Kto chce dziś żyć zadowolony ze swego życia, temu nie wolno być takim człowiekiem jak ty i ja. Kto zamiast brzdąkania żąda muzyki, zamiast zadowolenia - radości, zamiast pieniędzy - duszy, zamiast taśmowej produkcji - prawdziwej roboty, a zamiast flirtu - prawdziwej namiętności, dla tego ten piękny świat nie jest ojczyzną.
Kocham ją, pomyślał, znam ją i jeszcze wiele o niej się dowiem, lecz choćbym dowiedział się nie wiem ile, zawsze będzie tego zbyt mało, tyle co nic
"Наверно, - подумал я, - так бывает, когда тонешь: кругом одна серая муть, ты в ней захлёбываешься, ничего не видишь, ничего не слышишь, только мерный гул в ушах, а ты все глотаешь эту серую, пресную жижу, которая почему то кажется сладкой на вкус".
Я смотрел им в глаза, я смотрел на их руки и ясно видел цену, которую придется заплатить, и тогда с меня мигом слетал весь мой хваленый шарм, а с них - весь их маскарад, все благоуханные ароматы, весь их безупречный лоск, цену которому я слишком хорошо знаю
