http://www.simarillion.com/ -галлерея персонажей Толкиена,созданная для первой игры Симс. Всё скачиваемо и, наверное,играбельно.
Первое мое произведение в жанре стеба.
Зачем, зачем ты повстречалась, зачем нарушила мой покой? (приписывается Намо, после общения с Лютиэнь)
В Ангбанде мир царил и темень
Моргот там птичек выводил.
Пока не взялся некий Пламень
И Мелькора не исказил.
Вот утро - брань летит из окон.
- Мой Феа, не бросай меня, постой!
- Я не останусь! Убирайся-ка ты вон!
Ты Враг! И ванна здесь - отстой!
Зачем ты Камни уволок, противный?
Мне плыть пришлось через моря!
Ты, в смерти моего отца повинный,
Не можешт сделать даже фонаря!
- Любимый мой! Да я умею!
Но все же я Владыка Тьмы
Пойти против соратников не смею.
Ты что другое попроси.
- Другое что? Хочу тебя, противный!
- О! Это я всегда готов!
- Ну что, ты Мел! Какой ты примитывный!
Давай, вставай и пищу мне готовь!
Итак, я жду.
Ты обещал мне Арду.
И если что (я не шучу!)
Я к Манвэ ведь уйду!
Ангбанд тут содрогнулся.
Мелькор решил, что он Ниенна.
Тут даже Саурон споткнулся.
Его терзали смутные сомненья.
-Моя ты свечка!
Я не пущу тебя, учти!
Замерзнет ведь мое сердечко.
И в Мандос я уйду, прости.
Не выдержал Фэа этот террор
И выплеснул в воздух свой жаркий огонь
Битва Внезапного пламени - то так зовут до сих пор.
Жаль, что не знают эльфы, кому за нее поклон.
ЧТо ритм хромает на обе ноги, я в курсе :)
Фтему Темных и ЧКА.
Странник и дева - реально существующие лица
На пути сквозь ночь - двое,
Странник, сын Земли-у-Моря,
И Темная дева, несущая горе,
Что с Валар навеки в ссоре.
Рыжий менестрель АнгамАндо,
Забытая в преданиях нолдор,
И верный навеки ТАно,
Одиноко идущий в Мордор.
Он говорил - болью,
Осколками - меч звездный,
Полынью по ветру, гарью,
И в грязь стяг черный.
Аст Ахэ гордые стены,
Севера древние камни,
Тоска, что кровью по венам,
И сердце в ветра ладони.
Но слышал в ответ - дымом,
Огнем, мечом и кровью,
Рассвет над Тангородримом,
И сердце, что ранено болью.
Владыки стальная корона
И брата алые очи,
В грязи утоплены стоны,
Навек растворились в нОчи.
Но, не найдя ответа,
Снова уйдут во тьму,
Лисса, странница ветра,
И Элвир, верный Кольцу.
Ей - хранить слова Феанора,
Что на сердце выжжены Огнем,
А ему слушать глас Саурона
И к Звезде идти Путем.
Ангбанд или Аст Ахэ?
Ардой ли звать или Артой?
Полынью ли "Книга", Элхэ?
Или музыкой белой арфы?
Легким серебром струн ли,
А, может, северным ветром,
Гаснут слова в дали,
Рассыпавшись серым пеплом.
Завянут черные маки,
Осыпается ирисов цвет,
Морская волна смоет знаки,
А Тьму вновь развеет Свет.
Смысл спорить и вопрошать,
Чьи вернее слова,
Важнее ведь понимать,
Где правда, а где - "вода".
В то утро, где - то около пол-пятого
Арда спала, не ведая про Зло.
Но что - то разбудило Илуватара -
Он недоспал, все с этого пошло.
И Илуватар сонным был и хмурым,
К нему не возвращался что - то сон -
Со злости Эру разбудил Айнуров,
Не зная сам, что этим сделал он.
Ведь от Айнуров отделились Валары,
И стали всех на Арду призывать.
А самым сонным был, конечно, Манвэ.
