nose
They had a problem with his baggy clothes

He was a skater boy
She said see you later boy
He wasn't good enough for her
Sha had a pretty face
But her head was up in space
She needed to come back to earth

5 years from now
She sits at home
Feeding the baby she's all alone
She turns on TV
Guess who she sees
Skater boy rockin' up MTV
She call up her friends
They already know
And they've all got
Tickets to see his show
Sha tags along
Stands in the crowd
Looks up at the man that she turned down

He was a skater boy
She said see you later boy
He wasn't good enough for her
Now he's a superstar slamming on his guitar
Does your pretty face see what he's worth?

HE WAS A SKATER BOY
sHE SAID SEE YOU LATER BOY
HE WASN'T GOD ENOUGH FOR HER
NOW HE'S A SUPERSTAR SLAMMING ON HIS GUITAR
DOES YOUR PRETTY FACE SEE WHAT HE'S WORTH?

Sorry girl but you missed ouy
Well tough luck that boy's mine now
We are more than just good friends
This is how the story ends
Too bad that you couldn't see
See the man that boy could be
There is more that meets the eye
I see the soul that is inside

He'd just a boy
And I'm just a girl
Can I make it anymore obvious
We are in love
Haven't you heard
How we rock eachothers world

I'm with the skater boy
I said see you later boy
I'll be back after the show
I'll be at the studio
Singing the song we wrote
About the girl you used to know

[700x525]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

((( 13-10-2006 23:02


 (150x150, 337Kb)
В колонках играет - Макси, Знаешь ли ты.
Настроение сейчас - Плохое((

Мну так плохо. Прям ненаю. И музыка плохая. Ну вот спрашивается, наф я его кинула? Терь скучаю. Люблю.... а он.... а он уже нет((( И фто мне терь делать?


Я так привыкла жить одним тобой, одним тобой,
Встречать рассветы слышать, как проснешься не со мной,
Мне стало так легко дышать в открытое окно,
И повторять, ей лишь одно,
Знаешь ли ты, вдоль ночных дорог,
Шла босиком, не жалея ног,
Сердце его теперь, в твоих руках,
Не потеряй его, и не сломай,
Чтоб не нести, вдоль ночных дорог,
Пепел любви в руках взбив ноги в кровь,
Пульс его теперь, в твоих глазах,
Не потеряй его и не сломай.
И в январе пусть бьется серый дождь к нему в окно,
Пусть обнимает не меня, но помнит все равно,
И пусть случайно мое имя вслух произнесет,
И пусть молчит, что все же помнит,
А за окном сжигает фонари проклятый дождь,
Мой нежный мальчик ты прости меня за эту дрожь,
И пусть сквозь слезы прошептала тихое прощай,
Не забывай, не забывай,
Знаешь ли ты, вдоль ночных дорог,
Шла босиком, не жалея ног,
Сердце его теперь, в твоих руках,
Не потеряй его, и не сломай,
Чтоб не нести, вдоль ночных дорог,
Пепел любви в руках взбив ноги в кровь,
Пульс его теперь, в твоих глазах,
Не потеряй его и не сломай.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ГрРрРрРр.... 13-10-2006 12:20


 (98x98, 4Kb)
В колонках играет - Nightwish
Настроение сейчас - Куевое.

Все достали. ненавижу всех. Сегодня чуть не попала под машину, так меня ещё и наорал водитель сказал что бы ездить не мешала. Вот блин, козел.
Ладно, все уладилось.
Пошла гулять с Танькой и Денисом. Еле влезли в автобус. Стоим у дверей в толкучке. Получилось так, что я сидела на перегародке. Таня на ступеньках стояла упераясь одной ногой в стенку автобуса, а спиной давила на Дениса,он не удерживается. Летит на меня. Я падаю кому-то на коленки и сижу там. так как встать не могу. На мне Денис, а на нём Танька.
Денис: -Тань, имей совесть!!!
Таня: - Сам её иметь будешь!!!
Причем разговор идет на высоких тонах. И слышно даже в соседних автобусах)))
Я там ухохатываюсь, у меня уже слёзы. и только в этот момент я замечаю что сижу на ком-то. Я вскакиваю, Денис падает на Таньку, Танька ещё на человека, и так далее. Короче уложили весь автобус!!! Нас уже там выгоняют. Но не тут-то было!:rofl: Уже в силу вступила я! Не просто так у меня мать генеральный директор журнала "Человек и Закон" !!!! Я все законы наизусть знаю!!! И давай там права качать!!!! Уууу... это было страшно. Короче кончилось тем что нас чуть бабулька-одуванчик не убила. она в нас зонтиком кинула!!!! Увернулись)))

Лан, щас иду в магазин. Надеюсь ничего не случится))) Увидемся))
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мои сумашедшие мысли %) 13-10-2006 11:38


Куйня фсякайа.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии