Бродил сегодня по лесу, нашёл сорочье гнездо - теперь задача - сделать хороший снимог этой птички. И мелкое чудо - нашёл в лесу утерянный более года назад резиновый наконечник от монопода :) Феноменально!

За фразу из этой песни посылают в ад...

Don't tell me your troubles
I got troubles of my own
Don' t tell me your troubles
Leave me alone

Leave me alone
Go on home
Tell it to a friend
I got troubles of my own

You say your sweet love left you
And what to think about me
I got them same old heartaches
and the same old misery

Leave me alone
Go on home
Tell it to a friend
I got troubles of my own
Troubles of my own

(break)

It happens to the best of us
And that's what they always say
To take it bowin' like a man
They don't stand in my way

You tell that's she's a nogood
She's as mean as she can be
It's written all over your lonesome face
And any heartbrake fool can see

Leave me alone
Go on home
Tell it to a friend
I got troubles of my own
Troubles of my own

(break)

It happens to the best of us...

Очень надеюсь, что завтрашний день будет с проблесками. Навинчу, наконец, свежеприобретённый защитный фильтер и пойду охотиться в Битцевский парк, начиная со спортбазы "Узкое". Птиц там прямо-таки немеряно - скворцы прямо вокруг летают. Попробую поискать дятла и соловьёв. В прошлый раз слышал снегиря - мож тоже попадётся. Главное - не попасть на бродячих собак. Случаи - они разные бывают.

Чудесная песенка, объясняющая для меня термин "отнять и поделить" :) Классика на Рождество!

(Frank Adams - Isham Jones)

I'm gonna lasso Santa Claus
And I know just why, because
I'm gonna pull, pull, pull on his beard
Pull, pull to see if it's real.

I'm gonna tick, tick, tickle him on the tummy
Because he laughes so funny
He's so jolly and so fine
When he come around on Christmas time.

I'm gonna lasso Santa Claus
And the reason is because
I know a boy and giel he never goes see
He Never brings 'em toys like he does for me.

I'm gonna pop, pop, Santa Claus
With my water pistol gun
And then I'll take his bags of toys
And run and bring to all the kids who don't...

-Так это вы в кино играли Шрэка?

-Бьюсь об заклад, что вас зачали на спор!

-Сударыня, где взять мне столько водки?!

-Да, красотою мир вы не спасёте...

-Разделись вы, а мне почти не страшно!

-Эх, зря перевели сперматозоид...

-Я б вас послал, да вижу - вы оттуда.

-А с полом бы пора определиться...

-Бабайку вами в детстве не пугали?

-На вас природа славно отдохнула!

-Родители ведь гении, признайтесь?

-Как вам к лицу боксёрская перчатка!

-Лечиться можно - примут ли анализ?

-Вы ум и честь эпохи - неолита.

-Я с вами стал сторонником абортов.

-В чем смысл жизни? Вашей - не уверен.

-О, как чудно многообразье видов

-О, что за дивное лекало для Пикассо!

-Под суд таких пластических хирургов.

-А в школе вы... ах, да, какая школа.

-А вам идет мэйк-ап а-ля Валуев.

-Да вам в кунсткамеру бы можно и при жизни!

-Ваш ум затмить способен свет торшера.

-Вы как укор порвавшимся кондомам!

-Сказал бы вам..., но очень жалко бисер!

-Вам отдалась бы я, да лупу позабыла

-Какой большой!!! Жаль, только кошелёк...

-Вы ангел! Посадить бы вас на ёлку...

-Не пой при мне, красавица, истошно

-Я вас любил. Вот счет для перевода.

-Уходите? Зачем же так неспешно?!

Зачем надел ты шапку из шарпея?

О, спирохеты бледной властелин!

Умом широк, да черепом не вышел...

Как старший брат, ты, видимо - блин комом.

Зачем твой папа тыкался в пупок!

Когда б не вы - себя б считал уродом.

-Где-где вы подстригались, у Ашота?

-А это точно ваше, не налипло?

- Его второй раз выносили из роддома

-Как, не мужчина вы? Но все равно - побрейтесь.

