Pump It


Ha ha ha
Pump it
Ha ha ha
And pump it (louder) [4x]

Turn up the radio
Blast your stereo
Right

N*ggas wanna hate on us (who)
N*ggas be envious (who)
And I know why they hatin' on us (why)
Cause that's so fabulous (what)
I'ma be real on us (c'mon)
Nobody got nuttin' on us (no)
Girls be all on us, from London back down to the US (s, s)

We rockin' it (contagious), monkey business (outrageous)
Just confess, your girl admits that we the sh*t

F-R-E-S-H (fresh)
D-E-F, that's right we def (rock)
We definite B-E-P, we rappin' it
So, turn it up (turn it up) [3x]
C'mon baby, just

Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo, yo

Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It's sizzlin'
Right

(Yo, check this out right here)
Dude wanna hate on us (dude)
Dude need'a ease on up (dude)
Dude wanna act on up
But dude get shut like flavor shut (down)
Chicks say, she ain't down
But chick backstage when we in town (ha)
She like man on drunk (fool)
She wanna hit n' run (errr)
Yeah, that's the speed
That's what we do
That's who we be
B-L-A-C-K -E -Y-E-D-P to the E, then the A to the S
When we play you shake your ass
Shake it, shake it, shake it girl
Make sure you don't break it, girl
Cause we gonna

Turn it up (turn it up) [3x]
C'mon baby, just
Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo, yo
Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It's sizzlin'
Right

Damn (damn) [5x]

Wow

Apl. de ap. from Philippines
Live and direct, rocking this scene
Waiting on down for the B-boys
And B-girls waiting, doin' their thing
Pump it, louder come on
Don't stop, and keep it goin'
Do it, lets get it on
Move it!

Come on, baby, do it

La-da-di-dup-dup die dy
On the stereo
Let those speakers blow your mind
(Blow my mind, baby)
To let it go, let it go
Here we go
La-da-di-dup-dup die dy (c'mon, we're there)
On the radio
The system is gonna feel so fine

Pump it (louder) [6x]

And say, oh oh oh oh
Say, oh oh oh oh
Yo, yo
Turn up the radio
Blast your stereo
Right now
This joint is fizzlin'
It's sizzlin'
Right

Let's Get Retarded, in here...

And the base keep runnin' runnin', and runnin', and runnin',
and runnin', and runnin', and runnin', and runnin', and
runnin', and runnin', and runnin', and runnin', and runnin',
and runnin', and runnin', and runnin', and...

In this context, there's no disrespect, so, when I bust my rhyme,
you break your necks.
We got five minutes for us to disconnect, from all intellect
collect the rhythm effect. Obstacles are inefficient, follow
your intuition, free your inner soul and break away from tradition.
Coz when we beat out, girl it's pullin without. You wouldn't
believe how we wow shit out.
Burn it till it's burned out. Turn it till it's turned out.
Act up from north, west, east, south.

[Chorus:]
Everybody, everybody, let's get into it.
Get stupid.
Get retarded, get retarded, get retarded.
Let's get retarded (ha), let's get retarded in here. Let's get
retarded (ha), let's get retarded in here.
Let's get retarded (ha), let's get retarded in here. Let's get
retarded (ha), let's get retarded in here.
Yeah.

Lose control, of body and soul.
Don't move too fast, people, just take it slow.
Don't get ahead, just jump into it.
Ya'll here a body, two peices to it.
Get stutted, get stupid.
You'll want me body people will walk you through it.
Step by step, like you're into new kid.
Inch by inch with the new solution.
Trench men hits, with no delusion.
The feeling's irresistible and that's how we movin'.

[Chorus:]
Everybody, everybody, let's get into it.
Get stupid.
Get retarded, get retarded, get retarded.
Let's get retarded (ha), let's get retarded in here. Let's get
retarded (ha), let's get retarded in here.
Let's get retarded (ha), let's get retarded in here. Let's get
retarded (ha), let's get retarded in here.
Yeah.

Runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and
runnin runnin' and... Come on ya'll let's get...Oohhoo!
Aha, let's get oohhoo... in here (right now yeah.) Cookoo, aha,
let's get, cookoo, in here... Cookoo, aha, let's get,
cookoo, in here...ow, ow, ow...
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...

