Настроение сейчас - снежное.

"...В зеркалах ловлю искры увядшего лета,/ в сумерках слышу сквозь плач фортепиано/ звонкий стук каблучков уходящей декады." - докорябываю я в записную книжку. Всё же сонеты - одна из самых чудесных литературных форм.

Сегодня гипотетическая Гранада стала чуть реальнее - Аня доползла до посольства. Но пока я молчу-молчу, так как Удача, присевшая ко мне на плечо, кажется такой хрупкой и прозрачной, что боюсь спугнуть ее.

Рождество на носу, а за ним и неспешный Новый год подтягивается. Наши оранжевые мандаринные друзья уже во всю примеряют роль правителей праздника, а бергамотовый чай снова выходит на лидирующее место в топе моих напитков.
Пойти, что ли, завтра послушать орган в католической церкви? Да, надо бы, на Рождество в самый раз.

Морозы были клёвыми. Мне нравилось. Я даже приспособилась тыкать в айфон носом.

Что-то волшебное происходит вокруг.

Настроение сейчас - снежное.

Вот знаете, мне дико хочется накатать нудный сопливый пост про то, как я устала, замучилась, затрахалась, если вам угодно. Но проглядев блоги, твиттер, аськовые логи и прочеэ написанное мной за последний месяц, я внезапно решила, что хрен вам. Не буду. Не буду ныть :)
Пройдемся по позитиву.

Снег. Снег это очень даже хорошо. Настолько хорошо, что когда я продиралась "через тернии к звёздам" в этот понедельник, а именно пёрлась в институт Сервантеса сдавать уже просроченные библиотечные книги, то чувствовала себя Сантой, в буран везущим подарки [вставить_название_страны] детям. Правда, только первую половину пути: вторую я уже видела себя в качестве его оленя (ну или заменим на испанизированный вариант - осёл Волхва), так как изображала из себя корову на льду. И надо отметить, что успешно, спина ноет до сих пор.

Проекты вроде как пишутся, что-то вроде бы сдаётся, пока еще даже не огребла эталонов Главного Лечебно-Профилактического Метода™.

Книжки читаются, комната наполняется вселенской энтропией. Вот принялась за Хемингуэя (давно пора) и наконец осознала, какой чудесный дядя Евтушенко. А Уайльд-то совсем сказочный. Как и Мигель Эрнандес.

Жизнь даже вроде бы налаживается, если не считать нюансов и отсутствия времени.

А знаете что? Мандарины зимой исполняют роль апельсинов, вот что я вам скажу. Только ещё душевней. И волшебней.

*и -дададададада!- я почти уже точно еду в Мадрид в сентябре на недельку. А если повезёт, то и на пару лет в Гранаду, но это пока ещё утопия*

Настроение сейчас - вот этим я занимаюсь вместо бакалаврского проекта.

Хочу уснуть я сном осенних яблок
и ускользнуть от сутолоки кладбищ.
Хочу уснуть я сном того ребенка,
что все мечтал забросить сердце в море.

Не говори, что кровь жива и в мертвых,
что просят пить истлевшие их губы.
Не повторяй, как больно быть травою,
какой змеиный рот у новолунья.

Пускай усну нежданно,
усну на миг, на время, на столетья,
но чтобы знали все, что я не умер,
что золотые ясли - эти губы,
что я товарищ западного ветра,
что я большая тень моей слезинки.

Вы на заре лицо мое закройте,
чтоб муравьи мне глаз не застилали.
Сырой водой смочите мне подошвы,
чтоб соскользнуло жало скорпиона.

Ибо хочу уснуть я - но сном осенних яблок -
и научиться плачу, который землю смоет.
Ибо хочу остаться я в том ребенке смутном,
который вырвать сердце хотел в открытом море.

-Федерико Гарсиа Лорка, "Газелла о тёмной смерти"

Настроение сейчас - ленивое

Я понимаю, что я ною про это каждый год, но
Какой, к черту, леший меня дернул писать бакалаврский проект по культу личности Сталина и Франко?
*бьется головой об стену*

Мотивация на нуле. Лень - где-то в районе плюс бесконечности.
Единственный радующий факт - устную сдачу испанской литературы могут заменить на аналитический проект литературного произведения. Если это так, то все просто волшебно, Анча выгонят с защиты, но Анч напишет его по "Публике" Лорки, и срать мне на всех. *да, я все еще помню, про обещанный рэнт, но трансформаторов пока не найдено*

Пишутся какие-то письма с адресатами чуть менее прозрачными, чем "на деревню дедушке". А какие-то нет, несмотря на их сильную нужность.
Бррр.
Омерзительно все.

И спать, спаааааааать хочется.
А новый Puscifer просто волшебный.

