• Авторизация


Немного о лебедях. (Из статьи) Muse_Roses : 25-12-2010 23:17



[457x304]
В небе эта птица похожа на ангела; она ослепительна в победоносном танце и величественна, когда отдыхает. Лебедь - истинное воплощение совершенства.
[457x304]
В искусстве и философии образ лебедя всегда был значим. Скользящий по зеркальной поверхности озера или взмывающий в поднебесье, распахнув широкие крылья, лебедь пробуждал мысли о вечности. Песнь лебедя, если верить Платону, слышал Сократ в день своей смерти. В скандинавской мифологии валькирии в образе прекрасных птиц уносили погибших героев в Вальхаллу — небесное обиталище храбрых воинов, павших в бою. А Пифагор верил, что в этих ангельских птиц переселяются души умерших поэтов.
[457x304]
Лебедь, как писала Анна Ахматова, "плывёт сквозь века" - и сквозь круговорот времён года. осенний полёт птиц всегда вызывает грусть: ночи удлиняются; дни становятся короче; ещё один год подходит к концу. Всё так. Но в утешение нам остаётся жизнеутверждающая сказка Ганса Христиана Андерсена о гадком утёнке, который из невзрачного уродца превращается в прекрасного лебедя.
[457x304]

фотографии


Кэти Ньюман//National Geographic Россия - 2010 - №12
Фотографии: Стефано Унтертинер
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Helene Beland Muse_Roses : 25-12-2010 21:28

Это цитата сообщения Алиса_Кузнецова Оригинальное сообщение

Женские образы Helene Beland

"В 1968г. по окончании колледжа Элен ( родилась в 1950г., г.Монреаль) приняла решение стать художником. Она поступает на художественное отделение университета, но уходит к концу первого семестра, поняв, что это не совсем то, к чему  стремилась.Через несколько лет Элен поступает в независимую школу искусств, созданную известным художником Ларри Глюком,чей эксклюзивный метод подготовки становился популярным в то время. Именно там, в конце концов, она приобретает все основные навыки для создания красивой реалистичной живописи маслом. Другой художник, Daniel Бриент, за которого она в последствии вышла замуж, сопровождает ее в Лос-Анджелесе и учится в той же школе.  В начале 80-х годов Элен Беленд присоединяется к  мужу, чтобы активно участвовать в создании франчайзинговых Ренессанс-проектов в художественной школе в Монреале, где она преподает искусство по методу Ларри Глюка. Сегодня Элен Беленд  занимается преподаванием и живописью. ""

Helene Beland

[показать]

************
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии

Осенняя мелодия. (Бодлер Ш.) Muse_Roses : 24-12-2010 22:16


[500x500]


Осенняя мелодия.

I
Мы скоро в сумраке потонем ледяном;
Прости же, летний свет и краткий и печальный;
Я слышу, как стучат поленья за окном,
Их гулкий стук звучит мне песней погребальной.

В моей душе - зима, и снова гнев и дрожь,
И безотчетный страх, и снова труд суровый;
Как солнца льдистый диск, так, сердце, ты замрешь,
Ниспав в полярный ад громадою багровой!

С тревогой каждый стук мой чуткий ловит слух;
То - эшафота стук... Не знаю счета ранам,
Как башня ветхая, и ты падешь, мой дух,
Давно расшатанный безжалостным тараном.

Тот монотонный гул вливает в душу сон,
Мне снится черный гроб, гвоздей мне внятны звуки;
Вчера был летний день, и вот сегодня - стон
И слезы осени, предвестники разлуки.

II
Люблю ловить в твоих медлительных очах
Луч нежно-тающий и сладостно-зеленый;
Но нынче бросил я и ложе и очаг,
В светило пышное и отблеск волн влюбленный.

Но ты люби меня, как нежная сестра,
Как мать, своей душой в прощении безмерной;
Как пышной осени закатная игра,
Согрей дыханьем грудь и лаской эфемерной:

Последний долг пред тем, кого уж жаждет гроб!
Дай мне, впивая луч осенний, пожелтелый,
Мечтать, к твоим ногам прижав холодный лоб,
И призрак летних дней оплакать знойно-белый.

Шарль Бодлер
(Пер. Эллис)

Галерея_Дефне
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Не подводя итоги... Muse_Roses : 24-12-2010 21:51


Подсмотрела у -ParanoidAndroid-

Открываем календарь в дневнике.
Находим первый пост каждого месяца.
Копируем оттуда первое или более менее осмысленное предложение.

И вот что получается:
март- Вчера был мой первый творческий вечер!

апрель - Пусть Пасхальное воскресенье
Будет солнечным, тёплым и ясным!

май - Салют Победе

июнь -Два дня назад ходила на концерт Арбениной!

июль - Последние дни провела очень хорошо! С пользой и отдыхом!

август - Просто я время от времени, без причин, открываю старые блокнотики с моими стихами и... нахожу в них что-то новое.

