


Живущие на широкую ногу россияне поражали мир не только в сытую эпоху олигархов 1990-2000-х. За несколько веков до этого, в эпоху Просвещения, по всей Европе только и говорили, что о русском следе. Русских обсуждали, критиковали за романы, любовниц и излишества. За ними следили и при первой возможности превращали в героев полицейских сводок. В эпоху Просвещения более шестисот россиян жительствуют в Париже: вельможи, дипломаты, писатели и ученые, художники и коллекционеры, масоны и авантюристы.
Русские парижане общаются с Руссо и Дидро, д’Аламбером и Мармонтелем, переписываются с Вольтером. И в то же время содержат танцовщиц, играют в карты, влезают в долги и попадают в тюрьму. Невероятная жизнь русских в Европе описывается в книге «Русские парижане глазами французской полиции ХVIII века». С разрешения издательства «Новое литературное обозрение» публикуем отрывок.
|
Осенним утром улицы пусты,
засыпаны листвой дворы и к солнцу
кошачьей спинкой выгнулись мосты,
ветра с неиссякаемым упорством
рукой холодной лезут под пальто,
в груди озябшей сердце раскололось,
я в зеркале волшебном вижу, что,
где челка, там седой пробился волос.
ведь смерти нет, скажи мне, смерти нет?
есть жизнь, заботы, что я, в самом деле,
сварить кастрюлю супа на обед,
пойти гулять с собакой и плотнее,
на совесть запахнуть своё пальто,
чтоб в душу не пустить тревожный ветер,
я жизни благодарна лишь за то,
что есть любовь на маленькой планете.






|