Настроение сейчас - соответствующее.

грустно, одиноко и немножко больно.
всеобщая паника по поводу гриппа почему-то кажется такой дурацкой и наигранной на фоне того, что творится у меня в голове.
госпожа Осень, Вы же обещали!

может, напишу про вскрытие могилы Федерико на днях.
если соберусь с силами и найду трансформатор своего гнева в бездушные черненькие буковки.

Настроение сейчас - пьяненькое

ну что, с днем рождения меня! :)

а вообще, чувствуешь себя таким гражданином мира, когда тебе ровно в полночь звонят из далекой Швейцарии, а потом, только положишь трубку, и звонок из не менее далекой Испании с возмущениями, почему хрен дозвонишься.

Настроение сейчас - теплое.

Прошлая осень была болезненной.
Тогда я окунулась в рокнролльный беспредел, смешанный с катастрофическим моральным состоянием и закрыванием внутри себя.
Было страшно. Было очень страшно.
Впрочем, во многом я была виновата сама, но все равно я не могу без дрожи перечитывать написанное в тот период.
Да и где гарантия, что это не повторится?

Я боялась этой осени, потому что понимала, что единственное, что я по-настоящему умею, это наступать на собственные аккуратно разложенные грабли.
И ее начало подтверждало мои опасения.
Но вдруг все резко поменялось.
Когда раньше люди мне рассказывали о том, что литература, и в частности поэзия, может выворачивать наизнанку души и создавать целые миры, я тихо ухмылялась, думая, что на это способна только музыка. Пока сама не споткнулась и утонула в мягких объятиях книжных страниц. Да, если кто-то все еще обращает внимание на мои бредни, то этот кто-то прекрасно понимает, что говорю я о неисправимом мечтателе, поэте Федерико.
И это просто спасительно.
Если бы кто-нибудь подарил мне на день рождения машину времени, я бы не стала заглядывать в будущее или смотреть, что там было до Большого Взрыва. Я просто-напросто отправлюсь в тридцатые и обниму этого человека. А пока у меня нет такой возможности, мне только и остается слушать шелест книжных страниц вперемешку со звуками фортепиано из далекого 1931 года, единственным сохранившимся аудионаследием Поэта.


Черт возьми, я сделаю все, чтобы уехать учиться в Испанию, буду хвататься за малейшие шансы, но я это сделаю.

Если летом у меня был марафон фильмов с Дэвидом Боуи (кстати, так и не досмотрела парочку с мелкими ролями.), то сейчас у меня новый бзик.
Анч тупо смотрит фильмы про Федерико Гарсиа Лорку. Да-да, все того же волшебного поэта, последнего мечтателя ХХ века. Пока, правда, помимо документалок, было просмотрено всего два: "Божественный свет" и, прости господи, "Отголоски прошлого/Мелкие останки" - наши прокатчики так и не определились.
Вывалю-ка я, пожалуй, свои рецензии на оба фильма.

[показать]
La luz prodigiosa (Божественный свет)
Режиссер: Мигель Эрмосо.
В ролях: Нино Манфреди, Альфредо Ланда.
Испания, 2003.
читать рецензию

[показать]
Little Ashes (Мелкие останки/Отголоски прошлого)
Режиссер: Пол Мориссон.
В ролях: Хавьер Белтран и, прости господи, Роберт Паттинсон.
Великобритания, 2008.
читать рецензию

Сразу говорю. Про "Little Ashes" я намного мягче выражаюсь, чем могла бы. А то в свете всеобщей паттинсономании мне кажется, что я единственный во всем мире человек, кто адекватно, непредвзято и трезво смотрел на этот фильм.

спасите меня кто-нибудь из мягкого, но настойчивого осеннего ада.

Настроение сейчас - теплое.

Моя поэтесса, ведущая у нас литературный семинар, человек, которому я обязана своими способностями перевода и рифмоплетства и патологической любовью к испанской культуре, тут учудила.
В прошлом году мы несколько месяцев мучались над переводом одного стиха некого Антонио Карвахаля (постфактумом оказалось, что он ооой как известен). Мучались-мучались, да так, что мне эти полстраницы потом долго перед глазами мерещились. Дописали.
Сдали ей для каких-то невнятных целей.
А она за лето отослала их самому Карвахалю, мол, вот чем юное поколение поэтов в далекой России балуется. Карвахаль почитал, благо, русский знает, так еще и понаписал какие-то комментарии к нашему графоманству. Прислал обратно.
А наша поэтесса как всегда: рассказала о факте, а комментарии "дома забыла" (с). Сидим, мучаемся теперь от интереса.

