Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение
[659x399]
ИНТЕРВЬЮ ПОСЛА ФРАНЦИИ Вл. ПОЗНЕРУ
В рамках Недели Франции на «Первом канале» 12 июля 2010 гостем Владимира Познера был посол Франции в России месье Жан де Глиниасти́ (фр. Jean de Gliniasty).
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ИНТЕРВЬЮ
В.ПОЗНЕР: В эфире программа "Познер". Гость программы – Чрезвычайный и Полномочный посол Франции в РФ господин Жан де Глиниасти. Здравствуйте.
Ж.ГЛИНИАСТИ: Добрый вечер.
В.ПОЗНЕР: Первый вопрос позвольте… Вернее, скажу так: вы говорите по-русски.
Ж.ГЛИНИАСТИ: Так себе.
В.ПОЗНЕР: Все-таки довольно прилично. Откуда?
Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение
[659x399]ИНТЕРВЬЮ ПОСЛА ФРАНЦИИ Вл. ПОЗНЕРУ
В рамках Недели Франции на «Первом канале» 12 июля 2010 гостем Владимира Познера был посол Франции в России месье Жан де Глиниасти́ (фр. Jean de Gliniasty).
ПОЛНЫЙ ТЕКСТ ИНТЕРВЬЮ
В.ПОЗНЕР: В эфире программа "Познер". Гость программы – Чрезвычайный и Полномочный посол Франции в РФ господин Жан де Глиниасти. Здравствуйте.
Ж.ГЛИНИАСТИ: Добрый вечер.
В.ПОЗНЕР: Первый вопрос позвольте… Вернее, скажу так: вы говорите по-русски.
Ж.ГЛИНИАСТИ: Так себе.
В.ПОЗНЕР: Все-таки довольно прилично. Откуда?
Paroles, paroles
C'est étrange,
je n'sais pas ce qui m'arrive ce soir,
Je te regarde comme pour la première fois.
Encore des mots toujours des mots
les mêmes mots
Je n'sais plus comment te dire,
Rien que des mots
Mais tu es cette belle histoire d'amour...
que je ne cesserai jamais de lire.
Des mots faciles des mots fragiles
C'était trop beau
Tu es d'hier et de demain
Bien trop beau
De toujours ma seule vérité.
Mais c'est fini le temps des rêves
Les souvenirs se fanent aussi
quand on les oublie
Tu es comme le vent qui fait chanter les violons
et emporte au loin le parfum des roses.
Caramels, bonbons et chocolats
Par moments, je ne te comprends pas.
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les offrir à une autre
qui aime le vent et le parfum des roses
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur
Une parole encore.
Parole, parole, parole
Ecoute-moi.
Parole, parole, parole
Je t'en prie.
Parole, parole, parole
Je te jure.
Parole, parole, parole, parole, parole
encore des paroles que tu sèmes au vent
Voilà mon destin te parler....
te parler comme la première fois.
Encore des mots toujours des mots
les mêmes mots
Comme j'aimerais que tu me comprennes.
Rien que des mots
Que tu m'écoutes au moins une fois.
Des mots magiques des mots tactiques
qui sonnent faux
Tu es mon rêve défendu.
Oui, tellement faux
Mon seul tourment et mon unique espérance.
Rien ne t'arrête quand tu commences
Si tu savais comme j'ai envie
d'un peu de silence
Tu es pour moi la seule musique...
qui fit danser les étoiles sur les dunes
Caramels, bonbons et chocolats
Si tu n'existais pas déjà je t'inventerais.
Merci, pas pour moi
Mais tu peux bien les offrir à une autre
qui aime les étoiles sur les dunes
Moi, les mots tendres enrobés de douceur
se posent sur ma bouche mais jamais sur mon cœur
Encore un mot juste une parole
Parole, parole, parole
Ecoute-moi.
Parole, parole, parole
Je t'en prie.
Parole, parole, parole
Je te jure.
Parole, parole, parole, parole, parole
encore des paroles que tu sèmes au vent
Que tu es belle!
Parole, parole, parole
Que tu est belle!
Parole, parole, parole
Que tu es belle!
Parole, parole, parole
Que tu es belle!
Parole, parole, parole, parole, parole
encore des paroles que tu sèmes au vent...
Слова,слова
Удивительно,
Что со мной сегодня,
Я смотрю на тебя как будто впервые
Опять слова, всегда слова,
Снова слова
Не знаю как рассказать тебе
Одни слова
Что ты - тот самый роман о любви
Который я никогда не устану читать
Хрупкие, воздушные слова
Очень красивые
Вчера, сегодня, завтра -
Слишком красивые
Ты – моя единственная истина
Но мечты развеялись
А воспоминания меркнут,
Когда мы их забываем.
Ты – ветер, поющий в струнах,
Ветер, овевающий ароматом роз!
Вся эта приторность, конфеты-шоколадки -
Иногда я не могу тебя понять
Мне этого не надо
Отдай это кому-нибудь
Кому нравится овевающий ветер и аромат роз
А по мне – все эти нежности
Ласкают слух, но не греют сердца .
