Сегодня был один из лучших дней в университете. Нам поставили замену, но не простую. Две пары у нас вела испанка, которая ни слова не понимала ни по-русски, ни даже по-английски. Ее зовут Анхела и она приехала из Гранады. Ella es muy simpática;-). Вообще нас заранее предупредили, что у нас будет вести носитель, но мы даже представить не могли, что группе испанского с нуля на первом курсе могут поставить человека, с которым объясняться можно только на испанском. Было очень рано и почти все уже собрались в аудитории. Все сидели в предвкушении и оборачивались на дверь при каждом шорохе. Вдруг заглядывает она, так неуверенно, что наверное если б Дима не сказал Buenos Días, она бы убежала. Она попросила написать список группы в испанской транскрипции и конечно же это свалили на меня. Было бы проще, если б я знал, как передать звуки Ж и З на испанском. Потом она попросила все расписаться и попыталась зачитать список: Кирилл она произносила как Кириль, а Клима периодически называла Клими. Про свое имя я вообще молчу, для нее это оказалось непосильной задачей. Затем она попросила каждого рассказать о себе, но ответы почти у всех были стандартные: «Меня зовут… я очень люблю изучать испанский язык». Обычно по субботам мы всю первую пару приходим в себя, понимаем где мы, а когда наши мозги окончательно включаются, занятия уже заканчиваются. Но сегодня все было по-другому. Она заставила нас думать с первой минуты, просто не было выбора. Она так увлеклась, что пропустила перемену, а когда я попытался объяснить, что все хотят отдыхать, она дала нам 20 минут вместо 10. Вторая пара была уже более формальная, но от этого не менее интересная. Пришлось переводить задания упражнений, потому что она их не то что понять, даже прочитать не могла. Потом она спросила, как пройти к метро. Наивные, мы предложили показать ей дорогу, на что она ответила: «да знаю я, мне нужно, чтобы вы это сказали». Написали что-то вроде изложения по группам. Два-три человека писали один текст. В итоге сдали только мы с Димой, а остальные попросили перевести, что она ниче не поймет. Потом мы попытались ей объяснить, что мы сделали упражнения наперед, но тему нам не давали, при этом я раза три повторил, что наша преподавательница больная (в смысле болеет). Прошли тему спорт, надо было видеть, как она пыталась объяснить значения некоторых слов. Честно, я хотел бы, чтобы эти две пары длились вечно.
[700x525]
Вот и опали почти все листья, так быстро, так незаметно...Я так был занят учебой, что даже и не заметил, что осень прошла...грустно...Зато я наконец привык к латыни. Оказывается, это замечательный язык, такой интересный и одновременно такой бесполезный.
[700x525]
Все меня заебало, честно...заебало всем говорить, что у меня все хорошо, заебало держать все в себе, до сих пор удивляюсь, что вообще меня здесь держит. сегодня был один из отстойных дней моей жизни...какого черта?! бля, с меня хватит...
Сегодня наш деканат жутко ступил. Они вдруг решили, что сегодня день диспансеризации всего переводческого факультета. Интересно, а они не подумали, как 210 человек пройдут мед.осмотр в диспансере, в котором принимают 30 человек в день?))) Они позвонили почти всем преподам по иностранному языку и сказали им не приезжать. Хорошо, что у нашей испански были занятия с друшим факультетом и она все равно приехала. Правда вместо двух пар провела всего один час, потому что куда-то опаздывала. Жаль, когда пропадают занятия по испанскому. А с другой стороны, появляется время, чтобы выучить латынь) Выкладываю еще одну фотку: лекция по стилистике русского языка.
[700x525]
Сегодня сделал очередную фотку, почти подпольную, чтобы никто не заметил, как я фоткую. На фотке можно увидеть нашу испанку и старосту, а еще учебник español 2000 nivel elemental, который я до сих пор нигде не могу найти(((. Вообще, испанский - очень красивый язык. Не зря его называют языком любви наравне с французским и итальянским. Нам уже успели рассказать про пунктуальность испанцев. Типа они могут назначить встречу на 3, а прийти в 4 и при этом не чувствовать себя виноватыми.