Let's get ill, that's the deal.
At the gate, we'll bring the bud top drill. (Just)
Lose your mind this is the time,
Ya'll test this drill, Just and bang your spine. (Just)
Bob your head like epilepsy, up inside your club or in your bentley.
Get messy, loud and sick.
Ya'll mount past slow mo in another head trip. (So)
Come then now do not correct it, let's get pregnant let's get hectic.

[Chorus:]
Everybody, everybody, let's get into it.
Get stupid. (Come on)
Get retarded (come one) , get retarded (yeah), get retarded.
Let's get retarded (ha), let's get retarded in here. Let's get
retarded (ha), let's get retarded in here. (R-E-T-A-R-D-E-D)
Let's get retarded (ha), let's get retarded in here. Let's get
retarded (ha), let's get retarded (woah, woah, woah) in here.

Yeah.
Oohhoo! Aha, oohhoo... in here... Cookoo, aha, cookoo, in here
(R-E-T-A-R-D-E-D)... Cookoo, aha, let's get, cookoo, in here...ow,
ow, ow...
ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...

Runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and
runnin' runnin' (fade)

Let's Get It Started

Текст песни: Shut Up

Shut up
Just shut up
Shut up [3x]
Shut it up, just shut up
Shut up
Just shut up
Shut up [3x]
Shut it up, just shut up

[Chorus]
We try to take it slow
But we're still losin control
And we try to make it work
But it still isn't the worst
And I'm craaazzzy
For tryin to be your laaadddy
I think I'm goin crazy

Girl, me and you were just fine (you know)
We wine and dine
Did them things that couples do when in love (you know)
Walks on the beach and stuff (you know)
Things that lovers say and do
I love you boo, I love you too
I miss you a lot, I miss you even more
That's why I flew you out
When we was on tour
But then something got out of hand
You start yellin when I'm with my friends
Even though I had legitimate reasons (bull shit)
You know I have to make them evidence (bull shit)
How could you trust our private lives girl
That's why you don't believe my lies
And quit this lecture

[Chorus]

Why does he know she gotta move so fast
Love is progress if you could make it last
Why is it that you just lose control
Every time you agree on takin it slow
So why does it got to be so damn tough
Cuz fools in lust could never get enough of love
Showin him the love that you be givin
Changing up your livin
For a lovin transistion
Girl lip so much she tryin to get you to listen
Few mad at each other has become our tradition
You yell, I yell, everybody yells
Got neighbors across the street sayin
“Who the hell?!?”
Who the hell?
What the hell's going down?
Too much of the bickering
Kill it with the sound and

[Chorus]

Girl our love is dyin
Why can't you stop tryin
I never been a quitah
But I do deserve betta
Believe me I will do bad
Let's forget the past
And let's start this new plan
Why? Cuz it's the same old routine
And then next week I hear them scream
Girl I know you're tired of the things they say
You're damn right
Cuz I heard them lame dame excuses just yesterday
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
No it ain't
That was a different thing
It was the same damn thing
Same ass excuses
Boy you're usless
Whhoooaaaa

[Chorus]

Stop the talking baby
Or I start walking baby
Is that all there is [repeat]

от туда же

Текст песни: My humps

What you gon’ do with all that junk?
All that junk inside your trunk?
I’ma get, get, get, get, you drunk,
Get you love drunk off my hump.
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump,
My hump, my hump, my hump, my lovely little lumps. (Check it out)

I drive these brothers crazy,
I do it on the daily,
They treat me really nicely,
They buy me all these ice-ys.
Dolce & Gabbana,
Fendi and then Donna
Karan, they be sharin’
All their money got me wearin' fly
But I ain’t askin,
They say they love my ass ‘n,
Seven Jeans, True Religion's,
I say no, but they keep givin’
So I keep on takin’
And no I ain’t taken
We can keep on datin’
I keep on demonstrating.