Еще одно слово!
Слова, слова, слова,
Выслушай!
Слова, слова, слова,
Прошу тебя!
Слова, слова, слова,
Клянусь!
Слова, слова, слова, слова, слова
Опять ты рассеиваешь слова по ветру…
Говорить о тебе – моя судьба,
Говорить каждый раз как впервые
Опять слова, всегда слова,
Снова слова
Если б только ты поняла меня!
Одни слова …
Выслушала хотя бы раз!
Слова -заклинания, просчитанные слова
Они звучат фальшиво
Ты – моя недосягаемая мечта,
Именно
[показать] [показать]
[700x592]
ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ЗДЕСЬ, В ПАРИЖЕ, как известно, забастовки остаются одной из самых популярных форм выражения протеста неравнодушными парижанами. И пока в Москве наслаждались луврскими экспонатами, повященными самому известному после Христа человеку на земле: Императору Франции Наполеону I, а мы с вами - смаковали в первой части наиболее выдающиеся Парижские шедевры, приправленные ставшей уже увы, традиционной путаницей горе-организаторов выставки, - как вдруг, совсем недавно, буквально неделю назад, на паперти собора Нотр-Дам можно было наблюдать вот такую картину: как гласит плакат, - "Музей Лувр бастует!"
[640x480]
Не знаю, чем именно вызвана эта весьма скромная демонстрация - уж не заскучали ли музейные работники по увезенным в Москву экспонатам? А между тем, выставка "Наполеон и Лувр" продлится в Москве до 10 декабря. Всю дополнительную информацию о стоимости билетов, часах работы выставки, etc почитатель найдет на сайте музея, перейти на который можно, нажав красный заголовок этой Нескучной Заметки™ в самом верху. Отдавая также должную справедливость 
Рикки-Тикки-Тави, вдохновившего меня на этот рассказ, продолжим с установленного им порядка, сохраняя также и его пояснения к экспонатам, - они обозначены курсивом. Итак, поехали!
Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение
[629x699]На канале «Культура» выходит новый цикл передач. «Мой театр». Драматург, исторический писатель, рассказчик, звезда телевидения. На Пасху он едет в Иерусалим, потом его маршрут: Пермь-Екатеринбург-Санкт-Петербург. Этим собирается завершить концертную деятельность, чтобы целиком погрузиться в писательскую. У него по-прежнему грандиозные планы, он должен все успеть. Мы давно знакомы, потому на «ты». Я пришла к нему в День архива. Эдвард Радзинский задумался о судьбах бытия.
Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение
[650x483]Гости: Эдвард Радзинский
Ведущие: Ксения Ларина
Передача: Дифирамб Воскресенье, 15.11.2009
скачать (9.6 MB, 42:00)
К.ЛАРИНА: Ну что же? А теперь я представляю вам нашего замечательного гостя – это писатель, драматург, историк, телеведущий Эдвард Радзинский. Здравствуйте, Эдвард Станиславович.
Э.РАДЗИНСКИЙ: Здравствуйте, здравствуйте.
К.ЛАРИНА: У нас есть что рассказать, что поведать миру сегодня, поскольку такой творческий отчет предполагается дать в первой части нашей встречи. Ну а затем, поскольку программа открытая, и вы это знаете, дорогие друзья, милости просим ваши вопросы к Эдварду Радзинскому любые – он не боится никаких вопросов. Пожалуйста, номер телефона 363-36-59.
Ну, а сейчас давайте начнем с главного. Главное, чтобы не забыть потом, - 21 числа, 21 ноября Ваш творческий вечер.
Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение
[650x592]Интервью с Эдвардом Радзинским я «делала» фантастически долго. Он не сразу согласился, потом у него долго не было времени, а когда «все случилось», оказалось, что самое сложное в этой работе — не разочаровать его.
О нем говорят и пишут разное: ужасный, таинственный, капризный, «бывший драматург», «не историк», «Дюма наших дней»... Всего не перечислишь. Какие-то эпитеты забавны, некоторые оскорбительны, но слишком мало доброжелательных. Вероятно, оттого, что для большинства пишущих и читающих любая знаменитость — не живой человек, а бесчувственная картинка в телевизоре. Мне повезло меньше.
Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение
[показать]Это цитата сообщения -sinatra- Оригинальное сообщение
Звезда Louis Vuitton и Нескучных Заметок Natalia Vodianova, - СССР, Нижний Новгород, 28 лет.
Natalia Vodianova, фотограф Steven Meisel
для Vogue Russia (март, 2008)
[показать]
[542x699]ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ЗДЕСЬ, В ПАРИЖЕ В САМОМ РАЗГАРЕ НЕ ТОЛЬКО ЗОЛОТАЯ ОСЕНЬ - как известно, Париж сострясают участившиеся в последнее время забастовки, в особенности - на транспорте, где они, по всей видимости, самые эфективные. Бастующие протестуют против увеличения пенсионного возраста, и поскольку эта тема волнует буквально всех, то в их энергичных рядах - немало поклонников.
