[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]
Доро-доро, бара-бара, гоча-гоча, гуда-гуда, уро-уро, паку-паку, чиби-чиби, тара-тара, ваку-ваку, мики-мики...
В японском языке их более 180, но это не обыкновенные слова, которые можно записать иероглифами. Это - особый язык, суверенное княжество внутри государства японского языка. Имя ему - ономатопея (от греческого "словотворчество") или попросту звукоподражание. Девочка на фотографии самая, что ни на есть уки-уки, что на языке ономатопеи означает - счастливая и радостная, а вот если бы она плакала, то была бы шику-шику.
Разумно было бы предположить, что на таком забавном языке разговаривают в Японии дети, да и то только те, которые взрослых слов произносить ещё не научились, и только научатся - сразу забудут всякие уки-уки, доро-доро, паку-паку... но не тут-то было! Эти словечки любимы и используются здесь взрослыми. Ну, в самом деле, ведь выпивший и некрепко держащийся на ногах - вылитый йоро-йоро; когда жарко и влажно - это уж точно муши-муши, а только что поженившуюся пару или сотрудника-новичка иначе, чем хоя-хоя и не назовёшь. А зута-зута - врагу не пожелаешь - зута-зута дребезжит как разбитое сердце, которое это словечко обозначает.
На полках книжных магазинов можно найти самые разные словари ономатопеи - иногда серьёзные, иногда с нелепыми и смешными картинками - такими же, как и сами словечки. Такой словарь гораздо интересней держать дома на книжной полке, чем обыкновенный - с тысячами скучных значков; гораздо веселей называть неприятные и невесёлые дела забавными словечками, да и вообще никогда окончательно не взрослеть - лучше.
[показать] [показать] [показать] [показать] [показать]
uki-uki うきーうき
[356x450]
Нарисовал Gomi Taro
Uki-uki - жизнерадостный и бодрый. Обычно в рекламе обещают – выпей сок из морковки с сельдереем (это сейчас модно очень для здоровья всяческого употреблять) и будешь uki-uki. Хотя, думаю, что можно быть uki-uki и без всяких там соков зеленоватого цвета, а просто потому, что жизнь хороша и жить хорошо :)
А в Японии сегодня, 7 января, день "семи весенних трав" - 春の七草("хару но нанакуса").
Во время эпохи Эдо этот день праздновался как 人日 -"Дзин дзицу" или "День (дзицу - 日) Человека (дзин - 人)".
Празднование этого дня пришло из Китая, где в древности определяли будущее домашних животных в течении 6 дней января. 1 января - цыпленок, затем - собака, овца, кабан, корова и лошадь. 7 января они определяли будущее человека, поэтому этот день называется "День человека".
Это - первый праздник из "го сэкку" - пяти сезонных праздников года. В день этого праздника все члены семьи едят на завтрак рисовую кашу с семью весенними травами, чтобы изгнать злых духов и попросить здоровья на год. Семь весенних трав могут варьироваться в зависимости от местности. Как правило это сэри (японская петрушка), надзуна (пастушья сумка), гоге (сушеница), хакобера (мокрица), хотоке-но-дза (яснотка), судзуна (японская репа), судзусиро (японский редис - дайкон).
[показать]
Такая каша очень полезна для здоровья, она богата витаминами и минеральными веществами, которые просто необходимы в зимнюю пору. К тому же после обильных новогодних застолий все устраивают такой разгрузочный день.
春の七草
[500x375]
年の七草粥
[333x500]
Сделаю-ка и я такую весеннюю кашу на завтрак и попрошу здоровья на этот год
P.S: В Японии весна, судя по всему, приходит первого января. По крайней мере, на Новогодних открытках пишут "С приходом весны!".
Честно когда впервые увидела, глазам своим не поверила, Японцы конечно мастера шокировать, но что б такое!!! [показать]
Золотое дерьмо как символ удачи?
Япония как всегда жжет оправдывая своё название.
УН - うん(дерьмо) и га тсуку - 運(удача) - неповторимая игра слов.
運(うん）がつく-ун га тсуку - означает что к вам прилипает (сопутствует) удача.
Факт что дерьмо тоже прилипает - только усиливает для Японцев эту ассоциацию.