Который с Вардой не успел доспать.
Мелькор, проснувшись, обругал Единого,
Начал стучать, шуметь что было сил.
Ведь Эру самому было лениво -
Он стуком этим майар разбудил.
И в лучшем случае, хотелось с кем - то драться им,
А в худшем - ставить и валить Столбы.
Так началась на Арде деградация,
А в результате появились мы.
Но вот лежат Светильники в обломках,
А духам - скучно, дела нет у них.
Тогда - то в мудрых валарских головках
Мысля возникла - эльфов разбудить.
Все - за, но только мир не изменился.
Проснулись эльфы - начали бузить.
Круг Судеб в размышленье погрузился,
Эльдарам - то кого теперь будить?
Дождалися совета от Единого:
Пускай аданов будят, мать их так!
Ну ладно, гномов тоже разбудили...
И начался бардак и кавардак.
Никто не ждал подобного удара,
К покою мог вернуться мир и быт.
Но кто додумался будить Гортхаура?
Кому мешало, что ребенок спит???
На тот вопрос ответ нам не известен,
Последствий же нам хватит на всю жизнь.
Ведь Саурон, пытаемый жаждой мести
Такого натворил, что лишь держись.
Кто разбудил его, того и сам не ведал он,
Но этот факт не очень - то смущал.
Этот вопрос научно он исследовал,
Эпохи три виновного искал.
Взглянуть хотел нахалу он в лицо,
Но нет следов, от неудачи зол...
Он сразу всем сковал одно Кольцо,
Чтоб ни один от кары не ушел.
И эльфы шли на битву под знаменами,
Как в рай, как на блаженное житье.
Пусть нам простятся рожи полусонные -
Мы дети тех, кто недоспал свое.
Мы спать хотим, но вдаль ведет дорога...
Мы хочим спать, но надо уходить...
Не трожте Эру - пусть поспит немного.
Нельзя на Арде никого будить.
Решила я продолжить. Мелькора многие рисуют, и почти все по-разному. Вобщем, выложу ещё картинок с "переделанным" образом. Смотреть на свой страх и риск (нет-нет, тут не про возраст, а просто у многих я заметила очень сильную реакцию на такие переделки ;) )
1. Начну я с другой анимешной серии. По ней у меня мало картинок. Думаю, многие видели - это как раз из той серии где всем валарам почему-то приделывают крылья за ушами.
http://i013.radikal.ru/0803/e1/a719458f002c.jpg
http://i007.radikal.ru/0803/79/53d8fe49449c.jpg
2. Потом, из предыдущей серии. Тоже аниме. Думаю, все помнят недавний пост (25 коментария, кажется). Лично у меня большая часть таких картинок смех не вызывает, но, похоже, я такая одна. Смотеть опять же на свой страх и риск (и опять возраста это не касается ;) ) Правда, тут ещё только по временам Валаквенты.
http://i020.radikal.ru/0803/87/0f66b2ec55f8.jpg
3. Дальше. Опять времена Айнур, стиль уже не анимешный. Вот только на мой взгляд Мелькору такие цвета совсем не подходят.
http://i005.radikal.ru/0803/ca/09722db3b16a.jpg
4. Судя по копью, это уже "Морготовский" облик. Но, я бы сказала, с каноном он не сильно вязан. Хотя в любом случае - на мой взгляд, цвета опять подобрали немного не так.
http://i037.radikal.ru/0803/4b/7053e14fb337.jpg
5. И последнее. Мелькор и Саурон (как я поняла, Мелькор - это который с виду понаглее). Тоже аниме, но переделка не с таким размахом. На мой взгляд.
http://i013.radikal.ru/0803/1f/1f68b0f11b46.jpg
Повторюсь - явтор не я, меня не трогать) И если что - я обо всём предупреждала))
Если здесь верные дома Феанаро? :)
Если есть, то приглашаем их в крепость Форменосто, что на севере Благословенного Амана. Перевод нужен? :)
Жмите на картинку
[показать]
Честно признаюсь, я долго разбиралась, где есть кто :)
[показать]От аффтара
The characters on this tree fall into four categories:
* Characters who are most commonly known by a Quenya name. (Finwë, Míriel, Indis, Nerdanel, Eärwen, Eldarion, and the five characters added in Shibboleth: Findis, Lalwendë, Anairë, Arakáno, and Eldalótë.) For these characters I just transcribed their Quenya name.
