или Шедевр кинематографа помогают осилить нейросети

Недавно закончила перевод фильма "Магнолия" 1999 года. Да, старый, но оказался крайне интересным! Прям по-писательски разобрать. В молодости я его смотрела ради Тома Круза и ничерта не поняла в этой каше событий. А сейчас аж наткнулась на пределы размеров чата в Дипсике, разбирая, что куда зачем. Финальным проходом сравнила с официальными субтитрами (типа с ДВД)... Возможно, вы смотрели другой фильм! И я ничерта не поняла тогда совсем не из-за молодости!

А возможно, его в принципе не понять с одного прохода, настолько там много слоёв, подтекстов, параллелей... Вот просто впору брызгать слюной от восторга! Я прям вдохновилась, как писатель, что не надо бояться заложить слишком много, но при этом не обязательно переразжёвывать. Внимательному хватит и того, ну а для баранов в топе полно травы.

На самом деле я не знаю, какие части моего перевода пострадают на дальнейшем пути к озвучке. Хоть я и попросила вдумчивого редактора и оставила свои пометки что и почему надо сохранить, если окажется, что я выразилась не лучшим образом... А то местами в официальном релизе прям видно, что фраза-то гладкая-гладкая, но очевидно продукт работы редактора, который типа вырезал лишнее и получилось, что на викторине "детки-всезнайки уже семь недель в двух шагах от победы" =)) Ну то есть если озвучка официальная на том же уровне, то в принципе понять контексты невозможно, потому что там даже текст мимо кассы на пару градусов широты падает. А есть ведь ещё актёры на финальном этапе, которые иногда имеют своё ценное мнение, хотя вникать им на записи некогда, или тупо ошибаются...

Короче, я вам всё-таки по свежим следам расскажу, чего мы с Дипсиком накопали. Кстати, после него Алиса... ну ребёнок ещё совсем, для работы непригодна, увы. Даже с языком, даже с родным. Так что про скрытые смыслы я её даже спрашивать не стала. Ведь изначально я обращалась к Дипсику, чтобы выловить культурные референсы, понять какое-то разговорное выражение правильно и т.п. Но по дороге его непрошенный анализ помог и мне увидеть те слои. Он даже шутить умеет, даже смешно =))



Итак, что мы имеем? Я специально не читала ничего и не смотрела в другие переводы, чтобы не засорять себе поле восприятия. Поэтому всякую тривиальщину (это я пытаюсь в повторный импорт слова) я оставлю под конец (разумеется, с этим я сверилась но только в финале, чтобы не пропустить слона)

Фильм имеет пролог. И эпилог. Но мы разумеется начнём с пролога. Там нам предлагаются разные курьёзы, задокументированные в последние века. Первый из них кстати оказался натяжкой (вероятно не специальной) но чёрт бы с ним. Всего случая приведено три, третий самый сложный, и глядя фильм после них ты не возмущаешься обилием очевидно не связанных персонажей, ты ожидаешь, что в конце все их пути-дорожки каким-то образом сойдутся в одном невероятном совпадении. Но в конце случается не это. В конце случается то, что на английском называют Act of God, а по-русски банальненький форс-мажор из серии природных катаклизмов, совершенно не связанный ни с чем, который встряхивает каждого персонажа и некоторых выбивает из пагубной колеи, по которой они до этого катились по наклонной.


Между тем и этим внутри сюжета нам предлагается несколько параллелей, которые на сразу становятся очевидными.

1) Бывший всезнайка (звезда телевикторины талантливых деток) Донни Смит, теперь взрослый, стукнутый молнией, у которого родители забрали выигранные деньги, а молния смешала все заученные знания в голове, и его узнаваемость / популярность гаснет, а он всё никак не смирится. И мы бы пожалуй не смогли верно оценить его трагедию без нынешнего всезнайки - мальчика Стэнли Спектора, чей папа также надеется на выигрыш, потому что сам работу найти не может, а он как бы актёр и неслабо в манипки умеет теми же детьми (про это всего одна сцена, зато сколько из неё можно сделать выводов, если не пропустишь!) При этом Донни катится по наклонной. теряя связь с реальностью, а Стэнли хватает его гениального умишка вовремя понять, что хватить работать забавной куклой для взрослых.

2) Эрл Партридж, умирающий от рака в постели, и Джимми Гатор - ведущий телевикторины уже 30 лет, который также узнаёт о скорой смерти от рака, но пока продолжает работать. У обоих по жизни сожаления, оба потеряли отчуждением взрослых теперь детей (следующая пара противопоставлений) и жён, но циничный Эрл - давно, а Гатор - только под конец.

3) Сын Эрла, взявший псевдоним и ставший успешным гуру пикапа, Фрэнк Мэки (Том Круз) и дочь Гатора, Клавдия, отдающаяся мужикам за дозу и считающая себя полной развалиной, что недалеко от правды, просто пока ещё имеет товарный вид. Он Читать далее...