- Ну ладно танцевать, но петь-то что мешает?!

-Давно ли вы проветривали череп?

-Ну да, страшна, зато какая шерсть!

-На вас смотреть боялся Чикатило.

-Вот что с людями делает Малахов

- Вот ты и докатился до флешмоба...

- Когда молчите Вы - Ваш ум заметней.

-Я думал, что Чужие только в фильмах.

-Без Вас считал бы жизнь прекрасной!

- Без света вы казались ярче.

- Ох что-то Ксения сегодня разнуздалась...

- Вы так смеётесь или рядом кони?

- Моё почтенье смелости супруга

- Ронял вас, видно, аист по дороге....

- Вас моя печень выдержать не сможет

- А много-ли у вас друзей среди бактерий?

- Вы ещё живы? Как это гуманно

- Не раздевайтесь, я и так уйду.

- О, облик ваш - предохраненья лучше нет!

- Но сидя, подберите грудь с колен.

- Ваша фигура идеальна - сфера!

- Не снитесь больше! Впрочем, лягу на пол.

- Зря в зоопарк повел Тебя я, звери в шоке!

- А, чорт!!!! как мог я столько выпить??!!

- Вы будете смеяться, но я клоун.

- Своим лицом вы, кажется, сидите

- Так вот, кто пишет монологи Петросяну!

Снова на тему госпелз - воистину удивительно, как в англоязычной музыке такие вещи популярны - в сравнении с нашей культурой, чтоб её...

Rain, rain, rain.
Rain, rain, rain.
Rain, rain, rain, rain.

Well, didn't it rain, children.
God's gonna send the waters from Zion.
He's good raise his Heaven up higher,
It's gonna rain. (Well, it's gonna rain.)

Well stop! Great God, stop still and listen.
My God walked down by the briny sea,
Beheld the evil of the sinful man;
Declared that he would destroy the land.
He spoke to Noah; Noah stopped.
He said: "Noah, I want you to build an ark.
"I want you to build it big and strong.
"Build it three hundred cubits along,
"Thirty high and fifty wide,
"'Cause it's got to stand that rain and tide.

Well, rain, children.
God's gonna send the waters from Zion.
He's good raise his Heaven up higher,
It's gonna rain. (Well, it's gonna rain.)

Well, after God told him what to do,
Noah began to cut and hew.
The ringing of the saw cried "Judgement."
The ringing of the hammer cried "Sinner repent."
A hundred years, he hammered and sawed,
Building the Ark by the Grace of God.
After the foundation was laid,
He hewed the timber and the Ark was made.
"Lord, let it rain."
Behold the Ark was made.

Oh, Noah.
(Well, he called in the animals two by two.)
(The ox, and the camel, and the kangaroo.)
Oh, Noah.
(Well, they called in Japeth, Ham and Shem.)
(And God began to flood the land.)
Oh, Noah.
(He raised his hands to heaven on high.)
(He knocked the sun, the moon from the sky.)
Oh, Noah.
(Shook the mountains and wobbled the sea.)
(And He hitched his reins to the chariot wheels.)
Oh, Noah.
(Stepped on the land and stood on the shore.)
(And declared that time would be no more.)

Rain, rain, rain.
Rain, rain, rain.
Oh, Noah: Noah, didn't it rain.
Rain, rain, rain.
Rain, rain, rain.
Rain, rain, rain, rain.

My Lord, then the wind did blow and the Ark did rock,
And Noah couldn't find nowhere to dock.
My God spoke and he whispered low.
Showed old Noah where he wanted him to go.
He said: "Look a-here, Noah, the rain's done stopped,
"And I want you to land on the mountaintop."
Showed old Noah a rainbow sign,
Said: "It won't be a rain but fire next time."

Rain, rain, rain.
Rain, rain, rain.
Oh, Noah: Noah, didn't it rain.
Rain, rain, rain.
Rain, rain, rain.
Oh, Noah: Noah, didn't it rain.

