• Авторизация


Стих Linwe_Numenesse 08-04-2007 21:50


Не знаю был ли он тут выставленн..не знаю к сожалению автора..но стих мне понраился..

Чёрные локоны - Божьим подарком.
Взгляд полыхает пожаром.
Юная женщина с видом бунтарки,
Скарлетт О’Хара.

Глаз бирюзовых дурманящий омут,
Ангел, идущий по краю,
Чьи-то запреты и чьи-то законы
Не признавая.

Стан твой, обтянутый розовым бантом,
Жаждущим головы кружит.
Ни у кого нет, до самой Атланты,
Талии уже.

То ты ребенок: то ищешь защиту,
То ли с тобою нет сладу;
То хладнокровно считаешь убитых
На баррикадах.

Всеми корнями проросшая в Тару,
Ставшая прочным оплотом.
Бес или ангел ты, Скарлетт О’Хара,
Кто же ты? Кто ты?

Сердце, которое любит и ранит,
Бьётся под тонким корсетом.
Сколько ночей ты бежала в тумане
В поисках Ретта?

Время твой пыл никогда не остудит,
Женщина с сердцем отважным,
Милая Скарлетт, живущая в людях,
В каждом и в каждой
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Самый самый цитаты Linwe_Numenesse 08-04-2007 21:46


Цитаты из романа Маргарет Митчелл "Унесенные ветром" (Gone with the Wind), 1926-1936; Перевод с английского Т. Озерской
Место действия романа - США; время действия - годы Гражданской войны между Севером и Югом (1861-1865) и последующей за ней Реконструкции..

Почему я стал паршивой овцой в моей семье? По одной-единственной причине: потому что не хотел и не мог жить, сообразуясь с законами Чарльстона. А Чарльстон - это олицетворение Юга, его сгусток. Вы, верно, еще не познали до конца, какая это смертная тоска. От вас требуют, чтобы вы делали тысячу каких-то ненужных вещей только потому, что так делалось всегда. И по той же причине тысячу совершенно безвредных вещей вам делать не дозволяется. А сколько при этом всевозможных нелепостей! Последней каплей, переполнившей чашу их терпения, был мой отказ жениться на некоей девице, о чем вы, вероятно, слышали. Почему я должен был жениться на беспросветной дуре только из-за того, что по воле случая не смог засветло доставить ее домой? И почему я должен был позволить ее бешеному братцу пристрелить меня, если стреляю более метко, чем он? Конечно, настоящий джентльмен дал бы себя продырявить и тем стер бы пятно с родового герба Батлеров. Ну, а я... я предпочел остаться в живых. Итак, я жив и получаю от этого немало удовольствия... Когда я думаю о своем брате, живущем среди достопочтенных чарльстонских тупиц и благоговеющем перед ними, вспоминаю его тучную жену, его неизменные балы в день святой Цецилии и его бескрайние рисовые плантации, я испытываю удовлетворение от того, что покончил с этим навсегда. Весь уклад жизни нашего Юга, Скарлетт, такой же анахронизм, как феодальный строй средних веков. И достойно удивления, что этот уклад еще так долго продержался. Он обречен и сейчас идет к своему концу. - (Ретт Батлер)

- Я не из тех, кто лижет плетку, которой его отстегали. Юг и я квиты теперь. Юг вышвырнул меня когда-то из своих владений, предоставив мне подыхать с голоду. Но я не подох и нажил столько денег на предсмертной агонии Юга, что это вполне вознаградило меня за утрату родовых прав. - (Ретт Батлер)
- Вы корыстолюбивы и чудовищны. - (Скарлетт)
- Корыстолюбив? О нет - просто дальновиден. Впрочем, может быть, это почти одно и то же. Во всяком случае, люди не столь дальновидные, как я, вероятно, назовут это так. Любой преданный конфедерат, имевший в шестьдесят первом году тысячу долларов наличными, спокойно мог сделать то, что сделал я, но мало кто был достаточно корыстолюбив, чтобы использовать предоставляющиеся возможности. Вот к примеру: сразу после падения форта Самтер, когда еще не была установлена блокада, я купил по бросовым ценам несколько тысяч тюков хлопка и отправил их в Англию. Они и по сей день там, в пакгаузах Ливерпуля. Я их не продал. Я буду держать их до тех пор, пока английские фабрики, когда им потребуется хлопок, не дадут мне за них ту цену, которую я назначу. [...] Когда война кончится, я буду богатым человеком, Скарлетт, потому что я дальновиден - прошу прощения: корыстолюбив. Я уже говорил вам как-то, что большие деньги можно сделать в двух случаях: при созидании нового государства и при его крушении. При созидании это процесс более медленный, при крушении - быстрый. - (Ретт Батлер)


Войны будут всегда, потому что так устроены люди. Женщины - нет. Но мужчинам нужна война - о да, не меньше, чем женская любовь. - (Ретт Батлер)

