Слова к песне Metallica - Nothing else matters

Nothing Else Matters
So close no matter how far
couldn´t be much more from the heart
forever trusting who we are
and nothing else matters
never opened myself this way
life is ours, we live it our way
all these words I don´t just say
and nothing else matters
trust I seek and I find in you
every day for us something new
open mind for a different view
and nothing else matters

never cared for what they do
never cared for what they know
but I know

so close no matter how far
couldn´t be much more from the heart
forever trusting who we are
and nothing else matters

never cared for what they do
never cared for what they know
but I know

Never opened myself this way
Life is ours, we live it our way
All these words I don´t just say
And nothing else matters
Trust I seek and I find in you
Every day for us something new
Open mind for a different view
and nothing else matters

never cared for what they say
never cared for games they play
never cared for what they do
never cared for what they know
and I know

Перевод песенки-
Ничто Больше Не Имеет Значения

Так близко не значит как далеко
Не могло бы быть намного больше от сердца
Вечно доверяя тем, кто мы есть
И ничто больше не имеет значения
Я никогда не открывал себя с этой стороны
Жизнь - наша, и мы проживаем ее по своему
Все эти слова я не просто так говорю
И ничто больше не имеет значения
Доверие, что я ищу, я нахожу в тебе
Каждый день для нас - это что-то новое
Открой свой разум для разный точек зрения
И ничто больше не имеет значения

Важно не то, что они делают
Важно не то, что они знают
А то, что знаю я

Так близко не значит как далеко
Не могло бы быть намного больше от сердца
Вечно доверяя тем, кто мы есть
И ничто больше не имеет значения

Важно не то, что они делают
Важно не то, что они знают
А то, что знаю я

Я никогда не открывал себя с этой стороны
Жизнь - наша, и мы проживаем ее по своему
Все эти слова я говорю не просто так
И ничто больше не имеет значения
Доверие, что я ищу, я нахожу в тебе
Каждый день для нас - это что-то новое
Открой свой разум для разный точек зрения
И ничто больше не имеет значения

Важно не то,, что они говорят
Важно не то, в какие игры они играют
Важно не то, что они делаютВажно не то, что они знают
И я знаю

Так близко не значит как далеко
Не могло бы быть намного больше от сердца
Вечно доверяя тем, кто мы есть
И ничто больше не имеет значения

Ария-Возьми мое сердце

Слепая ночь легла у ног
И не пускает за порог,
Брожу по дому как во сне,
Hо мне покоя нет нигде...

Тупая боль пробьет висок,
И пальцы лягут на курок,
А в зеркалах качнется призрак, призрак любви...

возьми мое сеpдце, возьми мою душу,
Я так одинок в зтот час, что хочу умеpеть.

Мне некуда деться,
Свой мир я разрушил,
По мне плачет только свеча,
Hа холодной заре.

Ты умерла в дождливый день,
И тени плыли по воде,
Я смерть увидел в первый раз,
Ее величие и грязь:
в твоих глазах застыла боль,
Я разделю ее с тобой...
А в зеркалах качнется призрак,
Призрак любви...

Я слышу утренний колокол,
Он славит праздник!
И сыпет медью и золотом:
Ты теперь в царстве вечного сна!

Я слышу дивный колокол,
Он бесов дразнит,
И звоном небо расколото:
Hа земле я любил лишь тебя...

Катрин Даллас
[700x471]
Читать далее

Зденка
[390x506]
Читать далее

сегодня какое-то странное состояние и в душе непонятная пустота.Непонятно сам не пойму почему так.Похоже скоро узнаю результат пробы нового знакомства.Интересно согласитьса или откажет как все остальные?Ладно не буду ломать голову скоро будет все ясно.А старая знакомая Оксанчик похоже меня не забывает и время от времени пишет.

Рига,Каменный мост
[700x525]

Bijou
[421x514]
Читать далее

Евгения Тимошенко и ее «рамки приличия» (фото)


В октябрьском номере мужского журнала «Максим» вышла серия фотографий, где Женя Тимошенко снялась топлесс.
[450x675]
Однако, девушка в журнале просто похожа на дочь лидера БЮТ Юлии Тимошенко. Хотя, двойника тоже зовут Женей, и фамилия у нее тоже Тимошенко, пишет «From-UA».
[450x621]

В колонках играет - Ария.
Настроение сейчас - среднее

Сегодня на работе как всегда полный бардак,главное что работы было поменьше и удалось раньше сорватьса домой.Еще послал смс-ку с предложением свидания на субботу,интересно согласитьса или нет?Надеюсь Елена не окажетса такой же как предыдущие девушки.Немного поиграл в "Крылья Войны",навешал япошкам по соплям.В голове мысли безумно носятса.Надоело уже все,хочетса чтоб все наладилось.