Фотографии sargass : Забавные животные

Пустельга и трясогуз - два захода :)
Пустельга - зверь мышеловный, посему - внимательно смотрит вниз, не отвлекаясь на летучую мелочь... Такое отношение, видимо, показалось трясогузу обидным. Слон и Моська, однако :)

Роюсь в сети в поисках защитного фильтера на 86ю резьбу. Мало-с... И дорого - ужасть как. Вчерашняя прогулка по лесам и оврагам отдаётся болью в ногах руках и спине, старость-не радость, однако-ж

Фотографии sargass : Зюзинский лес aka Битцевский лесопарк

Ворона в полёте - их было много, ну как было не попрактиковаться.

Прошёл довольно много - от развязки на Балаклавском - до "Узкого". На Лысой горе - огромная стая серых ворон. В березняке, через два ручья - встретил дроздов и снегирей. Погода отличная, снег понемногу сходит и земля оттаивет. Уже жгут траву. Люди по-прежнему ходят на родник - видел прохожих с бутылями на тележках :)

Прилагается текст и музыкальный файл в исполении Пита Сигера(альбом называется "Опасные песни"). Утёсовский вариант - только текстом, ибо не хочется мне музыку ещё и сюда его.

Вариант Джо Хилла
The Workers on the S. P. line to strike sent out a call;
But Casey Jones, the engineer, he wouldn’t strike at all;
His boiler it was leaking, and its drivers on the bum,
And his engine and its bearings, they were all out of plumb.

Casey Jones kept his junk pile running;
Casey Jones was working double time;
Casey Jones got a wooden medal,
For being good and faithful on the S. P. line.

The workers said to Casey: «Won’t you help us win this strike?»
But Casey said: «Let me alone, you’d better take a hike.»
Then some one put a bunch of railroad ties across the track,
And Casey hit the river bottom with an awful crack.

Casey Jones hit the river bottom;
Casey Jones broke his blessed spine;
Casey Jones was an Angelino,
He took a trip to heaven on the S. P. line.

When Casey Jones got up to heaven, to the Pearly Gate,
He said: «I’m Casey Jones, the guy that pulled the S. P. freight.»
"You’re just the man, " said Peter, «our musicians went on strike;
You can get a job a’scabbing any time you like.»

Casey Jones got up to heaven;
Casey Jones was doing mighty fine;
Casey Jones went scabbing on the angels,
Just like he did to workers of the S. P. line.

They got together, and they said it wasn’t fair,
For Casey Jones to go around a’scabbing everywhere.
The Angels' Union No. 23, they sure were there,
And they promptly fired Casey down the Golden Stairs.

Casey Jones went to Hell a’flying;
"Casey Jones, " the Devil said, "Oh fine:
Casey Jones, get busy shovelling sulphur;
That’s what you get for scabbing on the S. P. Line

Вариант Леонида Утесова
Однажды забастовку объявили мы опять
И только Кейзи, машинист, решил не бастовать.
«К чему бороться,- думал он, — Не лучше ль есть свой хлеб?»
Так стал штрейкбрехер Кейзи Джонс, короче — скеб.

Кейзи Джонс с машины не слезает,
Кейзи Джонс обычный держит путь,
Кейзи Джонс покорный раб хозяев,
И ему повесили медаль на грудь.

Волнуются со всех сторон, бастует целый свет.
«Плевать,- ответил Кейзи Джонс, до вас мне дела нет».
Тут кто-то рельсы развинтил в глухую ночь одну.
И с моста в речку Кейзи Джонс — бултых — ко дну!

Кейзи Джонс отправился на небо,
Кейзи Джонс стучаться начал в рай.
«Кейзи Джонс,- сказал апостол скебу,-
Заходи скорей, мы ждём тебя, давай!

У нас в раю, поверишь ли, совсем не благодать,
Тут ангелы-хранители решили бастовать.
Волнуются, забросили дела ко всем чертям,
Но ты же ведь штрейкбрехер, и ты поможешь нам».

Кейзи Джонс взял крылышки и тогу,
Кейзи Джонс взял арфу и венок,
Кейзи Джонс прислуживался к Богу,
Ну, так же, как хозяевам служить бы мог.

