• Авторизация


Скоро зима Vzagranke / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 05-11-2008 18:43


СНЕЖИНКА

Светло-пушистая,
            Снежинка белая,
Какая чистая,
            Какая смелая!

Дорогой бурною
            Легко проносится,
Не в высь лазурную,
            На землю просится.

Лазурь чудесную
            Она покинула,
Себя в безвестную
            Страну низринула.

В лучах блистающих
            Скользит, умелая,
Средь хлопьев тающих
            Сохранно-белая.

Под ветром веющим
            Дрожит, взметается,
На нем, лелеющем,
           Светло качается.

Его качелями
           Она утешена,
С его метелями
          Крутится бешено.

Но вот кончается
            Дорога дальняя,
Земли касается,
            Звезда кристальная.

Лежит пушистая,
            Снежинка смелая.
Какая чистая,
            Какая белая!

 

Константин Бальмонт

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
За Императора - сердце и кровь Leonsija / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 31-10-2008 20:27


«Шестнадцати лет безумно полюбила Наполеона I и Наполеона II, целый год жила без людей, одна в своей маленькой комнатке, в своем огромном мире...»

(из письма М.Цветаевой В.В.Розанову 1914 г.)

Она окружила себя книгами, гравюрами, портретами, связанными с ними. Марина вставила в киот портрет Наполеона, на которого готова была – молиться. Когда рассерженный отец попытался убрать Наполеона из киота с православными иконами, Марина в ярости бросилась на отца с тяжелым подсвечником в руке. Она любила Наполеона как великую личность и как великую загадку. Марина собирала и читала все, что было написано о Наполеоне и его времени на трех известных ей языках: мемуары, исторические документы, исследования, стихи... Эта влюбленность в шестнадцать лет подвигла ее на самостоятельную поездку в Париж, чтобы прослушать в Сорбонне краткий курс истории старофранцузской литературы.

БОНАПАРТИСТЫ

Длинные кудри склонила к земле,
Словно вдова молчаливо.
Вспомнилось, - там, на гранитной скале,
Тоже плакучая ива.

Бедная ива казалась сестрой
Царскому пленнику в клетке,
И улыбался плененный герой,
Гладя пушистые ветки.

День Аустерлица - обман, волшебство,
Легкая пена прилива...
"Помните, там на могиле Его
Тоже плакучая ива.

С раннего детства я - сплю и не сплю -
Вижу гранитные глыбы".
"Любите? Знаете?" - "Знаю! Люблю!"
"С Ним в заточенье пошли бы?"

"За Императора - сердце и кровь,
Все - за святые знамена!"
Так началась роковая любовь
Именем Наполеона.

[показать]

Jacques-Louis David
Napoleon in His Study. 1812.
The National Gallery of Art, Washington,USA

Боясь, что Наполеон Бонапарт для нее Великая и недосягаемая личность, Марина Цветаева всю свою любовь перенесла на его сына - герцога Рейхштадского. Франц, герцог Рейхштадский. Он же - Наполеон Франсуа Жозеф Шарль Бонапарт, король Римский. Он же - Наполеон II. Он же – единственный законный ребенок и наследник императора Наполеона, вошедший в историю под прозвищем «Орленок».  С ним связана еще одна страничка биографии М.Цветаевой, но об этом в другой раз.. 

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии

Амазонка Серебряного века Leonsija / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 25-10-2008 11:17


В 1932 году из-под пера Марины Ивановны Цветаевой  выходит на свет эссе "Письмо к амазонке”, написанное по-французски  и переработанное два года спустя. Амазонки довольно часто встречаются в поэзии, прозе и письмах Цветаевой. Это некий образ. Как известно Марина Ивановна очень много размышляла на тему женской гомосексуальности, да и сама была склонна к лесбийской любви.

[показать]

Элис Пайк Барни "Natalie in Fur Cape" (1897).

Амазонка, к которой обращено упоминаемое эссе - это прежде всего знаменитая “амазонка” Натали Клиффорд Барни (Natalie Clifford Barney, 31 октября 1876, Дейтон, Огайо - 2 февраля 1972, Париж) американская эмигрантка, лесбийская писательница, писавшая в основном по-французски. Любовные успехи Барни у женщин создали ей легендарную славу, так что ей завидовали и видели в ней соперника многие мужчины, в том числе и ее друг, писатель Реми де Гурмон, который без памяти влюбился в нее, дал ей прозвище “Амазонка литературы”. По некоторым исследованиям литературоведов Цветаеву и Барни связывали любовные отношения. Цветаева была представлена Барни своей парижской подругой, Еленой Извольской на одной из “пятниц” у Барни. "Письмо к амазонке" Цветаева написала как отзыв на книгу Барни "Мысли амазонки" (1918). (эссе М.И.Цветаевой можно прочесть вот здесь: ПИСЬМО К АМАЗОНКЕ ).

Читаем дальше...
комментарии: 7 понравилось! вверх^ к полной версии
С Днем Рождения, Марина! Leonsija / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 08-10-2008 10:37


Марина Ивановна Цветаева родилась 8 октября (26 сентября по старому стилю) 1892 года в Москве. Многим она обязана своим родителям, которые были неординарными и талантливыми личностями. Они сумели передать Марине и ее сестре Анастасии свои знания, свою любовь к искусству и литературе. Судьба была безжалостна потом к Марине Цветаевой, но все же ее детство и юность были полны красоты и общения с прекрасными людьми и прекрасным из мира искусства. Благодаря всему этому мир получил величайшую поэтессу двадцатого столетия.

[показать]

Марина Цветаева, 1914 год

МАМЕ

В старом вальсе штраусовском впервые
Мы услышали твой тихий зов,
С той поры нам чужды все живые
И отраден беглый бой часов.

Мы, как ты, приветствуем закаты,
Упиваясь близостью конца.
Все, чем в лучший вечер мы богаты,
Нам тобою вложено в сердца.

К детским снам клонясь неутомимо,
(Без тебя лишь месяц в них глядел!)
Ты вела своих малюток мимо
Горькой жизни помыслов и дел.

С ранних лет нам близок, кто печален,
Скучен смех и чужд домашний кров...
Наш корабль не в добрый миг отчален
И плывет по воле всех ветров!

Все бледней лазурный остров - детство,
Мы одни на палубе стоим.
Видно грусть оставила в наследство
Ты, о мама, девочкам своим!


[показать]  [показать]

 М.А.Мейн, И.В.Цветаев мать и отец М.Цветаевой

 Марина Цветаева
Ответ на анкету (отрывок)
 

Родилась 26 сентября 1892 г. в Москве.

Дворянка.

Отец - сын священника Владимирской губернии, европейский филолог (его исследование "Осские надписи" и ряд других), доктор honoris causa Болонского университета, профессор истории искусств сначала в Киевском, затем в Московском университетах, директор Румянцевского музея, основатель, вдохновитель и единоличный собиратель первого в России музея изящных искусств (Москва, Знаменка). Герой труда. Умер в Москве в 1913 г., вскоре после открытия Музея. Личное состояние (скромное, потому что помогал) оставил на школу в Талицах (Владимирская губерния, деревня, где родился). Библиотеку, огромную, трудо- и трудноприобретенную, не изъяв ни одного тома, отдал в Румянцевский музей.

Мать - польской княжеской крови, ученица Рубинштейна, редкостно одаренная в музыке. Умерла рано. Стихи от нее. Библиотеку (свою и дедовскую) тоже отдала в музей. Так, от нас, Цветаевых, Москве три библиотеки. Отдала бы и я свою, если бы за годы Революции не пришлось продать.

 Любимые вещи в мире: музыка,

Читать далее...
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
крестный отец (1-3 части). ссылки -marmalade- / Archiv : 06-10-2008 18:02


[показать]

крестный отец (1-я часть)

The Godfather (CD 1).avi на FileShare.in.ua

The Godfather (CD 2).avi на FileShare.in.ua

 

[показать]

крестный отец (2-я часть)

The Godfather Part 2 (CD 1).avi на FileShare.in.ua

The Godfather Part 2 (CD 2).avi на FileShare.in.ua

 

[показать]

крестный отец (3-я часть)

The Godfather Part 3 (CD 1).avi на FileShare.in.ua

The Godfather Part 3 (CD 2).avi на FileShare.in.ua

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Не исчезай gracija / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 06-10-2008 16:43


Не исчезай
Во мне ты навек,
Не исчезай на какие-то полчаса...
Вернешься ты вновь через тысячу, тысячу лет.
Но все горит
Твоя свеча.

