[250x178]
Сиху (Западное озеро)
Озеро Сиху - основная достопримечательность города Ханчжоу и самое знаменитое озеро в Китае. Согласно легенде озеро образовалось из жемчуга, который уронили на Землю Феникс и Дракон. С севера, запада и юга его окаймляют величественные холмы, а на восточном берегу озера располагается центр города Ханчжоу. Таким образом, озеро является центром города и местом, чрезвычайно приятным для отдыха вдали от стрессов Шанхая и других крупных мегаполисов Китая. В городе множество садов, храмов, и, что особенно ценно, город сумел сохранить свою индивидуальность. Озеро занимает 5,6 кв. км. Прогулка по озеру поможет проникнуться безмятежностью города, расположенного между озером и холмами. Главный остров на озере - остров Гушань, т. е. остров Одинокой Горы, связанный с центром города двумя старыми мостами, между которыми находится павильон Тающего Снега на Сломанном мосту. На этом острове родилась легенда о белой змее, превратившейся в женщину и ставшей женой человека, повстречавшегося ей в столь романтическом месте. Чтобы иметь общее представление об озере, следует отправиться в павильон Осенней Луны над Спокойным озером, у подножия второго моста со стороны острова. Вид, открывающийся из павильона, особенно красив с наступлением темноты. Раз уж вы попали на остров Одинокой Горы, посетите Провинциальный музей, парк Чжуншань с павильоном Журавля, в котором вел жизнь отшельника знаменитый поэт династии Сун Лин Хэцзин. Он любил ухаживать за сливовыми деревьями и разводить журавлей. На другом берегу озера в старинном здании, сбоку от которого стоит ступа сутры Хуаянь.

[250x176]
Первобытная стоянка времен матриархата БАНЬПО “BANPO BOWUGUAN”
В окрестностях Сиани, в Баньпо (“BANPO”), в 50-е гг. во время строительных работ совершенно случайно была обнаружена керамика культуры Ян Шао, возраст которой — свыше 3 000 лет. Поселение эпохи неолита состояло из 45 круглых хижин с земляным полом. В центре поселения археологи раскопали большой дом и почти 200 тайников с зерном, глиняной посудой, утварью и прочим. К востоку от поселка находились крематорий и кладбище. Прах детей хоронили в глиняных урнах, а тела взрослых — прямо в земле. В павильоне, кроме скелетов да древних фундаментов, нет ничего интересного. В музее представлена уникальная черно-красная керамика Ян Шао с замечательными стилизованными изображениями рыб, людей и животных.

Национальная кухня Китая

Вы, наверное, удивитесь, если узнаете, что китайской кухни как таковой не существует. Китайская кулинарная традиция объединяет множество блюд, характерных для разных районов Китая, находящихся порой в абсолютно разных климатических зонах. Климатические условия влияют как на кулинарные традиции, так и на типичный набор продуктов, что и обусловливает гастрономическое разнообразие. Практически каждая провинция предлагает свою оригинальную кухню, но условно кулинарный Китай можно разделить на четыре больших региона: Пекин, Сычуань, Шанхай и Кантон. Обычно начинают с холодной мясной закуски, затем подают рыбу или морепродукты, горячее мясо или птицу, овощи и суп. Рыбу подают целиком, и переворачивать ее не следует: считается, что иначе лодка рыбака, поймавшего ее, может опрокинуться. К столу обязательно подается рис. Забудьте о ножах и вилках. Китайская кухня специально создана для палочек, которыми легко подхватить небольшие кусочки, составляющие основу блюд. Рис подается к столу в любом случае. На севере Китая вместо риса могут подавать лапшу и булочки, приготовленные на пару. Традиционный завтрак представляет собой рисовый отвар с кусочками мяса (или рыбы) и овощами. Обедают в полдень; ужинают в 18.00-18.30. Любители ночной жизни будут разочарованы - китайцы рано ложатся спать. Если вас пригласили в гости, не пробуйте рис, который приносят последним. Так вы показываете хозяевам, что еда была обильной и вкусной. С палочками обращайтесь осторожно и никогда не оставляйте их в своей тарелке: китайцам это напоминает палочки для благовоний во время поминок.

Читать ещё..

[250x175]
Площадь Тяньаньмэнь
Расположенная в центре Пекина, площадь занимает 44 га. Площадь может вместить 1 млн. человек и является самой большой в мире из известных площадей. Ворота Тяньаньмэнь высотой 33,7 м находятся на северной стороне площади. В центре площади установлен Памятник народным героям. На южной стороне площади находится Дом памяти Мао Цзэдуна, открытый в августе 1977 г. Центральную часть его занимает мемориальный зал, где покоятся останки скончавшегося в 1976 г. Председателя Мао Цзэдуна. В здании также размещены 4 мемориальных зала Мао Цзэдуна, Чжоу Эньлая, Лю Шаоци и Чжу Дэ. Дом памяти работает по понедельникам, средам и пятницам с 8.30 до 11.30 и с 14.30 до 16.40. На западной стороне площади находится Дом Собрания народных представителей, а на восточной — Исторический музей Китая и Музей китайской революции. Музеи открыты ежедневно с 8.30 до 16.00. Ежедневно на рассвете и закате дня на площади Тяньаньмэнь проводится торжественная церемония подъема и спуска государственного флага КНР. Эта церемония привлекает большое внимание туристов. По праздникам площадь украшается цветами и фонариками. Тяньаньмэнь — одна из главных достопримечательностей Пекина.

[250x204]
Парк Ихэюань
Расположен на расстоянии 20 км к северо-западу от Пекина. Парк является бывшим летним дворцом императора. Парк можно разделить на две части: дворцовую и непосредственно парковую. Миновав главные ворота парка, Вы попадаете в павильон Жэньшоудянь, где в свое время размещалась резиденция императрицы Цыси и ее сына Гуансюя. Восточнее расположен театральный комплекс Дэхэюань, а западнее — длинная галерея протяженностью в 728 м. Каждый пролет галереи украшают великолепные росписи, на которых нет ни одного повторяющегося сюжета. Прогулочная зона Летнего Дворца, являющаяся его особой достопримечательностью, включает в себя гору Ваньшоушань, занимающую четверть площади парка, озеро Куньминху (примерно три четверти территории), а также гору Хоушань и озеро Хоуху. Одно из главных сооружений дворцового ансамбля — храм Фосянгэ возвышается в центре горы Ваньшоушань.

[250x155]
Монастырь Шаолинь
В 495 году нашей эры в Китай пришел индийский монах Бато, чтобы проповедовать буддизм. За праведную жизнь и хорошие проповеди ему разрешили основать в горах Суншань монастырь. Так возник Шаолиньсы - дословно “Монастырь в мелколесье”. Шаолиньсы (Монастырь Шаолинь), расположенный в 80 км к юго-востоку от г. Лояна - самый знаменитый буддистский храм в Китае. Монастырь не только “родина” чань-буддизма, но и признанный центр “боевых искусств” (у-шу). В VI веке из Индии пришел другой Учитель - Бодхидхарма. Он сказал монахам, что истина в чтении сутр, не в созерцании, а в состоянии сознания, что Буддой может стать каждый, потому что в каждом человеке живет Будда. Монахи восприняли учение Бодхидхармы как ересь. Тогда он удалился в горную пещеру, где девять лет провел в медитации, сидя лицом к стене, что и заставило монахов поверить в проповедываемую им истину. Согласно легенде от долгого сидения у Бодхидхармы отказали ноги. И, чтобы встать, ему пришлось прибегнуть к физическим тренировкам. Своим комплексам Бодхидхарма обучил монахов. По преданию тогда и возникло у-шу или, как его принято называть кун-фу. Пещера, где медитировал Бодхидхарма, одна из главных шаолиньских святынь. От монастыря до нее нужно идти метров шестьсот в гору. Пещеру опекают чань - буддийские монахини из женского монастыря, расположенного на полпути от Шаолиня. Дорога к вершине горы вымощена плитами, кое-где есть ступни. На самой вершине, над пещерой, стоит огромная статуя Бодхидхармы из белого камня. Со времен Бодхидхарма первое правило шаолиньского устава гласит: “Занимаясь боевым искусством, монахи делают это только для укрепления собственного духа и тела и должны тренироваться с утра до вечера”. Разработанный монахами Шаолиня стиль борьбы без оружия, считается основой всех китайских форм боевого искусства. Согласно легенде, монахи этого монастыря помогли танскому императору Тай-цзуну (626-649) в борьбе против восставшего сановника Ван Ши-чуна. Тринадцать монахов, вооруженных простыми деревянными дубинками, сумели разгромить армию мятежников и захватить в плен ее главаря. В благодарность император присвоил Шаолиню почетное наименование “Первого монастыря Поднебесной”. Ободренные монаршей милостью, монахи продолжали заниматься у-шу. В каменном полу одного из залов можно видеть довольно большие проломы, выбитые множеством босых пяток на протяжении столетий. В своеобразной скульптурной галерее, созданной в одном из монастырских дворов, деревянные фигуры изображают бритоголовых монахов, выполняющих различные упражнения. Композиции выполнены настолько выразительно, что по ним можно изучать основные позы и движения шаолиньского боевого комплекса. За монастырской стеной расположен Та Линь (Лес Пагод), где сохранилось 260 надгробных ступ настоятелей монастыря Шаолинь.

[250x244]
Лоян
Расположен в западной части провинции Хэнань, в среднем течении Хуанхэ, и является одним из 7 древних стольных городов Китая, город Лоян служил столицей 9 династиям, за что называется “Столицей 9 древних династий”. Здесь правили 70 императоров Китая. Помимо многочисленных культурно-исторических памятников город славится цветами - пионами. В апреле устраивается фестиваль пионов, на который съезжается немало иностранных туристов. Большой популярностью пользуются трехцветная керамика эпохи Тан, бронзовые изделия, дворцовые фонарики и пр.

В наших местах из поколения в поколение передают такую историю.
С незапамятных времен ходили в небе две звезды, яркие и блестящие. Одна была горячей, другая - холодной, и они никогда не разлучались.

А на земле в одной деревне жила девушка по имени Тайян (Тайян - солнце). Она была умна и очень хороша собой, и все в округе хвалили ее.

Тайян любила юношу по имени Юэлян (Юэлян - луна), жившего в соседней деревне. Он часто приходил к ним в дом помогать по хозяйству, и молодые люди с детства хорошо знали друг друга. Девушка в душе мечтала стать его женой. Он тоже втайне горячо любил ее. Но Юэлян был беден, он не имел ни клочка земли и не смел и помышлять о женитьбе на Тайян.

Продолжение...

[248x250]
Колокольная Башня “ZHONG LOU”
Трехэтажная колокольня, 36 м (1582), высится в точке пересечения двух главных осей города, идущих от городских ворот. Здесь в старину возвели каменную платформу и выстроили на ней живописную деревянную колокольню для часового колокола. Сегодня здесь работает выставка, а со 2-го этажа открывается вид на город и ворота. С колокольни видна и “Барабанная башня” (XIV в.), возвышающаяся над плоскими крышами мусульманского квартала города. Здесь гостей ждут бесчисленные антикварные магазины и лавки. После долгой торговли вы непременно, купите какой-нибудь сувенир. В центре этого квартала на улице Huajie Xiang высится обнесенная стеной “Большая мечеть” “QING ZHENG SI”, одна из 14 мечетей Сиани. Ислам исповедуют представители народности хуэй (свыше 60 000), одного из официально признанных национальных меньшинств. На первый взгляд это здание, основанное в 742 г., ничем не напоминает мечеть. Внешний его облик и убранство выдержаны в духе китайской архитектуры. Даже минарет представляет собой павильон с замечательными рельефами на полу. А молитвенный зал, расположенный поперек центральной оси, — яркий пример китайского зодчества.