Но ангелы-хранители узнали, как назло,
и райского штрейкбрехера поймали за крыло.
Венок ему попортили и арфу пополам,
И выпихнули вниз его ко всем чертям!

Кейзи Джонс расстался с небом,
Кейзи Джонс работает в аду.
Кейзи Джонс жалеет, что был скебом,
Что просим всех штрейкбрехеров иметь в виду!

В продолжение предыдущего поста

Come all you rounders if you wanna hear
the story about a brave engineer
Casey Jones was the roller’s name
on a 68 wheeler course he won his fame

Caller called Casey bout half past four
he kissed his wife at the station door
He climbed in the cabin with his orders in his hand
Said this is the trip to the Promised Land

Casey Jones climbed in the cabin
Casey Jones orders in his hand
Casey Jones leanin' out the window
taking a trip to the Promised Land

Through South Memphis Yards on a fly
rain been a fallin' and the water was high
Everybody knew by the engine’s moan
that the man at the throttle was Casey Jones

Well Jones said fireman now don’t you fret
Sam Webb said we ain’t a givin' up yet
We’re eight hours late with the southbound mail
We’ll be on time or we’re leavin' the rails

Dead on the rail was a passenger train
blood was a boilin' in Casey’s brain
Casey said hey now look out ahead
jump Sam jump or we’ll all be dead

With a hand on a whistle and a hand on a brake
north Mississippi was wide awake
I see railroad official said
he’s a good engineer to be a laying dead

Headaches and heartaches and all kinds of pain
all the part of a railroad train
Sweat and toil the good and the grand
part of the life of a railroad man

http://ru.wikipedia.org/wiki/Джонс%2C_Кейси

В детстве я обожал Леонида Утёсова. На одной из пластинок была песенка - "Кейси Джонс". Много позже, на ту же мелодию я услышал другой текст и был неприятно удивлён расхождением - из песни про героя сделали песенку про штрейкбрейкера. Однако, недавно нашёл ещё один вариант в исполнении Пита Сигера - как раз в утёсовском варианте - и изменил своё мнение. Действительно, был американский оригинал, с таким же настроением и задачей, если такое можно сказать о песне. Из популярного персонажа и песни про него соорудили некую времянку, которая сгодилась даже советским деятелям.

Прилагаемый файл - в исполнении Пита Сигера - по тексту

Come all you rounders
If you want to hear
The story of a brave engineer
Casey Jones
Was the rounder’s name
On the big six wheeler
Boys he made his fame

Well the caller called Casey
‘bout half past four
He kissed his wife
At the station door
He stepped into the cabin
With the orders in his hand
Said I’m gonna to take my trip
To the promised land

Casey Jones
Stepped into the cabin
Casey Jones
Orders in his hand
Casey Jones
Stepped into the cabin
Said I’m gonna to take my trip
To the promised land

He looked at the water and
The water was low
He looked at his watch
His watch was slow
He looked at the fireman
The fire and said
Boy we’re gonna reach Bristol
But we’ll all be dead

Casey pulled up
That Reno hill
He blew at the crossing
With an awful shrill
The switchman knew
By the engine’s moan
That the man at the throttle
Was Casey Jones

Casey got to that certain place
Old Number Nine
Stared him straight in the face
He said to the fireman
Boy, you’d better jump
Cause there are 2 locomotives
And they’re bound to bump

Casey Jones
Two locomotives
Casey Jones
And they’re bound to bump
Casey Jones
Two locomotives
Two locomotives
And they’re bound to bump

Well, Mrs. Casey Jones
She sat there on the bed
She got the telegram
That her poor husband was dead
She said Go to bed children
And hush your cryin’
You got another poppa
on the Salt Lakeline

Casey Jones
Got another poppa
Casey Jones
On the Salt Lake Line
Casey Jones
Got another poppa
You got another poppa
On the Salt Lake Line

Нравится, ну не знаю почему. Люблю этого вокалиста - а от песни прямо шерсть дыбом...

There's been a change in me!
I have a lovely disposition
That's very strange in me
And life's as sweet as it can be
I've lots of courage and ambition
From every care my mind is free
So I repeat, with your permission
There's been a change in me!