My love, my love, my love, my love
You love my lady lumps,
My hump, my hump, my hump,
My humps they got u,
She’s got me spending.
(Oh) Spendin’ all your money on me and spending time on me.
She’s got me spendin’.
(Oh) Spendin' all your money on me, up on me, on me

What you gon’ do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I’ma get, get, get, get, you drunk,
Get you love drunk off my hump.
What u gon’ do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I’m a make, make, make, make you scream
Make u scream, make you scream.
Cos of my hump, my hump, my hump, my hump.
My hump, my hump, my hump, my lovely lady lumps. (Check it out)

I met a girl down at the disco.
She said hey, hey, hey yea let’s go.
I could be your baby, you can be my honey
Lets spend time not money.
I mix your milk wit my cocoa puff,
Milky, milky cocoa,
Mix your milk with my cocoa puff, milky, milky riiiiiiight.

They say I’m really sexy,
The boys they wanna sex me.
They always standing next to me,
Always dancing next to me,
Tryin’ a feel my hump, hump.
Lookin’ at my lump, lump.
U can look but you can’t touch it,
If you touch it I'ma start some drama,
You don’t want no drama,
No, no drama, no, no, no, no drama
So don’t pull on my hand boy,
You ain’t my man, boy,
I’m just tryn’a dance boy,
And move my hump.

My hump, my hump, my hump, my hump,
My hump, my hump, my hump, my hump, my hump, my hump.
My lovely lady lumps [x3]
In the back and in the front.
My lovin’ got u,
She’s got me spendin’.
(Oh) Spendin’ all your money on me and spending time on me.
She’s got me spendin’.
(Oh) Spendin' all your money on me, up on me, on me.

What you gon’ do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I’ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off my hump.
What you gon’ do with all that ass?
All that ass inside them jeans?
I’ma make, make, make, make you scream
Make you scream, make you scream.
What you gon do with all that junk?
All that junk inside that trunk?
I’ma get, get, get, get you drunk,
Get you love drunk off this hump.
What you gon’ do wit all that breast?
All that breast inside that shirt?
I’ma make, make, make, make you work
Make you work, work, make you work.
She’s got me spendin’.
Spendin all your money on me and spendin’ time on me
She’s got me spendin’.
Spendin' all your money on me, up on me, on me.

инфа с сайта

http://muslib.ru/groupe_info.php?groupe=503&sites=3&song=110952

!
[490x522]

London Bridge (оригинал Fergie)

Oh shit, oh shit, oh shit

When I come to the clubs, step aside

Pop the seeds, don't be hating me in the line

V.I.P because you know I gotta shine

I'm Fergie Ferg

Give me love you long time



All my girls get down on the floor

Back to back drop it down real low

I'm such a lady but I'm dancing like a ho

Because you know what, I don't give a fuck

So here we go!



[Chorus (x2)]

How come every time you come around

My London London Bridge want to go down

Like London London London want to go down

Like London London London be going down



Drinks start pouring

my speech start slurring

Everybody start looking real good



The Grey Goose got the girl feeling loose

Now I wishing that I didn't wear these shoes

It's like everytime I get up on the dude

Paparazzi put my business in the news

And I'm gonna get up out my face (oh, shit)

Before I turn around and spray your ass with mace (oh, shit)

My lips make you want to have a taste (oh, shit)

You got that? I got the bass



[Chorus x2]





Лондонский мост (перевод)

Блин, блин, блин…

Когда я вхожу в клуб, расступайтесь по сторонам.

Укол в вену – и ненависть ко мне пройдёт.

Я VIP-персона, и я должна блистать.

Я Ферджи Ферг.

Скажите, что любите меня.

Девчонки, все на танцпол!

Спина к спине, опускайтесь ниже!

Я настоящая леди, но танцую как шлю*а.

Но, знаете, мне наплевать на всех.

Поехали!



[Припев: 2 раза]

Почему, когда ты появляешься,

Мой Лондонский мост готов рухнуть,

Как Лондонский мост в одноимённой колыбельной.

Мой Лондонский мост, он рушится.



Спиртное льётся рекой,

И у меня уже заплетается язык,

И все с виду кажутся такими клёвыми.



От Дикого гуся девочка раскрепостилась.

Лучше бы я не надевала эти туфли.

Если я с кем-нибудь знакомлюсь,

Папарацци всегда начеку.

Я забуду о том, кто я,

И прысну вам в лицо слезоточивым газом.