Тоже написан на одном дыхании и завершает трилогию рассказов о женской силе, два других - "Сирена" и "Белое проклятие", хотя не поручусь, что в будущем их не станет больше.

Внешняя идея - очень давнишняя. Внутренний смысл - начало 2023 г.
Написано 10-12 апреля 2023 г. для конкурса "Буйная фантазия",
редактировалось всем миром 13-14 https://author.today/post/370423,
но тематика оказалась не в кассу. Зато рассказ наконец написался.

Опытный охотник на ведьм встречается с непонятным явлением, аналогов которому нет в анналах его гильдии. Он лучший в своём деле, но удастся ли ему раскусить этот крепкий орешек, на котором уже обломали зубы несколько его собратьев по ремеслу?

Самиздат http://samlib.ru/a/alaja_w/catswitch.shtml
Автор.Тудэй https://author.today/work/266064
[466x700]

Новый рассказ! Написан на одном дыхании за 26 часов на днях.
Рейтинг 16+ #магия #любовь #свет #ловелас #дух #душа #эзотерика #дружба #благодать
https://author.today/work/237575 или
http://samlib.ru/a/alaja_w/whitecurse.shtml (можно оставлять комментарии без регистрации)
[428x700]

[290x172]

На прилетевшем в 1916 году метеорите проявился образ Иисуса - такой же как на Туринской плащанице. Этот железный метеорит получил символичное название Богуславка - по названию села на Дальнем Востоке, возле которого он был найден. Посланец из Космоса при падении распался на две части, и рисунок на разломе повторил очертания лика Иисуса Христа - того, который чудесным образом отпечатался около двух тысяч лет назад на Туринской Плащанице, покрывале, в которое обернули тело Спасителя после Его распятия на кресте. Небесный камень, на котором запечатлены очертания лика, находится в Москве, в Геологическом музее. "Метеорит "Богуславка" упал на Землю в Приморье, в 220 километрах от Владивостока, - рассказывает руководитель музея, доктор геолого-минералогических наук Михаил Александрович Назаров. - Падение метеорита видели все жители. А один из наблюдавших это явление сделал рисунок акварелью".

Дальше...

[показать]Этот пилот даже в эфир не попал. Качество жуткое, с Ютюба, но целиком. Где взяли - остаётся только гадать. Явно VHS-rip screener. Сериал откровенно говоря получился бы невероятно нудный, как по мне - толпа супер-богатых семейств каждая со своими проблемами в доме с адресом титула, с консьержем, портье и швейцаром, а также двумя нянями, особенно одной как бы в главной роли и слугой-негритоской.

Флэниган играет papa-poule. Именно в их семействе - ФИЛЛИПС, между прочим - главная няня-девчонка работает. Он на ребёнка надышаться не может, а жена - как кусок льда, ещё и недовольна его отношением, т.к. её интересует только карьера, а он видишь ли "пропал". Судя по некоторым признакам, он архитектор, а она трудно сказать, но как-то в крупные корпоративные судебные разбирательства вовлечена. 3 недели после родов, она типа в форме, не дождётся, пока на работу попадёт. Джек Филлипс мрачно взирает на эту возникшую между ними трещину, которую бы я обозначила как пропасть, т.к. они во всём показывают противоположные реакции. Можно предположить, что со временем завязался бы роман с добродушной няней.

Есть там ещё целая торба семейств каждая со своей торбой проблем, но я даже не всех персонажей отличть могла в таком качестве. В общем, мутотень. Одно примечательно - где он ни входил в главный состав сериала, тот так и не пошёл дальше пилота, до самого ЗВ Атлантида, а это составляет 5 или 6 штук. Поразительная неудача. Правда вот один 13 серий продержался, но он там не был ключевой фигурой...

По крайней мере с причёской тут явно не стали мучиться приглаживать =))

[показать] [показать] [показать]
[показать] [показать] [показать]

Youtube playlist

Попала вдруг по рекламе где-то на сайт с тестом IQ, а меня как раз недавно кто-то спрашивал, а я не помню. Ну, думаю, дай пройду. Короче попыхтела над 20 вопросами, большинство из которых были фигурки, что на определённом этапе начало казаться мне подозрительным, хотя я помню, что такие были в некотором количестве и когда я раньше проходила. Ну да ладно. Что вы думаете? Чтобы узнать результат, пошлите СМС. Не поняла, а сколько стоит? Нашла сильно внизу страницы мелким шрифтом ссылку на тарифы у кто их там обеспечивает такой услугой. В среднем 250 рублей! (60 гривен?) Да чтоб они мне стихами говорили! Наверняка в нете есть и бесплатные тесты. А прикиньте как попадут люди, которые не догадаются прежде уточнить стоимость! В России-то не блокируется выход в минуса, пока на счету не минус, т.к. все симки до единой привязаны к паспортам. Доходит до 300р в зависимости от оператора! ТАРИФЫ

