.. теперь ждать зачисления в аспирантуру, по итогам трех экзаменов набрала 13 баллов. Не знаю, хорошо это или плохо, время покажет.
Пока же есть свободное время, взялась за старое, пишу рефераты и курсовые на заказ по социально-экономическим и гуманитарным дисциплинам.
Для эксперимента, сделала массовую рассылку на Мамба.ру, типа, такие вот дела, у кого проблемы в написании - помогу. Целевой аудиторией стали молодые саратовцы в возрасте от 18 до 21 года. Многие реагируют нормально, говорят, что если надо будет, позвонят, но пока реальных результатов нет. Надо в газету объяву разместить. В какую бы вы газету заглянули по этому поводу, други? Только не надо умничать, что мы типа сами все пишем и тд и тп. Есть же люди и их достаточно много, у кого нет времени на учебу или просто впадлину.
Трахе негро пара ми ниета - Чёрное платье для моей внучки(испанский)
Херня (Herna) - биллиардная(чешский)
Яйца на очи - яичница-глазунья (болгарский)
Шас о ебу - Спрячь сову (французский)
Hид о ебу - Гнездо совы (французский)
пизд'анволь - Взлетная полоса (французский)
атьебу билядина - Самая красивая страна (арабский)
собакахер мударисен - Здравствуй учитель (арабский)
сУки - Любимый(японский)
сОсимасё - Договорились (японский)
А вот из моих собственных наблюдений за время работы в Турции:
(слева транскрипция - справа перевод с турецкого)
Я ваш гид - Ехай медленнее
Сандалья -стул
Хуй - характер
Дурак - остановка
Галстук - кровать
Бошка - другой
Даже мое собственное имя Маша переводится совсем иначе. Машей они называют металлическую часть кальяна, которая предназначена для осыпания пепла. Абыдна.
Пойду обкурюсь кальянчику, яблочный табачок наверно еще остался, если не протух (целый год уже лежит в трельяже).
... в этот раз свет на соседней улице не отключали, а просто у нас вырубили телевидение якобы за неуплату. У вас, говорят, 6 месяцев не оплачено, хотя у нас на руках платежки по октябрь 2006 включительно. Завтра поеду разбираться, где застряли денежки.
P.S. Моя "антенна" начала принимать РТР (предисторию см. ниже). Мож скоро СТС или НТВ включиться и кабельное не понадобится?
...на соседней улице вырубают свет, у меня дома отключается кабельное телевидение. Система - нипель! Спутник-ТВ так и отмазывается: "Бла, бла, бла, мы не виноваты". Но это все же не помешало мне посмотреть Путина вчера. Я нашла на антрисолях домашнюю антенну, которая принимает только первый канал и то с помехами, и соорудила чудо технической мысли: медной проволокой привязала один край антенны к струнам, на которых висят занавески, вторую рогулину с проволокой умудрилась вывести через форточку. Звук стал чистым, но жирные разноцветные полосы по экрану все еще гуляли. Тогда я стала искать, что есть в дома еще железного. На глаза попался утюг. Вобщем штекер металлическими частями я привезала к антенне, а сам утюг вынесла на балкон (благо шнур позволил). Изображение изумительное!
Нравится мне наш презедент!
Переустановила Windows и теперь надеюсь бывать в дневнике почаще.
Сегодня прямо с утра великолепная новость, позвонила в автошколу и узнала, что сдала экзамен по вождению. Я единственная из нашей группы появилась в МРЭО, ничего предварительно не платив. Это первый в истории опыт, когда девчонка сама сдала правила дорожного движения и вождение с первого раза. Радости моей нет предела!!! Завтра поеду сфоткаюсь и права в кармане.
... не думай, пожалуйста, что я про забыла про тебя. У меня как всегда походная отмазка - не было времени. На самом деле лень! Большая наука отнимает практически все силы, а времени до экзаменов отсалось совсем мало.
Что изменилось за эти 2 недели, да ничего! Похудела кило на 2 и волосы отросли на пару миллиметров. Такие вот пироги... с котятами.
конечно никому это не интересно, т.к. все эти межвузовские сборники с сотнями страниц трудночитаемого текста обычно печатаются для галочки и читаются в большинстве случаев самими же авторами.
Хотя теперь у меня есть чем похвалиться, сделаны несколько первых шагов в большую науку.
Как то так получается, что большинство моих знакомых и "очень" знакомых молодых людей зовутся Антонами. То ли совпадение, то ли внутренняя установка, то ли привычка. Есть один существенный плюс - никогда имена не путаю.
Правда г-на Л. зовут иначе, первое время было ужасно сложно перестроиться))))
... снова начать просто общаться с человеком, который когда-то был ближе, чем друг. Вроде такой родной, а уже такой далекий. Уже не назовешь его кисой или солнышком, да и не хочется называть.
Снова убеждаюсь у то, что периодические взбучки эмоций и чувств, выяснение отношений без предъяв и провокаций, благотворно влияют не только на физическое состояние организма, поддерживая жизненный тонус, но и заставляют мысли встрепянуться и дать волю новым чувствам.
Главное не выливать негатив, а поговорить конструктивно и на чистоту.
Сегодня и у меня и у него (моего самого хорошего, любимого, милого и др) отличное настроение и неподдельное желание друг друга. После таких разговоров, какой у нас состоялся вчера, начинаешь больше ценить то, что уже обрели и пытаешься преумножить это в разы. Пусть будет так!
Сегодня просто день открытых дверей!17-08-2006 15:12
ospeech13, решила почитать мою писанину. И не просто почитать, а читать постоянно. Привет тебе от всей души! Привет Москве. Давненько я не заежзала в ваши края. Мой любимый ж/д маршрут Саратов-Москва.
Короче, всегда тебе рада. Заходи почаще!
Радует, что среди моих гостей нет поверхостных и ограниченных, пардон, людей, для которых жизненные интересы сводятся к звездам из "Cool girl", L&M, большим сиськам и округлым задницам. Звучит грубо, зато верно.
Так вот, еще один Хороший Человечек забрел сегодня в ко мне в дневничок.
Такой вот Добряк AleksErsh. Добро пожаловать!
... придумают самобоновляющиеся интернет-странички?! Сидишь так себе в дневе, и, не нажымая "обновить", все тебе само не мониторе выдается, как в аське, и коменты сами открываются по мере поступления.
Маленький мальчик идет по улице и рыдает.
- Мальчик почему ты плачешь?
- Я потерялся...
- Так надо было крепче держаться за мамину юбку!
- Я пытался, но не дотянулся.