[700x525]
Наконец-то мне подключили интерент. Целый месяц я был отрезан от глобальной сети, думал, что с ума сойду. Но не сошел))) Расскажу про универ, а то уже накопилось. Полторы недели назад сменил группу. Теперь у меня 9 пар испанского в неделю, как я и хотел. А про инглиш я вспомню только в конце февраля. Обе группы попались отличные, хотя в первой был один странный тип...)))На испанском весело, хотя и проходим то, что я уже знаю. Один из преподов заподозрил, что я учил испанский, теперь нислова не говорит мне по-русски. Руссичка вообще странная, на вопрос "где можно найти эту книгу?" она ответила студенту: "идите в блятеку, там вам дадут." Препод по теории словестности вообще повторяет сна-сна каждые 10 секунд, а если что-то забывает, то начинает говорить "сна-сна-сна-сн-нас-сан", а если в слове встречается сочетание сн, то это вообще нереально звучит))) Препод по инфе вообще ниче не требует, можно просто сдать ему чужую работу и он ее зачтет. Но самые классные преподы - преподы по языку, во-первых, потому что это очень интересно, а во-вторых, потому что это не лекция, а практика. Выложу фотку своего препода по испанскому, она ведет у меня 8 из 9 пар.
[700x525]
Наконец-то состоялось собрание первокурсников. Всех распределили по группам. Я попал в группу 103 анг(п)\исп. Я счастлив, что мне достался испанский. Правда в первом семестре его не будет. Ниче, буду наслаждаться английским. У меня его аж 9 пар в неделю. Поставили всего один день в Ростокино, а я очень хотел там заниматься. Мне туда идти от дома 10 минут. Еще буду ездить на Бабаевскую три раза в неделю и два раза на Остоженку. Завтра мне предстоит встретиться со "знаменитыми на весь мир" переводчиками. Наверное, старпёры понаедут и будут нам втирать про нелегкую профессию переводчиков. Зато уже в субботу у меня начнутся занятия. У меня будет две пары по инглишу и одна пара Введение в языкознание.
Моя знакомая, попросила меня ответить на несколько вопросов)):
1 . Сколько сейчас времени по вашим системным часам?
22.23
2. Имя которое указано в свидетельстве о рождении:
Семён
3. Никнеймы, прозвища:
Сёма, Sam, Simon, Spanishlover
4. Имена родителей:
Мария и Андрей
5. Сколько свечек было на пироге в последний день варенья?
16
6. Дата когда вы их обычно задуваете:
08.07
7. Домашние животные:
Кот
8. Цвет глаз:
затрудняюсь ответить
9. Цвет волос:
темные (два года были черными)
10. Пирсинг:
нет
11. Татуировки:
нет
12. Насколько вы любите свою работу/учёбу по шкале от о до 10:
9
13. Любимые цвета:
желтый, красный
14. Город в котором вы родились:
Москва
15. Текущая резиденция:
Москва, ул.Кос********
16. Любимая еда:
пицца
17. Были в Африке?
нет
18. В Зарубежной Азии?
нет
19. Любили кого то так что это заставляло вас плакать?
да
20. Были в дорожно-трансортном проишествии?
да, 3 раза
21. Вы замужем/женаты или "в отношениях"?:
нет
22. Марка вашей машины
рано еще машину иметь.
23. Любимые фильмы:
Служебный роман, Гарри Поттер
24. Любимые праздники:
ДР, новый год
25. Любимый день недели:
пятница
26. Любимое слово или фраза:
жесть
27. Любимая зубная паста:
Glister
28. Любимый ресторан/ночной клуб:
вы его все равно не знаете))
29. Любимые цветы:
розы
30. Любимый напиток:
апельсиновый сок, зеленый чай
31. Любимый вид спорта:
бег
32. Любимое мороженое:
Экстрем
33. Любимая книга:
Пигмалион
34. Любимый фаст-фуд ресторан:
МакДоналдс
35. Когда вы последний раз лежали в больнице?
не лежал))
36. Сколько раз проваливали сдачу прав на вождение?
0
37. Машина вашей мечты:
трудно сказать))
38. Вы были когда-нибудь замешаны в преступлении?
нет, пока что
39. Любимый магазин в округе, чем торгует?
"новый книжный"
41. Имя самого далеко расположенного от вас настоящего друга?
Jesús
42. Вопрос который вас больше всего раздражает и обычный ответ на него?
"Что ты сейчас делаешь? - фигней страдаю"
43. Ваше место работы/учёбы?
МГЛУ
44. Любимый альбом/cd
m!ssundaztood
45. Какая была ваша первая
------
46. Любимые ТВ-Шоу:
Comedy club
47. Друг, с которым вы в последний раз обедали:
Стася
48. Последний видеофильм который вы смотрели?
уууу, не помню))
49. Что у вас сейчас стоит в плеере?
P!nk
50. Сколько сейчас времени?