Вот этот сайт, осторожно! iq-check.ru
А ТЕПЕРЬ ВНИМАНИЕ! Другой тест (кем ты был в прошлой жизни) сайт ty-kto.ru вопросы как в самодельных тестах совершенно ламерские, а НОМЕР ТОТ ЖЕ 4124!
И ещё один с тем же номером, вернее сразу 2 связанных kinotraff.ru и loadmovies.ru. Торгуют прямыми ссылками на скачивание фильмов по 5 рублей. Насколько я противник чтения копирайта как цифровая копия = воровство, ЭТО уже натуральная наглость - попытка заработать денег на чужом труде. Фильмы наверняка берутся из бесплатных источников, а ссылки наверняка рапидшаровские.
Что касается номера, отправляются 2 серии цифр, так что возможно суммы таки разные в зависимости от абонента налагающего платёж.

Тут тоже IQ-тест за 1-2 СМС по 2-10 баксов: iq-certification.com
Ищем дальше.

Сегодня очень странный день. Всё тело горит. Не болезнью, а как огненное тело. Прогорают все мышцы-кости-суставы, прогорают, прогорают... Так долго и так тотально ещё никогда не было. Похожие ощущения бывали после прогона "орбиты" после как нам типа дали "огненный цветок". Т.е. орбита не должна была бы быть с этим связана, вроде как, но вспыхивало просто и всё тут, прямо дурно при этом делалось, но ненадолго, просто повышалась скачком "сознательность тела", так бы я сказала по ощущениям.

В последнее время я редко занималась, но когда занималась, похожий огонь приходил мягче и слабее. А сейчас никакая "орбита" тут ни при чём. Началось это утром и идёт огонь из сердца. Единственное что я вчера наночь просто сердце прочищала, там какая-то тугость стояла. Примитивно так прочищала - пялилась кое на что, пока тугость не рассосалась. А утром вот, и до сих пор. Чувствую себя впервые проснувшейся за долгое время. Но постоянный огонь - не самое лёгкое ощущение. Даже не знаю, what to make of it. Что вообще на самом деле происходит?..

P.S. Вспомнила вдруг, что я вчера ничего существенного не ела (только чай с печеньем) - не хотелось. И сегодня, впрочем, тоже ещё, хотя уже хочется. А до этого дней 5 подряд мясо-мясо, иногда 2 раза в день (чаще я ем всего раз). И сейчас вот искупаюсь и доем оставшуюся порцию. Посмотрим что будет.

Мне только что пришло в голову, что такое впечатление, будто моя жизнь возвращается вспять. Вот уже школьное состояние с Дюрашками...
И тут же стукнула очередная шиза. А что если и правда, скоро срок. Вот выеду я в Одессу, и по дороге конец?
Не то, чтобы это была очень удачная страшилка. Но в каком состоянии останутся мои дела? (нервно оглядывает бардак на столе).

Вдруг вспомнилась фраза из Man Made, герой Флэнигана в ответ на почти светский вопрос, чего он боится, неожиданно прочувствованно выдаёт: "Что когда я умру, окажется, что я ничего не значил. Что я не сделаю всего, на что способен."

А ещё вспомнился реально мастерский фан-клип про Шеппарда (строго говоря, самоценный и без сериала) на песню Джонни Кэша Mercy Seat, и хотя она какая-то с подозрением на зековскую по тексту (стул милосердия ясно о чём), а не просто бардовски-философскую, в данной видео-интерпретации смотрится ну впросто великолепно. И слова больше всего западают спокойные такие: "And I'm not afraid to die"


текст песни (или см. прикреплённый файл).

P.S. песня Земфиры лежит в папке под вопросом на удаление уже много лет, а сейчас тоже вдруг понра
И кстати, там тоже слова такие: "Я так боюсь не успеть хотя бы что-то успеть!" (а выпала случайно но именно в этот момент!)

Я тут решила немножко музыку послушать.

У меня в Винампе стоит такая примочка под названием Album List. Она автоматически каталогизирует всю музыку в определённых папках, и что для меня особо полезно, т.к. мне чаще всего трудно выбрать, что я хочу послушать, может автоматически загружать следующий случайный альбом из своего списка, когда предыдущий закончился. Если же мне что-то не походит, я просто переставляю на конец последней песни в плейлисте Винампа, и АльбумЛист прыгает на следующий случайный альбом.

