Das Fenster öffnet sich nicht mehr Ich warte schon'ne Ewigkeit Ich muss durch den Monsun Ein halber Mond versinkt vor mir Ich weiß, dass ich dich finden kann Ich muss durch den Monsun Hey… Ich kämpf' mich durch die Mächte Ich muss durch den Monsun | Перевод Pam Окно больше не открывается, Я жду уже вечность. Мне нужно через муссон, Передо мной заходит месяц. Я знаю, что могу тебя найти, Мне нужно через муссон, Я сражусь с силами Мне нужно через муссон, |
everything you know
is not enough
to survive..
Я устала от себя.
От каждой клеточки.
От этой кожи,от этих костей.
Этой души и этого сердца.
Я устала абсолютно от всех составляющих.
Кому-нибудь нужна-забирайте!
Ибо этой ночью я не нуждаюсь в самой себе.
But tonight,
On this small planet,
We're going to rock civilisation
В среду творилась настоящая магия.Из всех концертов за декабрь я больше всего ждала именно этот.Хотя что уж там,у меня складывается такое ощущение,что я так Placebo даже не ждала,как их.И ведь так не зря.Я до сих пор очарована этими ребятами.С абсолютной уверенностью могу сказать,что они сносят мне крышу.После концерта моя любовь к ним возросла в миллиарды раз.Имя этим чудо-менам Pendulum.
Вообще,на мой взгляд название гениальное(особенно по поводу постановки ударения-но это отдельная история.В любом случае,для русского уха звучит довольно забавно.Многие ласково называют их Пендюлями.О,люди...).Мне очень нравится,что у группы 2 солиста(по большому счету,конечно,солист-то один,дургой-mc,но who,как говорится,cares).Они очень сильно контрастируют друг с другом и за этим интересно наблюдать.Один,Бен(пендулум мен:D )-настоящий энерджайзер.Он заряжает невероятной энергией,не даст не одному человеку в зале стоять спокойно на месте.Хорошо говорит "спасибо" и плохо говорит "Мошшшкау".Но зато он умудрялся пропевать название нашего города в нескольких треках и это доставляло.А ещё он много раз заставлял зрителей кричать "fuuuuuck",что все делали с превеликим,надо сказать,удовольствием(что неудивительно)) Ровесник Дома Ховарда.И тоже англичанин(внезапно).В остальном-группа австралийская.Замечаете иронию,британцы едут греться в Австралию,а группа из Австралии едет выступать в холодную Россию...
Второй замечательный человек-это Роб.Это сердце,душа и мозг и печень всея группы и просто жутко трогательный человечище.Все авторство принадлежит ему,но это не мешает оставаться довольно спокойным,серьезным и немного застенчивым.Это невероятно подкупает.У него жутко приятный голос.Он поет в более мелодичных композициях Pendulum(если их вообще можно так назвать).И они по-настоящему прекрасны.Хочется не просто отрываться,но и заслушиваться треками.У меня было полное ощущение,что эти песни сливаются со мной,что они часть меня,что они бегут по моим венам.Когда сыграли Propane Nightmares-я испытала невероятное счастье.До невозможности люблю эту песню.Роб до невероятного трогательно её исполнил.У меня до сих пор сидит в голове in the end we will be oooone.Полной неожиданностью было,что они сыграли песню с непроизносимым XDD названием Comprachicos.Я как-то не особо её наблюдала в сет-листах.Так что это было для меня большим сюрпризом.И сюрпризом,надо сказать,крайне приятным.Во-первых,мне страшно нравится этот трек,во-вторых,там есть много моментов,где исполнение не свойственно Робу,но в тоже время,кажется,что это поет он.Запись-записью,а было любопытно увидеть своими глазами,кто же из них-таки издаtт эти крутые звуки.Оказалось-таки,Роб) На мой взгляд,на этой песне он больше всего разошелся.Да и вообще он меня покорил.А самую известную свою песню Watercolor они спели самой последней.Вот точно знаю,что многие не особо знакомы с творчеством Pendulum,но этот красивейший клип по mtv видели.Правда,что он там вообще делает-не очень мне понятно.Но он невероятной красоты.Такой весь темный,тема с водой.. Да как и на всем альбоме Immersion(погружение же!).Такое морское,подводное оформление-трогает до глубины души.Названия соответствуют тематике:тут и соль,и вода,и волны,и остров,и, внезапно,фонтан.Это один из тех особых альбомов,которые хочется иметь в своей коллекции в виде диска.И теперь он у меня есть,чему я невероятно рада.У меня вообще довольно трепетное отношение к дискам.У меня их мало и все они очень символичны и много для меня значат.Но я бы не отказалась ещё и от их же In Silico... К слову,обложка этого альбома безумно красива.Во время некоторых песен на концерте крутился кружочек с этого альбома в разных вариациях.Вообще надо отдельно сказать про видео.Они сопровождали абсолютно все песни и были просто потрясающе прекрасны.
Я,однозначно, want more.
Когда в очередной раз разговор заходит про мою любимую группу,у меня каждый раз внутри что-то переворачивается.Я не могу говорить о них спокойно,не могу говорить о них равнодушно.Потому что все,что они делают-это для меня целая вселенная,мой воздух,моё вдохновение.