Гарри одарил ее легкой подбадривающей улыбкой и, наклонившись поближе, прошептал:
– Не обращай внимания… Я тоже так делаю…
Чайна хихикнула, поспешно прикрыв рот рукой. В конце концов, Малфоям не разрешалось хихикать во время обеда.
Нарцисса свирепо на нее посмотрела.
– Простите, – пробормотала Чайна.
– Итак, что мы делаем сегодня вечером? – бодро спросил Сириус.
– Я собираюсь провести это время с Гарри, – объявила Чайна.
Гарри моргнул.
– Ты ведь не возражаешь, Гарри? – спросила девочка.
Гарри немного кивнул, сосредотачиваясь на еде.
– Рад, что вы так хорошо поладили, – протянул Люциус.
– Да… – пробормотал Гарри.
Люциус нахмурился.
– Гарри, Гермиона прислала сову, пока тебя не было, – быстро прервал его Ремус.
Гарри послал ему ослепительную улыбку, его глаза засияли. Даже Люциуса, кажется, ошеломила эта внезапная смена настроения.
– Правда? Почему ты не сказал мне?! – спросил Гарри.
– Ты гулял, и мы не хотели беспокоить тебя, – улыбнулся Ремус, радуясь, что смог отвлечь парня от нерадостных мыслей. Похоже, Гарри слегка повеселел.
– Где она?
– В твоей комнате, – холодно сказала Нарцисса.
– О… конечно… – гаррин голос стал тише, в глазах отразилась тоска.
Он точно знал, о какой комнате шла речь… о круглой.

* * *
После обеда Люциус позвал Гарри в свой кабинет. Как только дверь закрылась, он повернулся к парню, в его серых глазах светилась решимость выяснить, что же происходит в его доме.
Гарри вздрогнул.
– В чем дело?
Гарри пожал плечами, потихоньку отступая к двери. Строгий взгляд мужчины заставил его замереть на месте.
– Что вы имеете в виду? – спросил Гарри, стараясь, чтобы его лицо не выражало испытываемых им эмоций.
Люциус свирепо посмотрел на него.
– Я не глуп, мистер Поттер, и никогда таким не был. Последние несколько дней, с тех пор, как вы прибыли в поместье, вы с Драко почти не разговаривали!
– Это не моя вина!
– Тогда в чем дело?! – прорычал Люциус, теряя контроль.
Гарри попятился. Неприятно удивленный, Люциус дернулся было к нему, но поспешно остановился, увидев загнанное, испуганное выражение на лице партнера своего сына.
– Гарри? – спросил он, понизив свой голос до успокаивающего мурлыкания.
– Простите, я…
Люциус просто заставил его замолчать, закрыв рот рукой. Глаза парня удивленно расширились.
– Я никогда не причиню тебе боль, Гарри.
– Я знаю… я…
– У тебя был плохой опыт в прошлом, – сдержанно произнес мужчина, и Гарри понял, что Люциус подозревал о том, как обращались с ним в детстве его родственники.
– Да, – прошептал парень, его голос был так тих, что Люциус еле расслышал его.
Люциус вздохнул.
– Что произошло между тобой и Драко?
– Я не знаю, – честно сказал Гарри.
Люциус нахмурился, похоже, не поверив ему.
– Я много думал… о Драко… я думал, мы могли бы пожениться… – грустно добавил Гарри.
– Ты думал о свадьбе?
– Да… Я знаю, Драко скоро захочет соединиться… я хотел сказать ему перед Рождеством… я думал… мы могли бы сделать это в феврале… но…
– Но? – мягко спросил Люциус, его глаза казались бледно-голубыми в неярком свете горящей в канделябре свечи.
– Нарцисса… она не любит меня… сначала я думал, что мы сможем все уладить, но стало только хуже. Она постоянно рядом… и Драко не замечает, что она ненавидит меня… он, кажется, думает, что все в порядке…
– И что ты сделал?
– Я начал чаще исчезать, чтобы быть подальше от нее… Драко должен сходить с ума из-за этого… и тогда, в экипаже, я сидел между Сириусом и Ремусом, потому что хотел подумать, как сказать Драко, что хочу, чтобы мы поженились…
– А мой сын думает, что ты игнорируешь его?
– Да, наверное. А потом все разошлись по своим комнатам… – Гарри затих, его глаза потускнели.
– Да?
– Драко был уже там. Он не смотрел на меня. Все, что он сказал, было: «твои вещи в твоей комнате». Я не понял сначала… Тогда он рассказал мне, что мы не будем жить вместе… что Нарцисса не одобрила этого и он думает, что она права, потому что его это тоже не устраивает. Я могу это понять, но до этого он никогда не хотел отдаляться от меня. Это так больно… я думал, он хочет быть поближе ко мне…
Слушая Гарри и отмечая, насколько расстроен и не уверен в себе парень, Люциус поймал себя на том, что хочет придушить жену. Рассчитывая на ее кровь вейлы, он полагал, что она поймет природу партнерства, но, очевидно, ее заботило лишь благополучие сына: она готова была даже, если потребуется, разлучить его с партнером.
Малфой помнил, как зол был тогда Драко, но тот и сам не остался в долгу. Мальчики проделали долгий путь друг к другу, сын писал ему об этом.
Нарцисса должна остановиться. Он не может позволить ей играть подобным образом на эмоциях Гарри. Мальчик был явно измучен.
– Есть что-то еще?
Гарри закусил губу.
– Мне снился один сон, – тихо признался он.
– О чем? – мягко, осторожно, чтобы не испугать парня еще больше, спросил Люциус.
– Я не могу… простите…
Когда изумрудные глаза наполнились слезами, Люциус шагнул вперед. Когда Гарри отчаянно приник к нему, мужчина почувствовал все горе и душевную боль мальчика, Читать далее...

Гарри колебался, не зная, стоит ли открывать запечатанную заклинанием дверь.
– Гарри!
Услышав голос Чайны, Гарри без промедления взмахнул палочкой, снимая защиту. Как только дверь открылась, Чайна влетела внутрь.
Он смотрел, как девочка, нахмурившись, оглядывала скромную пустую комнату, без сомнения, удивляясь, почему Гарри не делит постель с Драко и почему ему выделили самую некрасивую комнату в Поместье.
– Почему ты здесь? – неуверенно спросила она, закусив губу.
Гарри был очень тронут заботой, светившейся в ее глазах.
– Мне нравится эта комната, – солгал он.
Это не было ложью в прямом смысле. Ему нравилась эта комната, но он не хотел в ней оставаться. Он хотел вернуться к Драко. А комната эта подошла бы для их детей, детей, которых, как уже начал опасаться Гарри, могло и не быть.
– О!
Похоже, Чайна не особо поверила ему, но возражать не стала.
Она подошла к кровати и присела рядом с Гарри.
– Ты не пойдешь на обед?
Гарри растерянно посмотрел на девочку.
– Обед?
– Драко сказал, ты не хочешь, чтобы тебя беспокоили, – объяснила Чайна.
– О! Я не голоден, – снова солгал Гарри.
Чайна пропустила его слова мимо ушей и, достав из кармана маленькую плитку шоколада, молча протянула ее парню.
– Спасибо, – прошептал он, благодарно улыбнувшись.
– Вы опять поругались с Драко?
Гарри улыбнулся, покачав головой.
«Я слишком много вру сегодня», – вяло подумал он.
– Лжец, – надулась Чайна.
– Мы не поругались – просто Нарцисса подумала, что будет более респектабельным выделить мне отдельную комнату, – мягко сказал Гарри.
Чайна фыркнула.
– Ну конечно, – пробормотала она.
Гарри схватился за учебник, не зная, что сказать.
Чайна с любопытством принялась разглядывать его книги. Странно было видеть эту непоседу настолько подавленной и тихой.
– Ты любишь нас? – спросила вдруг Чайна.
Гарри улыбнулся.
– Конечно.
– Драко бесится из-за того, что ты не станешь соединяться с ним?
– Я не знаю, – признался Гарри, решив сказать ей правду, если ложь работает не так хорошо, как он надеялся.
– Драко – глупец.
– Может быть, – задумчиво пробормотал парень.
– Ты полетаешь со мной завтра?
– Да, – Гарри искренне улыбнулся.
Чайна просияла, явно наслаждаясь его реакцией.
– Увидимся позже, Гарри. Спокойной ночи!
Гарри смотрел, как она спрыгнула с кровати и выбежала из комнаты, закрыв за собой дверь. Гарри помедлил, прежде чем снова запечатать дверь.
– Спокойной ночи, Драко, – мягко прошептал он, жалея, что тот не слышал его, но в то же время понимая, что вейла не оценил бы этого порыва.
Как только Гарри разделся и забрался под одеяло, он почувствовал себя лучше – Чайна взбодрила его.
Парень улыбнулся, вспомнив милую девочку.
– Она немного странная.

* * *
Теплые руки скользнули по его груди, не спеша погладили живот, потом обхватили его плечи. Мягкие губы покрывали невесомыми, неспешными поцелуями его горло, слегка посасывая кожу, приникая к нему.
– Драко, – простонал Гарри.
Он открыл глаза, поймав нежный серебристый взгляд партнера, но потом выражение любимых глаз ожесточилось, превратившись в знакомый раздраженный взгляд.
– Я ненавижу тебя.
Гарри закричал, когда парень, которого он любил, силой овладел им, не думая о его удовольствии, добиваясь лишь своего собственного облегчения. Гарри всхлипывал, пытаясь высвободиться, оплакивая свою украденную невинность.
Гарри резко дернулся, просыпаясь. Трясущейся рукой он стер пот и слезы, струящиеся по лицу.
– Это был только сон, – облегченно выдохнул он, обхватив себя руками.
Но сколько ни старался Гарри убедить себя, что подобного никогда не случится, он не мог до конца избавиться от сомнений.
– Нет, он никогда бы не поступил так со мной… – Гарри решительно гнал от себя все страхи.
Но стоило ему только закрыть глаза, в памяти всплывало лицо Драко… его глаза сужены… лицо искажено страстью… Похоже, сон подействовал на него гораздо сильнее, чем он полагал.
«Я ненавижу тебя…»
Слова прокручивались в памяти Гарри снова и снова, и когда он наконец погрузился в сон, то мог поклясться, что слышал насмешливый хохот…


Глава 20. Подозрения Люциуса

На следующее утро Гарри разбудил громкий стук в дверь. Он застонал, поглубже зарываясь под одеяло в поисках своего нареченного, и замер, не найдя рядом теплого тела, к которому уже успел привыкнуть. Вспомнив, что в действительности находится в поместье, в окружении странной семейки Малфоев, Гарри попытался снова заснуть, впрочем, безуспешно.
– Гарри! Просыпайся!
– Что?
– Уже одиннадцать! Ну давай, Гарри – с тобой все в порядке?
Беспокойство в голосе Чайны заставило Гарри схватить палочку и пробормотать отпирающее дверь заклинание. Дверь распахнулась, на пороге стояла полностью одетая, сияющая Чайна, радостно подпрыгивающая от предвкушения прогулки с Гарри.
– Одиннадцать? Черт побери! – простонал Гарри, осознавая, что проспал, вымотавшись после бессонной ночи.
– Ремус беспокоился о тебе, – сообщила Чайна, подходя к кровати.
Ворча, Гарри вылез из-под одеяла и направился к шкафу, подобрать теплую одежду. Чайна Читать далее...

В колонках играет - Eddie Butler "Ze Hazman"

Блин, у Гарри снова черная полоса в жизни, и все из-за дуры Нарциссы и огромной ошибки Драко. А к чему это приведет...