сентябрь - Наверное, среди моих ПЧёлок не для кого не будет открытием моя любовь к поэзии Поля Верлена.

октябрь - Вчера у всех пушстых и не очень, мохнатых и мокроносых, бегущих на чётырёх лапах был праздник День Защиты Животных.

ноябрь - Как всегда перемалываю свои чувства и мысли в тихомолку. Хотя тут происходят БОЛЬШИЕ ПЕРЕМЕНЫ!

декабрь - Сижу сейчас такая умная в очках, хотя в близи и без них хорошо вижу, но пока их поносишь как-то уже привыкаешь.

Вот как посмотрю - одни праздники =)
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Украшаем дневничок. Muse_Roses : 24-12-2010 11:35


Добро пожаловать ко мне в сообщество! Там вы сможете украсить ваш дневничёк к Новогодним праздникам и не только!

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Мысли из будуара Muse_Roses : 23-12-2010 23:06


Настроение сейчас - меланхоличное

Здрасте!
Решила немного привести в порядок свою эллектронную почту, чтобы к Новому Году хоть где-нибудь прибраться. Так половина ненужных эллектронных спамов отправилось в корзину под взглядом из под моих суровых линз =) Половина картинок было оставленно в моём компе, надеюсь, они когда-нибудь пригодятся. А ещё почитала различные статьи эллектронных журналов. Как всегда больше всего меня интересовали статьи о личном и эзотерика, прочла горосоп на новый год. Преободрилась, потому как пророчат мне изменения к лучшему. Но статьи об отношениях меня как-то удручают. Везде как стать идеальной женщиной, особенно женой, как Его удержать. Конечно, всё это интересно, но оказалось для меня мучительно сложным и я его не удержала, а отпустила. Может, я ошиблась делая этот шаг, по-правде я очень об этом жалею порой, но знаю, что жалость одна из худших вещей в психологии она мешает жить, поэтому стараюсь приободриться. Кто знает что для нас лучше?
[494x500]Обязательно ли любовь это постоянно быть рядом и терпеть и превратить терпение в радость жизни? Или любовь это жить своей жизью и встречатся переодически разделяя друг с другом только приятные моменты жизни? Но бывает так, что хочется, чтобы любимый человек был рядом не только когда есть романтическое настроение, но и когда вокруг проблемы, а человек может создать тебе романтику одним взглядом, одним объятием. А с другой стороны, находясь всё время рядом трудно привыкнуть к тому, что большую часть времени проводишь уже не в объятиях любимого человека, а затылком к нему, но почему-то считаешь себя чем-то ему обязанным и его считаешь чем-то обязанным тебе. Я не знаю какой из этих путей дольше сохраняет настоящую любовь. Сегодня я даже поняла, что же такое Любовь - это когда ты видишь человека и у тебя начинает быстрее биться сердце и ты знаешь, что виноваты в этом и радость (от того, что ты видишь его и слышишь его), и страсть (от желания просто быть рядом), и страх (ему не понравиться), и стыд (от того, что готов раскрыть перед ним всю свою душу). Наверное, мне как истинному философу - пост экзестнцио-рационалисту нужно искать другой - третий путь. Пока я его не нашла, как найду скажу обязательно! А пока я просто размышляю, и надеюсь, эти размышления войдут в книгу, которую я собираюсь назвать "Три С" люди просвещённые знают о чём я, а остальным я расскрою карты позже.
На последок опубликую результат теста, который я прошла всё в том же журнале. Я правда, этому не очень верю, какая же я женщина мечты, если от меня всё время уходят?

<p><strong>Ты – королева сердец, само совершенство, истинная женщина, леди-идеал.</strong> </p>
<p>Найти такую, как ты, – настоящая удача: покоривший твое сердце мужчина – поистине счастливец, которому могут позавидовать все его друзья. Как сама природа, мудра и безыскусна, безыскусственна, стихийна и светла. И, как ее дивное творение, ее дитя, прекрасна и притягательна, мелодична и легка.</p>
<p>Рядом с тобой всегда тепло и уютно. Ты, как летний бриз, невозможно желанна, гармонична и при этом тиха. Нет, ты не тень – ты владычица сердца, хозяйка дома и главное его украшение. Просто твоя мудрость, твоя нежность и женственность – те оазисы, мечты о которых даруют путнику надежду на счастье. Ты – само воплощение женщины-мечты.</p>
Читать далее...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Мелкая философия на глубоких местах... Muse_Roses : 21-12-2010 21:56


[219x398]
Превращусь
не в Толстого, так в толстого, —
ем,
пишу,
от жары балда.
Кто над морем не философствовал?
Вода.

Вчера
океан был злой,
как черт,
сегодня
смиренней
голубицы на яйцах.
Какая разница!
Все течет…
Все меняется...