Не исчезай
Из жизни моей,
Не исчезай сгоряча или невзначай.
Исчезнут все.
Только ты не из их числа.
Будь из всех исключением,
Не исчезай.

В нас вовек
Не исчезнет наш звездный час,
Самолет,
Где летим мы с тобой вдвоем,
Мы летим, мы летим...
И мы летим,
Пристегнувшись одним ремнем,
Вне времен, —
Дремлешь ты на плече моем,
И, как огонь,
Чуть просвечивает твоя ладонь...

Не исчезай
Из жизни моей,
Не исчезай невзначай или сгоряча.
Есть тысячи ламп,
И у каждой есть тысячи свеч.
Но мне нужна твоя свеча.

Не исчезай
В нас, Чистота.
Не исчезай,
Даже если наступит край.
Ведь все равно —
Даже если исчезну сам, —
Я исчезнуть тебе не дам.

Не исчезай.
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
Без заголовка Леди__Осень / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 05-10-2008 16:52


Я жить хочу совсем не так, как все,
Живущие, как белка в колесе,
Ведущие свои рабий хоровод,
Боящиеся в бурях хора вод.

Я жить хочу крылато, как орел,
Я жить хочу надменно, как креол,
Разя, грозя помехам, и скользя
Меж двух соединившихся «нельзя».

Я жить хочу, как умный человек,
Опередивший на столетье век,
Но кое в чем вернувшийся назад,
По крайней мере, лет на пятьдесят.

Я жить хочу, как подобает жить
Тому, кто в мире может ворожить
Сплетеньем новым вечно-старых нот,—
Я жить хочу, как жизнь сама живет!


И. Северянин

[480x480]

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
День рождения поэта России Leonsija / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 03-10-2008 19:26


3 октября (21 сентября по старому стилю) 1895 года родился самый лиричный поэт России - Сергей Александрович Есенин. Есенин самый русский поэт, его стихи  не написаны пером, а услышаны у самой русской природы. Есенина запрещали, но разве можно запретить то, что так красиво и само ложится на душу? Нет, поэтому и читали его тайно и читают до сих пор, получая истинное наслаждение от его стихов, написанных так искренне и красиво.

"Наше время - суровое время, может быть, одно из суровейших в истории так называемого цивилизованного человечества. Революционер, рожденный для этих десятилетий, одержим неистовым патриотизмом своей эпохи, - своего отечества, своего времени. Есенин не был революционером. Автор "Пугачева" и "Баллады о двадцати шести" был интимнейшим лириком."

(Л.Троцкий "Памяти Сергея Есенина)

[показать]

С.А. Есенин. 1922 год

Разбуди меня завтра рано,
О моя терпеливая мать!
Я пойду за дорожным курганом
Дорогого гостя встречать.
 

Я сегодня увидел в пуще
След широких колес на лугу.
Треплет ветер под облачной кущей
Золотую его дугу. 

На рассвете он завтра промчится,
Шапку-месяц пригнув под кустом,
И игриво взмахнет кобылица
Над равниною красным хвостом.

Разбуды меня завтра рано,
Засвети в нашей горнице свет.
Говорят, что я скоро стану
Знаменитый русский поэт.

Воспою я тебя и гостя,
Нашу печь, петуха и кров...
И на песни мои прольется
Молоко твоих рыжих коров.