Эх, homo literaturus это просто песня.
Хуже только homo musicus, как показал вчерашний вечер. Играть слайдом на гитаре с помощью рюмки водки, или хором орать Yesterday со стилизацией под украинский язык, или пересраться вдрызг от того, где минор в мажор в "Help" The Beatles переходит, или клеить из салфеток и картона маску Элвиса - только часть хайлайтов вечера, ключевой фразой которого было *гнусавым голосом* "ну сыграй электронную музыку!!!!11"

А так риал лайф опять засасывает и пережёвывает.
Налаживаем отношения с одной нашей испанкой методом общения о волшебном дяде Лорке, с другой - своим положительным отношением к нетрадиционным ориентациям (а то у нас каждый иностранец - фрик полнейший: и сектанты-певцы были, и сумасшедшие, и путешественники-волшебники (странно, я думала, я о нем писала. как-нибудь исправлю ситуацию), и невротички, задолбавшие всех, включая посла, и вот теперь официально женатая дэвушка.)
Живем, вобщем-то.

Настроение сейчас - крайне хаотическое.

я - карманная модель вселенского хаоса, да.
хаос творится везде, от собственных мыслей до отношений с людьми.
черт, как же просто было прошлой осенью, когда я превратился в полнейшего социопата. надо бы повторить.
да и времени уже не хватает.

no es el infierno, es la calle,
no es la muerte, es la tienda de frutas.
hay un mundo de ríos quebrados y distancias inasibles
en la patita de ese gato
quebrada por el automóvil.

а я уже и забыла, что когда мне плохо, есть универсальное средство: начать читать "Поэт в Нью-Йорке" волшебного Федерико Гарсия Лорки вслух, и к середине становится лучше.
у меня уже настолько убиты листочки, на которых оно распечатано, что на них смотреть жалко.
эхх. Федерико-Федерико...

но ничего. пока держимся.

Настроение сейчас - список "не давайте Анчу это слушать" пополняется.

Это прекрасно. Но не могу я это спокойно смотреть.

Настроение сейчас - хуже некуда.

Здравствуйте, госпожа Осень.
Располагайтесь поудобнее и не обращайте внимания на этого мальчугана Лето, он вечно что-то забывает. Он ведь постоянно куда-то торопится, только и всего.
Я, если честно, даже и не видела его почти в этот раз.
Да, кстати, он просил передать Вам, что в следующем году он берёт отпуск и улетает на Багамы, так что Вам придётся его подменить. Ну не сердитесь, Лето же просто мальчишка.

...Госпожа Осень, а можно я Вас кое о чём попрошу?
Может, мы попробуем хотя бы один год прожить в мире? Пожалуйста, это не так сложно. Я просто не выдержу еще одних проблем с Вами.
Да? Правда?
Спасибо.
И да, передайте привет Октябрю, что-то давно не писал, а я скучаю.

Настроение сейчас - ну нельзяяяя мне писать посты часами.

Работаем потихоньку. На деле вся Анчевская работа сводится к гулянию по городу, получению по мозгам от менеджеров и "...да иди ты уже спать домой!" (с). Да, за это мне еще и деньги платят. Сказка :)
Традиционный августовский нервный срыв начал потихоньку отступать. Особая благодарность выписывается Дэвиду Роберту Джонсу; человеку, показавшему мне, что на "Still" Joy Division их последний концерт; производителям клюквенной "Лакомки"; кривым рукам, a также Людвигу вану, впрочем, последнему передать благодарность будет сложновато.
Девятая Симфония Людвига - блаженство в концентрированном виде. Потреблять в умеренных дозах перед сном при признаках нервного срыва, пациент Анч.

Только вот спать хочется до чертиков.
Ну не могу, не могу я спать по 6 часов. Такой я вредный и капризный.
*начинает хныкать в голос*

Ладно, enough of being a drama queen.
Надо бы стандартные итоги такого насыщенного, но ни разу не продуктивного лета подводить, как обычно. Если пнете, может даже начну.
Когда в комнате доубираюсь. "Хлам всегда вытесняет нехлам", как говорил Дж. Р. Изидор из "Мечтают ли андроиды об электроовцах?". И я - яркое доказательство :Р
А еще кучу всякой ереси надо доделать/написать/записать/сделать/незабытьнахеркакяэтообычноделаю. Блээ.

А последние дни лета чувствуются, как какое-то отдельное, пятое время года.
the last day of summer never felt so cold...
Хм.
А, может, забить на все учёбыработывстречи и свалить куда-нибудь в глухую деревню на пару деньков, на звёзды позднелетнего неба поглазеть?
Не, кто б пустил еще куда.

[черт, я даже мысли уже формулирую коротко, под стать Твиттеру. Зло этот ваш Твиттер.]