* Characters with at least two names, at least one of which is Quenya. In all cases I have used one of the Quenya names. When given a choice, I have picked the Quenya name which became the name used in The Silmarillion. (These names became Sindarin either by translation (Altáriel/Galadriel) or just by losing vowels and mutating consonants (Findekáno/Fingon).) Most of the Quenya names come from Shibboleth, except for Celebrimbor’s, which comes from Of Dwarves and Men in The Peoples of Middle-Earth.
The only characters who have Quenya names but no Quenya version of their most common names are Maedhros, Maeglin, Aredhel, Gil-galad, Aragorn, and (sort of) Orodreth. Three of these names are unwritable in Quenya: Quenya does not have an ae sound or a dh sound. As a result, I have used Lómion and Elessar for Maeglin and Aragorn, and names given in Shibboleth for the other four.
* Characters with a non-Quenya name whose meaning we do not actually know. Fortunately, there are only a few of these on this tree (Eöl, Tuor, Elwing, and maybe Finduilas) and all three have names that it is possible to write unambiguously in Quenya.
(If somewhat unusually; Elwing ends with the ŋ sound, which while present in Quenya as originally spoken, and which has a designated letter, had ceased being used by the Third Age, and which when it was used in Quenya only showed up at the start of words.)
Elrond’s immediate family (Elrond, Celebrían, Arwen, Elladan, and Elrohir.) It is actually impossible to write Elladan and Celebrían in Quenya; if you try, you get things that look like Ellandan and Celembrían.
* Fortunately, we know what all five of these names mean (starry vault, silver crowned-woman, noble maiden, elf-man, and elf-horselord). Therefore, we can translate all of them into Quenya. I have translated them as Elerondo, Telperiën, Artanis, Elatan, and Eleroquen. (Artanis is one of Galadriel’s names. We know that the Quenya form of Elros is Elerossë; oddly, Shibboleth does not give us the Quenya form of Elrond.)
(We don't have to make up a Quenya form of Celeborn, which is similarly unwritable. When Shibboleth was written, Tolkien was thinking of Celeborn as a Telerin elf instead of a Sinda. So he needed to have a name in (Telerin) Quenya, and Tolkien gives it to us. I used that name. I did not make it up. Really.)
Как я заметила, Мелькора все представляют по-своему. Или почти все. Тех, кому он не нравится, вполне устраивает его стандартный образ, но к таким относятся далеко не все.
По моим наблюдениям, первый сильный "толчёк" дала Чёрная Книга Арды. Правда этот образ Арды и Мелькора меня устраивает ещё меньше, чем его стандартное описание, но после этого фантазию народ сдерживать явно перестал. Хотя обычно художники придерживаются либо стандартного образа, либо ЧКАшного, есть и те кто отличаются и умением рисовать, и богатой фантазией.
И недавно я нашла один из таких рисунков, где образ Мелькора совершенно переиначен (а правильнее сказать - серию рисунков.) Даже немного слишком. Анимешники, конечно, поймут, а вот насчёт остальных я не вполне уверена)
И у меня есть основания утверждать, что это ИМЕННО Мелькор. Я видела и другие рисунки этого автора из той же серии, так что уверенна, что это именно он. Да и другие люди так говорят, а возможно, это они узнали со слов автора.
http://i010.radikal.ru/0802/c0/7188b8739c10.jpg - первая
http://i037.radikal.ru/0802/92/f3cedfb5d6b1.jpg - вторая.