1917

Читаем дальше...
комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
ганс христиан андерсен. сказки. ссылки на аудиокниги -marmalade- / Archiv : 30-09-2008 01:51


[показать]
Г.Х.Андерсен "Дюймовочка"
duimovochka.rar на FileShare.in.ua

[показать]
Г.Х.Андерсен "стойкий оловянный солдатик"
stoikiy_olovanui_soldatik.rar на FileShare.in.ua

[показать]
Г.Х.Андерсен "Гадкий утенок"
gadki_utenok.rar на FileShare.in.ua

[показать]
Г.Х.Андерсен "Снежная королева"
snejnaa_koroleva.rar на FileShare.in.ua

[показать]
Г.Х.Андерсен "Новое платье короля"
novoe_plate_korola.rar на FileShare.in.ua

[показать]
Г.Х.Андерсен "Русалочка"
rusalochka.rar на FileShare.in.ua
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
Осеннее Leonsija / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 28-09-2008 20:16


 Иван Бунин 

Осыпаются астры в садах,
Стройный клен под окошком желтеет,
И холодный туман на полях
Целый день неподвижно белеет.
Ближний лес затихает, и в нем
Показалися всюду просветы,
И красив он в уборе своем,
Золотистой листвою одетый.
Но под этой сквозною листвой
В этих чащах не слышно ни звука...
Осень веет тоской,
Осень веет разлукой!

Поброди же в последние дни
По аллее, давно молчаливой,
И с любовью и с грустью взгляни
На знакомые нивы.
В тишине деревенских ночей
И в молчанье осенней полночи
Вспомни песни, что пел соловей,
Вспомни летние ночи
И подумай, что годы идут,
Что с весной, как минует ненастье,
Нам они не вернут
Обманувшего счастья...

1888

[показать]

Какая радость - существовать! Только видеть, хотя бы видеть лишь один этот дым и этот свет. Если бы у меня не было рук и ног и я бы только мог сидеть на лавочке и смотреть на заходящее солнце, то я был бы счастлив этим. Одно нужно только - видеть и дышать. Ничто не дает такого наслаждения, как краски...
(и это тоже И.А.Бунин, один из его афоризмов)
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
патрик зюскинд - парфюмер: история одного убийцы. ссылка на аудиокнигу -marmalade- / Archiv : 28-09-2008 17:02


[показать]

Патрик Зюскинд "Парфюмер: История одного убийцы"
Zuskind-Parfumer.rar на FileShare.in.ua
комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
фредерик бегбедер "99 франков". ссылка на аудикнигу -marmalade- / Archiv : 28-09-2008 16:53


[показать]

Фредерик Бегбедер "99 франков"
begbeder_-_99_f.rar на FileShare.in.ua
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
чак паланик "бойцовский клуб". ссылка на аудиокнигу -marmalade- / Archiv : 28-09-2008 16:40


[показать]

Чак Паланик "Бойцовский клуб"
Boitsovskii.Klub.rar на FileShare.in.ua
комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
льюис кэрролл "алиса в стане чудес"/"алиса в зазеркалье". ссылки на аудиокниги -marmalade- / Archiv : 26-09-2008 16:22


[показать]

Льюис Кэрролл "Алиса в стране чудес"
alisa_v_strane_chudes.rar на FileShare.in.ua

Льюис Кэрролл "Алиса в зазеркалье"
alisa_v_zazerkale.rar на FileShare.in.ua

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Верните улицу.... Акиэль / UFA : 26-09-2008 13:37


Приспичело мне на днях пойти в свою студенческую поликлинику. Что на Фрунзе, 47. И вот, иду я, значит, по этой самой улице, по дороге к БГУ. И меня останавливает девушка, и спрашивает, "Не подскажите ли, где здесь улица Фрунзе?" "Так вот же она, - говорю я. Поднимите голову, вон вывеска висит." Подходим мы с ней к вывеске...и что же видим? А нет больше улицы Фрунзе... Зато теперь есть улица Заки Валиди! Может я плохо слежу за жизнью нашего города, но кто и когда предупреждал уфимцев оподобных нововведениях? И что дальше будет? Кто-нибудь что-нибудь знает о дальнеших переименовываниях?

Я в шоке, честное слово... И чем им старые названия не угодили...