23.34
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ МНЕ НЕПОНЯТНЫ:
-зависимость, тупость и безразличие
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ МЕНЯ ПУГАЮТ:
-смерть, темнота и неизвестность
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫМ БЫ МНЕ ХОТЕЛОСЬ НАУЧИТЬСЯ:
-НЛП, гипноз и синхронный перевод
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ НА МНЕ СЕЙЧАС НАДЕТЫ:
-рубашка, трусы и носки (это не всё))))
ТРИ ВЕЩИ, ЛЕЖАЩИЕ НА МОЁМ СТОЛЕ:
-SE W810i, учебник испанского, шоколадка
ТРИ ПЛЮСА МОЕГО ХАРАКТЕРА:
-терпение, умение слушать, адекватность
ТРИ МИНУСА МОЕГО ХАРАКТЕРА:
-доверчивость, наивность, наглость(есть немного)
ТРИ ВЕЩИ, КОТОРЫЕ Я ДЕЛАЮ ЧАЩЕ ВСЕГО:
-испанский, общение и сон.
ТРИ МЕСТА, КУДА Я ХОЧУ ПОПАСТЬ:
-Мадрид(очень хочу туда попасть), Барселона, Нью-Йорк.
ТРИ ИМЕНИ, КОТОРЫЕ Я ИСПОЛЬЗУЮ:
-Cёмен, Simon, Sam.
Недавно я задумался: "кто такие интернетзависимые и отличаются ли они от обычных людей?" Интернет, с одной стороны, сближает людей с общими интересами, а с другой, он делает их еще неприступнее. Многие люди привыкли скрываться за мониторами или, например, поговорив в аське, они уже не захотят встречаться с этим человеком, т.к. уже наговорились. Ведь интернет может таким образом отдалить людей друг от друга. Я замечал, как люди ошибаются "окнами" и отвечают не тому человеку. Ведь это говорит о том, что человек просто не придаёт значение разговору или просто разговаривает ради самого разговора, а не человека. Я думаю, если бы компьютор мог бы грамотно отвечать на вопросы, они бы ничего не заметили и просто продолжали бы получать удовольствие от разговора. Некоторые люди не представляют свою жизнь без ICQ. Я тоже думал, что не смогу прожить без аськи ни минуты, находясь дома. Поэтому я решил провести эксперимент: я остался дома, но при этом не включил аську. И тут я понял, что я не чувствую недостатка, я просто ищу, чем бы еще заняться. В итоге нашел массу полезных дел. И вот я думаю, а существует ли так называемая интернет зависимость? или это просто страх людей, которые не пробовали отключать свои компьюторы?
В очередной раз убедился в том, что я обожаю гулять под дождем, даже если там холодно. Вдыхать этот аромат....аромат мокрого леса, травы, мммм....Прогулялся по лесопарку и пошел домой...а там помогал маме разгребать кучу счетов...и почему нельзя сделать единую платежку? ведь было бы проще...ну и ладно))
Приблежается самый страшный день, день определения судьбы... На собрании первокурсников объявят свой приговор. Назовут те два языка, которым меня будут учить на протяжении пяти лет...эх, не могу дождаться))
Решил вспомнить то, что уже пережил - экзамены. Нашел фотку. Представте, эта толпа просто мирно ждет результаты, но как только их вывешивают, ВСЯ толпа наваливается на забор и начинается жуткая давка.
[699x489]
Сегодня моя двоюродная сестра вышла замуж. Подробности coming soon. Сейчас нет сил писать.
[700x525]
Ежегодно в ФБР поступает свыше 36 000 запросов о расследовании тяжких преступлений, включая подозрительные смерти и убийства. Каждый год Отдел расследования убийств опубликовывает свой Топ 11 убийств.
1. Дебби Миллз, 99-летняя жительница Ньюбрафтона, погибла, когда переходила дорогу. На следующий день ей должно было исполнится 100 лет, но когда она переходила через дорогу вместе со своей дочерью, идя на вечеринку в честь дня своего рождения, ее инвалидное кресло было сбито грузовиком, доставлявшим ее именинный пирог.
2. Питер Стоун, 42 года, был убит своей 8-летней дочерью, которую он только что отправил в комнату без ужина. Юная Саманта Стоун решила, что раз она не могла поужинать, то и никто другой не будет, поэтому она шустро накидала папе в кофе 72 таблетки крысиного яда, пока он готовил ужин. Жертва сделала один глоток и тут же скончалась. Саманте Стоун дали условное наказание, поскольку судья нашел, что она не осознавала, что творила – пока она не попыталась отравить свою мать тем же способом месяц спустя.
