Das Fenster öffnet sich nicht mehr Ich warte schon'ne Ewigkeit Ich muss durch den Monsun Ein halber Mond versinkt vor mir Ich weiß, dass ich dich finden kann Ich muss durch den Monsun Hey… Ich kämpf' mich durch die Mächte Ich muss durch den Monsun | Перевод Pam Окно больше не открывается, Я жду уже вечность. Мне нужно через муссон, Передо мной заходит месяц. Я знаю, что могу тебя найти, Мне нужно через муссон, Я сражусь с силами Мне нужно через муссон, |
Это мы Российские девушки...
Это мы летом ходим в
джинсах ,а зимой в коротких
юбках..Это мы зимой носим
осенние сапоги
только потому ,что они
красивее смотрятся... Это мы
никогда не бываем
в активном поиске ...мы бываем
только - не замужем... Это мы
покупаем туфли на высоких
шпильках и не сдираем
ценники с подошв ...Это
мы девушки поколения
Дорогой косметики и тонких
сигарет ... Это мы боимся выйти
на улицу не накрашенными...
Это мы выщипываем брови,а
потом рисуем их заново... Это
мы худеем,когда худеть уже
некуда... Это
мы убеждаем окружающих,
что нам надо худеть и когда
они с нами соглашаются -
обижаемся на них... Это мы
созданы для того,
чтобы быть свободными...Это
мы.. и это к нашим сердцам
подходят ключи от мерседеса.
Это мы справляем праздники
не дождавшись его
наступления .Это мы говорим
родителям что будем скоро,
но почему-то это скоро
очень долго длится. [показать]
В берлинских школах стартовал проект «90 минут о сексуальном многообразии», целью которого является знакомство подростков с нетрадиционными формами любви.
Аудиторией станут классы, в которых преобладают ученики с миграционными корнями.
Методика «90 минут о сексуальном многообразии» разработана Союзом сексуальных меньшинств Берлина и Бранденбурга и поддержана берлинским сенатом. Последний так же оказал финансовую помощь в подготовке учебных пособий для проведения таких занятий в школах на уроках этики.
Бургомистр Берлина Клаус Воверайт на всю страну объявил о своей нетрадиционной ориентации.
Как рассказывает преподаватель этики Кристине Теске, разговор с детьми на эти темы ей вполне удается. Во многом — благодаря содержательной брошюре. В ней, например, можно найти диалог между подростками Кайем и Муратом, в ходе которого выясняется, что их общий знакомый — гей. Мурат ему симпатизирует и сам пытается признаться в своей нетрадиционной ориентации.
«Текст в форме диалога, который читается вслух, дает учащимся возможность, что называется, побывать в роли этих ребят. В диалоге немало фраз и мыслей, выводящих на конструктивный разговор», — делится своими наблюдениями педагог.
После прочтения текста в классе начинается обсуждение: ученики без шума и гама высказывают свое мнение и с интересом выслушивают суждения одноклассников.
На уроке учительница демонстрирует иллюстрации на трех плакатах, на которых изображены целующиеся подростки: девушка с парнем, парень с парнем, и девушка с девушкой.
«У кого-то целующиеся девушки или парни вызывают недоумение, но не более того, — говорит учительница, — в целом реакция вполне адекватна».
Школа, в которой Кристине Теске преподает этику, объявила себя «зоной, свободной от дискриминации». Стать ею может любое учебное заведение при условии, если 70% учащихся добровольно подпишут документ, провозглашающий отказ от любых форм дискриминации, будь-то по национальному, половому или сексуальному признаку.
Кроме того, школа участвует в проекте, подготовленном организацией сексуальных меньшинств «Против гомофобии». При входе в гимназию висит эмблема, свидетельствующая о том, что она — одна из 40 организаций берлинского района Шёнеберг, в которых может найти защиту любой, кого преследуют из-за его гомосексуальной ориентации.