[673x520]

Перевод с французского - от myparis:

Ты мне прости этот детский каприз,
Всё, как и  прежде, прости и вернись,
Я так люблю тебя, жизнь без тебя мне -
Не жизнь.
 

Ты уж прости мне мой детский каприз,
Меня прости, дорогой myparis,
Я так люблю тебя, и лишь молю -
Возвратись!

 То было время признаний,
Счастья, тайных мечтаний,
Время в любви уверений,
Но как хотелось мне новых свершений!..
 

Жить я хотела любовью иной,
«Вечно люблю» чтобы пел мне другой,
Но по ночам снился мне только ты,
Милый мой!

[Припев]

То было время желанья,
Жизни поспешного, может, познанья,
Вместе мы жизнь постигали,
Всю ее радость, безумства, печали.
 

Жизнь я хотела прожить, чтобы в ней
Наша любовь становилась сильней,
И с каждым днем я любила тебя
Всё нежней!

 

[700x498]

[668x668]

  [667x515]

Смотрите новейшую порцию русской телебрехни о Париже: в этом выпуске вам соврут о авиабилетах и такси, обдерут в Опере и даже не пустят в Сокровищницу Нотр-Дам! 

[показать]

ВЫПУСК ПЕРВЫЙ

ВЫПУСК ВТОРОЙ

ВЫПУСК ТРЕТИЙ

ВЫПУСК ЧЕТВЁРТЫЙ 

  [показать]

ЖМИТЕ КНОПКУ "ПОНРАВИЛОСЬ!"

[699x480]

[показать]

  [699x403]

  [490x700]

Посмотреть на Париж с высоты птичьего полёта можно ЗДЕСЬ,

а узнать больше о Монмартре и побывать в кабаре MOULINE ROUGE можно ЗДЕСЬ!

[536x700]

Смотрите новую порцию русской телебрехни о Париже: в этом выпуске на недоученном "староанглийском языке" вам соврут о Филиппах-королях, перепутают тюрьмы с отелями и продадут билет в несуществующие сады кардинала! 

[показать]

ВЫПУСК ПЕРВЫЙ

ВЫПУСК ВТОРОЙ

ВЫПУСК ТРЕТИЙ

[показать]

ЖМИТЕ КНОПКУ "ПОНРАВИЛОСЬ!"

[699x475]

Смотрите в Нескучных Заметках знаменитые видеоролики от myparis о том,  

[показать]

Если Вам понравился этот видеоролик и Вы хотите увидеть следующие выпуски - жмите кнопку "Понравилось!" и оставляйте свои заявки в комментариях! 

ВЫПУСК ПЕРВЫЙ:

ВЫПУСК ВТОРОЙ:

[640x480]

Всего за неполных семь минут этого видеоролика авторы русской телепрограммы "Отдых & Туризм" умудрились соврать минимум семь раз:  то есть по одному вранью - менее чем за минуту!..

Если Вам понравился этот видеоролик и Вы хотите увидеть остальные выпуски - жмите кнопку "Понравилось!" и оставляйте свои заявки в комментариях!

  [700x525]

[699x539]

Всего за неполных семь минут этого видеоролика авторы русской телепрограммы "Отдых & Туризм" умудрились соврать минимум семь раз:  то есть по одному вранью - менее чем за минуту!..

На снимке - тот самый памятник на фасаде Мэрии Парижа, бесстыдно выдаваемый авторами за памятник "Дюма -отцу".

  [260x386]

Если Вам понравился этот видеоролик и Вы хотите увидеть остальные выпуски - жмите кнопку "Понравилось!" и оставляйте свои заявки в комментариях!

  [699x519]

Вместе  со  мной  Вы сможете побывать на пляс Колетт, в том самом кафе - ожидая Анжелину... 

  [568x681]

  [700x329]

  [показать]


[показать]
 

ADAMO: TOMBE LA NEIGE 1972
 

[700x678]

  [показать] [показать] [показать]
Болгария, "Золотой Орфей" 1972. Еще никто не знает русскую Далиду, еще не все так отточено у Адамо, хотя 8 лет экономии на парикмахерских обогатили его новый vogue, но страх падения тяжкой Короны Славы позволяет юноше лишь слегка кивнуть восторженным зрителям - его Звезда взошла!
 

Смотрите, читайте и комментируйте

продолжение самой полной коллекции TOMBE LA NEIGE.

Благодаря Вашему вниманию, первый видеоролик Адамо за день взлетел на 7-ое место во всей блогосфере святой Руси и на 2-ое место во всем LiRu:

[показать]

[показать]

  [699x486]

[показать] [показать]
Первое оригинальное исполнение 1964 года - юный Адамо аккуратно причесан, в голосе еще нет того надрыва...

Смотрите, читайте и комментируйте

продолжение самой полной коллекции TOMBE LA NEIGE.

[показать]

  [699x539]

  [показать]

Этим черно-белым фотографиям - около ста лет. Многих изображенных на них парижан и парижанок - скромных парижских ремесленников, что сегодня в наплыве далекого дня с фотографии старой глядят на меня - уже давно нет, а Париж - Париж остался...

Очень похожий на коллежского асессора Карандышева (возможно, его французский родственник), усатый торговец бочками (фр.  les  tonneaux) как это написано на самом фото в правом нижнем углу, ну или просто - оптовый торговец, если в тот угол не смотреть, 1916 г.

[показать]

[показать]

[698x190]
[показать]

[698x190]
[показать]

[698x190]

[показать]

  [699x539]

  [показать]

  [699x539]

  [показать]

[показать]

[показать]

[700x468]

Arizona Muse фотографы Inez и Vinoodh

для Vogue Paris (октябрь, 2011)

Les feux de la ville

[показать]