3. Давид Дэнил, 17 лет, был убит своей подружкой, после того как попытался овладеть ею. Его непрошеные приставания были встречены двустволкой. Отец Карлы (подружки) дал ей оружие за час до свидания, так, на всякий случай.
4. Хавьер Халос, 27 лет, был убит хозяином снимаемой Хавьером квартиры за то, что 8 лет не платил арендную плату. Хозяин, Керк Вестон, забил жертву до смерти сиденьем унитаза, после того как осознал, сколько времени прошло с тех пор, как мистер Халос последний раз платил за квартиру.
5. Меган Фрай, 44 года, была убита 14 патрульными, когда забрела в симуляцию боевой стрельбы в специально построенном городском участке. Когда Меган Фрай увидела патрульных, медленно идущих по улице, она выскочила перед ними и гаркнула: «Бу!». Патрульные, думая, что это внезапно появляющаяся цель для стрельбы, произвели 67 выстрелов, из которых более 40 попали в цель. «Она просто выглядела как очень реалистично сделанная цель», - показал в протоколе один из патрульных.
6. Джулия Смит, 20 лет, была убита своим братом Майклом за то, что слишком долго висела на телефоне. Майкл до смерти забил свою сестру беспроводным телефоном, а затем несколько раз пырнул ее сломанной антенной.
7. Хелена Симмз, жена известного американского ядерного физика Гарольда Симмза, была убита своим мужем, после того как изменила ему с соседом. В течение 3 месяцев Гарольд заменял Хеленины тени для глаз высокорадиоактивным урановым композитом, пока она не умерла от облучения. Несмотря на то, что Хелена страдала от многих симптомов лучевой болезни, включая полное облысение, язвы на коже, слепоту и крайне тяжелую тошноту, у нее даже отвалилась одна мочка уха, она ни разу не обратилась к врачу.
8. Военный сержант Джон Джо Винтер убил свою неверную жену, загрузив в багажник ее машины ТНТ. Форд «Таурус», за рулем которого она была, был заполнен 750 килограммами взрывчатого вещества, создавая мощность в два раза больше теракта в Оклахоме. Некоторые люди слышали взрыв даже за 14 километров. Ни от машины, ни от жертвы не осталось ни единого следа – только кратер глубиной 55 метров, да отсутствие 500 метров дороги.
9. Патти Винтер, 35 лет, была убита соседом рано утром в воскресенье. Ее сосед, Флэт Хейм, в течение многих лет держал на заднем дворе двигатель реактивного истребителя F4 «Фантом». Он иногда запускал реактивный двигатель, нацеленный на пустой участок за его домом. Патти Винтер постоянно жаловалась в местные полицейские участки по поводу шума и потенциальной пожароопасности. Мистер Хейм получил из полиции извещение о том, что он должен немедленно убрать двигатель. Ему это не понравилось, и он пригласил мисс Винтер на чашечку кофе, обсудить создавшееся положение. Только вот Винтер не знала о том, что он изменил положение двигателя, и когда она зашла во двор, он запустил двигатель, ударив по ней ударной волной в 5000 градусов Цельсия, убив ее на месте и навечно отпечатав ее контур в дорожку.
10. Майкл Льюис, рассердившийся на своего любовника, почерпнул вдохновение из фильма «Крепкий орешек 3». Он накачал наркотиками своего бойфренда, Тони Берри, практически до бессознательного состояния, а потом одел его только в двусторонний белый деревянный щит, на одной стороне которого было написано «Смерть всем ниггерам!», а на другой – «Бог любит KKK». Затем Льюис отвез жертву в центр Гарлема и высадил его там. Через две минуты Берри был мертв.
11. Конрад Мидлтон, 26 лет, был убит своим братом-близнецом Брайаном, после того как они поспорили, кому должен достаться дом после смерти родителей. У Конрада была проблема с носом, и он не чувствовал запахов. После ссоры Брайан выбежал из дома, а через некоторое время пробрался обратно и включил 3 газовых конфорки, наполним дом газом. Затем он оставил коробку сигар,
Грех смеяться над смертями, но иногда все-таки хочется сделать грустное весёлым...(во загнул-то))
На самом деле не смешно, но почитать интересно...
Победитель
Армандо Пинелли, 70-летний житель Италии, долго спорил с соседом, кто из них будет сидеть на единственном стуле в тени пальмы. Он выиграл спор, после чего дерево упало прямо на него.
Мудрый совет
В Нью-Йорке человек попал под машину. Он совершенно не пострадал, однако умный прохожий, ставший свидетелем, посоветовал ему притвориться серьезно пострадавшим и потребовать компенсацию. Человек согласился, но как только он снова лег перед машиной, та сдвинулась с места и задавила его насмерть.