Мои губы тебе кажутся соблазнительными.

Что у тебя есть? А у меня есть бас.



[Припев: 2 раза]
[215x280]

BEP
[320x400]
[320x400]

Black Eyed Peas — американская хип-хоп команда из Лос-Анджелеса, которая поздно обрела всеобщий международный успех. Группа использует музыкальные стили альтернативный рэп/хип-хоп и джазовый рэп/хип-хоп. Под названием Atban Klann они подписали договор с Ruthless Records (принадлежащей Eazy-E), но их альбом не был выпущен, так как их позитивная и умиротворяющая лирика была слишком необычной для Ruthless.
После того, как в 1995 году Eazy-E умер от СПИДа, Atban Klann преобразовался в Black Eyed Peas, которые в 1998 году выпустили дебютный альбом — Behind the Front, заслуживший громкое одобрение самой команды и их аккомпанирующей группы. Популярный сингл с этого альбома, "Joints and Jam", стал частью саундтрека к фильму "Bulworth".
Второй альбом — Bridging the Gap — группа выпустила в 2000 году. Настоящим прорывом стал альбом "Elephunk" (в России именно он принёс группе широкую популярность), выпущенный в 2003 году, на нём была представлена новая вокалистка группы, Fergie (наст. имя — Stacy Ann Ferguson). которая ранее была отобрана для участия в телешоу "Kids Incorporated" и являлась участником поп-группы Wild Orchid. Она заменила бэк-вокалистку Kim Hill, которая покинула группу в 2000 году.

Источник: http://ru.wikipedia.org/
[250x250]

Краткое досье
Настоящее имя: Хайме Гормез
Дата рождения: 14.07.75
Место рождения: Восток Лос-Анджелеса, итспанский квартал.

Он наполовину мексиканец, наполовину индеец, но большую часть жизни проживает в латиноамериканской части Лос-Анджелеса. Получив полное образование, Хайме становится одним из самых известных брейк-дансером Калифорнии. В связи с такой популярностью его замечает участник группы «Atban Klann» Уильям Адамс (Will.i.am). Так появляется группа «Black Eyed Peas» Харизматичный Хайме берет себе псевдоним «TABOO». В группе он играет очень значительную роль исполнителя испаноязычных песен. Для Taboo характерен стиль ретро. Его часто можно заметить в длиннополых плащах, в забавных шляпах и в умопомрачительных банданах. Так же он предпочитает стиль рэп. Из внешности Хайме можно отметить длинные волосы и выдающиеся скулы. На фотосессиях Taboo придумывает различные жесты.

Источник: http://ru.wikipedia.org/
[640x427]

Краткое досье
Настоящее имя: Алан Пинеда
Дата рождения: 18.11.74
Место рождения: Филиппины, переехал в Лос-Анджелес в 14 лет.

С ранних лет, его берут на присмотр приёмные родители. В восьмом классе покидает школу вместе со своим товарищем Уиллом Адамсом (Will Adams). Вместе они создают танцевальную группу «Tibal Nation». Чуть позже переименовывают себя, как «Atban Klann». После прихода в группу MС Джейми Гомеза (Jeime Gomez), они становятся «Black Eyed Peas». Аллен берёт себе псевдоним apl.de.ap (эпл.дэ.ап).В коллективе играет роль исполнителя филиппиноязычных песен. На пару с товарищем по команде will.i.am пишет песню «The apl song», про необычайно трудную жизнь на Филиппинах. В 2005 году с тем же товарищем пишет шуточную песню (сюжет почти такой же, как и в прошлой песне) «Bebot». Сейчас Аллен состоит в браке с Кристиной Пайнеда (Cristina Pineda). Живёт в Лос-Анджелесе с женой и братом Арнелом (Arnel). Под руководством will.i.am собирается записать сольный диск на филиппинском языке.

Источник: http://ru.wikipedia.org/
[478x347]

Краткое досье
Настоящее имя: Уильям Адамс
Дата рождения: 15.03.75
Место рождения: Восток Лос-Анджелеса, итспанский квартал.