Китайское общество состоит из 340 млн. семей, на каждые 100 семей в среднем приходится 363 человека. Обыкновенная китайская семья состоит из супругов и детей, есть и большие семьи, где вместе живут люди трех и даже больше поколений. Но по мере стремления китайской молодежи к обретению свободы и самостоятельности в личной жизни современные семьи становятся все более компактными.

В прошлом в китайской семье обязательно был «глава». Сейчас же в большинстве семей супруги самостоятельно либо вместе с другими членами строят планы на будущее, совместно обсуждают текущие домашние дела. Более того, житейские заботы рационально делятся между членами семьи. Как правило, муж и жена поддерживают друг друга в работе и в быту.

Китайцы неизменно придерживаются традиций уважения к престарелым и заботы о младших. Хотя во многих семьях взрослые дети живут отдельно от родителей, между двумя поколениями существуют самые тесные родственные связи, по закону взрослые дети несут обязанности по содержанию родителей и помогают им. У китайцев традиционно глубокие родственные чувства не только к родителям и детям, они поддерживают тесные связи с братьями и сестрами, дядями и тетями, с племенниками.

Ушу - "Военное искусство", уникальное наследие и достояние Китайской цивилизации. Формируясь в течении тысячелетий, ушу развивалось, заходило в тупик, обрастало легендами, преследовалось и возвеличивалось императорами, но всегда бережно сохранялось в народе, в поколениях мастеров.

Не одну тысячу лет насчитывает история Китая, полная столетиями воин и веками мира и гармонии, цветущими царствами и опустошительными набегами. Тысячи поколений рождались и уходили в небытие, оставляя следы и вехи для идущих за ними. Появлялись религии, и медленно струились время и культура по Шелковому Пути. Формировались области деятельности людей, все начиналось с того, что использовалось в повседневной жизни: живопись, каллиграфия, гончарное искусство, поэзия, вышивка...

Продолжение с фоткой...

[250x191]
Исторический музей провинции Шэньси “SHAANXI SNENG BOWGUAN”
В его залах, облицованных кафелем и крытых изразцовой черепицей в стиле эпохи Тан, представлено свыше 300 ценнейших экспонатов от эпохи неолита до династии Цинь. Здесь можно часами бродить по галереям и залам, любуясь уникальными памятниками истории. Гордость музея — предметы эпохи императора Цинь Шихуанди, который ввел единые меры длины и веса, единую ширину колеи, письменность и цифры. Здесь же хранятся и 40 оригинальных фресок из гробниц эпохи Тан, тщательная проработка деталей которых — свидетельство высокого уровня культуры той эпохи.

[250x175]
Гугун (Запретный город)
Бывший императорский дворец Гугун расположен в центре Пекина. Строительство дворца продолжалось 14 лет и было закончено в 1420 г. В этом дворце жили в разное время 24 императора Минской и Цинской династий. Площадь дворца составляет 72 га. Гугун считается самым большим дворцом в мире. Дворцовый ансамбль отличает завершенность форм и строгая планировка. Кроме трех основных дворцовых павильонов — Танхэдянь (Павильон Высшей Гармонии), Чжунхэдянь (Павильон Полной Гармонии) и Баохэдянь (Павильон Сохранения Гармонии) — и дворцовых павильонов восточной и западной части комплекса, стоит также посетить выставочный зал исторических художественных ценностей, выставочный павильон драгоценностей, павильон-выставку живописи, павильон искусства Минской и Цинской династий, павильон керамики, павильон изделий из бронзы, павильон часов. Побывав здесь, Вы можете полюбоваться культурными и художественными реликвиями, относящимися к различным эпохам древнего Китая.

Pinyin - это фонетическая транскрипция китайского языка.
Каждый самостоятельный иероглиф имеет прочтение и может быть записан с помощью только ОДНОГО слога, состоящего из латинских букв.
Возможно чтение одного и того же иероглифа различными слогами.
Слогом считается сочетание от 1 до 5 букв латинского алфавита.
Количество слогов строго ограничено (они все приведены в таблице) и новые слоги не могут создаваться.
Одним слогом может читаться большое количество различных иероглифов. Например слогом ji читается более 80-ти иероглифов.
Строго установленные слоги в латинской записи формируют систему транскрипции языка, или Pinyin.