Брачный финал
Поверив слухам, что муж ей изменяет, Вера Червак из Праги бросилась с третьего этажа и упала прямо на мужа, который возвращался домой к любимой супруге. Позже она пришла в себя в госпитале, а вот "изменщик" скончался на месте.
Адские странники
Посмотрев тайваньский сериал о сверхъестественном, четверо китайских подростков съели дыню, начиненную крысиным ядом, чтобы "отправиться путешествовать в ад". Они оставили записку со словами: "Если в аду так же плохо, как здесь, то мы вернемся". Двоих удалось вернуть, остальным, видимо, там понравилось.
Расслабился
Альпинист-ветеран Жерар Омель совершил шесть подъемов на Эверест. Он умер у себя дома, когда, меняя лампочку, упал с лестницы и ударился головой о раковину...
Спружинило
80-летняя Аделаида Магнозо вытащила из шкафа складную кровать и легла спать. Она погибла, когда ложе неожиданно вернулось в исходное положение.
Прощальный взмах
Южнокорейский рыбак подготавливал свой улов для продажи. Собираясь выпотрошить, он уже занес над ним нож. Однако рыба, оказавшаяся живой, неожиданно махнула хвостом, отчего оружие попало ему в грудь. Умер на месте.
Преждевременные похороны
Жительница Нью-Йорка Джулия Карсон умерла от сердечного приступа. Так решили врачи. Начались приготовления к похоронам. Вдруг во время отпевания она пришла в себя, села в гробу и спросила, что здесь происходит. Ее дочь Джули скончалась на месте от шока.
Сон в руку
Линда Гуди из Стоунхэйма, штат Массачусетс, отменила круиз на Карибские острова, поскольку ей приснилось, что она умирает в машине. Наверное, ей все-таки было бы лучше поехать, поскольку через несколько дней ее нашли задушенной в собственной машине на стоянке.
Любопытной Варваре
Около 50 любопытных собрались на мосту вьетнамского города Хошимина, чтобы понаблюдать за самоубийством молоденькой девушки. Мост не выдержал их веса и рухнул в реку. Погибли девять человек. Девушку спасли.
Кролик-мститель
Фермер Винсент Карроджио охотился на кроликов. Утомившись, он прилег на луг отдохнуть, а ружье положил рядом. Пробегая мимо, испуганный кролик наступил на курок, чем отомстил за своих погубленных собратьев.
Атеистом станешь
В Гонконге 65-летняя Чаи Ван-Фонг решила возблагодарить Бога за то, что ее невестка сумела выбраться из автокатастрофы целой и невредимой. Когда она молилась во дворе многоэтажного дома, где проживала с семьей сына, ее убил упавший сверху мешок цемента.
И умерли в один день
Джордж Стори родился чуть ли не в один день с журналом Life ("Жизнь ). На обложке нового издания появилась фотография новорожденного Джорджа с подзаголовком "Жизнь начинается". В дальнейшем судьба Стори периодически освещалась на страницах журнала две его женитьбы, отцовство, уход на пенсию. 64-летний Джордж появился и в последнем выпуске, в мае 2000 года, на этот раз под заголовком "Жизнь заканчивается" (имелось в виду закрытие журнала). Через несколько дней Джордж Стори скончался от инфаркта.
Плюшкин отдыхает
Амигдалиа Бальта, 86 лет, найдена умершей от голода в своем доме на Греческом острове Эвия. А в банке остались принадлежащие ей 350 000 фунтов и коллекция из 150 золотых соверенов.
Ты меня породил
Десятилетний мальчик повздорил с отцом по поводу пропавшей упаковки шоколадной глазури для торта. Ссора становилась все более эмоциональной, и в отчаянии 38-летний м-р Харст вложил в руку сына нож: дескать, если так меня ненавидишь, то ударь. Что сын и сделал. Отец умер в больнице час спустя.
Судьба!
Стивен Хайетт в 32 года пережил революционную операцию по пересадке желудка, печени, поч ек, двенадцатиперстной кишки и поджелудочной железы. Через шесть лет он встал на стул, чтобы ввернуть лампочку. Упал, ушиб голову и погиб.
Счастлив до одури
Сириец Наджиб Садди, 35 лет, чувствовал себя настолько счастливым, что решил+ расстаться с жизнью. В предсмертной записке он заявил, что совершенно счастлив, но боится будущих несчастий.
Экспонат на службе
Житель Бонна Питер Грубер погиб при попытке ограбить Музей