комментарии: 2 понравилось! вверх^ к полной версии
Генералам 1812 года Leonsija / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 25-09-2008 21:21
Слушать этот музыкальный файл

ГЕНЕРАЛАМ ДВЕНАДЦАТОГО ГОДА
Из кинофильма «О бедном гусаре замолвите слово», 1980,
режиссер-постановщик Эльдар Рязанов

Музыка А. Петрова
Слова М. Цветаевой

Вы, чьи широкие шинели
Напоминали паруса,
Чьи шпоры весело звенели
И голоса.

И чьи глаза, как бриллианты,
На сердце вырезали след –
Очаровательные франты
Минувших лет.

Одним ожесточеньем воли
Вы брали сердце и скалу, -
Цари на каждом бранном поле
И на балу.

Вас охраняла длань Господня
И сердце матери. Вчера –
Малютки-мальчики, сегодня –
Офицера.

Вам все вершины были малы
И мягок – самый черствый хлеб,
О молодые генералы
Своих судеб!

1913, слова
________________________________________________________

Марина Цветаева (1892-1941)


АВТОРСКОЕ СТИХОТВОРЕНИЕ

Генералам двенадцатого года

Марина Цветаева

Сергею*

Вы, чьи широкие шинели
Напоминали паруса,
Чьи шпоры весело звенели
И голоса.

И чьи глаза, как бриллианты,
На сердце вырезали след, -
Очаровательные франты
Минувших лет.

Одним ожесточеньем воли
Вы брали сердце и скалу, -
Цари на каждом бранном поле
И на балу.

Вас охраняла длань господня
И сердце матери, - вчера -
Малютки-мальчики, сегодня -
Офицера!

Вам все вершины были малы
И мягок самый черствый хлеб,
О, молодые генералы
Своих судеб!
________

Ах, на гравюре полустертой,
В один великолепный миг,
Я встретила, Тучков-четвертый,*
Ваш нежный лик.

И вашу хрупкую фигуру,
И золотые ордена...
И я, поцеловав гравюру,
Не знала сна...

О, как, мне кажется, могли вы
Рукою, полную перстней,
И кудри дев ласкать - и гривы
Своих коней.

В одной невероятной скачке
Вы прожили свой краткий век...
И ваши кудри, ваши бачки
Засыпал снег.

Три сотни побеждало - трое!
Лишь мертвый не вставал с земли.
Вы были дети и герои,
Вы все могли!

Что так же трогательно-юно,
Как ваша бешеная рать?
Вас златокудрая фортуна
Вела, как мать.

Вы побеждали и любили
Любовь и сабли острие -
И весело переходили
В небытие.

26 декабря 1913
Феодосия

* Посвящено мужу - Сергею Яковлевичу Эфрону (1893-1941)
** Тучков-четвертый А. А. (1777-1812) - генерал-майор, погибший в Бородинском сражении.

комментарии: 3 понравилось! вверх^ к полной версии
Язычница светлая... Leonsija / СЕРЕБРЯНЫЙ_ВЕК : 25-09-2008 19:55


Марина Цветаева 

Собирая любимых в путь,
Я им песни пою на память —
Чтобы приняли как-нибудь,
Что когда-то дарили сами.

Зеленеющею тропой
Довожу их до перекрестка.
Ты без устали, ветер, пой,
Ты, дорога, не будь им жесткой!

Туча сизая, слез не лей,—
Как на праздник они обуты!
Ущеми себе жало, змей,
Кинь, разбойничек, нож свой лютый.

Ты, прохожая красота,
Будь веселою им невестой.
Потруди за меня уста,—
Наградит тебя Царь Небесный!

Разгорайтесь, костры, в лесах,
Разгоняйте зверей берложьих.
Богородица в небесах,
Вспомяни о моих прохожих!

[показать]

...Есть в стихах Цветаевой, кроме вызова, кроме удали, непобедимая нежность и любовь. Не к человеку, не к Богу идет она, а к черной, душной от весенних паров земле, к темной России. Мать не выбирают и от нее не отказываются, как от неудобной квартиры. Марина Цветаева знает это, и даже на дыбе не предаст свой родной земли.

