«Стихийное бедствие не по мерке человеку, потому-то и считается, что бедствие – это нечто ирреальное, что оно-де дурной сон, который скоро пройдет. Но не сон кончается, а от одного дурного сна к другому кончаются люди...»
Прочитала «Чуму» Альбера Камю и хотя идея понравилась, но воплощение показалось не слишком убедительным. В центре сюжета лежит городок Оран. Люди там живут по инерции и не задумываясь. Вся жизнь для них проходит в обсуждении коммерческих сделок и нехитрых развлечениях, а смерть или болезнь для них «некомфортабельна» и воспринимается как нечто ирреальное. «Болеть всегда неприятно, но существуют города и страны, которые поддерживают вас во время недуга и где в известном смысле можно позволить себе роскошь поболеть. Больной нуждается в ласке, ему хочется на что-то опереться, это вполне естественно. Но в Оране все требует крепкого здоровья: и капризы климата, и размах деловой жизни, серость окружающего, короткие сумерки и стиль развлечений. Больной там по-настоящему одинок… Каково же тому, кто лежит на смертном одре, в глухом капкане, за сотнями потрескивающих от зноя стен, меж тем как в эту минуту целый город по телефону или за столиками кафе говорит о коммерческих сделках, коносаментах и учете векселей. И вы поймете тогда, до чего же некомфортабельна может стать смерть, даже вполне современная, когда она приходит туда, где всегда сушь»[i]. Таковы Оранцы, на большее, чем у них есть они и не расчитывают и, может быть где-то [i]«есть такие города и страны, где люди хотя бы временами подозревают о существовании чего-то иного. Вообще-то говоря, от этого их жизнь не меняется. Но подозрение все-таки мелькнуло, и то слава Богу. А вот Оран, напротив, город, по-видимому никогда и ничего не подозревающий, то есть вполне современный город». И вот по этому-то городу, откуда уходят остатки человечности и вдумчивости вполне закономерно бъет «бич Божий» чума. Чтобы люди проснулись, задумались, чтобы ход жизни изменился... А собственно, такое возможно? И если да, то как?
Вера. Естественным путем к пробуждению является вера. Но Камю верующим человеком не был, религиозного образования не получал, и в «Мифе о Сизифе» он как раз таки очень правильно обходит эти тонкие вопросы в стороне. Но в «Чуме» вопросы веры задеваются и раскрываются в образе отца Панлю — иезуитского священника. И вот этот то образ явился для меня наиболее спорным. С одной стороны, Камю описывает Панлю как умного и красноречивого проповедника, но тут же оговариваясь: «Панлю – кабинетный ученый. Он видел недостаточно смертей и потому вещает от имени истины». И, все же, поколебавшись, писатель, наделяет священнослужителя положительными качествами — Панлю соглашается не только проповедовать о спасении души, но и принимать деятельное участие в работе санитарной бригады. Когда священник насмотрелся на смерти, то Камю вкладывает в его уста фразу, которую просвященный верующий (а не религиозный фанатик) мог бы сказать только предварительно лишившись рассудка: «Если священник заболеет, то он не должен обращаться к врачу».
Дело в том, что верующие люди (те, у которых не только сердце, но и голова впорядке) понимают, что действие Бога можно обнаружить не только в непосредственном чуде, но и в действиях врача... в любом человеке, который пришел вовремя, чтобы помочь в трудную минуту. И вот в раскрытие образа вкралась такая очевидная для «моралиста-гуманиста» ошибка. Камю в этом обнаруживает свое отношение — типичное отношение атеистов к людям верующим, характеризующееся поверхностностью и поспешностью суждений: «И почему их Бог их не исцеляет?» (с внутренней обидой).
Мне кажется в отце Панлю (главным образом, в его кончине) отразились собственные отношения Камю к вере. Вера Камю слаба и лишена сколько-нибудь прочных, разумных оснований. Она умирает от непонятной болезни, боиться обратиться за помощью и ее можно назвать целиком и полностью «сомнительным случаем».
Гуманизм.
[257x277]
Нет, не Филипп Киркоров (далее — ФиКи, для краткости) и не Мария Яблокова (далее — яблО, для краткости) вызывают у меня чувства омерзения и отвращения в этой душераздирающей истории, где хамоватая помрежиссерша из числа обслуги поп-церемонии развязно нагрубила хамоватому, но все-таки поп-королю, после чего заварилась каша. Когда рассвирепевший петух топчет глупую, некстати закудахтавшую курицу, то в курятнике, стало быть, летят пух и перья да бьются яйца. Тут уж как есть… Настоящие омерзение и отвращение у меня вызвали по-индюшачьи надутые и напыщенные физиономии разномастных телеведущих и еще ФиКиных коллег по цеху, изображавших из себя всю последнюю неделю праведников, святее Папы Римского. Если бы я их не знал, то, может, и поверил бы в возмущенные взгляды и интонации, призванные обозначать, насколько глубоко оскорблена их личная добродетель и представления о хорошем и плохом. Но в том и дело, что знаю многих как облупленных, ведаю, насколько и у кого рыльце в пушку, поэтому становилось уже не грустно, а смешно, а потом и противно. Вот, к примеру, ведущая ток-шоу (Т.Канделаки) с учительской интонацией, тревожно глядя в эти глаза напротив, грузит ФиКи рассуждениями о высших нравственных категориях. Но кто, как не она, начинала свою карьеру с разнузданной программки на радио в компании опустившегося алкоголика (С.Садальского), где элементарные представления о морали, нравственности и порядочности были не то что преданы забвению, а сожжены, как крамола на костре инквизиции? Но еще более гаденькими, нежели иные медийщики, заполнявшие по долгу службы прайм-тайм жареным контентом, смотрелись иные коллеги поп-короля по эстрадному цеху. Для них побитая яблО стала знаменем чуть ли не крестового похода в ФиКин огород. Я и сам со взбалмошным поп-королем не всегда в ладах, но степень ненависти иных поп-деятелей к соратнику по сцене откровенно потрясла. Меньше всего, конечно, приходило в голову, что прожженный интриган Пригожин, о котором слагают легенды в хрониках ужасов шоу-бизнеса, или Басков, бежавший от жены с ребенком так, что и пятки не успели сверкнуть, и уж тем более Боря Моисеев (он-то с какого голубого бодуна?!) вдруг воспылали праведным гневом. Что такое — эта возня с письмом к президенту, чтобы тот лишил кающегося драчуна звания народного артиста? Стервятники почувствовали вкус мертвечины и принялись добивать полумертвого (как им казалось)? Оказывается, ФиКи для них и впрямь как кость в горле, но, конечно, не из-за того, что драчун, а потому как слишком успешный конкурент. И как это выпукло сейчас проявилось! Ведь милое дело — помочь бедняге свалиться с закачавшегося под ним поп-трона и добить с криками “ату, его, ату!”? “Рано меня хороните!” — ответил, правда, на это сам ФиКи. Он не раз уже демонстрировал уникальную способность возрождаться расписной птицей Феникс из любого, даже самого зловонного пепла. Он, конечно, и сам частенько жаловал коллег добрым словом, вроде “жабы” или “земляные червяки”, но при этом ВСЕГДА, даже рискуя репутацией, вставал на защиту коллег, когда кто-то из них попадал в разные переделки, порой весьма неприглядные. Нынешним ФиКиным “гробовщикам” должно бы быть стыдно не за него, а за самих себя, таких подленьких, мелочных и завистливых. На мой взгляд, сочувствие вызывает позиция Сергея Лазарева (одного из немногих), который смело и публично заявил: Филипп — мой друг, и если даже он неправ, я на его стороне. Это правильно — от друзей не отворачиваются из-за потасовки со взбалмошной девицей. Кстати, неужели ни у кого, кто яростно сейчас негодует, не возникало никогда желания оторвать голову или язык какой-нибудь из дурных мамзелей, стервозно провоцирующих на рукоприкладство, но упивающихся уверенностью, что на “слабый пол” руки не поднимут, и оттого стервенеющих еще больше? Это если просто о жизни, даже не о работе. А на работе? Должен ли персонал (неважно какого пола, это — не Ярославка на въезде в Мытищи) на ответственной репетиции развязно пререкаться с артистами или молча делать все возможное, чтобы перфектно и быстро решать возникающие проблемы? И что делать, если персонал вместо молчаливой суеты начинает задиристо хабалить? Ведь люди в залы приходят не на помрежей, а на звезд и именно за это платят деньги. На Западе, например, где я не раз бывал на разных церемониях и репетициях, это происходит именно так. Любой артист там — культ, с ним носятся как с писаной торбой. Даже именитые режиссеры и продюсеры, не говоря уже об их помощниках. Это элементарная профессиональная этика. У нас, конечно, возможны варианты… Помните Веру Марецкую в советском кино? “Стою я перед вами, простая русская баба,
Ну ведь елки - это тоже вроде символ мирового дерева, а котэ очень гордые и смелые создания...
Котэ новогоднее, жаль - не мое.
Если вы еще не успели нарядить елку и у вас в доме живет нечто вредное, такое мявко-пушистое - то вот тут немножко советов...
)))))
Нестерчук Степан Владимирович
[400x267]
Сходили-таки на Хроники. Решили, что они все же лучше Гарри Поттера. Просто видимо задрал уже Поттер (особенно в интерпретации Йетса))). Однако, доброту и красоту сказки Льюиса убить сложно, поэтому впечатления остались в целом хорошие.
Однако, фикрайтеры кажется все-таки всерьез решили заняться написанием сценариев. Иначе чем объяснить серьезную перепайку в сюжете?
Чем объяснить появление в сказке семи мечей? Без мечей и палочек вообще уже ни одна детская сказка не обходится (даже у Алисы в стране чудес был меч), но семь штук... А в следующем фильме значит герои будут семь колец собирать? (на радость мощам дедушки Фрейда).
Нельзя сказать, что мифо-религиозную подложку убрали полностью. Убрали как раз то, что меня больше всего зацепило (см. предыдущий пост с цитатами): явление Аслана Люси в библиотеке, высказывание Рипичипа о смелости продолжать путь, превращение Аслана в агнца и т.д...
Основная мифологическая линия с путешествием, в котором молодые герои проходят ряд иниционных испытаний осталась. Добавились - «темные силы» в виде каких-то зеленых газов (метеоризм!!!), которые появлялись каждый раз стоило героям сделать или помыслить каку (правда хороший способ идентификации зла?) и конечно же мочилово в голливудском стиле. В книге работорговцы схватили детей безоружными, прогуливающимися по зеленой травке, а здесь была настоящая битва в каком-то темном помещении (в этот момент я орала: «о да, дай ему еще по морде!»).
Причем зеленые газы зла появлялись отовсюду. Зеленые они были, видимо, чтобы не сильно напоминать перемещающихся примерно таким же способом Пожирателей в Поттере.
Кстати, девушка-звезда мне издалека, да и вблизи напомнила Галадриель, а разговоры Однотопов уж и вовсе болтовню "Двоих из ларца" — одинаковых с лица.
Нет, Рипичип храбр, пафосен и неотразим. Аслан могуч и грозен. Люси повзрослевшая — милашка, а Принц Каспиан, даже не скрипя сердцем, просто красавчик. Но портит все, штамповость что ли.
О детях в зале
Дети в зале, как обычно, жгли. Мальчик рядом со мной, когда Люси вырвала из книгу страничку и присвоила ее себе орал «В трусы засовывай! В трусы!» (и скажите, кто из нас в детстве так не делал? Что? Кто-то не делал? Кхем)
И вместе со мной увидев одного из Лордов назвал его Дамблдором)))
С другой стороны сидела еще более потрясающая девочка с позитивным мышлением. Она все время говорила: «А его сейчас убъют...» «А она уже больше не вернется...» (когда Люси зашла в особняк волшебника. «А он сейчас утонет/сгорит/их съедят» и т.д. и т.п.
Были со нами и мои племянники. Причем Славик уловил, как и почему мальчик превратился в дракона и что Лев его расколдовал. А вот Лера стала утверждать, что именно Лев-то и превратил Юастэса в дракона. Славик еще потом домой пришел и сказал: "Почитай мне сказки, а то я никаких сказок не помню. Что я буду рассказывать СВОИМ ДЕТЯМ?"
Будущим детям, надо понимать.
Вывод. Меньше надо хрень смотреть. Хотя... ну, мило, что сказать.
[596x432]
Вышла новая усовершенствованная версия IP-звонилки Sipnet.
В новой версии программы стала возможна:
Кроме того, по сообщениям новостных лент, сервис Sippoint проводит новогоднюю акцию. Весь декабрь и январь звонки в Москву, Петербург, крупнейшие города России и весь Китай бесплатны, а 31 декабря - 1 января звонки по номерам всех направлений - бесплатны.
Информационный ресурс моби.ру проводит анализ работы сервиса SIPNET, включая сравнительный анализ цен на звонки по Скайп и по Сипнет и делает вывод о том, что пользоваться Сипнет стало удобнее и дешевле. В случае, если вам приходится прибегать к платным звонкам, конечно. И уж, конечно, IP-телефония выгоднее чем обычные междугородние и международные звонки.
Все пишут предновогодние посты, как посмотрю. Ну и я, соответственно, туда же. В выходные вряд ли удасться что-либо написать, так как планируется начать празднование. С моего дня рождения, с 25 декабря тобиш. Все считают, что с этого дня мне положено уходить в запой... И не выходить из него до окончания новогодних торжеств. Но я не пью. Вообще. А также не курю... Поэтому запой будет, но исключительно на метафизическом уровне.
Ботва, работа, чтиво с лейтмотивом: О мерлин, как меня все достало! А главным образом я - сама себя))...
и... случилось то, что и следовало ожидать.
Теперь в моей жизни появилась ИСТИННАЯ
страсть. Он — юный красавец! У него
хвост, уши торчком, четыре лапы и усы.
Мы поехали по делам к одним людям, в
итоге встретили там котенка (месяцев
четырех — то есть крупную такую кошарку).
В итоге, папа (уставший наблюдать видимо
какими красноречивыми взглядами я
провожаю каждую прохожую кошку) сунул
мне его под нос это и сказал:
-Нравится?
- Да.
- Забираем?
- Да.
Теперь папа говорит, что это и был его - мне подарок на новый год и днюху...))) Хэппи бёздей, доча)) Определенно, я люблю отцов и котов.
Нарекла его Амвросий (да, вряд ли я была в себе, когда выбирала имя). Вросик. Жизнь как-то сразу стала приобретать осмысленность. Ну разве не вершина осмысленности жизни стоять в 6 часов утра на кухне в выходной и полубессознательно крошить маленькому чудовищу окунька?
О да, детка!..
А сегодня утром выяснилось, что эта тварь с удовольствием лопает вареный картофель. Резала винегрет, а он повелся на запах.Читать далее
Кормление натуральными продуктами
При кормлении натуральными продуктами следует знать, что собак и кошек нельзя кормить со стола, им нужно готовить отдельно, учитывая физиологические особенности разного вида и возраста животных. Рацион должен быть разнообразным и сбалансированным. Он должен включать в себя белки (мясо, творог, рыбу, яйца), углеводы (крупы), жиры (оливковое, подсолнечное, сливочное масла), источник клетчатки (свекла, морковь), витаминно-минеральные подкормки. Не следует давать кости, сырое мясо птицы, свинину. Если в рацион вводятся субпродукты (печень, почки, легкое, сердце, рубец), их нужно варить до готовности. Кондитерские изделия давать не следует, т.к. сладкое может вызывать кожный зуд и дерматиты, шоколад особенно у кошек может вызывать отравления, бобовые (горох, фасоль), т.к. это источник растительного белка, который плохо переваривается.Следует помнить, что в рационе молодых животных, рабочих собак должно содержаться больше белка, и больше минеральных веществ, а в рационе животных старых, или имеющих в анамнезе заболевания почек, процент белка должен быть снижен. Вода должна быть в свободном доступе всегда, вне зависимости от того, чем вы кормите животное. Она всегда должна быть чистой, свежей, но не кипяченой, возможно употребление питьевой воды из бутылок.
Можно ли кормить кошек рыбой?
В России большинство ветеринарных врачей с прогрессивными взглядами придерживаются мнения, что кормление кошек рыбой является предрасполагающим фактором для развития мочекаменной болезни (МКБ). Действительно, для такой позиции у отечественных ветеринаров есть веские основания: огромный опыт лечения данной патологии. Фактически, если провести ретроспективный анализ случаев МКБ у кошек за последние 10 лет, можно увидеть, что абсолютное большинство заболевших животных питались рационами домашнего приготовления с преобладанием рыбы в качестве источника белка. Однако, за последние 1-2 года (по нашим данным) отмечается тенденция к росту заболеваемости МКБ у кошек, питающихся ГОТОВЫМИ РАЦИОНАМИ (в некоторых случаях даже супер-премиум класса и диетическими). Мы полагаем, что подобная статистика свидетельствует лишь о популяризации готовых кормов в России, а не о причинах заболеваемости. При возникновении МКБ у кошек играют роль не только состав корма, но и анатомические особенности, индивидуальная предрасположенность и проч. Но именно кормление остается до сих пор важнейшим фактором. Для выяснения ситуации с кормлением кошек рыбой на Западе мы обратились к доступной иностранной литературе. Каково же было наше удивление, когда мы не смогли найти НИ ОДНОГО упоминания о вредном воздействии рыбы на организм кошки.
Кормление готовыми рационами
При кормлении готовыми рационами следует соблюдать несколько правил:
Все необходимые вещества организм получает через желудочно-кишечный тракт. Кастрация и стерилизация способствуют замедлению обмена веществ, поэтому если животное склонно к избыточному весу его следует перевести на корма для кастрированных животных или облегченные корма с повышенным содержанием клетчатки. При проблемах со здоровьем, в зависимости от патологии существует ряд диетических кормов. Следует помнить, что их может назначать только врач, основываясь на результатах клинических данных
Где найти сказочного волшебника, который поздравит ваших детей с Новым годом? В Интернете и газетных объявлениях уйма предложений, но доверить новогоднее поздравление самых маленьких лучше не частным Дедам Морозам и Снегурочкам, а профессионалам, для которых организация детских праздников дело, которым они занимаются в течение нескольких лет. При выборе обратите внимание на следующие детали.
Если в объявлении Деда Мороза указан номер только мобильного телефона, то это должно вас насторожить. Стоит ли доверять отдельному неизвестному человеку? Если вы позвонили в дорожащую своей репутацией компанию, у вас уточнят все до мелочей: дату и время, в которое подъедут актеры; поинтересуются количеством и возрастом детей – ведь программы составляются разные; узнают характер ребенка и что он подготовит для Дедушки Мороза. Вам опишут программу, с которой будут выступать актеры. Если же ни одного вопроса про ребенка не задали, отказались описывать программу, забудьте этот телефон.
Посмотрите, все ли разделы открываются, нет ли устаревшей информации. На сайте могут быть размещены не только услуги с ценами, но и фотографии Дедов Морозов и Снегурочек, часто на выезде. Чем больше сайт насыщен полезной информацией, тем лучше. Фирмам-однодневкам заниматься наполнением сайта просто некогда.
Квалификация персонажеЙ
Как правило, в уважающих себя фирмах в качестве главных героев праздника выступают профессионалы: чаще всего Деды Морозы – актеры, а Снегурочки – психологи и педагоги. В этом случае, если ребенок во время праздника испугается или будет стесняться, психолог всегда сможет его успокоить и развеселить.
Так что при заказе Деда Мороза обязательно поинтересуйтесь профессиональным уровнем выступающих и попросите подтверждающие документы.
Обычно выбирается четырехчасовой интервал. Но вечером, накануне приезда гостей, вам должны будут сообщить более точное время. Учтите, что стоимость зависит не только от даты (чем ближе к Новому году, тем дороже), но зачастую и от заказа на конкретный час. В этом случае стоимость может возрасти в два раза. А вот от количества детей оплата не зависит. Так что можете сэкономить, скооперировавшись с соседями.
Платите вы, как правило, наличными на месте после или до праздника непосредственно Деду Морозу. Исключение могут составить поздравления, заказанные на время после 22.00 31 декабря, в этом случае нужна 100%-ная предоплата. Большинство фирм для удобства клиента не заключают договор, чтобы не пришлось ехать в офис и тратить время. Но если вы захотите, то сможете приехать в офис компании для заключения договора, внесения предоплаты и получения чека. Если у вас нет времени, можно попросить привезти чек об оплате непосредственно на праздник.
Экспресс-поздравление – 10–15 минут (в среднем 3000–5000 руб.). Включает новогоднее приветствие и вручение подарка малышу, чаще всего проводится 31 декабря.
Стандартный домашний праздник – 30 минут (в среднем 3000–8000 руб.). Включает загадки, песни, шутки, хороводы и вручение подарков.
Программа от 45 минут до 2 часов (цены за 30 и 15 минут суммируются). Стоит заказывать, если много приглашенных детей, территория позволяет играть в подвижные игры и т. п. Можно добавить кукольный театр, фокусы и конкурсы, дополнительных героев.
Причины:
Дед Мороз был пьян;
Дед Мороз пришел один;
обговоренную программу артисты не выполнили;
шутки и конкурсы были весьма сомнительного качества;
костюмы были грязные и т. п.
Если качество услуг вас не устроило, обратитесь в фирму с претензией, причем письменной. Обязательно принесите два экземпляра: один останется у руководства фирмы, а на втором сделают пометку с указанием фамилии и имени, должности человека, который ее принял, а также даты и желательно телефона, по которому можно выяснить ситуацию.
В претензии требуйте компенсацию как стоимости некачественно оказанной услуги, так и морального вреда. Очень важно также принести копию составленного вами (и по возможности гостями или соседями, самим Дедом Морозом) акта, в котором следует подробно изложить обстоятельства оказания услуги, а также материалы фото- и видеосъемки в подтверждение ваших доводов.
Кстати, многие агентства, устраивающие праздники, обязательно заключают со своими актерами договоры, в которых прописаны условия, что те не соглашаются «выпить по 50» у каждого радушного хозяина. Так что, если ваш Дедушка все-таки оказался под градусом, можно позвонить в агентство и отослать не выполнившего обязательства актера восвояси. Правда, проверять работоспособность героев лучше до того, как они войдут в дом, чтобы ребенок не
В преддверии похода на фильма по очередным "Хроникам Нарнии", прочла "Плавание Покорителя зари" в оригинале. Восторга масса. Мне кажется три года назад на русском, я более спокойно книгу восприняла. А сейчас, став старой и сентиментальной бабой проникнувшись Льюисом, просто не могла удержаться... При появлениях Аслана рыдала как маленькая. Как раз вчера на ночь дочитала (говорят по древнему поверию чтение сказок на ночь отгоняет злых духов, ага).
[497x500]
Об Аслане, Великом Льве, Царе царей и его истории (нарратив полнейший)
цитаты и картинки из Покорителя зари или плавания на край света
"– Какой же толк плыть дальше? – спросил Дриниан.
– Толк? – вскричал Рипичип. – Если вы, капитан, видите толк лишь в набитом желудке или кошельке, я отвечу: никакого. Смею надеяться, мы отправились в плавание не ради толка, а ради славы и приключений. Перед нами самое прекрасное приключение, какое только бывает, и если мы повернем назад, славы мы не дождемся."
===
Преддверие похода, оказалось долгим... Зима, болячки... А кто-нибудь уже новое кино по Хроникам смотрел?
[250x172]Кира Малыгина - молодой и подающий надежды бард. Родилась 2 мая 1983 года в Сергиевом Посаде. Кира Игоревна имеет среднее музыкальное (по классу фортепиано) и высшее филологическое образование. Пишет песни на собственные стихи, а также на стихи Марины Цветаевой, Анны Ахматовой, Дидурова, Дрыгиной, Парусниковой, Веретенниковой, Макиной. Вот как она рассказывает об истоках своего творчества: "Сначала были стихи. Примерно в третьем классе я, начитавшись Клайва Стейплза Льюиса "Хроники Нарнии", написала по его мотивам четверостишие, подбирая мелодию на фортепиано. Это и была моя первая песенка. Вообще я занималась музыкой по классу фортепиано и первые песни у меня получались очень инструментальными, петь их было сложно. Позже прочитала роман "Унесённые ветром". Там герои ночью у костра поют песню про Кэтлин. Песня передана в книге прозой. Я перефразировала её в стихотворный текст и положила на музыку". |
|||
| Эвридикино счастье... |
|||
|
Счастье Эвридики Я смотрю на тебя сквозь пальцы всех твоих рыжих любовниц, мой ангел, |
|||
|
|
|||
| Я чучело, я пугало... |
|||
| Я чучело, я пугало Непонятное, Судьбою я поругана И запятнана. Пугать ворон -- вот мой удел, Пугаться отражения И всё стоять, стоять без дел Без всякого движения. И всё стоять без личных дел, Без лишнего движения. Стою и рукавом машу, Беззубый скаля рот, А вдруг меня копьём проткнёт Случайный Дон Кихот. Вдруг, спутав с мельницей, проткнёт Безумный Дон Кихот. Стрелой Эрота то копьё Мне сердце разобьёт, И пусть смеётся бобыльё, Пусть с зависти помрёт. Позеленеет бобыльё, От зависти помрёт. |
|||
Очень люблю этого талантливого афганского музыканта.
Гирлянды звёзд опутав
Серебряными снами,
Пересчитав минуты,
Вздыхает ночь стихами.
Луны янтарный профиль
На нотном небосводе
Нашёптывает строфы
Пленительных рапсодий.
Поют о Млечных тропах
Трава и звёзды хором,
И машет веткой тополь,
Подобно дирижёру.
[200x251]
Подарки и поздравления все набирают актуальность с приближением нового года. Неплохой вариант подарка - новогодние футболки. Это прикольные футболки с надписями в тему года 2011. Много прикольных новогодних футболок с кроликами и кошками напридумывали дизайнеры.
Пысы: Кстати, год моего рождения, 1987 тоже был годом кролика... но я предпочитаю думать, что больше кошки))
Забавный ролик смастерили пиарщики Ehead. Балерун просто пышит позитивом, остальные тоже ничего.
А отчего этих милых чуваков так забирает можно узнать на сайте.
Старая песня, но что-то последнее время она очень в настроение. Так хочется избавиться от массы мозгошмыгов. Или все-таки не хочется... Пожалуй, я подумаю об этом завтра....
О Ноа писала тут: http://www.liveinternet.ru/users/delgita/post102995842/
Перевод еще одной ее лирической "зимней" баллады Long coat winter тут: http://www.liveinternet.ru/users/delgita/post90452471/
| Achinoam Nini (Noa) - Haunted Don't haunt me anymore Don't haunt my days and nights Don't haunt me anymore I want to be free of your love gripping me tight Don't haunt me anymore Don't follow where I walk Don't eavesdrop on my heart, screaming silently inside While my mouth pretends to talk Don't haunt me anymore Don't haunt the things I do Don't haunt me anymore I want to be free of the memory of you Don't haunt me anymore Don't wander through my rooms Don't peek behind my eyes And laugh at all the lies I wear to hide my wounds Don't haunt me anymore I want to sleep without dreaming Let nothing in Eyes that were crying are seeing How to begin How to begin... Don't haunt me anymore Don't haunt my days and nights Don't haunt me anymore I want to be free of your love gripping me tight Don't haunt me anymore Don't trace my footsteps home I’ll live the life I have Not as crazy or as mad But my soul will be my own |
Ахиноам Нини (Ноа) - Преследуемая (как вариант, Одержимая) Не преследуй меня больше Не мучь меня денно и нощно Оставь меня в покое Я жажду освободиться от твоей любви, что держит меня тисками Не мучь меня больше Не следуй за мной по пятам Не подслушивай биение моего сердца, что безмолвно кричит внутри Пока мой рот пытается что-то сказать Не мучь меня Не являйся мне во всем, что бы я не делала Оставь меня в покое Я хочу освободиться от воспоминаний о тебе Не преследуй меня, Не броди по моим комнатам Не смотри на меня украдкой И не смейся над всей той ложью, в которую я облекаюсь, чтобы скрыть свои раны Оставь меня в покое. Я хочу спать и не видеть снов Пусть перед Глазами не будет ничего, что бы заставляло плакать Но как начать... Как начать... Не преследуй меня больше Не мучь меня денно и нощно Оставь меня в покое Я жажду освободиться от твоей любви, что держит меня тисками Не преследуй меня больше Не рыщи по следам к моему дому Я живу своей жизнью Без сумасшествий и безумств А моя душа будет только моей. (с) |
||
|
Марина
Цветаева |
||
|
|
||
[656x499] |