Когда женщина не может плакать, это страшно. Я не понимаю, как мужчины умеют все переносить, не давая воли слезам. - (Мелани, жена Эшли Уилкса)

Новое падение стоимости доллара повлекло за собой новое повышение цен. Говядина, свинина и сливочное масло стоили уже тридцать пять долларов фунт, мука - тысячу четыреста долларов мешок, сода - сто долларов фунт, чай - пятьсот долларов фунт. А теплая одежда в тех случаях, когда ее удавалось раздобыть, продавалась уже по таким недоступным ценам, что жительницы Атланты, чтобы защититься от ветра, утепляли свою старую одежду с помощью тряпок и газет. Ботинки стоили от двухсот до восьмисот долларов пара - в зависимости от того, были ли они из настоящей кожи или из искусственной, получившей название "картона". - (Атланта, 1864 год)

- Я не нуждаюсь в том, чтобы вы меня спасали. Я сумею сама позаботиться о себе, мерси. - (Скарлетт)
- Не говорите так, Скарлетт. Думайте так, если вам нравится, но никогда, никогда не говорите этого мужчине. Это беда всех женщин-северянок. Они были бы обольстительны, если бы постоянно не говорили, что умеют постоять за себя, мерси. И ведь в большинстве случаев они говорят правду, спаси их господи и помилуй. И конечно, мужчины оставляют их в покое. - (Ретт Батлер)

Атланта была наводнена пришлым людом: беженцами, семьями раненых [...] вдобавок ко всему целые стаи юных красоток со всей округи, где не осталось ни одного мужчины в возрасте от шестнадцати до шестидесяти с лишним лет, хлынули в город. [...] Скарлетт было совсем не по душе соперничество этих шестнадцатилетних, розовощеких, чьи сияющие улыбки заставляли забывать о том,
Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Знаминитое платье... Linwe_Numenesse 08-04-2007 21:30


...
[251x450]
комментарии: 25 понравилось! вверх^ к полной версии
Скарлетт Linwe_Numenesse 08-04-2007 21:24


Описание фильма:
Телевизионный минисериал "Скарлетт" попал в книгу рекордов Гиннеса задолго до своей премьеры - в тот момент, когда в ноябре 1991 года появилось "сообщение о том, что группа американских и европейских инвесторов во главе с Си-Би-Эс заплатила 8 млн. долларов за право на телевизионную экранизацию одноименного романа Александры Рипли (или Риплей - как больше нравится тем или иным переводчикам!)" [Л.1, стр.116], а продюсером картины стал Роберт Хэлми. И в этом ситуация очень напоминала положение Дэвида Сэлзника, задумавшего воплотить на экране роман "Унесенные ветром" никому тогда не известного автора, ставший бестселлером с первых дней выхода его в свет. Дэвид также заплатил рекордную для 1936 года сумму в 50 тысяч долларов, отвоевав это право у братьев Уорнер.
На этом сходство постановок не кончается. Тогда и сейчас режиссеры обеих экранизаций имели по крайней мере еще две большие проблемы - "несовершенный сценарий " и "актриса на роль Скарлетт" Тогда, в 1938 году, проблема "актрисы" разрешилась, когда съемки фильма уже начались. Рассказывают, что Вивьен Ли появилась на площадке вместе с Мироном Сэлзником во время съемок эпизода пожара Атланты. Она могла тогда увидеть свою дублершу, которая вместе с дубль-Реттом спасалась бегством в повозке, запряженной обезумевшими к тому моменту от жара, шума и копоти лошадьми. Дэвид Сэлзник, увидев Вивьен тогда, был поражен тем, как "она, повернувшись к нему лицом, откинула голову и сдвинула свою широкополую шляпу назад, так что ее темные волосы теперь свободно развевались на ветру. Это действительно была Скарлетт О"Хара"[Л.2, стр.408].

Джоан Уэлли-Килмер прошла жестокий отбор, ведь конкуренток у нее было несколько десятков или даже сотен. Но самой главной из них оставалась несравненная Вивьен, не только получившая награду Академии за эту роль, но и одобрение самой Маргарет Митчелл Джоан сделала все возможное в этой роли, временами становясь почти Скарлетт, но только почти.

Как известно, Маргарет, опасаяь провала или просто неуспеха фильма, отказалась принять какое бы то ни было участие в постановке - даже в выборе актеров на главные роли и помощь в подготовке сценария! В результате он (сценарий) переписывался многими людьми, переходя по кругу от одного сценариста, писателя, режиссера к другому, включая самого Сэлзника, пока, наконец, не вернулся к Сиднею Хоуарду, который со второго раза, установив рекорд продолжительности для фильмов тех лет, предложил сценарий, который послужил основой для экранизации, получившей впоследствии 9 Оскаров.

