Источник

Это рассказ о трех фильмах Эльдара Рязанова: Служебный роман», «Вокзал для двоих» и «Жестокий Романс» 15

Служебный роман»
...26 октября 1977 года на экраны вышел фильм «Служебный роман» Эльдара Рязанова.
С тех пор прошли десятилетия, жизнь изменилась, но фильм по-прежнему завоевывает сердца..

.Служебный роман  был разыгран сначала на сцене.

В 1971г Брагинский и Рязанов написали пьесу «Сослуживцы». Пьеса была поставлена в Театре Маяковского, в ленинградском Театре комедии и  в других театрах: в 134 театрах!
Среди лучших постановок был спектакль, в ленинградском Театре комедии  где   Новосельцева играл Пётр Вельяминов (Кружилин из «Вечного зова»).а Калугину — Ольга Волкова.

А в 1973г  на телеэкраны вышел телефильм-спектакль  в  постановке Театра имени В. Маяковского  (Калугина — Галина Анисимова, Новосельцев — Борис Левинсон)
https://dzen.ru/a/Xb7zam9fbwCuwmbs  
И эта работа не понравилась Рязанову. На его взгляд, не было волшебства превращения «мымры» в красивую, любимую женщину....

Главные герои в фильме Рязанова и в спектакле 



Тогда-то Рязанов и решил сам снять фильм.

ИСТОЧНИК: https://vk.com/club106384783

С вдовой всенародно любимого актера Анатолия Папанова, актрисой Надеждой Каратаевой мы общались много лет. Я иногда навещала ее в той самой квартире, где ее «Толя» так скоропостижно умер, пока труппа Театра сатиры была на гастролях. Надежда Юрьевна вышла замуж за Папанова еще в 1945 году и прошла с ним все трудные годы становления. Она помнила другого Папанова, который еще не был известным и соглашался на эпизоды. Она прощала его особенности. И понимала – как никто. 31 октября — день памяти артиста, мы публикуем разговор с Надеждой Каратаевой, которой не стало в 2019 году.

Как же я люблю Одессу!

Я всегда ее любила — по книгам, ни разу в ней не бывав. Стоит ли объяснять, что значат для литератора эти имена — Бабель, Олеша, Паустовский, Ильф и Петров?..

Покидая в 90-м Советский Союз, я оплакивала свою несбывшуюся Одессу, так как была уверена, что уже никогда, никогда не окажусь на ее легендарных улицах и бульварах… Но так уж случилось: в тяжелом и нищем 93-м меня — уже из Израиля — пригласили приехать в Одессу, выступить.