В. Маяковский


Не люблю делить мир на чёрное и белое, что очень помогает ме философствовать - искать различные выходы в коридорах сознания, но это же слишком мешает мне идти по одному - доброму пути, ведь я никогда не бываю до конца уверенна что этот путь хорош.
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Переводы Сюлли Прюдома Muse_Roses : 20-12-2010 21:40


 (118x172, 19Kb)

Настроение сейчас - хорошее

Добрый вечер!
Уже довольно давно взяла себе привычку читать что-нибудь интересное на ночь. После преобретения в прошлый понедельник сборника "Европейская лирика в переводах поэтов серебрянного века читаю в основном на ночь стихи. Решила попробовать по совету подруги систематизировать своё чтение пока хотябы по авторам перевода. Вообще я стихи предпочитаю читать наугад, но последнее время проблема в том, что попадаю в основном на одни и те же стихи, так что решила сменить тактику. Начала с переводов Анненского. Очень приглянулись его переводы богатая речь, хороший слог и при этом всё понятно, следует просто вчитаться. Кроме того нашла имена поэтов о которых не знала раньше. Одним из новых имён хочу поделиться с вами. Мне самой больше всего по душе стихотворение "Посвящение" и "Сомнение".

Сюлли Прюдом (1839—1907)
[162x227]— псевдоним французского поэта Рене Франсуа Армана Прюдома. Обучался классическим языкам в лицее Бонапарта и в 1856 получил звание баккалавра наук. После этого поступил на службу на один из заводов Крезо. Однако С. вскоре оставил это место и возвратился в Париж, где некоторое время занялся изучением нотариального права. Издание первого сборника стихов «Stances et Poemes» (1865) было встречено всеобщим одобрением; это дало ему возможность посвятить себя всецело литературной деятельности.
Прюдом был участником Франко-прусской войны и активным сторонником Дрейфуса. В 1881 был избран членом Французской академии, а в 1901 ему была присуждена Нобелевская премия. Известие о том, что выбор Шведской академии пал на Сюлли, было воспринято в мире крайне неоднозначно; многие считали, что первая премия достанется более крупному таланту, чаще всего называлось имя Льва Толстого. Само собой разумеется, такое решение вызвало жёсткую критику и самого Сюлли-Прюдома, которой он не заслуживал.
Широкой известности как во Франции, так и за ее пределами Сюлли обязан своим лирическим произведениям. В ней творчество Сюлли соприкасается с творчеством его младших современников — символистов.
В 1890-е годы поэт был достаточно популярен в России; самое знаменитое стихотворение Прюдома «Разбитая ваза» («Не тронь её, она разбита») перевёл А. Н. Апухтин, переводил его стихи также И. Ф. Анненский.
Прюдом скоропостижно скончался 6 сентября 1907 года. Похоронен на кладбище Пер-Лашез в Париже.
полная статья с биографией С. Прюдома
[390x57]

Разбитая ваза
Ту вазу, где цветок ты сберегала нежный,
Ударом веера толкнула ты небрежно,
И трещина, едва заметная, на ней
Осталась... Но с тех пор прошло не много дней,
Небрежность детская твоя давно забыта,
А вазе уж грозит нежданная беда!
Увял ее цветок; ушла ее вода...
Не тронь ее: она разбита.

Так сердца моего коснулась ты рукой —
Рукою нежной и любимой, —
И с той поры на нем, как от обиды злой,
Остался след неизгладимый.
Оно как прежде бьется и живет,
От всех его страданье скрыто,
Но рана глубока и каждый день растет...
Не тронь его: оно разбито.
Перевод - А. Н. Апухтина
[390x57]

Сомнения.
Белеет Истина на черном дне провала.
Зажмурьтесь, робкие, а вы, слепые, прочь!
Меня безумная любовь околдовала:
Я к ней хочу, туда, в немую ночь.

Как долго эту цепь разматывать паденьем…
Вся наконец и цепь… И ничего… круги…
Я руки вытянул… Напрасно… Напряженьем
Кружим мучительно… Ни точки и ни зги…

А Истины меж тем я чувствую дыханье:
Вот мерным сделалось и цепи колыханье,
Но только пустоту пронзает мой размах…

И цепи, знаю я, на пядь не удлиниться, —
Сиянье где-то там, а здесь, вокруг — темница,
Я — только маятник, и в сердце — только страх.
Перевод - И. Ф. Анненского
[390x57]

Посвящение.
Когда стихи тебе я отдаю,
Их больше бы уж сердце не узнало,
И лучшего, что в сердце я таю,
Ни разу ты еще не прочитала.
Как около приманчивых цветов
Рой бабочек, белея нежно, вьется,
Так у меня о розы дивных снов
Что звучных строф крылом жемчужным
Читать далее...
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Что можно сделать с моими текстами... Muse_Roses : 19-12-2010 13:24


Вот такое сотворили на мои стихи и прозу =)


БАБОЧКА

Тема: Настроение
Автор плэйкаста: Nika0904
Создан: 15 апреля 2009 11:59



А Париж ... забрал к себе…

Тема: Любовь
Автор плэйкаста: ArmenA
Создан: 16 августа 2009 17:21



комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии