Oxford Researchers List Top 10 Most Annoying Phrases
[показать]November 07, 2008 | 5:59:17 AMCategories: Books, Comedy, Current Affairs, Language Привет!!!
Вы поступали в иностранные ВУЗы? Я хочу попробовать поступить на магистерскую программу. Но, не напрямую, а через стипендиальную (кстати, вы верите в степендиальные программы?). И везде в этих стипендиальных программах пишут, что надо перед подачей заявки наладить отношения с ВУЗом, иными словами написать им. А я не понимаю ЧТО я могу им написать. "здравствуйте, я собираюсь поступать к вам?" Он прочитают и подумают "и что? Поступай!". Вопросов никаких у меня нет, потому что все сведения/перечни документов/дедлайны и формальности написаны на сайтах.
Что им можно написать? Как "налаживать контакт"?
[показать]November 07, 2008 | 5:59:17 AMCategories: Books, Comedy, Current Affairs, Language
[330x265]Not all University of Oxford researchers are uptight and humorless, "irregardless" of what you might think. In fact, a bunch of them compiled a list of the Top 10 Most Irritating Expressions in the English language -- just because we needed one.
Though maybe "you could care less," the scholars in question keep track of linguistic mangling and overused buzzwords in a database called the Oxford University Corpus. The voluminous record keeps track of books, magazines, broadcast, online media and other sources, watching for new overused, tiresome phrases and retiring those that fade from use (or misuse).
The great hierarchy of verbal fatigue includes:
1 - At the end of the day
2 - Fairly unique
3 - I personally
4 - At this moment in time
5 - With all due respect
6 - Absolutely
7 - It's a nightmare
8 - Shouldn't of
9 - 24/7
10 - It's not rocket science
The list appears in a new book, Damp Squid: The English Language Laid Bare, by Jeremy Butterfield. Since it's always possible for the Oxford brainiacs to "borrow you" space on the list for your own complaints, you're invited to offer your favorite overused or abused phrases in the comments section below.
As for this Oxford-educated reporter (that's my scarf over there), I'm going to include the examples I already seeded into this report -- and the internet buzzword "snarky," because "sarcastic" is good enough to get that job done (if that's not being too snarky).
(http://blog.wired.com/underwire/2008/11/oxford-research.html)
Немного юмора...
British Beer
or
Instant English!
| Units | Language Level |
| 1 pint | No change to your English |
| 2 pints | Your English goes up a level |
| 3 pints | Your English goes up a level (but the grammar disappears) |
| 4 pints | You become very fluent, but start mixing English with your own language |
| 5 pints | You discover you can sing in English, and are brilliant at karaoke |
| 6 pints | You suddenly know lots of taboo words in English (fortunately, no-one else seems to understand them) |
| 7 pints | You can’t speak English at all (and also forget your own language) |
| Over 7 pints (Danger Zone!) | You start speaking American English |