Поиски актрисы на роль Скарлетт продолжались около двух лет. Образ Скарлетт, ключевой фигуры романа должен был стать и опорой киноповествования. И хотя автор в то время часто напоминала о том, что подлинной героиней "Унесенных ветром" является Мелани, а Скарлетт, сотканная из противоречий, наивности, заблуждений, ошибок, эгоизма и любви к выдуманному герою, на самом деле не может являться таковой. Хотя ее неукротимая энергия в борьбе за выживание, ее южный темперамент и шарм в значительной степени создавали успех роману наряду с темой Гражданской войны, детально проработанной Маргарет, и интригой взаимоотношений с Реттом Батлером, которая держит читателя в напряжении от первых страниц книги до последних.

Не будучи профессиональным литератором, Маргарет Митчелл писала своих героев, используя во многом свой жизненный опыт. Может быть, именно поэтому они получились такими яркими, такими живыми, ее герои!
[344x232]
[344x232]
[344x232]
[344x232]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
... moongirl232 08-04-2007 14:55


Она будет играть Скарлетт в Бродвейской версии мюзикла))) До этого она играа в вебберовском мюзикле "Женщина в белом")))
[467x698]
комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
не разу не видела moongirl232 08-04-2007 14:41


но очень понравилось)))

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мост Ватерлоо Linwe_Numenesse 25-03-2007 14:35


Сегодня посмотрела этот фильм в главные роли Вивьен Ли...

Мне очень понравился, такой совсем не похожий образ в отличии от стойкой Скарлетт...
Вивьен молодец....


Я вот хотела спросить. какие фильмы с ней в главные роли вы бы посоветовали посмотреть?
[400x292]
[300x203]
 (127x127, 6Kb)
комментарии: 18 понравилось! вверх^ к полной версии
. Amellia 23-03-2007 13:34


.
[418x640]
[700x525]
[640x480]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
)) -кЭт- 23-03-2007 01:04


А был тут автограф Вивьен????

[500x151]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Моя работа. tequila-sunrise 22-03-2007 09:53


Конечно, я совсем не умею работать фотошопом-)
Но ради этого, даже попробывала что-то сделать)
Не судите стого)
[662x699]
комментарии: 11 понравилось! вверх^ к полной версии
))) moongirl232 21-03-2007 23:02


смотрите какую интересную статейку случаяно нашла в книжке по дополнительному английскому)))
[471x699]
комментарии: 5 понравилось! вверх^ к полной версии
Vivien Leigh as Lady Macbeth, 1955 tequila-sunrise 20-03-2007 23:35


Роль в Театре=)
Леди Макбетт
[265x262]
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
1958 год tequila-sunrise 20-03-2007 23:34


Такая домашняя и такая дорогая нашем сердцам=)
[477x480]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Из "Анны Карениной" tequila-sunrise 20-03-2007 23:32


Потрясающе)
[478x600]
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка tequila-sunrise 20-03-2007 23:13


Один из красивейших кадров молодой Вивьен.
Конечно же не из фильма, а просто так=)
[508x699]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
Маленькая Вивьен tequila-sunrise 20-03-2007 23:11


А это просто Вивьен в детстве=)
По-моему такого не было)
[536x699]
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Скарлетт tequila-sunrise 20-03-2007 23:10


Решила внести свою лепту=)

Кадр из оригинальной версии черно-белых "унесенных ветром"
В цветной версии при укорачивании сцена и кадр, соответственно, вырезали.
[567x449]
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии
простите пожалуйста moongirl232 19-03-2007 19:50


я совсем забросила сообщество, обещаю исправится... просто хочу сказать что сейчас по стс в историях в деталях рассказывают про продюссера фильма УВ)))
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка Настюха_чумовая 18-03-2007 22:33


Многие читали продолжение кники "Унесенные ветром"- "Скарлет"..

Но как вам кажется, как Маргарет Митчелл хотела закончить роман?

комментарии: 23 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка Linwe_Numenesse 18-03-2007 12:41


Всем Здравствуйте!:)
Можно мне к вам?

Я недавно только для себ яоткрыла замечательную книгу "Унесенные ветром". Я читала ее на одном дыхание...И эти герои полюбились мне, что мне было очень трудно с ними расставаться....
После просмотра фильма я енмного разачаровалась..Фильм снят здорово, актеры просто высший класс...но вот сама отмосфера книги..те глубинные переживания...общество Атланты, как оно относилось к Скарлетт и к Ретту...как их мнение менялось..этого к сажелению в фильме не увидела...
Да..трудно передать это через фильм...
Но вот после просмотра фильма "Скарлетт" (правда переврали всю книгу почти, ну да ладно речь не об этом) я поняла, что даже там больше показанны переживания...Даже тот момент когда Скарлетт уезжала после охоты никому не сказав а Ретт стоял около окна..его взгляд..было понято что он тоскует по ней..
Да и вообще взгляды говорят многое..а в фильме Скарлетт их было достаточно чтоб вес понять...

Это все конечно мое ИМХО...
комментарии: 4 понравилось! вверх^ к полной версии