Для своих же поклонников - а по совместительству - почитателей Нескучных Заметок™, я приготовил еще одно Необыкновенное Путешествие, в продолжение интересной темы, начатой в НЗ-42™, когда мы с вами летали аж в Поднебесную, - в китайский город Шанхай, на Всемирную Выставку 2010.
Сегодня же из солнечного Китая мы отправимся в заснеженную Москву, в компании самого известного после Христа человека на земле: Императора Франции Наполеона I. Спустя почти двести лет с того памятного своими холодами русского похода, Император вновь покорил Москву: в самом центре русской столицы, в двух шагах от Красной площади, в бывшем Музее Владимира Ленина в рамках целой серии взаимных мероприятий, посвященных Перекрёстному Году (фр. Année Croisée France-Russie), о которых Вы уже не раз читали в Нескучных Заметках™, в настоящее время с огромным успехом проходит выставка "Наполеон и Лувр", на которой впервые в истории России представлены уникальные исторические предметы, относящиеся к наполеоновской эпохе - своеобразный французский реверанс на выставку "Святая Русь", что весной этого года проходила в Париже.
Это цитата сообщения affinity4you Оригинальное сообщение
Taryn Davidson by Txema Yeste
Фотограф: Txema Yeste
Модель: Taryn Davidson
for Marie Claire Italia October 2010
[показать] [показать]
далее...
Это цитата сообщения affinity4you Оригинальное сообщение
Christy Turlington: звезда Дома LOUIS VUTTON и Нескучных Заметок™
Калифорния, США, 41 год
фотограф Steven Meisel
[показать] [показать]
далее...
http://christyturlington.com/
Это цитата сообщения -sinatra- Оригинальное сообщение
Carla Bruni для Дома CHANEL, фотограф Andrea Blanch
Carla Bruni, фотограф Andrea Blanch
(1995)
[показать]
[699x419]ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ГОВОРЯТ, В ДАЛЕКОЙ МОСКВЕ уже выпал первый снег, - а здесь, в благословенном Париже, все еще задержалась летняя теплынь: днем +20, жить можно:)) Однако же, ночи все холодней, и умудренные опытом парижане и парижанки потихонечку начинают паковать свои чемоданы и чемоданки, направляясь за солнцем - на юг, к теплу... Мы с вами, друзья мои, тоже не станем тут исключением, - и хотя во на Французской Ривьере можно вполне сносно перезимовать любые зимы, известные человечеству, - всё же, мы пойдем своим путем: отправимся сегодня в саму Поднебесную, как всё еще именуют древний Китай. Как известно, в этом 2010 году именно в теплом Китае проходит Всемирная Выставка - большинство из них уже давно носит универсальный характер (фр. Exposition Universelle), и было бы неосмотрительно пропустить такое мероприятие, не осветив его должным образом в Нескучных Заметках™, - тем более, что до закрытия той грандиозной Выставки осталось всего две недели!
Освещая ту Выставку, которую уже посетило больше человек, чем живет в самом Китае, я не буду отбирать вкусный хрустящий хлеб у других своих пищущих коллег, рискнувших взять на себя смелость писать либо о той Выставке вообще, либо - к примеру, о ее прославленном Русском Павильоне. Напротив, - с удовольствием почитаю, если когда попадутся мне такие статьи. В нынешней, 42-ой Нескучной Заметке, я не стану даже описывать Французский Павильон - хотя нескольких слов он, безусловно, будет удостоен. У меня здесь интерес крайне узок - по традиции, я расскажу Вам о том, о чем все (из скромности) умолчат: о захватывающей экспозиции, которую представил на Всемирной Выставке 2010 в Шанхае LOUIS VUITTON Malletier - чемоданщик Луи Вюиттон.
Тесно связанный с инновацией, путешествиями и исследованиями, Дом Луи Вюиттон давно принимает участие в мировых выставках. В этом году в Шанхае Луи Вюиттон устраивает ретроспективную выставку, которая расскажет о 150-летней истории марки. Присоединяйтесь к Louis Vuitton в этом Необыкновенном Путешествии между традицией и новаторством, - от самого первого участия Louis Vuitton в Экспо Универсаль в 1867 году в Париже, - и до нынешней Всемирной Выставки в Шанхае.
Из последнего альбома Тото Кутуньо "Un falco chiuso in gabbia", Italy 2008
В переводе - Ястреб, запертый в клетке
Ну а эта песня называется КРАСНАЯ ШАПОЧКА...)) 
Это цитата сообщения myparis Оригинальное сообщение
Photographer : Philippe Cometti
Paris, au métro Porte Dauphine 1998
[показать]Это цитата сообщения Оригинальное сообщение
Черно-белый Париж - фотографии с моими подписями (myparis)
[показать]Монмартр. Базилика Святого Сердца
смотреть весь Париж!
Фотограф: Damien Vassart
Официальный сайт: http://www.damienvassart.com