И ещё одно. Критика наверняка будет, и много, так что если что - меня не трогать, не я рисовала))
Собсснно, мои тезисы об отражении скандинавской, кельтской, финской мифологии у ТОлкиена. Старенькие, им 10 лет, кое-что устарело, кое-что добавилось, но в целом - съедобно ;-)
А вот то, что НЕ войдет в лекцию: "Феномен романа «Властелин Колец»" - работа, написанная на основе диплома моей студентки, разбор мифологических универсалий в романе. Причем приложения стоит читать как разбор мифологем на материале Толкиена. Так что страдающим от недоступности моих лекций я рекомендую именно приложения, сам же диплом - вечерочком, под чай с сахарком ;-)
Ось и антиось
Типы мифологического мышления и формы их воплощения
Око Саурона (очень короткий разбор и, пожалуй, самый удачный из всех)
То, что в лекцию попадет краешком: мой доклад на пленарном заседании международной конференции эпосоведов "Творчество толкинистов как трансформация эпоса в условиях постфольклора". Текст лежит на форуме, неотформатирован и чисто зрительно читается с трудом, извините. Забавно, что его смачно ругали "акулы" толкинизма, но по чистой случайности хвалили доктора наук и ведущие эпосоведы :-)
Для справки: автор зовется А.Л. Баркова :-)
Или что получится, если в Арду внедрить новые технологии…
За глюк следует благодарить, как ни странно, преподавателя английского. Просто задала она нам презабавное упражнение (ответы на вопросы, мол, ваш любимый журналист, как он добился известности, любимая программа, кто её ведет и т.п.).
-А если нет любимой программы? Я вообще телевизор раз в месяц смотрю…
-Ох, да придумайте! Это же упражнение на развитие устной речи…
Ну, а нас, как известно, хлебом не корми – дай что-нибудь повыдумывать.
З.Ы.Надеюсь, понравиццо. Я уже выкладывала бред сей у себя на дневе. Отзывы были довольно положительные;D
Жмите сюды!
люди, эльфы, гномы, укого есть карта Мории?
Здесь половина. Вторая не поместилась, ноесли пожелает сообщество я ее размещу. Только сразу предупреждаю, рассказик специфический!!!
Сборник шедевров. Всем переводчикам с трудным детством посвящается.
Всем кто смотрел фильм без перевода и иностранным гражданам, большая просьба, запастись любыми успокаивающими, ну или как минимум принять сидячее положение при прочтении.
Если пара слов в комментарии выходит за рамки литературных норм русского языка, заранее прошу прощения, это, типа, для колориту.
За шедевры наших родных и горячо любимых переводчиков ответственности не несу. Так что больно не бейте.
"В поход за утерянными сокровищами, на поиски пропавших соотечественников отправляется отважный герой нашего фильма. На его пути будут встречаться дикие племена и фантастические животные. Надежда и любовь выведут его к своей цели и легенда обретёт жизнь. (с)"
- Слышь, Фро, а ты уверен, что это ТА самая кассета? Чего-то у меня какие-то сомнения конкретные... Может ты "Индиану Джонс" взял по ошибке?
- Аррерс, ты сначала на обратной-то стороне надпись посмотри.
"Сказания Срединного царства - это хроника Великой войны за кольцо, войны, длившейся не одну тысячу лет. Тот, кто владел Кольцом, получал власть над всеми живыми тварями, но был обязан служить злу. Хоббит Фродо призван уничтожить кольцо. Он отправился за ним в Мордор и на огненную гору Судьбы вместе с союзниками - эльфами, карликами, людьми и хоббитами. "Властелин колец" повествует о борьбе добра и зла, сохраняя сказочную атмосферу классики жанра "фэнтази" - книг Дж.Р.Р.Толкина "Братство кольца" и "Две твердыни". Волшебный мир, порождённый безудержной фантазией писателя, перенесён на экран без потерь благодаря таланту режиссёра. (с)"
- Итить твою налево... Я не понял, так что, после того как этот полудурок, который Исилдур, откромсал мне палец, оно там так и валялось на Роковой горе???
- Саурон, у тебя мозг чтоли окончательно развоплотился, чего ты несёшь?
- Не, ну ты позырь только на это: "хоббит Фродо" оказывается пошёл ЗА кольцом в Мордор, да ещё в союзе... да ещё с таким стадом... Ох, нехорошие у меня пречувствия по поводу этой кассеты, чую столько мы там компры услышим, что надо было по крайней мере валерианкой запастись что ли...
- Саурон, прекрати преждевременную истерику, и лучше скажи мне, что это там такое снизу-слева приклеено.
- Если тебе так надо, сам вот и смотри своим эльфийским зрением, а у меня настройку резкости в "Багровом Оке" глючит каждый раз, когда я пытаюсь разглядеть такую мелочёвку или кого-нибудь из недомерков.
(Внимание! Здесь и далее значок (с) означает, что пиратская цитата дословна, значок (с*), что фразу нарезали из пары-тройки цитат, причём над вставкой стоит*.)
В уголочке снизу стоит значок при ближайшем рассмотрении похожий на пентаграмму, и мелко так написано : "Кассета заряжена тибетским монахом. (с)"
- Бааааааалин... -мой двоюродный брат. Ох, уж мне эти монахи... Терпеть их ненавижу, вечно-то они у нас в горах под ногами путаются. И потом эти их дурацкие зарядки... Как зарядят чего-нить... Брррррр.
- А по-моему, лучше уж монахи, чем Кашпировский.
- А по-моему, Мелькор с ними, с монахами, но всё-таки Китай рядом, так можно и холерой через кассету эту заразиться.
- А там вообще не написано чем кассету монахи-то зарядили, там ведь и бомба как в "Базе-2" может быть...
- О, Эру Всемогущий, Пиппин, дай сюда кассету. Ничем она не заряжена, и нет там никакой бомбы, это всего лишь такой маркетинговый ход, так что заткнитесь все и давайте уже фильм смотреть.
После логотипа "New Line Cinemа " раздаётся голос Галадриэли. С переводом.
"Яма Пэстик. Мир искривился. Я впитываю это с водой, я вижу это в глазах, я вдыхаю это с воздухом. (с) Всё что было - пропало. И никто из живущих не помнит. (с)"
Элронд: Ээээээээ, Глэд, ты, конечно, извини, но что-то твой эльфийский...
Галадриэль: О, Эру, да просто Келеборн тогда устроил в Лориэне переаттестацию по ботанике за курс неполного среднего образования, мы с ним проверяли контрольные по ботанике целых трое суток, вот и не шли эти долбанные пэстики-тычинки у меня из головы.
Мерри: Да, ладно, Глэдди, после того как навдыхаешь ЭТО с воздухом, пространство у всех кривится... Правда глюки про глаза, и про впитывание воды это, конечно, крепко тебя... А, кстати, ты никогда не пробовала курить вместо вдыхания?
Галадриэль: Во-первых, да будет тебе известно, маленький паршивец, что эльфы никогда не курят...
Мерри: Что, "Эльфийская медицина предупреждает - курение опасно для вашего
Мы в такие шагали дали
Что не очень то и пошлешь
Мы в засаде годами ждали
Hевзиpая на снег и дождь
Мы любого изловим вора
Посягнувшего на Сильмарилл
Мы наследники Феанора
И эту кашу он заварил
Говоpят, что за эти годы
Сильмариллов пропал и след
Что в короне они Моргота
Излучают недобрый свет
Говоpят, что дальние стpаны
Тоже точат на Камни зуб
Ну а мы заявляем пpямо
Это только через наш труп
Сильмариллов не стало меньше
Просто в свете последних дней
Слишком много мужчин и женщин
Домогаются до Камней
И пpиходится быть скотами
Чтобы клятву блюсти свою
Всех почти уж поубивали
Только двое из нас в строю
Стали Камни людей пугаться
И не верить рукам родным
Невозможно к ним прикасаться
И ожог уже нестерпим...
Один скрылся на дно морское
А второй в глубине земли
И только третьего свет не скроешь
Сильмарилла в лучах зари