Анахронизм - мое второе имя, я наконец-то поняла. Первое, правда, Лень, но это уже детали.

Чай с бергамотом неустанно напоминает о том, что скоро Рождество и прочие клёвости. Календарь же сообщает, что до него надо не только дожить, но и пережить защиту пары проектов, на которые даже темы еще не придуманы, принять пару страшных решений и переделать туеву хучу вещей, которых в моем мире, конечно, не существует, но есть еще такое западло, как реальность, что периодически со всей дури дает мне подзатыльники.
И знаете, больно дерётся она, эта реальность.
А самое обидное, что сдачи даже не дашь.

Пойду-ка кружиться среди звёздной пыли. Да, конечно я имела в виду "делать бутерброды", раз вам так угодно.

Как же это все-таки противно, когда пишешь надрывную смс другу с просьбой позвонить, потому что понимаешь, что если не поговоришь сейчас с кем-нибудь, то как минимум взорется голова (что как максимум, я даже говорить не хочу), а тебе отвечают с кучей смайликов, что, мол, идите вы нахуй со своими проблемами, у меня хорошее настроение.

Да-да, я все еще помню ночи в холодном поту, когда я тряслась от каждой смс от тебя, так как понимала, что еще чуть-чуть, и ты все-таки нажрешься каких-нибудь таблеток, а я тут и ничем не могу помочь. Как я кидалась на каждый звонок. Как писала слёзные письма.
Я помню.
Я помню, как вытягивала тебя из депрессий и селфдестракта, забывая о себе, учебе и близких.
А сейчас получаю твое "может, завтра? :)))" (c)
Я не дала тебе понять, что значит, когда некому прошептать в телефон пару бессвязных, но избавительных фраз. Вот дура. Видимо, надо было.

Настроение сейчас - так себе.

Я тут фотки из Питера в порядок привела. Есть некоторое количество прелестнейших.
Значит сделаю так: самое-самое вывалю сюда, а если все интересно, то прошу сюда и сюда, так как именно англоязычный блог стал у меня свалкой фоток.
На фликре тупо место кончилось :)
Снята вся эта ересь на монстрокамеру Зенит-ЕТ, пленки: ч/б Ilford Pan 100, цветная Fuji Superia 200. (а это уже пометки для себя).
Монстрокамера в процессе съемки сделала гадость в виде наполовину отвалившейся линзы, о чем я заметила спустя пару дней, так что местами резкость прям в модном расфокусе.
[показать]
дальше
...все равно много получилось :) не умею я выбирать, мдэ.

Настроение сейчас - обидно, так как просрали юбилей того, что играет в колонках.

ах, да, если кому-то все еще интересно следить за эти ходячим воплощением уныния, называющим себя новым Зигги Стардастом, то я все-таки завалил это ваше DELE Superior.
читайте: нереально важный для меня посольский экзамен по испанскому на знание языка в высшей степени, как родной.
причем не просто завалил, а недобрал 2,5 блядских балла на блядской грамматике. и ВСЕ.
по стобалльной системе.
Анч рулит,да?
здравствуй, ноябрьская платная пересдача!

и глаз опух нахрен.
и мой прелестный швейцарский друг не приедет осенью, как обещал.
и даже СШГЭС долбанула. (что нам Путин теперь ответит, тоже "Она утонула"(с), да?)

а еще кажется, что кто-то слишком много ноет.

давайте, что ли, коллективно отменим августы?
раз уж идею забросить нахрен эти ваши понедельники не поддержали.

Настроение сейчас - ааааааргх.

типа я все еще жив,да.
работаем потихоньку.
смотрим кучу всякой всячины.
скажите мне, это нормально пересмотреть Blade Runner 4 раза за 2 недели?
вот и я о том же.

какие-то летние проекты сбываются, пусть и позже, чем хотелось.
ога, теперь мой мифический будущий ЕР из инди-электроники резко переквалифицировался в лоу-файный психоделический фазз-фолк.
впрочем, быстрее он от этого свет не увидит.

а еще осенний ангст наступает на пятки.

Анч зашел в книжный за подарком знакомому, а сам унес целую сумку англоязычного чтива.
это же сродни шопоголии, только интеллектуальной, да?
теперь Анч перечитывает "A Clockwork Orange" на буржуйском и снова ноет про то, что в каждом из нас больше малыша Алекса, чем мы хотим видеть.

а еще на днях результаты DELE. Анч уже сгрыз все ногти на руках, ногах и плюшевом крабе (будто они у него были, ха-ха).

так Анч сходил на Аманду Палмер в третий раз (наш с М. плакат):

[показать]
amanda jason fucking palmer webley. note the horn-pony and the eleven.

-твиттер мадемуазель Палмер.