Это просто хранилище чужих стихов, которые мне не хотелось бы потерять в Паутине.
На берегу прощаний.
* * *
День сегодняшний вряд ли станет
Вспоминать мой голос и взгляд.
Я погиб при Ити-но-Тани
Восемьсот с чем-то лет назад.
Искаженные помню лица,
Пятна бурые на песке...
И сияющая столица
Вдруг привиделась вдалеке...
Было серое злое море
И почти еще гордый флот,
И слепяще алая горечь
Обреченно-прекрасных нот.
Мир под мертвенно белым стягом
Даже кровью не отогреть...
Мой убийца меня оплакал
В отдаленном монастыре.
Как недолго мне было больно,
Как надолго стало темно.
Страшно не было - нам, изгоям,
Нам, мятежникам - все равно!..
Выпадают снега и тают,
Смыли волны кровавый след...
Я погиб при Ити-но-Тани,
И мне было семнадцать лет.
Это просто хранилище чужих стихов, которые мне не хотелось бы потерять в Паутине.
Богатство
Радость, что мне верна,
И та, что меня бежит, -
Подобно розе одна,
Другая – как острый шип.
То, чего лишена,
Нельзя у меня отнять:
Радости, что верна,
И той, что бежит меня.
В пурпур облачена,
Обращена ли в пыль, -
Как в розу я влюблена,
Как любят меня шипы!
Умерли семена,
Живы оба плода:
Радость, что мне верна,
И та, что бежит... И та.
Это просто хранилище чужих стихов, которые мне не хотелось бы потерять в Паутине.
Дикий корень
Цивилизацией сыта по горло:
Хочу свободной быть, хочу счастливой быть!
На дикой клумбе я цвету, как все, покорно,
Но корень дикий мой не дам я отрубить!
[показать]Настроение сейчас: frustrated.
В колонках играет: Рахманинов - Прелюдия си бемоль мажор, ор.3№2.
Книга: Трумен Капоте - Музыка для хамелеонов.
Кто мне купит в утешенье
Сочный, яркий, как кармин,
В утешенье кто мне купит
В форме сердца апельсин?
Жжет мне раны соль морская,
В сердце боль.
Соль морская в моих жилах,
На губах морская соль.
Кто позволит свои губы
Целовать?
Белый колос поцелуя,
Не могу тебя сорвать.
Кто напьется моей крови
Допьяна?
Я не ведаю, застыла
Иль еще течет она.
Если спросу есть на сердце, -
Горе мне! –
Значит, сердце затерялось,
Словно тучка в вышине.
Затерялось, словно лодка
Посреди морских пучин.
Кто мне купит в утешенье
Яркий, сочный апельсин?
© Хосе Горостиса
PS: В самом деле купите ребенку апельсин. Порадуйте его…
[показать]Настроение сейчас: languorous & missing.
В колонках играет: Maria Montell - And so the story goes… (DiDaDi).
Книга: Владимир Набоков - Король, дама, валет.
(посвящено С., неожиданно ставшему мне очень дорогим человеком)
мало, меня слишком мало в тебе остается.
грифель сломался о непроходимые будни.
я мона лиза давно с выражением будды.
наши наброски страшны и немного белесы.
смех и твоя глубина отпечатались шрамом
в календарях, гороскопах моей светотени.
вместо икон в храмах вдруг осветили тотемы
с изображеньем твоим, с твоим внутренним шармом.
буду отныне пророком с холстом и углями,
стану молиться на образ помятой бумаги.
грифель сломался, из глаз моих капельки влаги…
мало, тебя слишком мало, и это пугает.
PS: Пока я писала это сообщение, мне моя подруга звонила и в шоке спрашивала: «Ты что, замуж собралась!?» Нет, не собралась. Ничего, кроме бессовестно громкого хохота это заявление у меня не вызвало. И не хотела бы, что бы этот стих и возглас стали пророческими… Я пока не готова обращаться в новую веру. Не деньги, а мужчина. Ведь это все лишь только мои милые капризы и не более… Ведь это правда так, да?…
Или нет…
[показать]Настроение сейчас: exhausted.
В колонках играет: Jam & Spoon - Butterfly Sign (feat. Plavka).
Книга: Масахико Симада - Хозяин кометы.
Хотелось бы пару слов, вместо эпиграфа:
Я пришла сюда, безделица,
Все равно мне, где скучать!
Анна Ахматова
как много суток длиться эта ночь,
похожая на черный горький кофе,
в котором золотятся блеском копи
безликих звезд, приклеенных на скотч.
как невозможно скучно под окном,
считать в который раз число трамваев,
в депо идущих томно и хромая,
как сложно пережить рассвет одной.
нет места солнцу лампы поднялись,
забрав с плеча единственного друга.
и что тут говорить, он был испуган,
мой солнечный, неугомонный лис.
Ради этой песни я готова полюбить Францию!!!
(А потом догнать и еще раз полюбить… Три раза.)
Lounge. Наслаждайтесь.
Японская электроника. Даже не знаю что это, но проигрыш мне нравится на удивление… Какой-то такой знакомый-знакомый.