Have you heard I married an angel
I'm sure that the change'll be awf'lly good for me
Have you heard an angel I married
To heaven she's carried this fellow with a kiss
She is sweet and gentle, so it isn't strange
When I'm sentimental, she loves me like an angel
Now you've heard, I married an angel
This beautiful change'll be awf'lly good for me

Have you heard I married an angel
I'm sure that the change'll be awf'lly good for me
Have you heard an angel I married
To heaven she's carried this fellow with a kiss
She is sweet and gentle, so it isn't strange
When I'm sentimental, she loves me like an angel
Now you've heard, I married an angel

Тот самый случай, когда оригинальное исполнение уходит в сторонку и тихонько курит там. Я бесконечно уважаю Дилана за его композиторство и поэтический дар (хе!), но эта версия песни в исполнении Джонни Кэша, с альбома Orange Blossom Special, сильнее. Мнение, просто мнение.

It ain't no use to sit and wonder why, babe
It don't matter, anyhow
An' it ain't no use to sit and wonder why, babe
If you don't know by now
When your rooster crows at the break of dawn
Look out your window and I'll be gone
You're the reason I'm trav'lin' on
Don't think twice, it's all right
It ain't no use in turnin' on your light, babe
That light I never knowed
An' it ain't no use in turnin' on your light, babe
I'm on the dark side of the road
Still I wish there was somethin' you would do or say
To try and make me change my mind and stay
We never did too much talkin' anyway
So don't think twice, it's all right
It ain't no use in callin' out my name, gal
Like you never did before
It ain't no use in callin' out my name, gal
I can't hear you any more
I'm a-thinkin' and a-wond'rin' all the way down the road
I once loved a woman, a child I'm told
I give her my heart but she wanted my soul
But don't think twice, it's all right
I'm walkin' down that long, lonesome road, babe
Where I'm bound, I can't tell
But goodbye's too good a word, gal
So I'll just say fare thee well
I ain't sayin' you treated me unkind
You could have done better but I don't mind
You just kinda wasted my precious time
But don't think twice, it's all right

По пинте "Гиннесса"? Эх, мало в Москве даже матушке оного напитка в хорошем качестве - вот и приходится обходиться бутылочным суррогатом... Ну да ничего! Поздравления!

Утащено с ноунейма... http://xts.nnm.ru/vesjolyiy_i_pravdivyiy_goroskop_

Должен признаться, что к ненормативной лексике я не особо приучен, но здесь - местами забавно. Особенно - прочитавши про себя :)

Овен

Баран - он баран и есть. Всегда прав и ни@бет. Проще убить сразу, чем начинать с ним спорить, потому что переспорить Овна возможно только в одном случае - если он слепоглухонемой безрукий и безногий инвалид (и то, есть огромный шанс, что даже в этом случае он все равно покажет вам х@й). Зато Овны честные. Иногда такие честные, что аж зубы сводит: предельно честно ответит, если вам не идет стрижка или платье полнит. С этим ничего не поделаешь, придется смириться (или убить, как уже говорилось выше).

В домашних делах Овен, как правило, бесполезен - он умеет только генерировать гениальные идеи, а прахом бытия старается подошв не осквернять. Впрочем, если дать Овну понять, что Стрелец моет полы лучше его - костьми, сука, ляжет, но будет каждую субботу канифолить ваш паркет, потому что нет на свете вещи, которую Овен бы Стрельцу уступил. С Овном никогда не бывает скучно - этот знак обладает каким-то кармическим, сука, талантом искать приключения на свою прекрасную жопу.

Легко и быстро умеет зарабатывать деньги, но бабло как гордый и принципиальный тип ненавидит, поэтому старается моментально от него избавиться При этом, сука, всегда имеет какие-то заначки, которые вообще-то гораздо приличнее иметь Деве. Из-за непроглядного распи@дяйства про заначки забывает, что очень на руку сердечному другу Овна, особенно если друг этот Близнецы.

