[552x325]
[показать]
[показать]
[показать] все-таки не зря так активно идет моя подготовка к экзамену по литературе!сегодня нашла стихотворение Шарля Бодлера,по которому написана песня How beautiful you are)для меня это стало открытием)теперь мне понятен смысл слов песни!
Ах, вы хотите знать, почему я сегодня вас ненавижу? Вам, конечно, будет труднее уразуметь это, чем мне — объяснить, поскольку вы, на мой взгляд, являете собой наилучший пример женской бесчувственности, какой только можно вообразить.
Мы провели вместе долгий день, который мне показался коротким. Мы твердо обещали друг другу, что будем делиться всеми мыслями и что отныне две наши души сольются в одну, — в такой мечте, что и говорить, нет ничего оригинального, кроме того, что все люди на свете ее лелеют, но ни один не осуществил.
Вечером, немного устав, вы пожелали присесть перед новым кафе, на углу одного из новых бульваров, еще заваленного строительным мусором, но уже красующегося своим незавершенным великолепием. Кафе сверкало. Даже газ горел со всем пылом дебютанта и изо всех сил освещал стены ослепительной белизны, сияющую гладь зеркал, позолоту багетов и карнизов, толстощеких пажей, которых тащили вперед собаки на сворках, смеющихся дам, подставлявших кулачок соколу, нимф и богинь, несущих на голове плоды, паштеты и дичь, Геб и Ганимедов, простираюших к нам на вытянутых руках амфоры с желе или двуцветные обелиски пышного мороженого, — словом, всю историю и всю мифологию, поставленные на службу обжорству.
Прямо перед нами на мостовой стоял человек лет сорока с усталым лицом, с сединой в бороде, за одну его руку цеплялся маленький мальчик, а на другой сидело совсем крошечное дитя, слишком слабое, чтобы ходить. Исправляя обязанности няньки, он вывел детей на вечернюю прогулку. Все они были в лохмотьях. Их три лица были необычайно серьезны, и шесть глаз, не отрываясь, глядели на новое кафе с одинаковым восторгом, различавшимся только оттенками сообразно возрасту каждого.
Глаза отца говорили: «До чего красиво! До чего красиво! На эти стены словно стеклось все золото нашего бедного мира!» Глаза мальчика: «До чего красиво! До чего красиво! Но в дома вроде этого можно входить только другим людям, не таким, как мы». А малыш был до того зачарован зрелищем, что его глаза выражали только бессмысленное и глубокое блаженство.
Сочинители песен уверяют, что от радости душа делается добрей, а сердце смягчается. Тем вечером по отношению ко мне песня не лгала. Я не только умилился, видя это семейство глаз, но мне стало слегка совестно наших бокалов и графинов, которые были больше нашей жажды. Я искал глазами ваших глаз, дорогая, надеясь прочесть в них свою мысль; я окунался в ваши глаза, такие прекрасные, такие удивительно нежные, в ваши зеленые глаза, осиянные Капризом и вдохновленные Луной, как вдруг вы сказали: «Какие несносные люди: распахнули глазиши, прямо как ворота! Не могли бы вы попросить хозяина кафе убрать их отсюда?»
Как трудно понять друг друга, мой милый ангел, и как невозможно пере.дать свою мысль другому человеку, даже если любишь друг друга!
ну так что, ребятушки... нет ли у кого планов рвануть в европу куда-нить курей послушать? собирались же... так давайте)
[270x402] Наш Роберт и в соус парке как то побывал! =)
[350x445]
[300x225]
значит такс. голосование закончилось. победил birdmad_boy.
все дружненько его поздравляем) сегодня вечером в клубе археология ему будет торжественно вручена кофточка Cure. ура, товарищи!
ну и конечно же, Бобби, ПО-ЗДРА-ВЛЯ-ЕМ!!!!