Но чаще всего я находила, что в очень многих случаях этот "случайный" выбор уж очень кажется неслучайным. Так, к примеру, когда было много срочной работы по переводу, оно мне постоянно врубало какой-то хард, под который действительно хорошо работалось И вообще чаще всего попадал под настроение. Бывали и приколы. Так, однажды, когда у меня собралась разношёрстная компания, он постоянно врубал какую-то попсу от Бони М до последней фигни, которую мог только найти в моём скудном наборе попсы! Так что пришлось даже отказаться и вручную выбрать нейтральный 24h+ плейлист всех хитов, который я когда-то сделала на ДР =))

Так вот, у меня с прошлого раза (который был ой давненько) оставался альбом "Клеьтское рождество", где ну по большей части тоже рок-поп лишь с редкими намёками на ирландское народное творчество. И вот мне эта музыка показалась нереально заунывной, как никогда! Я скакнула в конец списка, и АльбумЛист вдруг подкинул мне Дюран Дюран, что он делает крайне редко, учитывая, что у меня все аудио-компакты, фирменные, так что на компе очень мало что лежит. И врубил он мне Strange Behaviour - диск попсовых ремиксов, которые я для коллекции где-то содрала или скчала, но слушать мне такое ну никак не лезло, так что я его даже наверное с начала до конца ни разу не выслушала, невзирая ни на какой пиетет к любимой группе. Я предпочитаю ДД после 1988, а тут 1981-1985 да ещё и в наидискотечнейших предельно затянутых вариантах!

И каково же было моё удивление, когда в данный момент эта музыка мне сейчас подошла!!! Реально слушаю всё это бум-бум-бум и клёво себя чувствую!

Называется: вот теперь сиди и складывай!

[показать]Очередной телефильм с Флэниганом (не четвёртый, нескольких либо не найти, либо крошечные кусочки как в "The first to go" (1997)). Качество с Ютюба, жуткое, но фильм целиком. Кстати, сравнительно неплохое развлечение - экшн с налётом научной фантастики.

Речь идёт об организации-наследнице типа "Совета 9 мудрых" или как там его, чьей задачей является устранять все опасные технологические достижения, поскольку все угрозы человечеству всегда были man made - дело рук человеческих. Главная героиня - такая себе Никита с большим опытом, у которой однако проблемы с партнёрами: то помрёт, то облажается. Но правила предписывают работу только в парах, и вот для очередного задания ей подсовывают Тома Трея Палмера, которого и играет Флэниган. Парня выбрали не из среды солдат, как обычно, а откуда-то там из другого места, не уловила, какого - звук тоже отвратный и субтитров нет. Отличается он нестандартным мышлением, и судя по всему вообще довольно интеллектуален. Но непослушен, как в общем-то и положено оригинальному уму. Короче, практически Шеппард №1.

Что заставляет меня начать задумываться - почему его всегда берут на роли персонажей с отчётливым блеском ума? (Наверное, легче будет считать, где он не отличался этим - даже герой-любовник в Dawson's Creek блеснул рентгеновской психологической оценкой первой пристававшей подружки). Не то чтобы он производил впечатление идиота, глаза у него действительно бесконечно далеки от той мутности сознания, которая, к примеру, будучи присуща актёру, играющему Ричарда Рала в сериале, на корню убивает всякое подобие персонажа книжному. Т.е. мне интересно, те, кто подбирает актёров, именно обращают внимание на подобные вещи каким-то образом и только некоторые лажаются или как? В смысле, если есть какая-то нетрансцедентальная причина, мне любопытно было бы её узнать. :)

[показать]Опять-таки, выбирая стоп-кадры, не могла не отметить - где ни возьми, у него рот открыт, даже если он молчит, хоть ты тресни. Хотя сейчас мне пришла в голову несексуальная версия (не списывая со счетов, что он тем не менее постоянно облизывается) - может у чувака проблемы с носовым дыханием, голос тоже такой всегда несколько гундосый. Полипы там или что-то в этом роде, хотя насколько при этом удобно спортом заниматься в таких количествах, как он - второй вопрос =))

Также тут появляются впервые во всей красе лучшие образцы его кривляния, которые позднее можно наблюдать в ЗВ Атлантида. Некоторые кадры очень смешные (но стоп-кадры из них выглядят скорее глупо, чем смешно, будучи вырыванными из динамики и контекста, так что я не стану их постить).

Кстати, похоже это тоже была пилотная серия для сериала, который так и не стали снимать, хотя как по мне выглядело более-менее. Прямо проклятие! =))

Youtube playlist

[показать]Третий фильм Флэнигана. Более-менее известен по разным причинам и похоже неплох в своём малобюджетном жанре. Однако найти я могла из него только вырезанные сцены с Холли Мери Комбс - Пайпер из "Зачарованных", которая играет младую любительницу секса, показывает свою драгоценную грудь (было бы на что смотреть!) в течение 5 секунд и типа кому-то делает минет (ну съёмки, как и положено для жанра, на грани вероятности - со спины). Другая причина, по которой этот фильм известен в менее узком кругу, это что слюноистекающие поклонницы Флэнигана, которые падают в обморок при виде крошечного участка волос на его груди, видимого в растворе вечно расстёгнутой на первые три пуговицы рубашки (его необычная шея вряд ли влазит в свой размер, во всех "костюмных" ролях рубашка на два размера больше), на фотографии, которая лично меня впечатляет тёплой улыбкой и светящимися глазами, имеют возможность в течение примерно тех же 5 секунд лицезреть его оголённый зад (хотите верьте, хотите нет, после всего сказанного за последние недели, но я этого не понимаю!).

Тематика поблемная. Для неё даже есть слово в американском языке, а вот у нас - не уверена, что такое понятие выделяется, ну да они из всего делают бучу: date rape (это когда ты пошла куда-то с кем-то и пришлось переспать с ним - не потому что хотела, а потому что к тому дело клонилось изначально, как это я себе поняла). Члены братства Бета-Сигма устраивают вечеринку. Понятно, что парням хочется "засадить", и они засазживают, а после хвалятся завоеваниями. Большинство девушек более-менее в теме. Но вот одна из них вроде как была изнасилована. Может, она и промолчала бы, но парень хвастался, её парень взбеленился, подружки отвернулись, а тут попалась феминистка-активистка жадная до чего бы яростно защитить.

[показать]Судя по рецензиям и просмотренным кускам, до самого конца неясно, что случилось, и вероятно, даже в конце не проводится чёткая граница между чёрным и белым. Так, в одной из доступных мне сцен с Флэниганом между обвиняемым и активисткой-феминисткой, выступающей защитницей жертвы перед закрытым советом колледжа, имеют интересный разговор, в котором обе стороны отмечают справедливые вещи.

Флэниган играет председателя этой самой Бета-Сигмы Эрика Сайлеса и смотрится в сей роли весьма органично - умник-красавчик-лидер, реальный персонаж (я таких знаю). Естественно, кому что досталось на вечеринке, а ему - полная мера от, судя по возгласам, самой крутой девчонки (уж в каком смысле, не знаю, обычно это умненькие-хорошенькие для таких - princess for a prince, достойный приз). Т.е. его "руки" чисты, и кратко обрисована человеческая сторона достаточно неплохого парня, хотя и довольно обычного же. Тем не мнее в нескольких сценах прорезается эта "ясность". Эрик пытается для начала разобраться, что на самом деле произошло и кто виноват, но за невозможностью этого, решения принимает политические. Огонь спрятан, как и подобает роли. И если знать, чего ищешь, можно похихикать над бедными парикмахерами фильма - волосы, как обычно, ведут себя вызывающе =))

Youtube video

[205x358]
Ещё один фильм, который фиг найдёшь, потому что он фиг кому нужен - телевизионная дешёвка. Т.е. галочку ставим по фрагментам с Ютюба.
Джо Флэниган играет телерепортёра Скота (второй раз! вернее, первый из двух) Кэмерона. Это его второй фильм.
Судя по всему, он соревнуется с главной героиней, которая тоже, похоже, репортёрша. (Актриса умерла вскоре после съёмок, рак)
Малый, который залазит как говорится кое-куда без мыла. Судя по отношению главной героини, которая принципиально не поддаётся на его профессиональное обаяние. Да и несолидно было бы - шутка сказать, дамочка тёртый калач, ей как минимум за сорок пять. Хотя, как по мне, она внутренне гораздо неприятнее его как человек, так что это заметно даже по 5 минутной нарезке и невзирая на то, что положительная героиня по сюжету явно она, а он - заноза ;)
Сюжет, похоже, репортерское расследование какой-то серии убийств.
В общем, рядовой телефильм, маленькая роль, не требующая особых талантов, кроме реального обаяния с сомнительной художественной целью. But could we just stop shining even if we really wanted? ;)

Youtube video

ideagasms.net/blogger-wars/

Это статья одного парня, который учил раньше народ доводить женщин до оргазма с эякуляцией, в частности, а в общем, тому, что безусловная любовь - лучший и единственный рецепт получить побольше секса, грубо выражаясь. В завялениях на его сайте я и тогда нашла много истинных утверждений по поводу любви, души и т.п., но его методы не встречали во мне понимания (в частности, почему безусловная любовь должна быть равнозначна полигамии, мне совершенно непонятно было и есть! Если в сутках всего один день и одна ночь, зачем кому-то может понадобиться добавить туда что бы то ни было ещё?).

Нынче я зашла туда в поисках кое-какий информации и обнаружила, что парень теперь с головой ушёл в духовные практики, снял свои старые программы по поводу привлекательности с продажи, покончил с полигамией - жена, к счастью, идёт с ним нога в ногу. Он не отрёкся от сделанного, просто перерос это, и одна из вещей, которая мне в этом понравилась - то, что он в итоге пришёл таки к предоминирующему поиску истины, нежели удовольствий земной любви (что в принципе естественно, т.к. истина и любовь неразрывно связаны). В целом же я даю ссылку потому, что это очень неплохая статья (на английском!) подытоживающая многие моменты, связанные с духовным развитием, истиной, любовью и отношениями, хотя её сюжет - пояснение, почему он прикрыл лавочку, но сказано очень много (длииинная статья) обо многом важном и очень неплохо, простым доходчивым языком (как по мне).

Для себя хочу отметить выуженные оттуда два фактических примечания:

1) Парень курил всю жизнь, но врач, проверяющий его лёгкие думал, что он не курящий. Не мне сомневаться в его выводе, что он обязан этим тому, что никогда не покупался (не верил) ни на (в) какую запугивающую антитабачную пропаганду. Во всяком случае, что сознание владеет телом - факт для меня неоспоримый, только мне никогда не приходило в голову по поводу курения сопротивляться приятным понятиям (хотя вывод о том, что курение приводит к раку для меня всегда был очевидно притянут за уши, т.к. от рака столь же часто умирают никогда в жизни не курившие люди, и вообще я думаю, что рак - кармическое типа заболевание, поэтому куришь ты там или нет совершенно по фигу в этом смысле).

2) За самоубийство не следует наказания на том свете. За его мотив и последствия - может (если хотелось кого-то наказать и страшное-таки получилось причинить горе), а в остальном это влияет на уровень развития души не больше и не меньше любого другого действия, не вовлекающего чью-то смерть.
Это может пояснять определённые культы самоубийств чести (и не одни японцы этим грешат - несмотря на христианскую территорию, у нас, кстати, ещё не так давно тоже существовали такие понятия). А заодно заделать дыру в моей мировоззренческой проекции, т.к. теорию наказания самоубийц я никак не могла никогда вписать или связать со всеми остальными известными мне законами духовного мира.

Бывают люди, которые не хотят читать книгу, если смотрели снятый по ней фильм, бывают такие, кто не хочет смотреть фильм, если уже прочел книгу. Я же, если есть такая возможность, делаю и то и другое :) Думаю, что это от того, что мне интересен не столько сам сюжет, сколько мотивы поведения героев, их мысли и поступки повлиявшие на события. Тогда же, когда книга прочитана, фильм воспринимается совершенно иначе. Во-первых, становится понятен каждый эпизод, значение каждой показанной в кадре вещи...

Но больше всего удовольствия я получаю от того как оформили создатели фильма окружающую обстановку. )) Если я знаю канву сюжета, то могу не отдавать все свое внимание ему, и тогда я внимательно рассматриваю одежду героев, интерьеры и красоты природы ) Для меня хороший фильм - это красивый фильм. ))

К слову, вчера я смотрела Сумерки. Просто любопытство взяло, что же так все сходят с ума по этим романам Стефани Майер. Прочла первую книгу и посмотрела фильм. Так и не поняла, если честно )) Ну вампиры, ну любовь, ну да... Но какой в фильме чудесный дом у этой вампирьей семейки, ооо... ))

[показать]

Опубликовала скриншоты в  сообществе "Интерьер"

[показать]Это самый первый фильм, в котором снялся Флэниган. Я его нашла только на французском, и то качаться будет ещё месяца два через ослосеть. Но добрые люди на Ютюбе повырезали все сцены с ним и поделились. Роль одна из центральных, поэтому почти как целое кино посмотрел. И ясно, что кино хорошее. И это наверное самая лучшая драматическая роль Флэнигана, которую я пока что видела. Даже недоумение вызывает, что она была в начале.

Кому-то это покажется лирическим отступлением, но я начинаю подозревать, что жена у него из реально слабого рода - не то, чтобы у него в крови не хватило силы, чтобы трёх маличков нарожать с любой среднестатистической женской кровью, но его карьера явно вызывает грустные соображения сравнительно с открываемыми способностями, а такие вещи зависят от женской энергетики. Чего только стоят несколько пилотных серий подряд сериалов, которые так и не увидели свет, и все, похоже, в главных ролях - достаточно, чтобы суеверный продюсер стал избегать человека, как дурного знака. Хорошо хоть ЗВ всё по барабану, так они крепко раскручены. И потом всё, что выходило, в основном, на ТВ, хотя были роли и на большом экране, и одна только эта роль могла была дать хороший старт. 1994, два года до свадьбы. Главное, конечно, чтобы счастливы были, просто жалко таланта.

Фильм жизненный о семействе мувимейкеров и всяких жизненных перипетиях, встречающихся на их пути, непростых выборах детей. У одного нетрадиционная ориентация, другой пошёл на войну и погиб (его, кстати, играет хранитель Лео из "Зачарованных"), третья снялась в дешёвом фильме, когда семейство номинировали на Оскара, четвёртая замуж за мужчину годящегося в отцы собралась.

Играем мы тут гея - одного из сыновей, Лайонела. Бесподобно играем. Одна сцена только с трясущимися губами, когда отец узнаёт, чего стоит. И вообще, мягкое, чувствительное, скромное существо с ненавязчивым чувством собственного достоинства. Один из самых важных персонажей в повествовании, т.к. именно он - главный фотограф семейного альбома, и у него, пожалуй, как самая непростая судьба, так и самые человечные способы справляться с трудностями. (Конечно, я не видела всего фильма, но впечатление, что большую часть).
[показать]
[показать]Снова есть эти моменты, которые я условно называю "сиянием чистоты", хотя практически уверена, что это не передаёт адекватно то, что я имею ввиду. Однако, характерно, что они есть только в ролях, лишь подразумевающих эту самую чистоту, хотя я абсолютно уверена, что она в этих местах не только не принципиальна, но мне сдаётся, что не будь этого моментального сияния в глазах, никто бы и не заметил, все бы и так купили. Главное, что это собственное качество, чтоб сыграть такое и названия наверное нет. Не знаю, короче, очередная какая-то моя труднообъяснимая фишка-наблюдение. Возможно, из других миров, прежних жизней. (Hell how many people are ready at all to swallow a warrior angel concept while it seems only natural to me which was easy to understand once I learned I've been one) Наверное, точнее было бы понятие clarity, которое, если подумать, ближе всего можно было бы перевести как ясность в смысле ясного неба, а не специального эзотерического термина, обозначающего довольно чётко определённое состояние сознания... в данном случае это скорее состояние души.

Что самое поразительное - я тут недавно смеялась над тем, что кто-то его сравнил с Алеком Болдуином... Так вот в этом фильме при дневном типа освещении и немного издалека он таки выглядит удивительно похожим на молодого Алека Болдуина! Судите сами. И дело не в молодости. Первая его "роль" - в видеоигре Surgical Strike, и я была страшно удивлена узнать, что это самое раннее появление, потому что выглядит он там точно как Шеппард (последняя роль), и поэтому я была свято уверена, что это какя-то новая игрушка по ЗВ Атлантида. Ну а Шеппард на Болдуина никак не похож. Вероятно, дело в гриме. Обычно это как-то не очень заметно с мужчинами актёрами - блин, и я-то не первый раз помешана - но тут я заметила, что он немножечко иначе выглядит почти в каждой роли. В "Профайлере" лицо округлили, в "Женском Клубе Убийств" как-то лоб более массивным сделали и т.п., а тут видимо зрительно увеличили угол между бровью и веком (у Болдуина он гораздо более треугольный), плюс причёска (интересно, у Болдуина тоже от природы волосы торчат? я вообще впервые о подобном природном феномене услышала, когда Флэниган рассказывал, как с ним на многих съёмках мучились), и вероятно что-то в сыгранном самоощущении (я без намёков! но так получается, что его характерного солнечного огня тут и не Читать далее...

[показать]

Конец зиме, конец (стихи.ру)

Зиме по всем календарям пора отдать концы,
Но старушенция урвать упрямо норовит часы:
Во тьме дыханьем ледяным сорвётся ветер с крыш -
Застыли лужи, грунт замёрз, и поседел камыш.

Но утром март в расцвете сил поднимет солнце вверх,
От чьей улыбки удалой бегом растает снег
И лёд, и грусть, и на глазах размякшая земля
запахнет жизнью молодой, проснуться всем веля!

© Вита Алая
23 марта 2009 г.

Сегодня после утренней прогулки, с которой и фотография.

P.S. В этом было что-то новенькое, чего со мной раньше в жизни не случалось - я заранее знала, что я напишу этот стих (образы пришли на прогулке, но в слова не сложились), как и статью, т.е. сегодня творчество было спланированное, и при этом не мёртвое. Что означает - я могу контролировать поток гораздо лучше, чем когда-либо раньше пыталась, стоит только задаться целью. Сегодня я впервые почувствовала, как творчество может быть именно плодотворной работой, а не приступом (вдохновения). I bet this would also reflect tremendously well on relationship-with-love management =))

Powered by ScribeFire.

Вчера по дороге со спектакля была вот такая вот погодка:
[показать]

Сегодня я всё-таки написала про него краткую заметку, как просил руководитель театра. Осталось её сверить фамилии, прицепить фотку и отдать то ли им, то ли сразу в редакцию.

---

Часы чести и совести

Как важно в жизни быть собою!
Как важно в жизни честь иметь,
В борьбе за правду быть героем
И жизнь свою как песню петь!
Н.В.Шелякина

В воскресенье 22 марта в ДК "Солнечный" Алексеевская теарт-студия "Вопрос" давала спектакль "Самое точное время" по мотивам повести Б.Васильева "Завтра была война". О. Ярцева, М.Шелякина, В.Рыбальченко, С.Филатова, А.Цивенко, А.Зинченко, А.Федотов, А. Сараджанов, И.Макаренко, Ю.Круганский, В.Гудков, Е.Хмыз и творческая семья Ливада в очередной раз поделились с алексеевцами своим талантом и плодами своих бескорыстных творческих трудов.

Изощрённый театрал наверняка мог бы найти несколько слабых моментов, но искренность и увлечённость актёров-любителей окупала всё с лихвой. Несмотря на то, что некоторые из них уже сами давно родители, ни на минуту не возникало сомнения, что вы смотрите на старшеклассников.

Действие развивается динамично и затягивает в ход событий, быстро погружает нас в мир персонажей и их школьных проблем. При этом в тексте присутствует немало прекрасных самоценных философских ремарок. И хотя фабула разворачивается на событийном фоне репрессий, содержание пьесы заряжено животрепещущими вопросами чести и совести, актуальными для всех людей во все времена: насколько мы верны себе, преданны друзьям, готовы постоять за правое дело?

Чёрной рамкой очерчивает спектакль монолог часовщика в начале и в конце, рассказывающий о дальнейшей судьбе персонажей. Именно на его фоне мы понимаем, что их выбор в довольно обыденной для того времени школьной ситуации сформировал характеры героев, которые защищали Отечество не на жизнь, а на смерть. Ибо смерть это предельное выражение выбора, которое может продемонстрировать нам сценическое и литературное искусство. И пусть завтра не будет войны, от нашего выбора всегда может зависеть если не смерть, то жизнь или счастье другого человека да хотя бы наших детей.

Драматическая развёртка финала искусно создала такой эмоциональный подъём, что это вызвало слёзы на глазах у многих зрителей. Жаль только, что их было так мало.
Алексеевцам стоит знать, что в ДК [Солнечныйk у них есть группа талантливых и великолепных в своём деле людей, которые своими спектаклями могут подарить им ни с чем не сравнимую "домашнюю, экологически чистую" пищу для ума и души.

Вита Алая
23 марта 2009 г.

---

P.S. I'm never going to see this play again! Я рыдала на рампе ещё 10 минут после окончания, так что актёрам пришлось меня успокаивать. Для меня это было слишком травматично (я не зря про войну не люблю, когда все умерли).

Update: Статья опубликована в газете "Заря" за 14 апреля 2009 г.

Поскольку дома у меня свой собственный юный эльф, с младых ногтей моделирующий одежду, то эта тема, сами понимаете, для нас очень и очень актуальна ))  Стремимся держать руку на пульсе эльфийской моды )

[278x350]

[263x350]

 

от лучших эльфийских кутюрье :)

Вчера мама по телефону сказала, что купила мне бельишко, и вдруг я увидела это всё как-то со стороны и мне это показалось нелепо.
А ещё она предлагала купить розовый домашний костюмчик, и хотя я только зимой купила розовый пухнастик для дома, теперь подумала, что это неуместно.
Взрослею наконец?....

[показать] Подростковый сериал, сплошные влюблённости. Эту девушку угораздило случайно (приставала шлюшковатая подруга, а он вместо запал на её простоту душевную) зацепить сногсшибательного рыбака (вообще-то это он подрабатывает на каникулах, а так на юриста учится) Винсента, которого играет Флэниган. Должна сказать, что ИМХО в этой роли он очень сильно на своём месте смотрится. Герой-любовник. Осторожно, огнеопасно. Аж страшно, потому что соблазн слишком велик, но моральные ограничения тоже никто не отменял. Девка в общем-то сделала всё, чтобы его соблазнить и ввела его даже в заблуждение, что уже опытная, но когда дело запахло жареным, пошла на попятный, каковой номер с таким мужчиной трудно провернуть, и когда дежурные отмазки не помогли, у неё очко сыграло и она завопила, что ей 16 и он рискует будущей карьерой юриста (читай, "малолетняя девственница"), в ответ на что у него конечно глаза на лоб полезли, и он отвалил. Аж жалко парня, как его обломили по-детски. А девка получила от бабушки лекцию, что надо себя больше уважать. До сих пор перевариваю, что та имела ввиду, но тут, вероятно, надо связывать ещё и с предыдущим контекстом, которого я не знаю, как там она остальное время себя вела, что это надо прекращать. Т.е. я конечно как раз недавно что-то связанное с этим писала, но. Есть ситуации и ситуации. Конечно, это когда ты уже не девственница. Хотя как знать, может оно должно быть всегда нельзя. Но если ОЧЕНЬ хочется?... %-) К прискорбию должна сказать, что, невзирая ни на какие лучшие намерения, я вряд ли смогла бы отказать ТАКОМУ. У меня от одного просмотра голова закружилась ;) Впрочем, смысл отказывать проходимцу? Крится, уж хотя бы удовольствие получить :D Теперь у меня двойные стандарты?..

Youtube videos