Уилльям Адамс родился в 1975 году в штате Калифорния, в Лос-Анджелесе. С юных лет занимается видом танцев «брейк-данс». В старших классах знакомится с будущим участником хип-хоп группы «Black Eyed Peas» apl.de.ap (Allen Pineda). Вмести с ним, Уилл решает бросить школу (восьмой класс) и посвятить свою жизнь танцам и написанию песен. В то время их танцевальная группа называлась «Tribal nation». Позже ребята «отодвинулись» от брейк-данса и всё глубже ушли в напиcание песен. Вскоре они переименовали себя, как «Atban Klann» (в сокращении от «A Tribe Beyond a Nation»). Группа пережила множество опасностей, и даже после смерти главы (Easy-E) лейбла Ruthless Records, подписавшего с ними контракт о сотрудничестве, не падают духом, и берут к себе MC Taboo (Джейми Гомез), и дальше выступают по названием «Black Eyed Peas». Уилл берёт себе прозвище will.i.am (от William) и выбирает работу продюсера группы. Так же он занимает должность солиста, ударника и басиста группы. В 2003 году пишет песню, прославившуюся на весь мир, «Where is the love». В феврале 2004 года, открывает свою линию одежды «i.am clothes». В одежду начали облачаться многие известные личности, такие как, Эшли Симпсон и Келли Озборн. Сейчас певец собирается вплоть и поперёк заняться продюсированием поп-звёзд и написанием песен к кинофильмам. В его дискографии можно отметить два сольных альбома "Lost Chance" и " Must be 21". К 2007-у году певец намерен выпустить третий сольный диск. В данный момент он записал треки с такими личностями как, Sergio Mendes, Pussycat Dolls, Santana, Destiny's Child, Sting, Justin Timberlake, Sean Supe Crew, De La Soul, и многоими другими.

Источник: http://ru.wikipedia.org/
[700x525]

Краткое досье
Настоящее имя: Стейси Фёргюсон
Дата рождения: 27.03.75
Место рождения: Лос-Анджелес

Раняя карьера и жизнь:
Фёргюсон начала свою карьеру в 1983 года, как голос Салли Браун с детском мультфильме «Чарли Браун». Вскоре, в возрасте 8-ми лет она впервые появилась в программе «Kids Incorporated». В течении следующих 5-ти лет, Фёргюсон появилась в более, чем 100 эпизодах «Kids Incorporated», вместе с Рэнэ Сандс. С ним она в будущем создаст группу Wild Orchid (Дикая Орхидея). В 1993 году Фёргюсон закончила Glen A. Wilson High School в Гасиенде, Калифорния.

Wild Orchid и наркотики
В 1990 году Фёргюсон стала участницей группы Wild Orchid. Группа выпустила 2 альбома, но после завершения третьего альбома, … отказался его выпускать. Во время участия в Wild Orchid она была моделью Bongo и Guess и вела собственное шоу «The Great Pretendents». Вскоре она покинула группу. Она сказала одной Шотландской газете: «Я начала принимать наркотики. Я похудела, и теперь вешу 41 кг. Я лгала своим друзьям. Я схожу с ума…»

Black Eyed Peas
Стейси регулярно посещала дискотеки и стала запасной вокалисткой в некоторых местах Лос-Анджелеса. Она познакомилась с Will.I.Am’ом. Стейси и Уилл очень часто встречались после шоу, и после она была приглашена в группу. Стейси заменила бэквокалистку Ким Хилл, которая покинула группу в 2000 г. Фёргюсон записала с Black Eyed Peas 5 песен прежде чем была официально приглашена в группу. Она взяла себе эстрадный псевдоним – Фёрджи и была главной вокалисткой в песнях “My Humps” “Shut Up”.

Сольная карьера
Фёрджи начинает сольную карьеру, но говорит, что не собирается покидать группу и будет продолжать тур. Она заисала ремейк песни “True” вместе с Will.I.Am для фильма “50 First Dates” («50 первых встреч»).

*При использовании данного материала ссылка на thebep.info ОБЯЗАТЕЛЬНА, т.к. данный перевод делался лично мной. Пожалуйста, уважайте чужой труд и не забывайте, что существует такое слово, как copyright.

...
[500x625]

...
[400x500]

воть

.
[500x342]

.
[640x427]

.
[176x208]

.
[450x600]

.
[375x560]