Обыкновенно Россию мы мыслим либо в схиме, либо с ножом в голенище. Православие или «ни в Бога, ни в черта». Цветаева — язычница светлая и сладостная. Но она не эллинка, а самая подлинная русская, лобызающая не камни Эпира, но смуглую грудь Москвы. Даром ее крестили, даром учили. Жаркая плоть дышит под византийской ризой. Постами и поклонами не вытравили из древнего нутра неуемного смеха. Русь-двоеверка, беглая расстрига, с купальными игрищами, заговорила об этой барышне, которая все еще умиляется перед хорошими манерами бальзамированного жантильома.

Впрочем, все это забудется, и кровавая схватка веков, и ярость сдиравших погоны, и благословение на эти золотые лоскуты молившихся. Прекрасные стихи Марины Цветаевой останутся, как останутся жадность к жизни, воля к распаду, борьба одного против всех и любовь, возвеличенная близостью подходящей к воротам смерти.

Илья ЭРЕНБУРГ
«Марина Цветаева»
(из книги «Портреты современных поэтов»)

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
стивен кинг. ссылки на аудиокниги -marmalade- / Archiv : 25-09-2008 01:20



1. Стивен Кинг  "Долгий джонт"
Stiven_King_-_Dolgij_dzhont.rar на FileShare.in.ua

2. Стивен Кинг "Туман"
Audiobook_32kbps_RUS_Stephen.King.Fog.rar на FileShare.in.ua

3. Стивен Кинг "Оставшийся в живых"
Stiven King_-_Ostavshiysia.v.zhivyh.rar на FileShare.in.ua

4. Стивен Кинг "Деда"
Stiven_King_-_Deda.rar на FileShare.in.ua

5. Стивен Кинг "Я знаю, что тебе нужно"
Stiven_King_-_Ja_znaju,_chto_tebe_nuzhno.rar на FileShare.in.ua

6. Стивен Кинг "Поле боя"
Stiven_King_-_Pole_boja.rar на FileShare.in.ua

7. Стивен Кинг "Ночной прибой"
Stiven_King_-_Nochnoj_priboj.rar на FileShare.in.ua

8. Стивен Кинг "Человек, который любил цветы"
Stiven_King_-_Chelovek,_kotoryj_ljubil_cvety.rar на FileShare.in.ua

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии
ссылки на детские аудиокниги -marmalade- / Archiv : 23-09-2008 12:42


[показать]
1. Туве Янссон "Муми-тролль и Комета"
mumi-troll_i_ko.rar на FileShare.in.ua

[показать]
2.
Туве Янссон «Волшебная зима»
Audiobook_192kbps_RUS_Tuve.Yansson.Fairy.Winter.rar на FileShare.in.ua

[показать]
3.
Алан Милн "Винни-Пух и Все-Все-Все", "Дом на Пуховой опушке"
Alan.A.Miln.Vinni-Pukh.rar на FileShare.in.ua

[показать]
4.
Петр Ершов «Конек-Горбунок»
konek.rar на FileShare.in.ua

[показать]
5.
Корней Чуковский "Доктор Айболит"
aibolit.rar на FileShare.in.ua

комментарии: 1 понравилось! вверх^ к полной версии
пауло коэльо. ссылки на аудиокниги -marmalade- / Archiv : 23-09-2008 00:23


[показать]
- Пауло Коэльо "Алхимик"
   Audiobook_32kbps_RUS_Paulo.Coelho.The.Alchemist.read.by.Mironov.rar на FileShare.in.ua


[показать]
- Пауло Коэльо "Дневник мага"
  Koelo-Dnevnik.Maga.rar на FileShare.in.ua


[показать]
- Пауло Коэльо "Вероника решает умереть"
  Paulo.Koelo.Veronika.reshaet.umeret.rar на FileShare.in.ua


[показать]
- Пауло Коэльо "11 минут"
 Audiobook_32kbps_AAC_RUS_Paulo.Coelho.11.Minutes.rar на FileShare.in.ua


[показать]
- Пауло Коэльо "На берегу Рио-Пьедра 
села я и заплакала"
  
Audiobook_32kbps_RUS_Paublo.Coelho.Na.Beregu.Rio-Piedro.rar на FileShare.in.ua                                                                                                                

комментарии: 0 понравилось! вверх^ к полной версии