– Она дура, недостойная тебя или детей, которых ты выносишь. Драко прячется за слепой любовью к своей матери. В его глазах Нарцисса любит тебя как его партнера. Он не понимает, что она причиняет тебе боль.
– Я уже думал о дате свадьбы… – признался Гарри, его глаза наполнились слезами.
Ремус вздохнул, обняв его покрепче.
– Не делай того, о чем потом пожалеешь, Гарри. Однажды соединившись, ты уже ничего не сможешь изменить. Не соглашайся на свадьбу, если не будешь с ним счастлив.
– Я буду счастлив с Драко. Я люблю его.
– Но тебя беспокоит Нарцисса и то, как она будет себя вести?
– О, она выглядит счастливой и взволнованной рядом с Драко, но когда мы остаемся одни, она смотрит на меня так, словно предпочитает, чтобы Рон был партнером ее сына.
– Забудь о ней, Гарри. Будь счастлив, это все, о чем я прошу.
– Ладно.
Ремус ничего не сказал, но его молчание подсказало Гарри, что мужчина расслышал сомнение в его голосе.
– Думаю, уже поздно…
– Что ты имеешь в виду?
– Я всегда хотел иметь семью… и теперь, когда у меня появился шанс, я сам все испортил, – пробормотал Гарри.
– Ничего подобного!
Удивившись резкому возгласу оборотня, Гарри осторожно посмотрел на него.
– Ты заслужил семью, Гарри…
– Может быть.
Ремус, нахмурившись, посмотрел на опущенную голову Гарри. Хотя Ремус никогда не заговаривал о своих сомнениях, он подозревал, что с Гарри обращались гораздо хуже, чем было известно Сириусу. О, Гарри упоминал голод и множество хозяйственных забот, которые на него навешивали, но он никогда не рассказывал о других случаях своего детства.
Это было странно. Казалось, что Гарри никогда не был ребенком – никогда не был любим. Гарри не до конца понимал, что такое любовь – о, он любил, и любил всем сердцем, но ему тяжело было признать, что он тоже может быть любим.
– У тебя всегда буду я и Сириус, – тепло улыбнулся Ремус, пытаясь подбодрить его.
Гарри слабо улыбнулся.
– Да.
Казалось, он собирался сказать еще что-то. В конце концов, он собрался с духом.
– Я люблю тебя, Ремус, – выпалил он.
– Я тоже люблю тебя, Гарри, – прошептал Ремус, нежно улыбаясь ему.

* * *
– Где Гарри? – вдруг спросил Драко.
Он обсуждал с Нарциссой планы на Рождество и только сейчас понял, что его партнера рядом нет. Драко запаниковал, оглядываясь вокруг.
– Он ушел погулять, – успокоила его Нарцисса, добавив в голос немного интереса к самочувствию Гарри.
– О…
– С ним все будет хорошо.
– Я беспокоюсь за него, – признался Драко.
– Почему?
– Не знаю – мне просто нравится, когда он рядом со мной.
– Ты не доверяешь ему.
– Доверяю!
Нарцисса, кажется, поняла, что подтолкнула сына слишком далеко, поэтому она улыбнулась, наклонившись вперед и ероша его волосы, потом попыталась вернуть разговор к обсуждению праздника.
– Конечно. В любом случае…
Но было уже слишком поздно – крупица сомнения уже пустила свои корни.

* * *
Гарри сидел между Сириусом и Ремусом в экипаже, везущим их в поместье. Драко, конечно, ранило решение Гарри сесть рядом с кем-то другим, но Гарри нужно было время собрать свои мысли и решить, действительно ли он все еще хочет выйти замуж за вейлу.
– О чем ты думаешь?
Гарри подпрыгнул.
Сириус засмеялся, ткнув крестника в ребра.
– Ни о чем…
– Я не верю тебе. Ты молчал всю дорогу, – возразил Сириус.
– Сириус, оставь Гарри в покое, – резко сказал Ремус.
– Но…
– Сейчас же!
Сириус изумленно посмотрел на оборотня. Он уже открыл было рот, чтобы запротестовать, но заметил золотой проблеск в глазах Ремуса. Скоро полнолуние – Ремус сейчас боролся с волком и не будет медлить с нападением.
– Хорошо, хорошо… успокойся, – он поднял руки, показывая, что сдается.
– Все в порядке, Ремус, – мягко прошептал Гарри, улыбаясь защищающему его оборотню.
Ремус послал Сириусу предупреждающий взгляд, прежде чем повернуться к Гарри, выражение его лица тут же смягчилось. Гарри был единственным человеком, которого Ремус открыто обожал. Он был последней связью с Лили и Джеймсом, единственным представителем молодого поколения мародеров.
– Прости, – прошептал Рем, не глядя на парня.
Гарри засмеялся, придвигаясь к мужчине.
– Все в порядке… мне нравится, когда ты кричишь на Сириуса, – ухмыльнулся Гарри, подмигивая.
– Эй! – воскликнул Сириус.
Драко сжал зубы.
«Гарри его умышленно игнорирует? Хорошо, в эту игру можно играть вдвоем…»

* * *
Вскоре они прибыли в поместье, и оно выглядело точно таким же, как и в прошлый раз, кроме тонкого слоя снега, укрывающего землю, крышу и деревья. Оно выглядело совершенно безлюдным – как будто долго пустовало.
Экипаж остановился, и Гарри вылез из него. Нарцисса уже поднималась по лестнице в главный зал. Гарри снял свою мантию, улыбнувшись домашнему эльфу, который ее Читать далее...

В колонках играет - Anna Vissi "Everything"

Гарри застонал, когда эти губы оставили его.
– Ты хочешь, чтобы я поцеловал тебя снова?
– Да, – Гарри тяжело дышал, лицо его вспыхнуло, а глаза потемнели от желания.
«Он заводит меня», – изумленно подумал Гарри.
– Где?
– Я…
Драко, чувствуя смущение Гарри, наклонился и поцеловал его в щеку, прочертив языком дорожку к нежной коже за ухом. Он всосал ее, прежде чем двинуться дальше, потом зажал зубами мочку уха, немного покусывая ее.
– О…!
– А сейчас ты мне скажешь? – поддразнил его Драко, отодвинувшись.
Гарри закрыл глаза, борясь с идеей признаться Драко и снова почувствовать эти губы на своей коже. Он унял неровное дыхание, стараясь придти в себя, затем открыл глаза и решительно посмотрел на Драко.
– На Рождество, – наконец сказал он.
Драко мягко улыбнулся.
– Я не могу ждать.
– Мерлин! Покиньте комнату! – крикнула Чайна.
Гарри спрятал лицо на груди Драко.
– Это наша комната, – заметил Драко.
– Все равно!
Гарри мягко вздохнул, осознав, что каникулы уже почти наступили.

* * *
– Сириус!
– Что?
Ремус округлил глаза, выхватывая фотографию из рук друга. Сириус надулся, пытаясь забрать ее обратно.
– Я что-то сомневаюсь, что Гарри понравится фотография своего отца в розовой рамке, – сказал наконец Ремус, явно недовольный выбором друга.
– Почему нет?
– Ты захотел бы увидеть своего отца в розовой рамке?
Сириус вздрогнул, представив это и наблюдая, как Ремус помещает фотографию в рамку, которую он сделал бесцветной.
– Я полагаю, ты прав, – уступил он.
Ремус покачал головой, взмахнув палочкой над остальными фотографиями.
– Недавно я разговаривал с Гарри, – признался Сириус.
Ремус посмотрел на него, золотистые глаза наполнились любопытством.
– О чем?
– О соединении и обо всем прочем, – голос Сириуса затих.
– Что? О… – покраснел Ремус, поняв, что имел в виду Сириус. – Ты ведь сказал ему правду, да? – вдруг спросил Ремус, пристально глядя на друга.
– Да! Я никогда не позволю Гарри соединиться, если он не будет представлять, что его ожидает. Я сказал ему, что Драко доставит ему удовольствие, в конце концов, он же вейла.
– Что сказал Гарри?
– Он пообещал мне, что скажет заранее, когда соберется соединиться с Драко. Я рассказал ему немного о… ну… ты знаешь…
– О…
Когда Ремус встал, чтобы заняться следующей стопкой пыльных фотографий, Сириус лениво размышлял, почему же тот упорно не замечал оказываемого ему внимания. Иногда казалось, что Ремус даже более невинен, чем несведущий в сексе Гарри.
Сириус вздохнул.
«Почему я так беспокоюсь?»
– Что-то случилось, Мягколап?
Как только Сириус взглянул на озабоченное лицо Ремуса, он нашел ответ.
«Потому что любовь слепа…»
– Ничего, Лунатик – правда ничего.

* * *
Драко с нежностью смотрел на Гарри, играющего с Чайной во взрывного дурака – Нарцисса с оставшимися тройняшками должны были прибыть с минуты на минуту.
С того ночного разговора о детстве Гарри они стали друг другу еще ближе. Он хотел подарить Гарри всю свою любовь и поддержку, в которой тот нуждался – любовь, которой его всегда лишали. Гарри заслужил быть любимым больше, чем кто-либо другой, и Драко хотел, чтобы Гарри поверил в его любовь.
– Гарри?
– Что?
– Посмотри наверх.
Гарри поднял голову, удивленно моргнув, когда заметил омелу у них над головами.
Когда Драко прильнул к нему в нежном поцелуе, Гарри ощутил, что вейла стал для него наркотиком, наркотиком, без которого он не уже может обойтись.
– Я люблю тебя, – выдохнул Драко.
– Я тоже люблю тебя, – прошептал Гарри, когда они отодвинулись друг от друга, его глаза без всяких слов говорили, насколько он обожает светловолосого вейлу.
– Это все, что мне нужно, – ответил Драко.
– Эу!
Гарри бросил подушкой в девочку, которая корчила умиленные рожицы и изображала звуки поцелуев.
– Веди себя прилично, Чайна.
Вздрогнув, Гарри поднял голову – в дверях стояла Нарцисса Малфой.
– Драко, – холодно сказала она.
– Мама, – тихо приветствовал ее Драко.
Он подошел обнять ее, не заметив неприязненного взгляда, брошенного на Гарри поверх головы сына.
Гарри закусил губу.
– Как долго ты пробудешь здесь? – с нежностью спросил Драко.
– По меньшей мере, неделю.
– Вот здорово. Полагаю, тройняшки тоже останутся?
– Да, дорогой, если они будут себя хорошо вести. Я так скучала по тебе, – улыбнулась сыну Нарцисса.
– Сядь, я принесу что-нибудь выпить, – Драко указал на диван.
– Спасибо, – благодарно улыбнулась Нарцисса, величественно проходя мимо сына и садясь напротив Гарри.
Драко ослепительно улыбнулся своему партнеру и вышел из комнаты.
Как только за ним закрылся портрет, Нарцисса повернулась к Гарри, сверля его взглядом.
– Гарри, поиграй со мной, – потребовала Чайна, не замечая обращенного на гриффиндорца неприязненного взгляда своей тети.
Тут же остальные девочки собрались вокруг Чайны и начали играть, взволнованно хихикая.
– Ты получил Читать далее...

В колонках играет - Aqua "My Oh My"

Привет, я снова с вами:

Вейла начал цивилизованно разговаривать с Роном, на удивление всей школы. Гарри все еще помнил изумленный взгляд Рона, когда Драко спокойно сказал ему, что на этот раз его волосы выглядят более опрятно.
Рон, конечно, не знал, принимать это как оскорбление или как комплимент, и сел обратно за стол, смотря на Драко широко распахнутыми, неверящими глазами.
Гарри вручил тогда Драко приз за его поведение – глубокий, страстный поцелуй, ошеломивший обоих своей силой.
Гарри снова и снова мысленно возвращался к памятному разговору с Сириусом. Сейчас он знал, что будет происходить, и вынужден был признать, что ему любопытно, как он будет себя чувствовать в этой ситуации.
Он пока еще не был готов к сексу и соединению, но не мог перестать думать о том, чем же они могли бы заняться – о том, что, как Гарри знал, вейла захочет сделать.
Иногда он, глядя на Драко, ловил себя на том, что пытался представить, как может выглядеть блондин без одежды, и что он будет чувствовать, когда тот будет касаться его, и понравится ли вейле его собственное тело.
«Может быть… мы могли бы… на Рождество… как рождественский подарок», – осторожно подумал Гарри.
Удовлетворенный этой идеей, Гарри сел за уроки.

* * *
Спустя несколько дней после случая в библиотеке они прибыли. Гарри прильнул к Драко в Большом зале – рука вейлы крепко обнимала его за талию, – слушая, как блондин разговаривал о зельях с Гермионой, когда в зале вдруг наступила тишина.
Вдруг тоненькая фигурка бросилась к ним.
– Гарри!
Гарри задохнулся, чуть отодвинувшись назад, и встретился взглядом с парой озорных шоколадных глаз. Гарри тут же усмехнулся, помня, что совсем недавно он был для них незнакомцем.
– Чайна, – тепло улыбнулся он, крепко обняв ухмыляющуюся девочку.
– Я скучала по тебе! Это было ужасно! Фрэнсиз и Анжела подложили жуков в вино дяди Люциуса, а меня посчитали виновной!
Драко изумился.
– Я бы попросил, чтобы он убил тебя.
– Не будь противным, Драко! Я еле выжила! Я наказана, Гарри – я не могу играть на улице, – сетовала Чайна, повернув мокрые глаза к Гарри, который тут же смягчился.
– Я попытаюсь поговорить с ним, – предложил Гарри.
Драко покачал головой.
– Аааа! Спасибо, Гарри! Ты – самый лучший. Ты можешь жениться на мне, когда я подрасту, – ухмыльнулась Чайна, хлопая ресницами и используя соблазнительную улыбку, позаимствованную у Кейтлин.
Драко задохнулся, выплевывая тыквенный сок.
– Черт побери! Я знал, что Кейтлин плохо повлияет на тебя.
Гарри ухмыльнулся, улыбаясь блондину.
– Я не мог бы жениться на Чайне – я старше ее на 10 минут, – признался Гарри, подмигнув маленькой девочке.
Чайна надулась, упрямо отбросив бело-золотистые волосы с плеча.
– Но я лучше, чем Драко! Драко – дьявол. Он сказал маме, что я подожгла библиотеку!
– Ты сделала это, – спокойно заметил Драко.
– Нет!
– Не лги!
– Это был несчастный случай, – причитала Чайна, глаза снова наполнились слезами.
– Девчонки, – прошептал Драко, неуверенно глядя на Чайну.
– Я слышала это, – одернула его Гермиона, ее глаза были прикованы к Чайне.
– Что ты здесь делаешь, Чайна? – предупреждающе спросил Драко.
– Мама не сказала тебе?
– Нет.
– Тетя Нарцисса взяла нас с собой в Хогвартс, – заявила Чайна, выглядя чрезвычайно довольной.
Драко выглядел так, будто ему только что сказали, что им увлекся Рон.
– Что? – воскликнул он.
– Тетя пыталась одеть на меня платье, и я сбежала! – Анжела и Фрэнсиз прикрыли меня – они – мои должники, – пожала плечами Чайна.
Гарри изучающе оглядел Чайну – на ней были маггловские джинсы и выцветшая белая блузка, довольно помятая.
– Она убьет тебя, когда узнает, что ты вышла к людям в таком виде, – небрежно заметил Драко, оглядывая Чайну пристальным взглядом серебряных глаз.
Чайна выкатила глаза.
– Гарри может сказать, что нашел меня и настоял на том, чтобы я разделила с ним обед.
Гарри моргнул.
– Ты не хочешь, Гарри? – темные глаза Чайны немедленно растопили сердце Гарри.
– Конечно, скажу.
– Гарри, ты не можешь лгать! – задохнулась Гермиона.
– Почему нет? – смущенно спросила Чайна.
– Это неправильно, – возразила Гермиона.
– Почему?
– Потому что это так.
– Но мама лжет – и дядя Люциус!
Гермиона открыла рот и снова закрыла его, очевидно, не зная, что сказать.
– То, что она имеет в виду – это то, что допускается лгать, пока никто об этом не знает. Сейчас уже все школа знает, что ты собираешься лгать, – округлил глаза Драко.
Чайна ухмыльнулась, очевидно, соглашаясь с ответом.
– Драко! Как ты можешь говорить кузине, что лгать – это нормально? – взвизгнула Гермиона.
Гарри повернулся и увидел, что Драко округлил глаза.
– Она – Малфой, ей можно лгать.
– Правда? – с любопытством спросил Гарри.
Драко кивнул, с нежностью посмотрев на Гарри, и приобнял его за талию. Гарри смутился, прочитав любовь в его глазах, не замечая при этом Читать далее...

В колонках играет - Billy Crawford "Tracking"

Огромное спасибо всем, кто читает мой перевод. Я прекрасно знаю чуство, когда ждешь продолжение какого-нибудь фика, а его все нет и нет. Вот я и пытаюсь вам облегчить вам тяжелые трудовые будни. Ну что ж, давайте начинать:

- Сначала это причинит острую боль; это всегда так сначала, как и с девушками. Но это может быть удивительно, и я уверен, что Драко, особенно, сделает это, - уверил его Сириус, удивляясь, как он мог упустить сексуальное образование из жизни мальчика.
- Только не делай этого до того, как не будешь абсолютно уверен, Гарри, - попросил Сириус.
- Не буду.
- Пообещай мне.
- Я обещаю.
Сириус выглядел успокоенным.
В этот момент портрет открылся и внутрь залез мокрый Драко, его метла была в его руке. Он предупреждающе смотрел на Сириуса, не уверенный в его реакции на его и гаррины отношения.
- Сириус только что разговаривал со мной, - объяснил Гарри.
- О чем?
Гарри покраснел.
- Частный разговор, - просто сказал Сириус, соскользнув с дивана и идя к выходу.
- Пока, - попрощался с ним Гарри.
Сириус послал ему поцелуй и исчез, портрет захлопнулся за ним.
Гарри посмотрел на Драко, который с любопытством глядел на него.
- О чем вы разговаривали?
- Это было... личное... ничего особенного... это было действительно не о тебе...
- О... - Драко не хотел разногласий, но удивлялся, что Сириус мог такого сказать, чтобы настолько возбудить его партнера.
- Я собираюсь принять ванну, - поспешно сказал Гарри, желая уйти от настойчивого блондина, метнувшись к двери.
Драко весело проводил его взглядом.

***

Позже той ночью, когда они, обнявшись, лежали в постели, Драко вспомнил, что Блейз сказал ему раннее. Он нахмурился, раздумывая, как озвучить свои страхи, прежде чем решил, что лучше всего спросить Гарри напрямую.
- Гарри?
- Хм... - прошептал Гарри, глаза, дрогнув, открылись.
- Блейз рассказал мне про ту ночь в коридоре, - мягко прошептал Драко.
Гарри тут же напрягся в его руках.
- Что ты имеешь в виду? - спросил Гарри, отчаянно надеясь, что Драко не скажет того, о чем он думал, тот имел в виду.
- Кто причинил тебе боль, Гарри?
Гарри попытался отодвинуться от объятия Драко, но вейла зажал его в тиски.
Гарри застонал, его голова прижалась к шее Драко, когда он попытался спрятать лицо от другого мальчика.
- Кто? - снова спросил Драко, его голос дал Гарри понять, что он не позволит тому уйти от ответа.
- Мой дядя...
Драко застыл, с трудом веря в то, что его собственные уши его не обманывают. Его Гарри, мальчик, которого он любил, был оскорблен собственной семьей, людьми, которые должны были заботиться о нем и любить его. Единственная оставшаяся семья, которая причиняла ему боль.
- Как? - прошептал он, гладя гаррину щеку.
Гарри вздрогнул от прикосновения, слезы текли по крепко сжатым векам.
- Сначала это было не так плохо, - признался Гарри.
- Расскажи мне.
- Они никогда не любили меня; я всегда знал это, потому что они говорили мне. Они говорили, что такой уродец, как я, не заслуживает быть любимым.
Хватка Драко сжалась, когда он прижал гаррино вздрагивающее тело ближе к себе, желая предложить уют.
- Я не помню многого о своем детстве. Я думаю, я должен был заблокировать их по некоторым причинам. Я помню, как я сидел в стороне один в игральной комнате, не зная, что делать, кроме как смотреть, как Дадли играет со своими игрушками. Сначала я все время был один, потому что они не хотели трогать меня.
Драко медленно закипал от злости.
- Мне было 5, когда тетя Петунья дала мне ведро мыльной воды и губку. Она заставила меня мыть пол на кухне за 2 часа до того, как я мог взять стакан воды. Дезинфицирующее средство жгло мои руки, но она сказала мне перестать хныкать. Затем Дадли вошел с улицы и оставил грязь на полу. Она распекла меня за то, что я не помыл его как следует.
+ Слудующее, что я помню, было садоводство. Я любил бывать в саду, потому что там я был свободен. Мне никогда не разрешали быть снаружи там, где меня могли увидеть соседи, кроме школы или хора.
+ Однажды было очень жарко, и я сгорел, будучи на солнце слишком долго - я должен был прополоть сад и вымыть новую машину дяди Вернона.
+ Затем я помню миссис Фигг. Она присматривала за мной, когда Дурсли уезжали или отправлялись на каникулы. Я никогда не был на каникулах до этого, - тоскующе вздохнул Гарри.
- Никогда? - спросил Драко, шокированный количеством оскорблений, через которые прошел Гарри.
- Да. Я бы хотел попасть на пляж... Я помню время, до того, как я получил письмо из Хогвартса, когда мне разрешили пойти с ними в зоопарк. Случайно я напустил боа конструктора на своего кузена.
+ За это я был заперт в своем чулане.
- Твой чулан?
- Я спал в чулане под лестницей, - тихо признался Гарри.
Драко стиснул зубы.
- Я предполагаю, это было не так уж и плохо. Они никогда не били меня кроме тех случаев, когда Читать далее...

В колонках играет - Elena Risteska "Ninanajna"

Ну где вы все?
Ну, ладно, es geht los:

***

Когда Гарри прибыл в Большой зал, рука Драко крепко обнимала его за талию, кольцо обещания было на его пальце снова, тишина, окружающая его гриффиндорских приятелей, была оглушающей. Драко просто ухмыльнулся, ведя Гарри к гриффиндорскому столу.
- Доброе утро, - приветствовал Гарри Симуса, который покинул башню раньше с Гермионой, в последнюю минуту погавшей ему с его эссе по трансфигурации.
- Доброе утро, Гарри, - бодро ухмыльнулся Симус.
- Финниган, - просто сказал Драко, слегка наклонив голову в приветствии.
- Малфой.
Мгновение они смотрели друг на друга, прежде чем прервать глазной контакт, глядя на Гарри, рассеянно накладывавшего себе тостов их множества тех перед ним.
- Хорошо спал? - поддразнил Симус, глаза были невинными.
Гарри смущенно посмотрел на него.
- Да, а что?
Драко поспешно зажал рот рукой, чтобы заглушить свой смех. Гарри любопытно смотрел на него, явно не понимая сексуального намека в "невинном" вопросе Симуса.
- Что смешного? - спросил он.
- Ничего, дорогой, - пожал плечами Драко, с озорством кусая губу.
- Расскажи мне, - приказал Гарри.
- Ты действительно хочешь этого? - спросил Драко, глаза светились сдерживаемым весельем.
- Да.
- Комментарий Финнигана не относится к спать, Гарри, он спрашивал, был ли у нас секс прошлой ночью, - слабо ухмыльнулся Драко.
Гарри задохнулся, лицо вспыхнуло, когда он недоверчиво посмотрел на Драко.
- Что?! - взвизгнул Гарри.
- Ты попросил меня сказать тебе, - самодовольно заметил Драко.
- Ладно, в будущем не говори мне, - огрызнулся Гарри, который не мог ничего сказать в ответ на логичную защиту Драко.
- Значит, было? - спросил Симус.
- Симус!
- Что? Я просто любопытный, Гарри, - хитро сказал Симус. - Почему ты так смущен?
- Я смущен, потому что ты обсуждаешь мою проклятую сексуальную жизнь перед всей школой, - прошипел Гарри, его голос понизился так, что его могли слышать только Драко и Симус.
- Значит, было? - изумился Симус, челюсть отпала.
- Нет!
Драко ухмыльнулся.
- Гарри и я пытаемся разобраться с нашими отношениями, Финниган, - просто проинформировал Драко ирландца, обняв Гарри за талию.
Гарри инстинктивно прильнул к нему.
- Значит, ты не собираешься забывать его прямо сейчас? - любопытно спросил Симус.
- Нет, - коротко сказал Гарри.
- О...
- Заткнись, Финниган, - прорычал Драко.
Симус поспешно заткнулся.

***

- Ты вернешься обратно в башню? - спросила Гермиона Гарри позже в тот же день.
Они сидели на истории магии, слушая, или в случае Гермионы, делающей вид слушающей, лекцию профессора Биннса про темные времена Гриндевальда. Удивительно, каким скучным он мог сделать пленительный рассказ о войне.
- Может быть, - пожал плечами Гарри, стараясь не заснуть.
- И тогда Гриндевальд увидел себя в зеркале Еиналеж. Кто-нибудь может рассказать мне, что показывает зеркало?
Вопрос ошеломил Гарри.
- Зеркало Еиналеж показывает желание твоего сердца, - мягко сказал Гарри.
Все глаза повернулись к нему.
- Вы можете объяснить? - спросил профессор Биннс, явно удивленный, что кто-то, кроме Гермионы ответил на его вопрос.
- Это зеркало, которое показывает вам желание сердца. Еиналеж читается с другой стороны, как желание. Самый счастливый человек в мире будет использовать его, как нормальное зеркало, но кто-нибудь другой будет смотреть в него и видеть вещь, которую он хочет или, в которой нуждается больше всего.
- Отлично! 5 очков Гриффиндору, мистер Поттер. Итак, Гриндевальд увидел себя в зеркале, завоевывающего мир. Это подтолкнуло его к сумасшествию и заставило приложить усилия, чтобы достичь цели, что и показало его. Позже он пытался завоевать волшебный...
Гарри тут же уснул снова. Как только он так сделал, он рассеянно мечтал о том, что бы зеркало показало ему сейчас, если бы он заглянул в него.

***

Гарри сидел в башне и ждал, когда вернется Драко с квиддичной тренировки. Он услышал стук в портрет и спросил у Мерлина, кто это.
- Собака, - мигнул Мерлин.
Поняв, Гарри поспешно встал и пошел к портрету. Он открыл его и отошел в сторону, впустив внутрь большую черную собаку. Как только он закрыл портрет, его крепко обняли.
- Сириус, ты задушишь меня, - пошутил Гарри.
Сириус немедленно отодвинулся, с беспокойством посмотрев ему в лицо.
- Как дела?
Вопрос был относительно простой, но Гарри инстинктивно знал, что просто "хорошо" не подойдет для его защищающего крестного.
- Лучше, - признался он.
Сириус кивнул, ведя Гарри к одному из диванов.
Некоторое время они сидели молча. Сириус, очевидно, ждал, когда заговорит Гарри.
- Я и Драко - мы разговаривали. Прошлой ночью он пришел в гриффиндорскую башню и поговорил со мной.
- Он пришел к тебе?
- Да, - ухмыльнулся Гарри, понимая удивление Сириуса.
Драко был, и всегда будет, слишком горделивым человеком. Прошлой Читать далее...

В колонках играет - Christine Guldbransen "Alvedansen"

Привет всем!
Желаю всем, у кого сессии, чтобы этот кусочек поднял им настроение своей оптимистичностью. По-моему, это один из самых красивых кусочков во всей истории. Приятного прочтения:

- Гарри принадлежит Драко, - ответил Симус, как будто бы этот простой ответ решал все.
- Что ты имеешь этим в виду? - ошеломленно спросил Рон.
- Гарри не может может быть моим, это неправильно, я люблю его, но я не влюблен в него. Я не могу дать ему то, что ему нужно, - объяснил Симус.
- Я горжусь тобой, - по-матерински сказала Гермиона.
Симус ухмыльнулся ей поддразнивающей ухмылкой.
"Я только надеюсь, что это работает, " - беспокойно подумал Симус, рассеянно жуя нижнюю губу.

***

Гарри сел на свою кровать, молча смотря на Драко. Он немного вздрогнул под пристальным взглядом вейлы, волнуясь, что Драко мог запросто исправить сломать его сердце еще больше. Вейла задумчиво сел рядом с ним.
- Ты не только мой партнер, Гарри, - наконец, сказал он.
- Что ты имеешь в виду?
- Ты - все для меня - абсолютно все, - признался Драко.
Гарри наклонил голову, нерасположенный видеть боль в глазах вейлы. Он испугался, когда Драко двинулся вперед, подняв палец, чтобы повернуть лицо Гарри к себе. Их глаза встретились.
- Ты не можешь представить себе, что ты делаешь со мной, правда? - наконец, спросил Драко с некоторым неверием и ожиданием чуда в голосе.
Гарри колебался, прежде чем покачать головой, осторожно, чтобы не сместить руку Драко.
- Возможно, именно поэтому у нас эти проблемы, потому что мы, на самом деле, никогда не говорили об этом вместе, да?
- Нет.
- Ты знаешь о магнитном притяжении?
- Да.
- Ты знаешь, почему я притягивал тебя?
- Вейла в тебе нуждается во мне, - просто и коротко ответил Гарри.
Драко нахмурился.
- Ты думаешь, я с тобой только потому, что я вейла? - медленно спросил Драко, осторожно формулируя вопрос.
Гарри вспыхнул.
- Ты никогда не любил меня до этого!
- У нас никогда не было шанса понять это, - заметил Драко.
Гарри молчал.
Драко вздохнул.
- Я думаю, я люблю тебя только потому, что я вейла, - это было скорее утверждение, чем вопрос.
Глаза Гарри расширились, говоря Драко, что он был прав.
- Вейлы выбирают своего партнера по запаху, Гарри. Они выбирают для себя идеального человека - сердцем, телом и душой...
- Я не понимаю...
- Я бы никогда не позволил тебе быть моим партнером, Гарри, по меньшей мере, если бы не любил тебя. Вейлам разрешено выбрать только одного человека в мире, которого они любят, чтобы соединиться с ним. Я мог любить любого - маггла, гиганта, но я выбрал тебя, Гарри... Я любил тебя, значит моя кровь вейлы выбрала тебя, - мягко объяснил Драко.
- Ты любил меня до своего наследования?
- Да. Ты знаешь, как тяжело было пытаться отрицать любовь, Гарри? Я увлекся тобой уже в то время, когда посылал Симусу Финнигану злобные взгляды и эффективно рытался отделаться от этого соревнования за годы до моего наследования. Мое наследование только помогло мне осознать то, что я пытался отрицать все это время - я всегда буду любить тебя, и только тебя.
Хватка Драко усилилась.
- Прости, что я собственник, Гарри. Это всего лишь моя природа. Мне причиняет боль видеть тебя с кем-то другим, знать, что я могу потерять тебя...
Драко запутался прежде, чем продолжить, голос повысился, глаза зажглись желанием и любовью.
- Только я могу дотрагиваться до тебя, пробовать на вкус... только я могу обожать тебя своими руками, телом и ртом, заставлять вздыхать и хныкать, когда я...
Драко закрыл глаза, не нуждаясь в том, чтобы идти дальше, чтобы рассказать Гарри, что он чувствовал.
- Я понимаю.
Драко открыл глаза, встречая взгляд симпатичных зеленых глаз Гарри.
- Я только не хочу сейчас соединяться - мне только 16...
- Нам не нужно сейчас соединяться, Гарри. Я никогда не буду заставлять тебя. Мне только нужно точно знать, что ты чувствуешь ко мне, - мягко прошипел ему Драко.
- Я люблю тебя.
Слова были решительные, но мягкие, оставляя Драко сомнения, что они были правдой.
- Ты уверен?
- Да. Я очень люблю тебя - и именно поэтому это причиняет такую большую боль. Я не мог раскрыть тебе свои мысли о том, что ты любишь меня только потому, что собираешься... я никогда не буду спать с кем-либо другим, Драко...
- Я не хотел сказать...
- Я хочу, чтобы ты был моим первым, - закончил Гарри, проигнорировав прерывания, и немного покраснев.
Драко улыбнулся, его счастье отразилось в необычно мягких серебряных глазах.
- Ты не знаешь, сколько ты значишь для меня, - все, что он сказал.
Драко подался вперед, нежно погладив Гарри по щеке своими пальцами. Гарри задрожал от прикосновения, наслаждаясь контактом.
- Драко...
Голос был мягким и немного охрипшим. Гаррины зеленые глаза встретили серебряные с яростью, которая ошеломила Драко.
- Да, любовь моя?
- Поцелуй меня, Читать далее...

- Я не знаю, что он видит в тебе... никто не знает, и меня это не заботит. Причинишь ему еще раз боль, Малфой, и будешь иметь дело со мной, Роном и Гермионой.
- Понял, Финниган, - ухмыльнулся Драко.
Он был шокирован, когда Симус вернул ему ухмылку.

***

Позже в тот же день Гарри получил письмо. Хедвига доставила его в его комнату, где он лежал на постели, подпирая локтем голову и думал о поведении Драко.
Он должен был признать, что ужаснулся реакции вейлы. Драко решительно держал свой характер под контролем, по существу, игнорируя его. Это причиняло ему большую боль, чем он признавал. Он привык чувствовать постоянное внимание вейлы.
"Ты влюбился в него, а сейчас с трудом узнаешь... я думал, он взорвется или придет увидеть меня, как только прибудет, а сейчас он не делает ничего... он только сидит там, не замечая меня... я был дураком... совершенным дураком..."
Он отвязал письмо с протянутой лапы Хедвиг, любовно взъерошив ее перья и посмотрел, как она улетает.
Вздохнув, Гарри вернулся к письму в своей руке. Он застыл, когда увидел наверху печать семьи Малфоев.
Дрожащими руками Гарри открыл его, благодарный и беспокоящийся понять, почему это был не громовещатель или зелье. Он начал читать элегантно-небрежную записку, немного прищурившись, чтобы прочесть уверенное в себе письмо.
"Дорогой мистер Поттер,
Вы не представляете себе, как тяжело было убедить мою жену не посылать вам злобный громовещатель, который она планировала, так что будьте благодарны, что я хорош в манипуляциях и шантаже.
Несмотря на то, что мы никогда не виделись с глазу на глаз, и встретились во время необычных обстоятельств, я чувствую, что я могу, возможно, понять ваш характер, может быть, более точно, чем ваши друзья.
Твой отец был таким же: отважным, сильным, интеллигентным и более всего лояльным. Может быть, его самой очевидной ценностью была лояльность. Он глубоко заботился и боролся за своих друзей, даже за Питера Петтигрю, и, особенно, за тебя и твою мать.
Ты, особенно, разделил схожую гордую упертость, которая ему принадлежала, и соперничала тогда с известностью Сириуса Блэка, ныне хорошо известного беглеца из Азкабана, и не менее известного Северуса Снейпа, мастера зелий Хогвартса.
И тем не менее, хотя ты разделяешь несколько очень схожих черт его характера, и имеешь сверхъествественное сходство с Джеймсом Поттером, исключая материнские глаза, я могу допустить, что ты, возможно, более похож на свою мать, чем осознаешь это.
Лили Эванс была популярной девушкой в Хогвартсе. Она была, конечно, магглорожденной, но прекрасной - очень прекрасной - и чрезвычайно интеллигентной. Она была очень перспективная. Она отличалась от твоего отца. Что удивило меня в первую очередь, это то, что она была хитрой. После этого слизеринцы стали известны, как более хитрые из всех, и все еще простые гриффиндорцы делят такие же черты.
Я думаю, что единственной вещью, которая предотвратила ее попадание в Слизерин, была маггловская кровь. Мне о ней напоминает Джинни Уизли, хотя и смутно. У них одинаковые рыжие волосы, хотя у твоей матери они были более каштановыми.
Я подозреваю, что во время сортировки решение для тебя колебалось между Гриффиндором и Слизерином. Способность говорить на языке змей - одна из самых известных способностей самого Салазара Слизерина.
Ты - смешение трех людей. У тебя есть внешность, лояльность, сила и гордость своего отца, глаза, хитрость и перспективность матери и последнее, но не самое маловажное, ничто иное, как магия наследника Слизерина.
Ты, возможно, самая необычная личность. Мальчик, который рос на самом дне, о ком заботились безнадежные родственники, которые и не думали о тебе. Я не расскажу тебе, как я получил эту информацию, и никогда не скажу об этом моему сыну, это то, о чем, я полагаю, ты проинформируешь его позже.
Ты должен быть чрезвычайно любопытным, почему я и не убил тебя дома, как сделали бы твои друзья. Главная причина - это, конечно, тот факт, что Драко любит тебя. Сначала я думал, что это была только тщательно разработанная шутка...
Вторая причина - это то, что ты знаешь, кто я. Я не буду отрицать, что я пожиратель смерти, и служу человеку, который жестоко убил твоих родителей. Сейчас ты можешь рассматривать нашу семью, как свою.
Я только хотел проинформировать тебя, что Драко никогда не намеревался следовать самому себе, и я никогда не позволю моему сыну преклоняться перед другим человеком, как простой слуга.
Итак, ты знаешь правду. Ты знаешь путь, как можно расколоть мое сердце. Я сильно люблю свою жену, но мой сын, мой прекрасный мальчик, значит для меня больше, чем когда-либо она.
Только ему одному разрешено ломать барьеры, которые я строил вокруг себя в течение многих лет. Он - моя радость и гордость, так же, как и ты был для своего отца, если я правильно помню времена, когда я видел тебя с ним на Диагон-аллее до того, как Дамблдор попросил их спрятаться.
Драко не позволяет себе отрицать факт, что он отчаянно любит тебя. Я не знаю причин, по которым ты злился, и не буду Читать далее...

В колонках играет - Ich Troje & The Real McCoy "Follow My Heart"

Привет, народ!
Хочу вас обрадовать. С четверга у меня начинаются весенние каникулы, а это значит, что новые записи я буду делать каждый день в течение 2 недель.
Ну, что ж, читайте:

Симусу смутно вспомнилось, как он заигрывал с парнем и как Гарри спросил, почему тот пнул его. Весь зал тогда взорвался смехом, отметив недоумение Гарри и изумление в глазах Симуса.
«Вот в чем проблема, – думал Симус. – Гарри невинен. Он нуждается в ком-то, кто будет заботиться о нем, любить его, защищать».
Другими словами, Гарри Поттеру нужен был Драко Малфой.
Симус пытался опередить светловолосого вейлу, но было уже слишком поздно. Гарри уже отдал другому свое сердце, осознавал он это или нет. Симус подозревал, что сначала Гарри не сознавал этого, и осознал только тогда, когда Драко Малфой признался, что любит Гарри.
Вейла был самым раздражающим человеком, которого он когда-либо встречал. Было очевидно, что Драко Малфой хотел своего партнера, даже когда он все еще старался сделать вид, что не замечает его.
Похоже, Драко плохо отреагировал на ситуацию под напором своей ревности и желания, Гарри тоже был взволнован предстоящим соединением. Для Симуса не было неожиданным нежелание Гарри соединяться.
Гарри был, в конце концов, самым невинным и отзывчивым человеком, которого Симус когда-либо встречал. Одной из причин, по которой его так привлекал Гарри, была страсть, с которой он относился к тому, что его волновало – например, к квиддичу.
Внутри Гарри дремал огонь, который так и притягивал Симуса. Несомненно, что и Драко чувствовал это притяжение. Гарри был единственным в своем роде. Гарри был, по мнению Симуса, просто Гарри Поттером.
После возвращения с бала Симус осознал, что никогда не был влюблен в Гарри. Да, он очень любил этого парня и всегда будет любить, но он никогда не был влюблен в него, вот в чем дело.
Симус добивался его только потому, что Гарри был единственным человеком, которого он никогда не смог бы заполучить.
Гарри был для Симуса братом, а Симус защищал своих друзей и свою семью. К тому же, Симус знал, что Гарри никогда не будет по-настоящему счастлив без светловолосого вейлы, который сумел украсть его хорошо охраняемое сердце.
Симус шумно вздохнул, сидящие рядом студенты уставились на него, ошеломленные задумчивым взглядом на обычно улыбающемся лице.
«Кажется, мне точно нужно поговорить с хорьком», – осознал Симус, поднимая голову и глядя в суженные серебристые глаза Драко.
Симус задохнулся.

* * *
– Финниган смотрит на тебя, – сказала вдруг Панси.
– Знаю, – огрызнулся Драко.
– Почему? – спросила Миллисента.
– Он, очевидно, пытается посмеяться над Драко, – усмехнулась Панси, смотря на Драко сквозь прикрытые ресницы.
Блейз посмотрел на Симуса.
– Похоже, он задумался о чем-то очень серьезном. Не думаю, что видел его когда-либо раньше столь молчаливым, – прошептал Блейз, оценивая поведение ирландца.
Драко фыркнул, окинув Симуса тяжелым взглядом.

* * *
– Малфой!
Драко не ответил.
– Хорек!
Слизеринец застыл. Они шли к своей гостиной, когда он увидел Симуса Финнигана, идущего за ними. Драко попытался сделать вид, что ничего не слышит, но не смог. Он повернулся к ирландцу, его глаза опасно сверкнули.
Симус остановился перед ним, немного задыхаясь. Его обычно веселое лицо отражало что-то похожее на грусть.
– Чего тебе? – усмехнулся Драко, чувствуя, что другие слизеринцы окружают их, предлагая молчаливую поддержку своему лидеру.
Симус не выглядел запуганным.
– Это насчет Гарри.
Мягкий тон Симуса остановил саркастический ответ Драко, не дав ему слететь с губ. Вейла наклонил голову, осторожно смотря на Симуса.
– Он не ненавидит тебя, – выпалил Симус, глаза его расширились в ужасе, когда он зажал рот рукой.
– Почему ты говоришь мне это? – наконец спросил Драко, все еще осторожно изучая его.
– Я люблю Гарри… в смысле…
Драко нетерпеливо постукивал ногой.
– Он великолепен – прекрасный летун с прекрасным телом…
– Мы будем об этом говорить? – прорычал Драко, недовольный тем, что другой парень думал о его партнере.
«О партнере, который не хочет тебя», – злобно напомнило Драко сознание.
– И он самый милый парень, которого я когда-либо встречал – прекрасный друг… но…
– В чем дело, Финниган? – зло огрызнулся Драко.
– Но я не люблю его!
– Что ты, во имя Мерлина, пытаешься мне сказать? Ты только что признал, что ты любишь Поттера, а сейчас уже нет? – Драко приподнял бровь.
– Нет, это так и есть. Я люблю Гарри…
– Тогда почему ты здесь? – прошипел Драко.
– Дай мне, черт побери, закончить! – ноздри Симуса расширились, это проявил себя его ирландский темперамент.
Драко кивнул, разрешая гриффиндорцу продолжать.
– Я люблю Гарри, но я не влюблен в него. Он – друг, как брат для меня…
– И ты говоришь это только сейчас? – мурлыкнул Драко, голос был Читать далее...

В колонках играет - Daz Simpson "Teenage Life"

Привет всем, кто читает мой перевод. Надеюсь, вы останетесь со мной до конца. Не хочется переводить для самой себя.
P.S. В конце 15 Гарри и Драко помирятся.
Ну что, начинайте читать:

Блейз колебался, он не был уверен, что может предать доверие гриффиндорца. Но сдался, заметив боль в глазах своего лучшего друга. Драко отказывался подниматься в башню с тех пор, как вернулся из Поместья, он не мог заставить себя лечь в постель, в которой однажды спал его партнер.
– Он действительно ничего не сказал, – тихо пробормотал Блейз.
– Тогда зачем ты рассказываешь мне все это?
– Дело не в том, что он сказал – скорее, как отреагировал…
– Что ты имеешь в виду?
– Я напугал его, прижал к стене, чтобы обратить на себя…
– Что?!
Увидев ярость на лице Драко, Блейз понял, что ему следует поспешить с объяснениями.
– Он закричал – просил меня отпустить его. Он был в ужасе. Он отшатнулся от меня, как будто я хотел ударить его… Я спросил, все ли в порядке… Поттер только сказал, что перепутал меня с кем-то… Я спросил, кто причинил ему боль, но он просто ушел…
Драко вздрогнул.
– Кто-то сделал что-то… против его воли?
– Я не знаю, Драко. Но что бы тот человек ему ни сделал, это сильно напугало Гарри… Похоже, это уже непроизвольная реакция, на подсознательном уровне…
– Значит, ты думаешь, что кто-то причинил ему боль раньше… в прошлом?
– Да…
– Когда?
Блейз заколебался.
– Он отреагировал, как испуганный ребенок – будто его схватили…
– Как давно?
– Годы, Драко. Кто бы ни испугал его, это происходило часто в течение долгого периода времени… может быть, в детстве…
Слова Блейза вырвали из груди Драко стон отчаяния, и Забини бросился вперед, чтобы успокоить своего друга.

* * *
На следующий день Гарри торопливо шел на завтрак. Он с головы до ног вымок под дождем. Проснувшись утром, он покинул спальню, оставив записку, в которой просил дать ему полетать одному, пока он сам не будет готов вернуться.
Драко вскинул голову.
Гарри был абсолютно мокрым. Мокрые черные волосы липли ко лбу и топорщились в разные стороны. Капельки дождя срывались с ресниц, в правой руке он сжимал знаменитую «Молнию». Казалось, парень даже не замечал, что вся его одежда насквозь промокла и липла к телу, отчетливо обрисовывая контуры тела.
Гарри плюхнулся рядом с Роном, слегка забрызгав своего рыжеволосого друга.
– Ой! Большое спасибо, Гарри, – простонал Рон.
Гарри прищурился, оглядывая свою мокрую одежду.
– Прости, Рон – я даже не заметил, что вымок.
Рон изумленно распахнул глаза.
– Гарри, дождь идет уже несколько часов! Ты летал несколько часов! Как ты мог…? – закричал он.
– Вот, Гарри, – прервала его Гермиона, выхватив палочку и заклинанием высушив одежду друга.
Гарри благодарно улыбнулся.
– Хорошо полетал? – спросила она.
– Да… Вроде, – с ухмылкой ответил Гарри.
– Только не летай больше под дождем, – попросила Гермиона.
– Я не…
– Ты заставил нас поволноваться, когда мы проснулись, а тебя нет, – добавил Симус.
Гарри изумленно посмотрел на друзей.
– Я оставил вам записку!
Рон фыркнул.
– «Рон – летаю – оставайся – на – месте – Гарри» не считается запиской, – возразил Невилл.
– А чего ты хотел? Эссе в пять футов про радости полета? – проворчал Гарри.
– Уж лучше так, чем небрежная записка в 5 слов, – бросила на него сердитый взгляд Гермиона.
– Я мог бы просто уйти и ничего не написать, – сердито буркнул Гарри, явно не желая выслушивать, как ему следовало поступить.
– Конечно, мог – оставьте его в покое, Гарри всего лишь нужно было немного подумать, – поддержал друга Симус.
– Спасибо, Пикси, – зевнул Гарри.
– Пикси? – хихикнул Рон.
– Ирландский Пикси, – пробормотал Гарри.
– Ты спал ночью, Гарри? – заботливо спросила Гермиона.
– Угу… просто проснулся рано, – невнятно пробормотал Гарри.
– Гарри… – начал Рон.
– Кажется, я…
Не договорив, Гарри провалился в сон, Рон едва успел удержать его от падения лицом в тарелку. Студенты в зале засмеялись, не замечая, как стискивает зубы Драко.
– Лучше уложим его в постель – пусть отоспится, – предложила Гермиона.
– Что? Великая Гермиона Грейнджер предлагает Гарри пропустить уроки? – поддразнил подругу Рон.
– Рон! Гарри должен поспать, – огрызнулась Гермиона, помогая ему взять своего друга на руки.
– А он совсем не тяжелый, – Рон удивленно замер, глядя на Гарри.
– Быть так близко к истощению – это не то, чем можно гордиться, – пробормотала Гермиона, уводя Рона из Большого зала и направляя его в гриффиндорскую башню.

* * *
– С ним все будет хорошо, – прошептал Блейз Драко.
Драко послал ему убийственный взгляд.
– Ты невозможен, Драко. Просто извинись, или хотя бы узнай, что так напугало его.
– Может быть, Пикси знает, – хмуро бросил Драко.
– Поттер был почти не в себе – и даже Симус удивился этому прозвищу. Дай Гарри шанс. Ты же знаешь, что Гарри был вправе накричать на Читать далее...

Только что посмотрела Евровидение. Я в шоке. Ужасно несправедливо обошлись с Израилем. Обожаю Батлера. Что вы думаете о таблице внизу?

ФИНАЛ. 20 МАЯ 2006г.

17. Lordi, ("Hard Rock Hallelujah") - Финляндия
Очки: 292
10. Dima Bilan, ("Never let you go") - Россия
Очки: 248
13. Hari Mata Hari, ("Layla") - Босния-Герцеговина
Очки: 217
12. Mihai Traistariu, ("Tornero") - Румыния
Очки: 172
22. Carola, ("Invincible") - Швеция
170
14. LT United, ("We are the winners") - Литва
Очки: 162
24. Andre, ("Without your Love") - Армения
Очки: 149
18. Tina Karol, ("Show me your love") - Украина
Очки: 145
16. Anna Vissi, ("Everything") - Греция
Очки: 124
21. B. Kennedy, ("Every song is a cry for love") - Ирландия
Очки: 93
23. Sibel Tuzun, ("Superstar") - Украина
Очки: 72
20. Severina, ("Moja stikla") - Хорватия
Очки: 40
11. Elena Risteska, ("Ninanajna") - Македония
Очки: 41
04. Cosmos, ("I hear your heart") - Латвия
Очки: 30
15. Daz Sampson, ("Teenage Life") - Великобритания
Очки: 25
05. Christine Guldbrandsen, ("Alvedansen") - Норвегия
Очки: 25
02. Arsenium & Natalia Gordienko, ("Loca") - Молдова
Очки: 21
09. Sidsel Ben Semmane, ("Twist Of Love") - Дания
Очки: 18
06. Las Ketchup, ("Bloody Mary") - Испания
Очки: 18
01. Six4one, ("If We All Give A Little") - Швейцария
Очки: 13
08. Texas Lightning, ("No no never") - Германия
Очки: 6
03. Eddie Butler, ("Ze hazman") - Израиль
Очки: 4
19. Virginie Pouchain, ("It etait temps") - Франция
Очки: 2
07. Fabrizio Faniello, ("I do") - Мальта
Очки: 1

Вот я снова здесь. Ну, что ж не буду дольше задерживать. Приятного прочтения:

Нарцисса ушла на поиски Гарри. Вернулась она с потемневшим от гнева лицом и известием, что Гарри покинул Поместье на руках крестного.
Ничто из того, что его родные пытались сказать Драко, не проникало сквозь стену, которой он отгородился от окружающих. Наконец они отправили его спать, надеясь, что хороший сон поможет ему справиться с потрясением.
Драко уснул, отчаянно желая, чтобы Гарри вернулся; вейле необходимо было держать своего партнера в объятьях, чтобы темные волосы щекотали ему шею, чтобы мягкие губы прикасались к коже за ухом. Драко ощущал пустоту, не имея возможности обхватить рукой его стройные бедра, почувствовать близость крепко прижавшегося к нему мускулистого тела, увидеть, как сонно закрываются его изумрудные глаза.
Проснувшись утром, Драко понял, что его молитва осталась без ответа – Гарри так и не вернулся. И тогда его снова захлестнул гнев. Он был в ярости от того, что Гарри оставил его и вернулся к своему ирландскому любовнику.
В глубине души он знал, что отреагировал на случившееся слишком бурно. Он знал, что у Гарри никогда не было любовника, что его никогда не влекло к Симусу Финнигану, однако его собственническая натура подпитывала его страх быть обманутым или отвергнутым.
Он вспомнил наполненные яростью зеленые глаза Гарри, в упор смотрящие на него. Он вспоминал снова и снова так ранившие его слова:
«Ты просто сходишь с ума, потому что я не соединяюсь с тобой! Поэтому я шлюха? Потому что я не раздвигаю перед тобой ноги, как хороший, маленький партнер, и не позволяю тебе трахнуть меня?»
Эти резкие слова жестоко насмехались над его любовью. Гарри насмехался над их соединением, зная, что это ранит Драко, как ничто другое. Он отдал своему партнеру все – и его сердце было самым великим даром, – и вот Гарри бросил этот дар ему в лицо.
«Но он ведь никогда не говорил, что любит тебя, правда?» – предательски прошептал внутренний голос.
Драко вспомнился сердитый взгляд Симуса Финнигана. В его взгляде не было радости из-за окончательного разрыва пары; в действительности, Драко мог поклясться, что видел грусть в его глазах, грусть под маской гнева.
«Почему он был так зол?» – подумал Драко.
Сказанное Симусом эхом отдавалось в голове:
«Ты не достоин его, Малфой».
Драко отгонял от себя эти слова, не в силах принять истину.

* * *
Гарри стремительно летал над полем, желая вымотаться и заглушить боль разбитого сердца. Он не мог перестать думать о светловолосом вейле. Драко даже не смотрел на него – он не хотел его больше…
«Нет! – кричал его разум. – Он тебе не нужен».
– Гарри! Помедленнее! – крикнула Гермиона, стараясь отвлечь Гарри от его мыслей.
Это сработало, и Гарри подлетел к девушке на сумасшедшей скорости, резко остановившись, чтобы не столкнуться с ней. Рон незамедлительно возник рядом с ними.
– Что? – спросил Гарри с досадой.
– Ты не сможешь убежать от проблем, Гарри, – строго сказала Гермиона.
– Я могу попробовать, – с вызовом бросил Гарри.
Гермиона грустно покачала головой.
– Будет только хуже, если ты будешь игнорировать ситуацию, – заметила она.
– Если Гарри хочет забыть, что Драко Малфой вообще существовал, я на его стороне, – бросил Рон раздраженно.
– Ты так говоришь только потому, что ненавидишь его, – резонно заметила девушка.
– Ну и что? – фыркнул Рон.
Гарри хмуро взглянул на них и камнем упал вниз. В тот момент, когда его метла с грохотом врезалась в землю, он услышал предостерегающий крик Гермионы. Гарри легко спрыгнул с метлы и, игнорируя встревоженные крики друзей, ушел с поля.
Проходя по коридору, ведущему к Полной даме, Гарри с удивлением обнаружил, что прижат к стене, и Блейз Забини сверлит его рассерженным взглядом. Гарри дернулся в попытке освободиться, но все было тщетно.
Внезапно черты лица Забини изменились, расплываясь, и вот уже на Гарри смотрело лицо Вернона Дурсля. Гарри съежился, когда это лицо приблизилось к нему, испугавшись, что вслед за ним последует и кулак мужчины.
– Отпустите! – взмолился он.
– Поттер? С тобой все в порядке?
– Дайте мне уйти! – закричал Гарри.
Блейз отпустил его и с изумлением увидел, что Гарри осел на пол, лицо его побелело, а зеленые глаза были полны ужаса.
Наконец, дыхание Гарри восстановилось, и он нерешительно посмотрел в лицо другого парня. Блейз опустился на пол рядом с ним.
– С тобой все в порядке, Гарри?
Голос слизеринца прозвучал мягко и удивительно нежно. Гарри слабо кивнул.
– Ты напомнил мне кое-кого… это все… – твердо сказал Гарри, пытаясь убедить Забини, что с ним все в порядке.
Но Блейз, который не зря звался слизеринцем, не поверил ему.
– Не ври мне, Поттер, – прорычал он.
– Я не вру! – запротестовал Гарри.
– Тогда скажи мне правду!
– Что ты хочешь узнать? Ты только расскажешь все Драко – ты же здесь из-за этого? Ты пытаешься разузнать что-то для Малфоя?
Блейз вздрогнул от обвиняющего тона.
– Сначала так и было, – наконец сказал он.
Гарри прикрыл глаза, его изумрудный взгляд потускнел.
– Я лучше Читать далее...

Вот и я снова здесь, как и обещала. Начала переводить уже 17 главу. Ну что ж, приятного прочтения:

– Что тогда? Рон, Драко нужен Гарри. Я скажу тебе, если ты не знаешь – меньше, чем через 4 месяца начинается брачный период – в это время Драко захочет соединиться с Гарри больше, чем когда-либо до этого! И, на тот случай, если ты забыл – твой лучший друг любит его! – закричала Гермиона.
– Хорошо! – воскликнул Рон и поднял руки, словно защищаясь.
– Итак, Гарри нужно быть вместе с Драко, – заключил Симус.
Гермиона кивнула.
– Значит, мы снова сведем их вместе – любым способом, – задумчиво сказал Симус.
Гермиона фыркнула.
– Они оба такие упрямые, как ты предлагаешь нам сделать это?.. – спросила Гермиона.
– Вы ничего не будете делать.
Они вздрогнули, услышав решительный голос. В дверях стоял Гарри. Он не смотрел на них; он изучал кольцо на своем пальце. Он помедлил, прежде чем снять его; теплый металл задержался на мгновение на руке, как будто не хотел покидать своего места.
– Я не нужен ему. Малфоя тянет ко мне только из-за соединения, как доказала прошлая ночь. Я не хочу быть с кем-то, кто не любит меня на самом деле, – прошептал Гарри.
Присутствующие молча смотрели, как Гарри шел к своему сундуку. Он открыл его и опустил внутрь кольцо, вновь запирая сундук.
«Вместе с моим сердцем», – молча подумал Гарри, с трудом сдерживая слезы.
Он не будет плакать, больше не будет.
«Я сильнее, чем тогда…» – думал парень, но он знал, что это неправда. В душе он все еще плакал.
– Пойдемте на обед, – наконец проговорил Гарри.
По его тону было понятно, что переубедить его не удастся.

* * *
В Большом зале воцарилась тишина, когда появились шестикурсники Гриффиндора и Сириус Блэк. Взгляды всех присутствующих устремились на каменное лицо Гарри Поттера, который быстро прошел к своему обычному месту, сел и принялся за еду.
Сириус обеспокоенно взглянул на крестника, прежде чем отойти к учительскому столу. Он скользнул на свое место рядом с Ремусом. Тот вопросительно приподнял бровь.
– Он не хочет говорить о том, что произошло, – сообщил Сириус.
Ремус кивнул, его глаза задумчиво смотрели на Гарри.
– Мальчик расстроен? – спросил Дамблдор.
– Я не знаю. Он проснулся, сходил в душ, запер кольцо в своем сундуке и, по существу, приказал идти на обед, – резюмировал Сириус, не желая говорить Дамблдору о том, что сказал Гарри.
Сириус считал, что это личное дело Гарри. Он никогда не обманет доверия крестника и не будет обсуждать его проблемы с другими. Он расскажет Ремусу, попозже, ведь Ремус был частью Гарриной семьи – но больше никому.
– Он скрывает свои эмоции, – раздался спокойный голос.
Сириус и остальные профессора повернулись и пораженно уставились на Северуса Снейпа. Мужчина задумчиво смотрел на гриффиндорца, изучая его поведение.
– Откуда ты…?
– Лично я думаю, что Поттер вправе кричать и бросаться проклятиями. Драко должен понять, что командовать партнером ему не удастся. Будучи достаточно упрямым, Поттер, конечно же, оставит Драко, так что тому придется изменить свое поведение, прежде чем они смогут наладить прочные отношения, – усмехнулся Северус.
Профессора уставились на него.
– О, ради Мерлина! Парень оказался втянут в отношения с совершенно посторонним человеком, и вы ожидали, что все будет идеально. Поттер и Малфой слишком разные, чтобы уживаться счастливо и по-гриффиндорски без конфликтов. Мне было бы не по себе, если бы они быстро стали идеальной парой.
– Ты прав, как всегда, Северус, – согласился Дамблдор.
– Значит, ты считаешь, мы должны позволить Малфою сделать первый шаг? – медленно спросил Ремус.
– Да.
– О… – сказал Сириус, разобравшись, наконец, в происходящем.
– Значит, это, по существу, испытание на совместимость? – задумчиво спросила Минерва МакГонагалл.
– Конечно. Что бы вы сделали, если бы вас обвинили в неверности? Если найдется кто-нибудь более абсурдно благородный, чем Поттер, тогда я проклятый гриффиндорец, – фыркнул Снейп, сарказм сквозил в каждом его слове.

* * *
Гарри сидел в Большом зале на обеде, когда Драко Малфой, наконец-то, появился в Хогвартсе. Вейла влетел в зал и с невозмутимым лицом направился к слизеринцам, которые разглядывали его с каким-то ужасом – особенно Панси, которая еще помнила тот случай, когда эта маска невозмутимости слетела.
– Как ты, Драко? – заботливо спросил Блейз.
– Прекрасно, – прошипел Драко, стараясь не смотреть на застывшую фигуру Гарри.
Драко сел и начал есть. Тишина исчезла, как только студенты начали перешептываться, осторожно посматривая на Драко и посылая Гарри полные сочувствия взгляды, которые гриффиндорец игнорировал.
– Все хорошо, Гарри? – прошептала Гермиона.
– Да – ты хочешь полетать, Рон?
– Конечно, приятель, – ухмыльнулся Рон, радуясь тому, что его друг хоть чем-то заинтересовался.
– Я тоже пойду, – поспешно добавила Гермиона.
– ЧТО?
Все оглянулись на рыжеволосого парня. Гарри засмеялся, не в силах удержаться при виде ошеломленного выражения на лице лучшего друга. Гермиона послала ему суровый взгляд, в стиле Читать далее...

Вот я снова здесь. Удачного прочтения:

– Он был с Симусом и прежде. Несколько дней назад я застал их целующимися в библиотеке, – рассказать подробнее Драко не захотел.
– О… – только и прошептала Марисса.
Глаза Нарциссы гневно вспыхнули.

* * *
Гарри рухнул на их с Драко кровать, захлебываясь от рыданий. Он не мог поверить, что Драко так поступил… Он отдал вейле свое сердце, и вот его отвергли. Он должен был с самого начала послушать Рона и остальных. Он не должен был позволить себе влюбиться в Драко.
Когда Сириус, Ремус, Рон и Гермиона вошли в спальню, они застыли на пороге. Гарри скорчился на своей половине кровати, зарывшись в шелковых простынях, по мертвенно-бледному лицу тихо текли слезы. На его лице отражались боль и страх; но самым ужасным было потерянное выражение глаз.
Сириус подошел первым, притянул всхлипывающего мальчика в свои объятия и мягко покачивал его, позволяя Гарри плакать на своем плече. Его плач эхом разносился по комнате, заставляя Рона вздрагивать.
– Я думал, он любит меня, – беспомощно простонал Гарри.
– Так и есть, – прошептала Гермиона, переживая за друга.
– Тогда почему – почему – почему он думает, что мне нравится Симус? – всхлипнул Гарри.
– Он – вейла. Он не уверен в твоих чувствах, – успокаивал Ремус.
– Я почти соединился с ним, – отчаянно крикнул Гарри.
– Ты же не сделал этого, правда? Скажи мне, ты не сделал этого, Гарри? – попросил Сириус, отодвигаясь, чтобы всмотреться в заплаканные глаза своего крестника.
Гарри покачал головой.
Сириус и все остальные вздохнули с облегчением.
– Слава Мерлину, – выдохнул Рон.
Гермиона пристально посмотрела на друга.
– Зачем ты вообще танцевал с Симусом, Гарри? – спросила Гермиона, игнорируя сердитый взгляд Сириуса.
– Я сказал ему, что я люблю Драко, и что я помолвлен с ним. Симус сказал, что он причинит Драко боль, если тот причинит боль мне, и я сказал Симусу, что он никогда не сделает этого… и… и… и тогда пришел Драко, – пробормотал Гарри.
– О, – сказал Рон, мигнув.
– Драко только ревновал, Гарри, – объяснила Гермиона.
– Но я ничего не сделал! Я уже говорил Драко, что я отношусь к Симусу как к брату, но он меня не послушал, – фыркнул Гарри.
– Он – ревнивый вейла, который боится, что ты оставишь его, – повторила Гермиона.
– Он назвал меня шлюхой!
Гермиона вздрогнула от его ледяного голоса, никогда прежде Гарри не разговаривал с ней так.
– Я никогда не был шлюхой! Я никогда ни с кем не спал! Он знает это! – выплюнул Гарри.
– Я знаю, – успокаивал его Сириус.
Ремус посмотрел на Гермиону, взглядом попросив ее остановиться; Гарри был не в состоянии ясно мыслить.
– Я хотел, чтобы он был у меня первым, – простонал Гарри.
– Я знаю, дорогой, я знаю, – нежно сказал Сириус.
Гарри расслабился в руках крестного, зная, что он в безопасности. Как только его ресницы, затрепетав, закрылись, и он погрузился в мучительный сон, Сириус посмотрел на остальных.
– Упакуйте его вещи. Я забираю его обратно в Хогвартс, – прошептал Сириус, его глаза потемнели от гнева.
– Сириус, – запротестовала Гермиона.
Сириус пристально посмотрел на нее, и Гермиона замолчала. Все знали, что Сириус чересчур опекал своего крестника. Гарри был ему, как сын, и боже упаси, если кто-нибудь причинит ему боль.
– Я забираю его обратно в Хогвартс, – упрямо повторил Сириус.
Ремус вздохнул.

* * *
Десять минут спустя Сириус осторожно, стараясь не разбудить, взял Гарри на руки. Ремус создал портключ, который доставит их обратно в Хогвартс. Исчезая, Сириус успел поймать взгляд Нарциссы Малфой, в ярости влетевшей в спальню.
Ее гневный взгляд был прикован к исчезающему мальчику в руках Сириуса.
Прибыв в кабинет Дамблдора, они не очень-то удивились, обнаружив там директора, с грустной улыбкой разглядывающего их странную компанию. Взгляд Дамблдора заметно смягчился, остановившись на Гарри, все еще крепко спавшем на руках крестного.
– Как я понимаю, проблема не улажена? – мягко спросил он.
Гермиона только покачала головой.

***

Новый день

Гарри проснулся в гриффиндорской башне. Он услышал шепчущиеся голоса и застонал, все еще не желая просыпаться и встретиться со своим ночным кошмаром. Он безуспешно пытался убедить себя, что это был всего лишь страшный сон.
Ему не хватало рядом теплого тела Драко; он тосковал по сильным рукам, которые обычно обнимали его ночью. Он отчаянно жаждал открыть глаза и встретить любящий взгляд серебристых глаз – взгляд, который прошлой ночью пылал ненавистью.
– Гарри?
Гарри зарылся поглубже в одеяло.
Со вздохом Сириус потянул одеяло с крестника. Гарри шевельнулся, потянувшись, как ленивый кот. Встретившись взглядом с парой затуманенных зеленых глаз, Сириус проклял в душе Драко Малфоя за то, что тот причинил боль его крестнику – единственному человеку, который значил для него больше, чем сама жизнь.
– Привет, малыш, – прошептал Сириус.
Гарри улыбнулся, не осознавая, что сердце Сириуса разрывалось от неискренности этой улыбки.
– Все в порядке, – пробормотал Гарри, выскользнув из постели и направившись в Читать далее...

Скоро уже пойдет 14, а перевожу я сейчас уже 16. Ну что ж, читайте:

Они танцевали медленно и осторожно, на значительном расстоянии друг от друга, к большому облегчению Гарри.
– Итак, ты действительно помолвлен с ним? – тихо сказал Симус.
Гарри напрягся в его руках.
– Да.
– Ты любишь его?
– Да, – прошептал Гарри.
Гарри немного откинул голову назад, чтобы разглядеть лицо парня. Симус смотрел на Гарри обреченно, таким взглядом, которого Гарри никогда раньше не видел на обычно бодром лице.
– Прости, – прошептал он.
– Ничего. Если он причинит тебе боль… – предупредил Симус, его глаза говорили Гарри: то, о чем он думал, не понравится вейле.
Гарри слегка рассмеялся.
– Он никогда…
– Что, черт побери, здесь происходит? – прошипел холодный голос.
Гарри застыл.
Он оттолкнул Симуса и повернулся, встретившись лицом к лицу с Драко Малфоем. На лице Драко застыло выражение абсолютной ярости. В нем смешались боль и предательство. Гарри был шокирован, поняв, что гнев был, главным образом, направлен на него.
– Драко… – начал Гарри, двигаясь по направлению к вейле.
– Нет. Мы обсудим это позже, – прошипел Драко, его глаза ядовито сузились.
Гарри вздрогнул от холодного тона.
– Это было не…
– Правда? Похоже, ты готов простить ему что угодно, – прервал его Драко, его глаза были как лед.
Гарри смотрел на него в шоке.
– Почему ты…? – тихо спросил Гарри, стараясь не повышать голос, заметив притихших гостей, наблюдающих за ними.
– Я сказал, что мы обсудим это позже, – повторил Драко.
В глазах Гарри вспыхнул гнев. Они потемнели, пламя озарило изумрудные глаза, превращая их в незнакомый холодный нефрит, который мало кому довелось увидеть. Люди в испуге торопливо отшатнулись от него и Драко.
– Боюсь, нам придется продолжить разговор здесь, – выплюнул Гарри.
– Ты не смеешь… – прошипел Драко.
– Что? Что ты мне сделаешь? Я не принадлежу тебе! – Гарри был в ярости.
– Ты – мой жених!
– Может быть, я не хочу этого, – бросил Гарри.
Драко побледнел, застыв.
– Но ты хочешь этого проклятого гриффиндорца? За кого ты меня принимаешь? За дурака? Держу пари, ты смотрел на него за моей спиной…
– Я не шлюха, – огрызнулся Гарри, глаза его сузились.
– Тогда не веди себя так, – холодно произнес Драко.
– Ты просто сходишь с ума, потому что я не соединяюсь с тобой! Поэтому я шлюха? Потому что я не раздвигаю перед тобой ноги, как хороший, маленький партнер, и не позволяю тебе трахнуть меня?
– Убирайся, – прошипел Драко, в ярости на своего партнера, насмехающегося над их соединением.
– С радостью, – выплюнул Гарри.
Гарри послал Драко последний свирепый взгляд, изумивший всех, кто наблюдал за ссорой, и стремительно вылетел из комнаты, казалось, его стройное тело светилось магией, которую он отчаянно старался удержать под контролем. Несколько искр уже слетели с его пальцев, пугая присутствующих.
Сириус поспешно покинул комнату, Ремус последовал за ним. Вслед за ними выбежали Гермиона и Рон; обеспокоенные состоянием друга.
Симус тоже хотел последовать за ними, но был остановлен твердой рукой, крепко, до боли, сжавшей его запястье. Он поднял глаза и встретил холодный свирепый взгляд Драко.
– Я хочу, чтобы ты убрался из моего дома сейчас же, – холодно сказал вейла, его глаза говорили Симусу о том же.
– Ты не достоин его, Малфой, – усмехнулся Симус.
Хватка Драко сжалась, но Симус не вздрогнул и не отодвинулся.
– Я предлагаю тебе убраться отсюда, пока я тебя не проклял. – Его слова несли в себе предупреждение и обещание. Симус на мгновение встретился с ним взглядом, потом кивнул.
Драко отпустил его.
Уходя, Симус остановился в дверях.
– Ты не достоин его, – повторил Симус, прежде чем исчезнуть из комнаты.
Драко стиснул зубы.

* * *
Как только Симус ушел, остальные гости стали поспешно расходиться, желая покинуть дом до того, как Драко взорвется. Холодная ярость в глазах молодого вейлы ужаснула всех. После того, как Гарри покинул комнату, блондин сел рядом с матерью, не слушая ее расстроенное бормотание.
Все, что Драко мог видеть, это Гарри, смотрящий на Симуса Финнигана, его глаза сияют смехом. Изумрудные глаза улыбаются, улыбаются парню, который открыто хотел соблазнить его партнера.
Драко сильно сомневался, что Гарри мог быть настолько наивным. Ирландец, фактически, соблазнял Гарри перед сотнями гостей!
«Может быть, Гарри не был напуган тогда, в библиотеке… он мог притвориться, когда увидел меня…» – гневно подумал Драко.
Гарри, придавленный Симусом к столу, стонущий, его спина выгибается дугой, а лицо раскраснелось от наслаждения… Эта мысль приводила Драко в бешенство. Гарри был ЕГО! Гарри был только для него – только ему было позволено заставить Гарри кричать от удовольствия.
«Вот почему он не хочет соединиться со мной», – тихо бесился Драко.
– Драко, Драко, пожалуйста, послушай меня, – умоляла Нарцисса, прося взглядом помощи у мужа.
Люциус продолжал молчать, его глаза были прикованы к сыну.
– Гарри никогда… он никогда… Люциус, скажи ему… он заботится о тебе… он любит тебя… – утешала сына Нарцисса, Читать далее...

Значит, так. Мне тут эстафету передали. По правилам нужно написать 5 важных для тебя вещей на 1 букву своего ника и объяснить. Потом назвать 5, которые должны будут сделать это в своем дневнике.

мама - самый дорогой человек в моей жизни
мужество- без этого не проживешь
мир - не приемлю жизнь с войной
молодость - самая важная пора в жизни
миловидность - очень помогает при выборе работы

5 человек:

1.Aata_Netsu
2.Айвендил
3.Отчаяный_из_Москвы
4.Тоскующий_ангел
5. Травиана

Представляете, какое дело. Моя лучшая подруга сходит с ума. Несколько месяцев назад она гуляла с Ромой. Они даже не целовались, он просто боялся сделать что-то без ее согласия. Потом любовь прошла, а теперь она начала "встречаться" с другим, Гришей. Причем, она точно знает, что он бабник и мечтает только о том, чтобы затащить ее в постель, что доказывает то, что он, вместо того, чтобы фильм смотреть в кинотеатре, активно лапал ее. Удивительно, но она начинает думать, что этот урод ей нравится. Никогда не думала, что ей нравится грубость.
[303x400]

Вот вам продолжение. Скоро уже будет 14.
Читайте:


– Если я скажу, что ты великолепно выглядишь, ты загордишься, – ухмыльнулся Гарри.
– Но я великолепен! Разве не так, Лунатик? – спросил Сириус, переводя свои голубые глаза на Ремуса.
Ремус и в самом деле не знал, что сказать.
Гарри не мог помочь ему, но заметил, как внимательно Сириус смотрел на Ремуса, как его глаза скользили по худощавой фигуре друга. Гарри сдержал ухмылку. Сейчас стало очевидно, что причиной, по которой Сириус никогда не заводил семью, был золотоволосый оборотень рядом с ним.
– Конечно, Мягколап, – наконец справился с собой Ремус, яркий румянец окрасил его скулы.
– Почему ты не пригласишь Ремуса на танец, Мягколап? – простодушно предложил Гарри.
Сириус послал Гарри благодарный взгляд и потянул ошеломленного Ремуса танцевать. Гарри лениво отметил, что Ремус не оттолкнул Сириуса. Только смущенно покраснел.
Гарри повернулся, чтобы дать паре немного уединения, и увидел Симуса Финнигана, который шел в его сторону. Гарри запаниковал, но почувствовал облегчение, когда кто-то остановился рядом с ним.
– Мистер Поттер, – твердо сказал Северус Снейп, его глаза сосредоточились на Симусе, который внезапно остановился. Гарри приветливо улыбнулся старшему мужчине.
– Профессор.
– Где Драко?
– Он в библиотеке, разговаривает с отцом. Блейз Забини передал ему сообщение, когда мы танцевали, – сказал Гарри.
– Он оставил Вас одного, пока Финниган крутится поблизости? – спросил Северус, весьма удивленный этим обстоятельством.
– Я думаю, он чувствовал, что может спокойно оставить меня, зная, что Нарцисса позаботится обо мне, – сухо сказал Гарри.
Северус ухмыльнулся.
– Вы правы. Скажите, у меня был очень интересный разговор с Нарциссой, которая, кажется, что-то болтала про внуков, это как-то связано с вами?
– Нет! Мы еще не соединялись, – запротестовал Гарри, неистово покраснев от смущения.
Северус слабо ухмыльнулся.
– Как я понимаю, вы уже встречались с Кейтлин, – просто сказал Северус, его глаза внимательно изучали лицо парня.
Гарри нахмурил брови.
– Она – член семьи Драко.
– Очень симпатичная, – заметил Снейп.
– Что…?
– Кейтлин. Она – красивая девушка, – повторил Снейп.
– Полагаю… На самом деле, я не обращал внимания… – нахмурив брови, сказал Гарри, вспомнив девушку с фиалковыми глазами.
– Неужели?
– Да… она разговаривала со мной недавно…
– Я знаю. Небольшой совет, мистер Поттер. – прошептал Снейп, наклоняясь ближе.
Гарри кивнул.
– Будьте осторожны с ней… у нее есть вредная привычка красть чужие вещи, – прошептал Снейп.
Гарри прищурился, глядя на удаляющегося Снейпа. Он был настолько поглощен своими мыслями, наблюдая за Снейпом, что не заметил возвращения Драко.
– Что случилось? – спросил Драко с явным беспокойством в голосе.
– Снейп разговаривал со мной… – прошептал Гарри с задумчивым выражением лица.
«Похоже, что Снейп присматривает за мной… он дал мне зелье, и сейчас он предупредил меня о Кейтлин. Он ведь не имел в виду, что Кейтлин пыталась украсть меня у Драко…?»
– Что он сказал? – спросил развеселившийся Драко.
– Он предупредил меня о Кейтлин, – пробормотал Гарри, чувствуя себя неуютно, делясь подобными сведениями вейлой, уже показавшим свои собственнические замашки.
Глаза Драко немного сузились, но на лице не отразилось ни одной эмоции. В это время прозвенел колокол.
– Время обеда, – прошептал Драко, провожая Гарри в большую столовую, которую расширили, чтобы она могла вместить всех гостей.

* * *
– Гарри, с тобой все в порядке, дорогой? – спросила Нарцисса, беря Гарри под локоть и подводя его к местам за большим столом, за которым могли бы разместиться все студенты Хогвартса.
– Все хорошо, Нарцисса, – заверил ее Гарри.
Его просили называть Нарциссу по имени, как и Люциуса. Он никогда не разговаривал толком с Люциусом Малфоем, кроме того приватного разговора в его кабинете на утро после получения кольца. Ему уже начало казаться, что мужчина старается любым способом уклониться от встречи с ним.
– Ты и Драко сядете рядом со мной и Люциусом во главе стола. Мисс Грейнджер и мистер Уизли, а также профессор Дамблдор сядут рядом, – сообщила ему Нарцисса.
Гарри сел рядом с профессором Дамблдором, который радостно ему улыбнулся.
С другой стороны от него сел Драко.
– Ну как ты, Гарри?
– Хорошо, профессор. А как Вы? – вежливо произнес Гарри.
– Хорошо, хорошо. Прекрасный вечер, – ответил Дамблдор, наблюдая за Гарри поверх своих очков-половинок.
– Правда, замечательный, – согласился Гарри.
– Похоже, тебя можно поздравить, – добавил Дамблдор, его глаза замерцали.
Гарри покраснел от смущения.
– Драко сделал мне предложение в ту ночь, когда мы приехали сюда, – признался Гарри.
– И я полагаю, ты принял его, судя по кольцу на твоем пальце, – улыбнулся Дамблдор.
Гарри кивнул, встретившись глазами с Драко.
– Вы вернетесь завтра в Хогвартс? – спросил Дамблдор, тон его был вежливым, но Гарри сказал бы, что, тем не менее, это было приказом.
– Да, – твердо сказал Драко, холодно взглянув на Дамблдора.
Дамблдор Читать далее...

Ну, вот, я снова здесь. По-прежнему жду ваших мнений о моем переводе. Вот оно, продолжение:

Гарри повернулся и встретился взглядом с теплыми карими глазами одной из тройняшек. Парень ухмыльнулся и наклонился вперед, искренне радуясь девочке.
– И которая из вас?
– Чайна! – хихикнула та.
– Ты красивее, чем твои сестры, – ухмыльнулся Гарри.
– Мы выглядим одинаково, глупый! – хихикнула Чайна, краснея от смущения.
– Действительно, какой же я глупый, – улыбнулся Гарри.
– Гарри собирался сейчас танцевать со мной, – добавила Кейтлин, свирепо глядя на Чайну.
Чайна вызывающе подняла голову с высокомерием, присущим, как Гарри знал, большинству членов семьи Малфоев. Кейтлин сладко улыбнулась, жестом показывая Чайне уйти. Чайна, конечно же, отступать не собиралась.
– Дэниел просил меня…
– Дэниел не будет вмешиваться, – холодно сказала Кейтлин.
Гарри беспомощно смотрел на них, не понимая, о чем они говорят. Он взглянул, приподнял бровь, на Рона, который так же не имел ни малейшего представления о предмете разговора. Губы Гермионы были поджаты, она сильно нахмурилась.
– Драко будет… – спорила Чайна, ее глаза вспыхивали гневом.
– Его здесь нет… – холодно улыбнулась Кейтлин.
– Что случилось, Чайна? – спросил Гарри, решив, что младшая девушка даст ему более честный ответ.
– Дэниел просил меня найти тебя и сказать, что Драко тебя ищет, – фыркнула Чайна, выражение ее глаз немного смягчилось.
Хмуро посмотрев на Кейтлин, Гарри встал и ободряюще приобнял Чайну за тонкие плечи. Кейтлин сжала губы.
– Я лучше пойду найду Драко, – просто сказал Гарри.
Кейтлин, казалось, собиралась возразить. Ее глаза вспыхнули от досады. Она открыла рот, желая что-то сказать, и закрыла его. Похоже, Малфои очень хорошо умели контролировать себя на публике.
Она протянула Гарри руку, давая понять, что уходит. Гарри склонился и поцеловал протянутую ему руку. В этот момент на его пальце блеснуло кольцо.
Рон и Гермиона открыли рты.
– Черт побери!
Крик Рона заставил всех оглянуться. Взгляд рыжеволосого парня не отрывался от кольца на пальце друга – кольца, о котором Гарри им не сказал.
– Малфой дал тебе кольцо обещания, – задохнулся Рон.
Глаза всех присутствующих тут же устремились на кольцо. Гарри, засмущавшись, спрятал его. Люди вокруг начали перешептываться, зная, что символизирует кольцо.
– Конечно, Уизли. Почему я не должен был подарить кольцо своему жениху? – протянул Драко, вдруг появляясь из ниоткуда.
Малфой подошел к Гарри и обнял его за талию хорошо знакомым собственническим жестом, который Гарри так нравился. Как только Гарри расслабился в его руках, губы Драко изогнулись в улыбке.
– Нет причин… я только… ну…
– Красноречиво, как всегда, Уизли, – прервал его Драко.
Гарри толкнул его локтем в бок.
– Будь повежливее, – велел он.
Чайна хихикнула.
– Я уже жалею, что позволил вам троим придти сюда. – Драко хмуро посмотрел на Чайну.
– Но я была хорошей, Драко, честно. Я не принесла ни суперклей, ни краску, ни яйца, ни муку, ни водяные бомбы, ни… – настаивала Чайна, ее глаза расширились в притворной невинности.
– У нас есть фотография, – усмехнулся Драко.
– Я скажу маме, что ты думаешь, что я непослушная, – пригрозила Чайна.
– А я расскажу, кто положил тальк в солонку, – просто сказал Драко.
Чайна побледнела.
– Меня отстранят от полетов, – взвыла она.
Драко приподнял бровь, и Чайна стремительно унеслась, бормоча что-то типа «расскажу папе, что Драко противный».
– Ты невозможен, – простонал Гарри, отметив, что все на них смотрят.
– Шантаж очень эффективен, – ухмыльнулся Драко.

* * *
Гарри снова танцевал с Драко. Вейла не оставлял его одного после атаки Кейтлин, к огромному облегчению Гермионы. Гарри не возражал. На самом деле, он любил находиться рядом с вейлой. Он чувствовал себя с ним удивительно защищенным.
– Мама всем рассказывает про своих будущих внуков, – прошептал Драко ему на ухо.
Гарри задрожал, когда горячее дыхание опалило чувствительную кожу за его ухом. Иногда он думал, что Драко старался умышленно дразнить его, как бы невинно это ни выглядело. Драко улыбнулся, заметив его дрожь, доказывая, что Гаррина теория верна.
– Она счастлива, – пожал плечами Гарри.
– Не напоминай мне об этом, – простонал Драко.
– Когда у нас будет…
– Драко, твой отец хочет видеть тебя в библиотеке, прямо сейчас, – сказал Блейз Забини, остановившись возле Драко.
Драко нахмурился и отодвинулся от своего партнера. Он улыбнулся Гарри, извиняясь за свой уход. Гарри вернул ему улыбку, скрывая свое беспокойство. Он чувствовал себя очень уютно, танцуя с Драко, и хотел продолжать это снова и снова.
– Я скоро вернусь, – пообещал Драко, оставляя Гарри в бальном зале.
Гарри подошел к стене, возле которой стояли Сириус и Ремус. Эти двое были всецело поглощены беседой. Подойдя достаточно близко к ним, Гарри громко кашлянул, заставив обоих мужчин умолкнуть и уставиться на него широко открытыми глазами.
– Гарри, – ухмыльнулся Сириус.
– Привет, – осторожно улыбнулся Гарри.
– Удивительный бал, не правда ли? – спросил Читать далее...