Вот, как я и обещал, я собрал первую, так называемую НУЛЕВУЮ, статью про человека, который не знает, где находится выход со сцены, про человека который направил войска в Австралию лишь потому, что перепутал её с Австрией, про человека путаещего Иран и Ирак, кто знает, может он и войну то не там ведёт!Этот человек читает книжки вверх ногами(читать то он, врядли умеет!).Он показывает средний палец, «fuck», молодым парням, которые поднимают плакаты с несоглашением ведения его политики!Именно этот придурок, на вручении титула «самый тупой человек планеты»,прошедшего в Америки, во время принятия его деревянной головой Картонной шапочки с надписью «Придурок», во всю улыбался и искреене жал руку ведущему.
Все вы прекрасно знаете этого идиота!Его имя не сходит с уст простых людей.Мы все в ожидании ждём новых идиотских поступков президента Америки – ДЖОРДЖА БУША МЛАДШЕГО!
Итак я начинаю!
КРАТКИЙ СЛОВАРЬ БУШИЗМОВ
(с пояснениями)
Наиболее знаменитые и часто повторяющиеся бушизмы -
словарные «новации» Буша-мл:
ANALYZATION
Правильно: analysis
Подразумевалось: Анализ.
Бушизм: «анализация».
CALVARY
Правильно: cavalry
Подразумевалось: Кавалерия, десант
Бушизм: непонятно что. Calvary вообще-то Голгофа. (А Calvary Regiment или Calvary Division получается «полк Голгофы» или «дивизия Голгофы» соответственно).
EMBETTER
Правильно: to make better
Подразумевалось: Улучшить.
Бушизм: «облучшить», «залучшить».
FOREIGN-HANDED
Правильно: fore-handed
Подразумевалось: Предусмотрительный, преуспевающий.
Бушизм: «иностраннорукий».
IEAE
Правильно: IAEA (аббрев.)
Подразумевалось: МАГАТЭ - Международное агентство по атомной энергии -
да уж, в английском языке аббревиатура не из легких (зияние четырех гласных).
Бушизм: «ай-и-эй-и» вместо «ай-эй-и-эй».
MISUNDERESTIMATE
Правильно: seriously underestimate
Подразумевалось: Серьезно недооценить.
Бушизм: «ненедооценить».
NUKYULAR
Правильно: nuclear
Подразумевалось: Атомный.
Бушизм: ... - непереводимо.
SUICIDERS
Правильно: suicide-bombers
Подразумевалось: Террористы-камикадзе.
Бушизм: «самоубийцы». Словом, любого идиота с петлей на шее можно считать террористом.
***
Особенности речи
1. Одушевление.
He [Iraq] still views us as an enemy.
And the danger with Iraq is that he has got the willingness...
Не секрет, что Ирак для ДБ - нечто большее, чем просто страна. ДБ частенько забывает, что говорит про Ирак, а не Хусейна.
...regime is a threat to any American and to threats who are friends of America.
Возникает вследствие оговорок, пауз в речи и внезапного появления отглагольных существительных.
2. Множественное число.
«они» - «был»; «он» - «были»:
There was wars...
There is all kinds...
There's strong signals...
There's a lot of young ladies...
Любимое бушевское «правило» в действии. Держите ухо востро, если предложение ДБ начинается с «There». Далее последует «is» или «was».
«мы» - «я» и наоборот:
Laura and I will thank them from the bottom of my heart.
The freedom of our people were really never in doubt...
Привязка к последнему существительному. О первом ДБ частенько забывает.
3. Тавтологии.
I know what I believe. I will continue to articulate what I believe and what I believe — I believe what I believe is right.
... to like your neighbor just like you like to be liked yourself.
Взято с
http://www.tramvision.ru/
А вот одни из наиболее известных выражений призедента придурка:
Я думаю, что война - опасное место.
Мы должны уяснить, что бедные люди - не обязательно убийцы.
Мы самая великодушная страна в мире. Мы очень великодушные. Я горжусь тем, что мы такие великодушные. Но несмотря на наше великодушие, мы не должны хвастаться своим великодушием.
Безопасность - это самое большое препятствие в реализации мирного плана "Дорожная карта"
У нас прошло хорошее заседание Администрации, на котором министр обороны и госсекретарь рассказали нам о нашем страстном желании распространения демократии по всему миру.
В чем смысл демократии? Это когда чистая политика вжимается в риторику.
У нас была возможность познакомиться с Терезой Нельсон, которая одновременно родитель и мать или отец.
Я редко читаю газетные статьи, но люди, которые, вероятно, иногда читают газеты, часто готовят для меня доклады.
Я думаю, мы все можем согласиться - прошедшее уже прошло.
Мы не можем позволить терьерам захватить нашу страну.
Я хочу сохранить исполнительную силу Президента не только для себя, но и для всех моих будущих предшественников.
Натуральный газ - он полусферический. Я его называя полусферическим, потому что это такая вещь, которую мы можем найти в наших районах.
Когда я говорю о... Когда я говорю о себе, и когда он говорит обо мне, мы все говорим обо мне.
Их цель должна быть война и
Читать далее...