Дорогие товарищи японцы, если здесь таковые побывают, переведите мне, очень прошу, о чем девушка так задушевно рассказывает. Очень любопытно.
Это цитата сообщения MinD_VandalizM Оригинальное сообщение
Немного сленга!
at first blush - с первого взгляда, поначалу
at sea - растерянность, ступор,конфуз
at sixes and sevens - куча-мала,кто в лес кто-по дрова, беспорядок
at the tip of the tongue - на кончике языка, почти сказано
bublin brook - болтушка, сплетница
babe at the woods - словно с луны свалившись
back off - заткнуться, прекратить пороть чушь, говорить медленнее
back out - не сдержать обещания, сделать западло
rotten rat - гнилой человек, потерявший доверие
back up - одобрять, подстраховать
back to the wall - в западне, в безвыходной ситуации
bad egg - в семье не без урода, белая ворона
ball game - убить двух зайцев, поймать синюю птицу, удача
balls, nuts - яйца
ball of fire - гиперимпульсивный, чресчур энергичный человек
bananas - маразматический, идиотский, офонаревший
bananas oil - лапша на уши, наглая лесть
bananas truck - тупой, придурок, идиот
bang - делать секс, заниматься сексом, трахаться
bang up - забеременеть, залететь
bank on - надеяться, рассчитывать
be gettin on - стареть, набираться опыта
beat about the bush - толочь воду в ступе, лить воду из пустого в порожнее
beat it - смываться, сматываться, убираться
beauty sleep - немного вздремнуть
beef up - усилить, подкрепить
between тhe devil and the deep blue sea - меж двух огней
bi - бисексуал
big daddy, big papa - шишка, босс
big mouth - трепло
big stink - скандал, сенсация
big time (to have) - провести хорошо время
bird has flown - поезд ушел, поздняк метаться
to bitch - жаловаться, ябедничать
blast off - протестовать, возмущаться
blow job - отсосать, оральный секс в пассивной роли
blow one's stack, blow a fuse, blow one's stop - взбеситься, выйти из себя
to blow smn's mind - свести с ума, заболеть(футболом)
blow the whistle - стучать, капать, закладывать
blow up - ссора, разборка
blunder - лажать, унижать
bone head - тупой, придурковатый, деревянный
bong - заниматься сексом
boner - эрекция
boobs, tits, boobies, knockers - титьки, сиськи, груди
bow out - отступать, отказываться
brain drain - утечка мозгов
bro - братан, брачо
to bug - надоедать, приставать
bug eyed - с широко открытыми от удивления глазами
bull in chinas shop - слон в посудной лавке
bull shit - конкретное дерьмо, чушь собачья, отстой
bush - травка, сканк, марихуана
butch - стерва, мужиковатая женщина,
butt in - встревать, всовываться
butt - задница, жопа
buterflyes in the stomack - мурашки по коже
butter up - подмасливать, ублажать, подмазываться
cancel out - компенсировать, уравновешивать
callgirl - проститутка, шлюха
calm down - успокоиться, сбавить темп
can of worms - клубок проблем, сложное и неприятное дело
carry away - возбуждать, волновать, тащиться, кайфовать
cash - лавэ, деньги, бабосы
catch some rays - загорать
catch some Zt's - немного взремнуть
cheescake - пикантные части тела (грудь, бедра, гениталии)
chew the fat - точить лясы, болтать, сплетничать
chiken feed - (о деньгах) - кот наплакал, мало мальски
coach - автобус
cold turkey - завязать с пагубной привычкой
cop out - скрывать правду, избегать
cozy up - подстраиваться, стараться понравиться
cute - забавный, симпатичный, милый
crash the gates - припереться, придти без приглашения
cut the mustard - снять пенки, срезать вершки, взять банк
dod - папа, батяня
dead beat - халявщик
feel up - распускать руки, лапать, щупать
fly of the handle - не уметь держать себя в руках
flyhigh - быть на седьмом небе
fuck around - разбрасываться, раскидываться
fuck up (positive) - провалить, офонареть, растеряться
fuck up (negative) - отвалить, исчезнуть, убраться
full of beans - пребывать в хорошем настроении
garbage down - жрать, чавкать, уплетать
gaga - тупняк, идиотизм, туфта
gayguy - пидорковатый, пидарестический
gee - о мой бог(восклицание)
to get a screw loose - пороть чушь, нести ахинею
to get it out - вести разборки, разбираться
toged off - раздеться
get smn's ass in a sling - заставить кого-то испугаться
giveaway (noun) - ясно как дважды два, ясен перец
gloss over - замять, утрясти
go ape - сойти с ума
go-go - гиперактивный
golfish bowl - как на ладони, ясный
greenback - баксы
grip, to grubble, to moan, to bith - ныть, жаловаться
gumbo - дурень, олух, обалдуй
heat - период, раунд, матч, применительно к полиции, горечь во рту, насилие
hit the road - бомж, бродяга
hit the souce - нажраться, напиться
hold out(noun) - упрямец
hot dog - круто, классно
hot red (adj) - четкий, клевый важный крутой
ice - брюлики
iceman - вор специализирующийся на кражах этих самых