А потому кусочек золотого дерьма, висящий на вашем телефоне,
непременно принесет вам удачу... :)))
[показать] [показать]
[показать]Период Нового года в Японии называют "золотой неделей". Учреждения и фирмы прекращают работать, как правило, после 28 декабря. Правительственные организации приступают к работе 4-5 января. Крупные универмаги не работают первые три дня, но некоторые открыты уже 2 января. Банки работают до 12 часов 31 декабря и отдыхают первые три дня нового года. Национальным обычаем являются проводы старого года ("бонэнкай") - приемы и посещения ресторанов. Рождество официально не празднуется, хотя за месяц до него повсеместно начинается продажа новогодних украшений, устанавливаются елки. В новогоднюю ночь в храмах отбивают 108 ударов в колокол. С каждым ударом, как считается, уходит все то плохое, что не должно повториться в новом году. Это сигнал для японцев отправиться в первую новогоднюю ночь в храм. Церемония первого посещения храма в новом году называется "хацумоде". В храм принято ходить в традиционной одежде - женщины одевают кимоно, а мужчины также хакама и хаори. Всю ночь работает городской транспорт - метро и наземная железная дорога. В Токио наиболее популярны храмы Мэйдзи Дзингу в Харадзюку и Сэнсодзи в Асакуса. Японцы устанавливают в доме "кадомацу" - украшение из сосны, срезанного бамбука, соломы и дерева сливы. На видном месте устанавливаются рисовые лепешки <моти> и сверху кладут мандарин, что символизирует долголетие, здоровье, счастье. Готовят такие праздничные блюда, как "о-сэти-рёри", "дзони" и гречневую лапшу "соба", которая символизирует долголетие. Принято посылать родственникам, друзьям, коллегам новогодние поздравительные открытки "нэнгадзё". Родители дарят своим детям небольшие денежные суммы "о-тосидама". Второго января для всех желающих открывается императорский дворец. Император выходит на балкон дворца приветствовать народ.
Если подергать за канат-загремит большой колокольчик и Бог услышит твои молитвы
[показать]Два раза хлопнул в ладоши и можешь обратиться с просьбой к божеству
Японская зима-цветы в снегу. Фонарик у храма
У храма всем желающим разливают горячее сакэ из больших бочек
[показать]Украшение кадомацу ставят не только дома, но и у магазинов для привлечения удачи и благополучия в новом году
Кагами-мочи - подарок новогоднему божеству от хозяев дома
Дарума - исполняет желани
[показать]---------------------------------------
Понравилось? Бери в цитатник^^
Число иностранных студентов, обучающихся в Японии, достигло в нынешнем финансовом году 123829 человек, что на 5331 студента больше, чем в финансовом 2007 г., - сообщила в четверг местная организация по поддержке студентов.
Следует отметить, что число студентов, обучающихся в учреждениях с целью приобретения языковых навыков и профессиональных умений, возросло на 3354 человека по сравнению с предыдущим годом, - сообщает Организация обслуживания студентов.
Наибольшее количество иностранных студентов прибыло из Китая (72766 человек), Южной Кореи, Тайваня, и Вьетнама, причём больше всего иностранных студентов (2644 человека) учится в Университете Рицумэйкан в префектуре Оита.
По данным организации, из общего числа иностранных студентов в Японии 32666 человек поступили в аспирантуру, 63175 человек – в университеты, младшие колледжи или другие высшие школы, а 25753 человека – в профессиональные училища.
исполняет потрясающея японская певица Ayumi Hamasaki, поет обалденно, советую послушать)))))
На бесчисленных поездах и вагонах метро, которые бороздят японские просторы, можно встретить вот такие оригинальные рисунки с изображением аниме и просто замечательную арт живопись.
я тоже хочу покататься на таких клевых поездах [показать], жалко что у нас такого не увидишь [показать]. чем больше узнаю про Японию, тем больше убеждаюсь какая это удивительная и интересная страна [показать]
Лав-тян и Таня-тян ;-) Пока не было посетителей, они отплясывали нечто... гм, не совсем японское ;-)))
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать]Фото юного экскурсовода мы не делали, зато попробовали записать видео. Я пока не успела выяснить, получилось ли...
Алый дзюбан (нижнее кимоно) 30-х годов и мужское хаори с рисунком по мотивам гравюры Хиросиге - выставленыы перед тем как убежать к счастливым новым владельцам ;-)
[показать] 
[показать]Экскурсию ведут Кибу-сан и Акина-сан, обе одеты в "новые поступления": томесоде 70-х годов и мужской комплект. Два томесоде в редкую минуту затишья... (Кибу-сан и Анэт-сан).
[показать] 
[показать] 
[показать]Они научились надевать кимоно без моей помощи! Ура :-))) И вот какая красавица :-)
[показать] 
[показать] 
[показать] 
[показать]Анэт: классическая славянская красавица в классическом японском кимоно ;-)
... еще один рабочий день позади, щас сядем в машину. Особенности национального (в смысле русского) кимоно: плюс шубка и сигарета ;-)))
[показать] 
[показать] 
[показать] До встречи там же 3 и 4 января :-)))
Сезон сменился и новые модели сотовых телефонов наполнили ТВ-эфир!
4-6 декабря 2008 г. 1081 участник контрольной группы «goo Research» ответил на вопросы анкеты о сотовых телефонах. 52,8% выборки представляли мужчины, 16,4% - подростки, 17,8% - 20-летние, 21,6% - 30-летние, 16,2% - 40-летние, 15,7% - 50-летние, 12,4% - в возрасте 60 лет и старше.
Перед тем, как перейти непосредственно к опросу, давайте сравним рекламу прошлого сезона с участием одной собаки и рекламу этого сезона, в которой участвуют три кошки
Енот-оборотень
[показать]Однажды старьевщик Джинбей возвращался домой из города с полной тележкой старья. Неожиданно он услышал испуганный голос, зовущий на помощь. Обернувшись, он увидел, что три мальчишки обижают маленькую девочку.
- А ну-ка, отстаньте от нее! - крикнул Джинбей. Мальчишки убежали. Когда Джинбей обернулся, чтобы поговорить с девочкой, он никого не увидел. "Странно. Куда это она подевалась", - подумал Джинбей и продолжил путь.
Вскоре он встретил знакомого священника.
- Привет, Джинбей, - сказал тот, - у меня прохудился чайник. Когда опять будешь в городе, купи для меня новый.
Вернувшись домой, Джинбей стал разбирать свою тележку. Он раскладывал старье по кучам и полкам и вскоре заметил в углу комнаты превосходный чайник, которого раньше не видел. "Откуда он здесь появился?" - подумал Джинбей. Тут он вспомнил, что знакомый священник просил его принести именно чайник. Он взвалил чайник за спину и пошел к дому священника.
"Какой тяжелый чайник!" - вздыхал Джинбей, но шел и шел, пока не подошел почти к самому храму. Вдруг он услышал голос за спиной: "Уже пришли, уже пришли. Опусти меня на землю!" Джинбей обернулся и с ужасом убедился, что на самом деле он нес не чайник, а енота-оборотня, который превратился в чайник.
Енот успокоил его и сказал: "Не бойся, Джинбей. Я та самая девочка, которую ты спас от злых мальчишек. Я хочу отплатить тебе добром за добро. Я опять превращусь в чайник, а ты продай меня священнику."
Так и сделали. Священнику очень понравился красивый чайник. Он дал старьевщику много денег.
Джинбей шел домой и думал: "Все-таки, нехорошо я поступил со священником. К тому же будет странно, если еноту понравится быть чайником на плите."
А в это самое время священник развел огонь в своем очаге, налил воды в новый чайник и поставил его на огонь. Енот совсем не хотел, чтобы его поджарили. Он терпел, пока хватало сил, но потом не выдержал и выскочил из очага.
Енот визжал и метался по храму, а удивленный священник сидел на полу и, открыв рот, смотрел на оживший чайник.
Джинбей сидел в своем доме и думал о том, что же стало с енотом. Как вдруг в дом к нему вбежал заплаканный енот с обожженной шерстью.
- Бедный-бедный енот, - сказал Джинбей. - Прости меня, я не должен был тебя продавать.
Джинбей уложил бедного енота в кровать и стал натирать его целебной мазью.
Тут в дом Джинбея ворвался священник, красный от гнева. Прямо с порога он закричал:
- Несчастный! Как ты смел обмануть меня! Немедленно верни мои деньги! Твой енот обжег и меня! Ты должен заплатить мне еще и за лечение!
Пришлось Джинбею заплатить священнику вдвое больше того, что он выручил за чайник.
Когда священник ушел, енот сказал:
- Я хотел помочь тебе, Джинбей, а вместо этого ты потерял все свои деньги. Прости меня, если сможешь.
- Не думай о деньгах, не беспокойся. Выздоравливай и