Энциклопедия (6 часть)
Читать далее

Энциклопедия (5 Часть)
Читать далее

Энциклопедия (4 Часть)
Читать далее

Дженни
[360x362]
Читать далее

Энциклопедия (3 Часть)
Читать далее

Энциклопедия (2 Часть)
Читать далее

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ СЕКСА. ОТКРОВЕННО ОБО ВСЕМ: СЕКС И ВЫ (1часть)
Читать далее

Астрономы обнаружили гигантскую "водную планету"
Разное Svopkin | 20:37 сегодня

Астрономическая наука пополнилась еще одним значительным открытием, о котором недавно сообщила в США интернациональная команда из 200 ученых. Они объявили о том, что им удалось обнаружить самую большую из известных ранее планет.
Планета HAT-P-1, движущаяся по орбите вокруг звезды, находится в созвездии Ящерицы на расстоянии 450 световых лет от Земли. Ее размеры превышают диаметр Земли в 16 раз, и она больше всех планет Солнечной системы. Предварительные расчеты показывают, что HAT-P-1 больше Юпитера примерно в 1,4 раза. Однако новая планета поразила ученых не только своими размерами. Дело в том, что этот объект представляет собой шар, состоящий из водорода и гелия. По словам Роберта Нойеса, одного из авторов открытия, планета напоминает гигантский стакан, наполненный водой. Сейчас астрономы раздумывают, к какому классу можно причислить новое небесное тело. Вероятно, данный объект будет отнесен к совсем новому классу планет. Открытие было сделано командой ученых под руководством доктора Бакоса с помощью сети телескопов в Аризоне и на Гавайях. Астрономы смогли увидеть ее, когда она оказалась перед своей звездой, вызвав минизатмение. Читать далее

Девушка на кровати
[700x468]
Читать далее

[250x349]
Плохие парни 2 / Bad Boys 2 (2003) скачать
Фильмы mp5 | 21:50 07/02/07



Информация о фильме
Название: Плохие парни 2
Оригинальное название: Bad Boys 2
Год выхода: 2003
Жанр: Комедия, Боевик, Приключения
Режиссер: Майкл Бэй /Michael Bay/
В ролях: Мартин Лоуренс /Martin Lawrence/, Уилл Смит /Will Smith/, Габриэль Юньон /Gabrielle Union/, Джо Пантолиано /Joe Pantoliano/, Хорди Молла /Jordi Mollà/, Петер Стормаре /Peter Stormare/, Тереза Рэндл /Theresa Randle/

О фильме: Полицейский дуэт из Майами Майк Лоури (Смит) и Маркус Барнетт (Лоуренс) теперь трудятся в специальном отделе, который занят отслеживанием наркотрафика. Напарники выходят на подпольного короля драг-дилеров (Молла), но работу им осложняют их же не самые дружелюбные взаимоотношения. Семьянин Барнетт никогда не одобрял блудливого поведения Майка, а тот ещё и умудрился подцепить его родную сестру Сид (Юньон). Разумеется, смешивать профессиональные и личные отношения не годится, но Майк и Маркус ничего не могут с собой поделать...

Выпущено: Columbia Tristar
Продолжительность: 2:26:44
Перевод: Профессиональный

Сегодня с утра на работе был дурной день.Потом послал смс-ку новой знакомой и немного пообщались пробуя друг друга узнавать ближе.Ее зовут Елена,ей 28 лет,рост 164 см,по знаку весы,любит читать,вязать,готовить.Попоробую ее пригласить в выходные на свидание.Лишь бы с ней получилось,мне и внешность мало волнует лишь бы человек была хорошая и добрая.Работает она медиком,что тоже неплохо.Все-таки я все равно переживаю что будет дальше.Только встреча покажет оканчательный ответ на все.Интересно как она выглядит в жизни,хотя она написала,что она блондинка.Хочетса ее увидеть.