Pinyin используется:
- для обучения неграмотных, детей и иностранцев
- организации словарей (по принципу алфавита)
- для транскрипции названия компаний, улиц и городов с целью облегчения ориентации тем, кто не знает чтения иероглифов.

Pinyin не используется:
- в книгах, документах и повседневной жизни людей.

Pinyin может:
- когда сам иероглиф представлен, – Pinyin может дать понятие только о чтении иероглифа. И тоне, если над Pinyin представлен значок тона.
- при знании иероглифов, но когда сам иероглиф не представлен – Pinyin может позволить догадаться о том, какие иероглифы он представляет.

Pinyin не может:
- когда иероглиф не знаком – Pinyin не может дать понятие о значении иероглифа.

Законы музыкальной гармонии родились вместе с миром, они едины для любой страны и стиля музыки, но каждая мелодия и исполнение неповторимы и единственны в каждый момент бытия. Музыка не имеет языка, цвета и формы, но она затрагивает сердца и мысли людей. Музыку создают горы и деревья, небо и облака, ветер и тишина, все наполнено музыкой.

 

Народные китайские инструменты

 

Продолжение тут . . .

[250x176]
Гроты Лунмэня
Гроты Лунмэня один из трех крупнейших пещерно-храмовых ансамблей Китая. После переноса в 494 г. резиденции правителей династии Вэй, здесь, за пределами нового города, в песчаных скалах возник буддийский пещерный монастырь. На протяжении 4 веков ремесленники высекали в гротах Лунмэня все новые и новые изваяния и рельефы. Увы, в годы преследований буддистов в IX в., началась и история разрушений монастыря. Затем свое губительное слово сказали и эрозия мягкого камня, и грабительские набеги западных коллекционеров, и вандализм хунвэйбинов в годы “культурной революции”. Гроты - это свидетельство созидательности буддийского искусства. В них и по сей день сохранилось более 2100 киотов, 43 пагоды, более 100 тысяч изображений святых, 3600 надписей на камне.

Обобщение на основе наиболее распостранённых вопросов...

Каждый иероглиф имеет значение.
Многие иероглифы имеют несколько значений.
Каждое значение иероглифа выражает одно понятие. Например: добродетель, сине-зеленый, ритуальный сосуд из бамбука в форме большой чаши, т.д. (есть понятия, выражаемые одним словом в русском языке, есть требующие многих).
Иероглиф не может значить целое предложение или словосочетание, в котором одновременно присутствуют подлежащее и сказуемое. То есть, иероглиф может выражать понятие «быть осторожным и неторопливым в речи», но не может представлять словосочетание «он осторожен и нетороплив в речи».

Иероглифы образованы:
- преобразованиями из упрощенных пиктограмм (картинок) – самые древние иероглифы.
- путем составления из радикалов и уже имеющихся иероглифов – более поздние и современные иероглифы.

Продолжение >>>

Бамбуки (бамбуковые) - подсемейство злаков, выделяемое иногда в отдельное семейство. Имеют одеревесневший стебель по строению похожий на соломину высотой до 40 м, диаметром до 30 см. Всего насчитывают 600 видов (около 50 родов) бамбука, главным образом в тропиках и субтропиках. Многие бамбуки цветут раз в жизни и после плодоношения погибают.

Сфера применения бамбука довольно широка, его легкие прочные стебли идут на сооружение построек и мебели. Изготовляли из него и несколько весьма забавных предметов деревенского быта: корзинку без дна суньлунь, на которой, поставив ее на жаровню, сушили промокшую одежду; циновку под названием "бамбуковая жена", которую для спасения от холода клали в постель. Символом молодости были бамбуковые игрушечные лошадки.

Из бамбука в древнем Китае изготовляли фейерверки, начиняя отрезки стебля порохом; иногда стебли просто клали в костер, считалось, что взрывающийся и производящий оглушительный треск бамбук распугивает злых духов.

Тут продолжение >>>