Телец

Телец - это пи3дец и больше про этот знак мне сказать нечего. Еще упрямее Овна, но не обладает его зачаровывающим небрежным распиздяйством. Плюшкин, способен веками любовно хранить в доме всякое ненужное гoвно, очень удивляется, когда все эти поломанные транзисторные приемники, шарикоподшипники, ветошь, макулатуру и прочую лабуду пытаются определить на помойку. Постоянен в своих привязанностях, в том числе и к человеческому говну, из-за чего бывает несчастен в любви, увы.

Подозрителен до усеру, ревнивый как сука, ни разу не новатор, поэтому на первый взгляд может показаться унылым мудаком. Тайный извращенец. Еблю любит до потери пульса. Недоверчив к новым людям, но для старых друзей порвет на груди последнюю бязевую рубаху а на жопе - волоса. На кой xуй друзьям рваная рубашка - задуматься в принципе не способен. Альтруист, хотя постоянно получает за это по морде.


Близнецы

Близнецы - это очень круто, если он один, и совсем абзац, если их хотя бы два. Могут пиздеть без остановки хоть трое суток и ни разу ни повториться, что в общем-то прикольно, но иногда утомляет. Близнецам обычно все завидуют, потому что он и жнец, и чтец, и на дуде игрец, проще говоря - в каждой жопе затычка. Но никто не догадывается, как на самом деле трудно Близнецам выжить и выбрать в этом огромном мире возможностей - им всегда кажется, что жизнь проходит стороной, даже если он по уши в говне в событиях.

Любит трахаться, жрать и получать новую информацию - лучше всего одновременно. За это слывет извращенцем, хотя на самом деле он просто экономит время. Феноменально ленив, девяносто процентов своей бурной деятельности разворачивает только для того, чтоб от него наконец отъебались и оставили в покое. Производит впечатление пиздобола и вообще васи, хотя на самом деле не дурак почитать в перерывах между распиздяйничаньем Канта и Кьеркегора (чтение зачастую все равно сопровождает идиотским смехом и междометиями типа "ыыыы", что очень мило смотрится, потому что юмор у Кьеркегора действительно может найти только Близнец).

Сентиментален как последняя портовая (цензура), верит в романтику, хотя постоянно от нее открещивается и демонстративно скалит зубы над теми, кто о ней говорит. В любви обычно несчастен (так и хочется сказать - потому что верит в романтику), потому что терпеть постоянно устраиваемые Близнецом феерии идиотического веселья и веселого идиотизма в силах только Овен, а на всех Близнецов ГОвна не хватает.


Рак

Боюсь показаться предвзятой, но - гаже Рака нету знака По крайней мере, для меня. Рак - мнительное чмо, постоянно надоедает всем вопросами типа: "а если я сяду в джакузи после Педро-Франческо-Мудозвондо, который, конечно же, дрочил под водой на мой светлый образ, не забеременю ли я?" При этом Рака абсолютно не волнует, что у него нет джакузи и вообще он мужик. Склонен постоянно воображать конец света, пугаться собственного воображения, впадать в истерику и прибегать к Деве за утешением. Брезглив как падла, на необитаемом острове обязательно сдохнет от голода, потому что физически не способен сожрать продукт, не завернутый в полиэтилен, а валяющийся, скажем, под пальмой.

Ебаться любят, но как-то без огонька. Впрочем, если захочет, может дать жару, но потом сожрет себя с (кал)м за то, что так старался в общем-то зря. Женщины-Раки - это как раз те, кто смотрит порнуху с надеждой, что в конце все непременно поженятся. Любят долго и Читать далее...

Классическая тема, вроде бы переводится "Я подожду..."

Тоже ирландский оригинал - но этот как-то привычней, что-ли...

The Gypsy Rover came over the hills,
Down to the valley so shady;
He whistled and he sang
Till the green woods rang,
And he won the heart of a lady.

A dee do a dee do die day,
A dee do a dee day dee
He whistled and he sang
Till the green woods rang,
And he won the heart of a lady.

She left her father's castle gates,
She left her fair young lover;
She left her servants
And her estate
to follow the Gypsy Rover.

A dee do a dee do die day,
A dee do a dee day dee
He whistled and he sang
Till the green woods rang,
And he won the heart of a lady.

Her father mounted up his fastest steed
To search the valleys all over
He sought his daughter
At great speed
And the whistling Gypsy Rover.

A dee do a dee do die day,
A dee do a dee day dee
He whistled and he sang
Till the green woods rang,
And he won the heart of a lady.

He came at last to a mansion fine,
Down by the river Claydee,
And there was music
And there was wine,
For the Gypsy and his lady.

A dee do a dee do die day,
A dee do a dee day dee
He whistled and he sang
Till the green wood rang,
And he won the heart of a lady.

"He is no gypsy, my father." she said.
"But lord of those freelands all over,
And I will stay till my dying day
With my whistling gypsy rover."

A dee do a dee do die day,
A dee do a dee day dee
He whistled and he sang
Till the green woods rang,
And he won the heart of a lady.

Ну просто одна из любимых :)Подозреваю, что это не оригинальное исполнение - но мне нравится. Весёлая песенка :)

As I went home on Monday night as drunk as drunk could be
I saw a horse outside the door where my old horse should be
Well, I called me wife and I said to her: Will you kindly tell to me
Who owns that horse outside the door where my old horse should be?

Ah, you're drunk,
you're drunk you silly old fool,
still you can not see
That's a lovely sow that me mother sent to me
Well, it's many a day I've travelled a hundred miles or more
But a saddle on a sow sure I never saw before

And as I went home on Tuesday night as drunk as drunk could be
I saw a coat behind the door where my old coat should be
Well, I called me wife and I said to her: Will you kindly tell to me
Who owns that coat behind the door where my old coat should be

Ah, you're drunk,
you're drunk you silly old fool,
still you can not see
That's a woollen blanket that me mother sent to me
Well, it's many a day I've travelled a hundred miles or more
But buttons in a blanket sure I never saw before

And as I went home on Wednesday night as drunk as drunk could be
I saw a pipe up on the chair where my old pipe should be
Well, I called me wife and I said to her: Will you kindly tell to me
Who owns that pipe up on the chair where my old pipe should be

Ah, you're drunk,
you're drunk you silly old fool,
still you can not see
That's a lovely tin whistle that me mother sent to me
Well, it's many a day I've travelled a hundred miles or more
But tobacco in a tin whistle sure I never saw before

And as I went home on Thursday night as drunk as drunk could be
I saw two boots beneath the bed where my old boots should be
Well, I called me wife and I said to her: Will you kindly tell to me
Who owns them boots beneath the bed where my old boots should be

Ah, you're drunk,
you're drunk you silly old fool,
still you can not see
They're two lovely Geranium pots me mother sent to me
Well, it's many a day I've travelled a hundred miles or more
But laces in Geranium pots I never saw before

And as I went home on Friday night as drunk as drunk could be
I saw a head upon the bed where my old head should be
Well, I called me wife and I said to her: Will you kindly tell to me
Who owns that head upon the bed where my old head should be

Ah, you're drunk,
you're drunk you silly old fool,
still you can not see
That's a baby boy that me mother sent to me
Well, it's many a day I've travelled a hundred miles or more
But a baby boy with his whiskers on sure I never saw before

And as I went home on Saturday night as drunk as drunk could be
I saw two hands upon her breasts where my old hands should be
Well, I called me wife and I said to her: Will you kindly tell to me
Who owns them hands upon your breasts where my old hands should be

Ah, you're drunk,
you're drunk you silly old fool,
still you can not see
That's a lovely night gown that me mother sent to me
Well, it's many a day I've travelled a hundred miles or more
But fingers in a night gown sure I never saw before

As I went home on Sunday night as drunk as drunk could be
I saw a thing in her thing where my old thing should be
Well, I called me wife and I said to her: Will you kindly tell to me
Who owns that thing in your thing where my old thing should be

Ah, you're drunk,
you're drunk you silly old fool,
still you can not see
That's a lovely tin whistle that me mother sent to me
Well, it's many a day I've travelled a hundred miles or more
But hair on a tin whistle sure I never saw before